Gelo zarokê/a we yê/a biçûk jî bi COVID-19 ketiye? Netirsin, vê bizanin!

Ji ber vê yekê, tiştê ku van rojan her kes li ser diaxive pandemiya Covid (COVID-19) e. Hûn dibe ku dizanin ku zarokên me yên piçûk jî mîna mezinan dikarin bi wê bikevin. Lê piraniya caran, dema ku ew bi zarokên piçûk re çêdibe, ew ji mezinan kêmtir giran e. Lê wekî dayik an bav, normal e ku meriv ji her nexweşiyek ku zarokek piçûk digire bitirse. Ji ber vê yekê îro, em li ser Covid (COVID-19) biaxivin ku ev zarokên piçûk dikarin bigirin.

COVID-19 li zarokan çi ye?

Bi kurtasî, COVID-19 nexweşiyeke rêyên nefesê ya pir belavker e. Ew dikare bandorê li her kesî bike, çi ciwan çi pîr. Ew ji ber vîrûseke bi navê SARS-CoV-2 çêdibe. Zarok, ku pir caran ji mezinan piçûktir in, dibe ku dema ku ew nexweş dibin nîşanên nexweşiyê nîşan nedin, an jî dibe ku ew bi hêsanî wekî sermayê derkeve û biçe.

Lêbelê, ji bo hin zarokan, ew dikare girantir be . Di wê rewşê de, dibe ku ew hewce bikin ku li nexweşxaneyê werin dermankirin, carinan jî li Yekîneya Lênihêrîna Zêde (ICU). Zarokên ku nexweşiyên din ên bingehîn ên bijîşkî hene, wek şekirê tîpa 2 , nexweşiya dil , an nexweşiya pişikê, di xetereyek mezintir de ne ku COVID-19-a giran pêşve bibin.

Lêbelê, girîng e ku were zanîn ku zarokên bê nexweşiyên bingehîn jî carinan dikarin bi COVID-19 bi giranî nexweş bikevin, nemaze heke ew nehatibin vakslêdan . Ji ber vê yekê bijîşkên zarokan her gav pêşniyar dikin ku zarok vakslêdana COVID-19 bistînin. Her weha girîng e ku her kesê di malê de dozên xwe yên vakslêdana COVID-19 bistîne. Ev ê zarokên di bin 6 mehan de, yên ku nikarin vakslêdanê bistînin, û yên din ên ku dibe ku bi giranî nexweş bin biparêze.

Nîşaneyên COVID-19 li zarokan çi ne?

Bi rastî, dibe ku hinekî dijwar be ku meriv bi tenê li gorî nîşanan bibêje ka zarokê we bi COVID-19 ketiye an na. Ev ji ber ku nîşanên COVID-19 pir dişibin nîşanên enfeksiyonên din ên ku em bi gelemperî dibînin, wek grîp an RSV (Vîrusa Sensîtîyal a Nefesê) .

Nîşaneyên herî gelemperî yên COVID-19 li zarokan ev in:

• Ta (ev herî gelemper e)
• Kuxik (ev jî pir gelemper e)
• Zehmetiya nefesgirtinê
• Gevî êş
• Serêş
• Êşên laş, hesta lerizîna masûlkeyan
• Westîn (nebûna enerjiyê ji bo kirina tiştekî)
• Pozê girtî (difina poz)
• Herikîna poz
• Nîşaneyên gastrointestinal (nîşaneyên GI) - tiştên mîna dilxelandin, vereşîn û îshal.

Ev nîşan dikarin ji zarokekî bo zarokekî din cûda bibin. Dibe ku hin zarok qet nîşanan nîşan nedin (em ji wan re dibêjin `bê nîşan`, ango ti nîşaneyên wan nînin). Ji bo pitikên di bin yek salî deDibe ku tenê tayê, windakirina eleqeya ji bo şîrdanê hebe, û ti nîşanên din jî nebin.

Eger zarokê we yek ji van nîşanan hebe, an jî hûn difikirin ku zarokê we tenê nexweş e, çêtir e ku hûn bi bijîşkê zarokan re bipeyivin . Dûv re bijîşk dikare tam bizanibe ka çi diqewime û, ger hewce bike, ji we bipirse ku hûn werin û zarokê xwe bibînin.

Çima zarokên biçûk bi COVID-19 dikevin?

Nexweşiya bi navê COVID-19 ji ber vîruseke bi navê `SARS-CoV-2` çêdibe, ku hem bandorê li zarokan û hem jî li mezinan dike. Ev vîrus ji malbata koronavirusan e . Ev vîrus bi dev, poz, an çavên mirovan dikeve laş. Dema ku dikeve hundirê laş, vîrus dest bi zêdebûnê dike.

COVID-19 nexweşiyeke pir belavker e. Zarokê/a we dikare nexweşiyê bigire ger ew rastî dilopên piçûk ên nefesê (`dilopên nefesê`) were ku dema kesekî/ê bi vîrusê dikuxe, dipişke, diaxive, distirê, an jî nefesê digire têne berdan. Ew dikarin nexweşiyê bi destdana rûyekî ku vîrus li ser heye û dûv re jî bi destdana rûyê xwe bigirin. Mînakî, heke zarokê/a we biçe dibistanê û bi kesekî/ê ku COVID-19 heye re bikeve têkiliyê, an jî pêlîstokekê ku vîrus li ser heye dest bide, îhtîmaleke mezin heye ku ew nexweşiyê bigirin.

Komplîkasyonên gengaz ên vê nexweşiyê çi ne?

Çend kompîkasyon hene ku zarokên biçûk dikarin ji ber COVID-19 pêş bikevin:

• Krûp - Kuxikeke giran ku ji ber werimîna rêça jorîn a nefesê çêdibe.
• Bronşîolît - Nexweşiya enfeksiyonê ya rêyên hewayî yên piçûk di pişikê de.
• Sendroma Nexweşiya Respîratoriyê ya Akût (ARDS) - Nexweşiyek e ku bi giranî bandorê li pişikê dike.
• Myocarditis - Iltihaba masûlkeya dil .
• Têkçûna gurçikê ya akût - têkçûna gurçikê ya ji nişka ve.
• Sendroma Iltihaba Pirsîstemî li Zarokan (MIS-C) - Ev rewşeke cidî ye ku dikare çend hefte piştî girtina COVID-19 çêbibe. Ew bandorê li gelek sîsteman di laş de di carekê de dike.

Kîjan zarok di bin xetereya giran a COVID-19 de ne?

Zarokên bi nexweşiyên jêrîn di xetereya mezintir a pêşxistina nexweşiya giran an tevliheviyên ji COVID-19 de ne:

• Zayînên pêşwext (zarokên ku pêşwext hatine dinê)
• Astim an nexweşiyên din ên kronîk ên pişikê
• Qelewbûn - qelewbûna zêde
• Diyabetesa tîpa 2
• Nexweşiya dil a zikmakî an nexweşiya dil û damaran
• Nexweşiya şaneya dasî
• Nexweşiyên ku bandorê li mêjî an pergala nervê dikin
• Rewşên ku tê de pêdivî ye ku lûleya xwarinê ji bo peydakirina xwarinê were bikar anîn
• Sîstema parastinê ya lawaz

Meriv çawa dizane ku zarokek bi COVID-19 ketiye?

Bijîşk hebûna COVID-19 bi testeke laboratîfê piştrast dikin. Dibe ku bijîşk nimûneyek ji tifika zarokê we bigire, an jî bi karanîna paçekî piçûk nimûneyek ji şilavê ji poz an qirikê wî bigire û bişîne laboratuwarê.

Niha kîtên "testên li malê" hene ku hûn dikarin li malê bibin. Ger testek wisa nîşan bide ku zarokê we COVID-19 heye, tavilê bi bijîşkê zarokan re telefon bikin . Ew ê ji we re bêje ka hûn ê çi bikin.

Doktor çawa zarokên bi COVID-19ê ketine derman dikin?

Doktor her zarokekî li gorî rewş û pêdiviyên wî derman dikin. Ew bi giranî li ser kêmkirina nîşanan û di hin rewşan de, pêşîgirtina an birêvebirina tevliheviyan disekinin.

Piraniya zarokên biçûk nîşanên sivik an navîn hene. Ew bi gelemperî bi lênêrîna malê baş dibin. Pediatrîstê we dê şîretan bide we ka hûn çawa lênêrîna zarokê xwe bikin. Bi gelemperî, hûn dikarin jêrîn bikin:

• Gelek şilek bidin zarokê xwe vexwe . Ev ê ji bo pêşîgirtina li kêmbûna avê bibe alîkar. Şorbe û şorbeyên germ baş in.
• Tayê zarokê/a xwe kontrol bikin . Berî ku hûn dermanên kêmkirina tayê bidin, ji bijîşkê/a xwe bipirsin.
• Piştrast bike ku zarokê te têra xwe bêhna xwe vedide . Ji bo demekê dev ji bazdan û lîstinê berde.
• Heger pozê zarokê/a we girtî be, ji bo ku ew bi hêsanî nefes bigire, li odeya wî/wê şilkerekê deynin .

Eger zarokê we di xetereyeke mezin de be ku bi COVID-19-a giran bikeve, dibe ku bijîşk dermanên antîvîrusî binivîse. Ev tenê di rewşên pir taybet de, eger bijîşk bifikire ku ew pêwîst in, têne dayîn.

Eger nîşan giran bibin an jî tevlîhevî çêbibin, dibe ku zarokê we pêdivî bi nexweşxaneyê hebe . Dibe ku hin zarok hewce ne ku li yekîneya lênêrîna zirav (ICU) werin dermankirin. Ger ev biqewime, bijîşkê we dê ji we re bêje ka hûn çi hêvî dikin. Lênihêrîna piştgirî ya ku zarokê we dikare li nexweşxaneyê werbigire ev in:

• Derman
• Şileyên damarî (IV) - tiştên mîna şor
• Oksîjena zêde

Zarokên biçûk çiqas dikarin COVID-19 derbas bikin?

Piraniya zarokan di nav hefteyek an du hefteyan de baş dibin . Lêbelê, dibe ku zarokên bi tevliheviyan re demek dirêjtir bigirin ku baş bibin. Pediatrîstê we dikare di derbarê vê yekê de bêtir ji we re vebêje.

Ez kengî dikarim zarokê xwe dîsa bişînim dibistanê?

Derbarê şandina zarokê/a we bo dibistan an jî kreşa rojaneŞîretên bijîşkê xwe bişopînin. Her wiha, bi dibistana xwe re jî şêwir bikin. Gelek dibistan û navendên lênêrîna rojane dibe ku rêzikên xwe yên derbarê vegera piştî nexweşiyekê de hebin.

Pêşeroja ciwanên ku bi COVID-19 ketine çi ye?

Gelek ciwan piştî COVID-19 bi tevahî baş dibin û baş dibin . Lêbelê, hin zarok dikarin "şert û mercên piştî-COVID" pêş bixin. Ji vê re jî "COVID-a Dirêj" tê gotin. Ev komek nîşanan e ku kesek di nav sê mehan de piştî ku nîşanên COVID-19-ê cara yekem nîşan dide, pê re rû bi rû dimîne. Lêbelê, "COVID-a Dirêj" di ciwanan de ji mezinan kêmtir e.

Nîşaneyên herî gelemper ên ku li zarokên bi `COVID-a dirêj` têne dîtin ev in:

• Westiyayî
• Serêş
• Bêxewî
• Zehmetiya balkişandinê
• Êşa masûlke û movikan
• Kûxîn

Eger nîşanên COVID-19 li zarokê we berdewam bin an jî nîşanên nû derkevin holê, ji bijîşkê xwe yê zarokan re bêjin .

Ez çawa dikarim rê li ber girtina COVID-19 li zarokê xwe bigirim?

Dibe ku her tim ne mimkun be ku hûn zarokê xwe bi tevahî ji enfeksiyonên hevpar ên wekî COVID-19 biparêzin. Lêbelê, çend tişt hene ku hûn dikarin bikin da ku rîskê kêm bikin û her kesê di mala xwe de saxlem bihêlin:

• Rûyên ku pir caran tên dest lê dan dezenfekte bikin . Etîketa li ser paqijkerên malê bixwînin û rêwerzan bişopînin da ku dezenfekte bikin. Ev ê vîrus û mîkrobên din ên li ser rûyan wekî tezgah û destgirên derî bikuje.
• Destên xwe bi tevahî bişon . Girîng e ku hûn berî û piştî xwarinê, amadekirina xwarinê û piştî bikaranîna destavê destên xwe bişon. Di demsala nefesê de, baş e ku hûn di şuştina destan de bêtir baldar bin. Mînakî, piştî serdana cihekî giştî an lênêrîna kesekî nexweş, destên xwe bi sabûn û avê bişon. Dema ku sabûn û av tune be , dezenfektanek destan li ber destê xwe bigirin.
• Etîketa kuxikê fêrî zarokên xwe bikin . Ev tê wateya kuxika xwe bi destmalekê an jî bi çokê xwe veşêrin û li derve nekuxin. Heman tiştî bikin û zarokên xwe jî teşwîq bikin ku heman tiştî bikin.
• Têkiliya bi vîrusê re sînordar bikin . Ger zarokek an kesek din li mala we hebe ku di xetereya bilind a COVID-19 de ye, bifikirin ka hûn dikarin ji kîjan bûyer û çalakiyan dûr bisekinin, nemaze di demên nexweşiya giran a nefesê de. Dibe ku vexwendinek ji bo bûyerek mezin a hundurîn red bikin, an jî plan bikin ku dema zarokê we û hevalên wî bi hev re ne, li şûna hundur li derve bilîzin. Ji bijîşkê zarokan bipirsin ka gelo ji bo zarokê we fikrek baş e ku li dibistan û deverên din maske li xwe bike.
• Dema ku hûn lênêrîna endamek malbatê yê nexweş dikin baldar bin.Ger hûn lênêrîna zarokê xwe an kesekî din ê bi COVID-19 heye dikin, dema ku hûn li dora wî ne, rûpoşek baş li xwe bikin. Her weha, heke kesê nexweş ji 2 salî mezintir be û bikaribe rûpoşek li xwe bike, divê ew rûpoşek li xwe bike. Ger gengaz be, xwe an kesekî din wekî lênêrînerê sereke destnîşan bikin da ku hejmara kesên ku bi COVID-19 re rû bi rû dimînin sînordar bikin. Çêtir e ku hûn kesê bi COVID-19 di yek ode an beşek ji malê de bihêlin û ji têkiliya bi yên din dûr bisekinin.

Gelo divê zarokê/a min li dijî COVID-19ê were vakslêdankirin?

Doktor pêşniyar dikin ku hemû zarokên 6 mehî û mezintir vakslêdana COVID-19 bistînin . Vakslêdan pergala parastinê ya zarokê we perwerde dike ku li dijî vîrusê şer bike. Li gorî temenê zarokê we û faktorên din, dibe ku yek an çend dozên vakslêdanê hewce bibin. Feydeyên dayîna vakslêdana COVID-19 ji bo zarokên piçûk ev in:

• Vakslêdan dikare zarokê we ji girtina COVID-19 biparêze.
• Tewra ku zarokê we nexweş bikeve jî, vakslêdan xetera nexweşiya giran û rakirina nexweşxaneyê pir kêm dike .
• Vakslêdan di heman demê de dibe alîkar ku xetera pêşxistina `MIS-C` (sendroma iltîhaba pirsîstemî li zarokan), ku komplîkasyonek giran a enfeksiyona COVID-19 e, kêm bike.
• Zarokê we kêmtir îhtîmal e ku COVID-19 belavî endamên din ên malbatê bike, nemaze yên ku dibe ku bi giranî nexweş bin.

Wekî her dermankirina bijîşkî, divê hûn ji bo şîreta li gorî hewcedariyên zarokê xwe bi bijîşkê zarokan ê xwe re bipeyivin. Ew ê ji we re bêje ka zarokê we ji bo parastina çêtirîn li dijî COVID-19 hewceyê kîjan vakslêdanan e. Ew ê her weha piştrast bike ku vakslêdanên din ên rûtîn bi rêkûpêk têne dayîn.

Van tiştan bi bîr bînin:

• Heger pergala parastinê ya zarokê we qels be an jî guhertoyên nû yên vîrusê derkevin holê, dibe ku dozên zêdetir ên vakslêdana COVID-19 hewce bibin.
• Eger zarokê/a we bi COVID-19 bikeve, dibe ku hûn hewce bikin ku dozaja vakslêdanê dereng bixin. Bo nimûne, bijîşk bi gelemperî pêşniyar dikin ku vakslêdan bi qasî sê mehan dereng bixin ger zarokê/a we di demên dawî de bi COVID-19 nexweş ketibe. Lêbelê, ew hîn jî hewce ne ku vakslêdanê bistînin da ku parastinek bihêz û demdirêj ji vîrusê bistînin.

Gelo vakslêdana Covid (COVID-19) ji bo pitikan ewle ye?

Lêkolîn nîşan didin ku vakslêdana COVID-19 ji bo zarokên piçûk pir ewle ye. Zarok di ceribandinên klînîkî de cih girtine, û pispor ewlehiya vakslêdanê dişopînin.

Hin dê û bav ditirsin ku zarokê wan ê biçûk dê bi mîyokardîtê (iltihaba masûlkeyên dil) bikeve. Ev rewşek pir kêm e. Infeksiyonên vîrusî yên wekî COVID-19 û gripê ji vakslêdanan pir caran dibin sedema mîyokardîtê. Ji ber vê yekê bijîşk tekez dikin ku feydeyên vakslêdanê ji her xetereyên potansiyel girîngtir in .

Dibe ku çi bandorên neyînî ji vakslêdana COVID-19 li zarokê min hebin?

Dibe ku hin zarok ti bandorên neyînî nejîn. Hinên din dikarin di nav 12 demjimêran de piştî wergirtina vakslêdanê bandorên neyînî yên sivik bibînin. Ev in:

• Êş, sorbûn û/an werim li cihê derzîkirinê.
• Westiyayî.
• Agir.
• Serêş.
• Hîs dikî ku tu serma dikî (Serma).
• Êşa masûlkeyan û beden.

Ev bandorên alî bi gelemperî di nav 24 demjimêran de piştî wergirtina vakslêdanê winda dibin .

Kengê divê ez gazî bijîşkê zarokan bikim?

Di van deman de bi pediatrîkê xwe re bipeyivin:

• Eger zarokê/a we nîşanên COVID-19 hebe.
• Eger nîşanên zarokê/a we baştir nebin an jî xuya bikin ku xirabtir dibin.
• Eger zarokê/a we bi COVID-19ê ketibe û xetereyeke mezin a nexweşketina giran hebe.
• Ger pirsên we hebin ka hûn kengî dikarin zarokê xwe vegerînin kreş an dibistanê.
• Eger hûn dixwazin li ser bernameya vakslêdana guncaw ji bo zarokê xwe nîqaş bikin.

Kengê divê ez zarokê xwe bibim odeya acîl (ER)?

Eger zarokê/a we yek ji van nîşanan hebe , tavilê telefonî 911 bikin an jî zarokê/a xwe bibin odeya acîl :

• Heke hûn di nefesgirtinê de zehmetiyê dikişînin .
• Heger êş an zextek domdar di singa we de hebe.
• Heke hûn ji nişkê ve tevlihev xuya bikin.
• Eger hûn nekarin ji xewê şiyar bibin an jî nekarin şiyar bimînin.
• Eger hûn rengek şîn li ser lêv an rûyê xwe bibînin.

Di dawiyê de, divê ez bibêjim... (Peyama ji bo Birinê Malê)

Vîrusa SARS-CoV-2 demek dirêj e ku bi me re ye. Bi saya vakslêdanan, ew êdî ne ewqas tehdîdek mezin e wekî berê. Lê hinekî hişyarî dikare pir bi kêr bê . Her çend hûn nekarin her gav pêşî li nexweşketina zarokê xwe bigirin jî, hûn dikarin gavan bavêjin da ku wî ji nexweşketina giran biparêzin.

Pêngava yekem ew e ku hûn bi bijîşkê zarokan re li ser vakslêdanan biaxivin . Vakslêdana zarokê we yek ji wan tiştên herî girîng e ku hûn dikarin bikin da ku xetera nexweşiya giran an jî rakirina nexweşxaneyê kêm bikin.

Her wiha hûn dikarin di jiyana xwe ya rojane de gavan bavêjin da ku hezkiriyên xwe saxlem bihêlin. Ji ber ku dibe ku zarokên piçûk nîşanan nîşan nedin, dema ku hûn serdana kesên ku di xetereya nexweşiya giran de ne dikin (mînak, dapîr û bapîr), baş e ku hûn tedbîrên pêwîst bigirin (wek mînak testkirin, li nêzîkê wan maske li xwe kirin). Ji bîr mekin ku di demek weha de hişyarî û lênêrîn hêza me ya herî mezin e.

Covid , tenduristiya zarokan, koronavirus, vakslêdan, nîşane, dermankirin, pêşîlêgirtin