Çavên te diêşin an werimî ne? Dibe ku Dakryosîstît be!

Gelo hundirê çavê te, nêzîkî pozê te, werimî, sor û carinan jî bi pîsê diêşe? An jî çavên pitika te bi berdewamî av didin, an jî di quncikên çavên wan de girêkên hêstiran hene? Ev dikarin nîşanên rewşek bin ku jê re dakryosîstît tê gotin. Xem neke, em ê îro bi berfirehî û pir hêsan li ser vê yekê biaxivin.

Dakryocystitis çi ye?

Bi kurtasî, Dakryosîstît iltîhab an enfeksiyonek di kîsika lariyê de ye. Niha dibe ku hûn meraq bikin ka ev kîsika lariyê çi ye û li ku derê ye.

Çavên me hêstir çêdikin. Ev hêstir dibin alîkar ku çavên me şil û paqij bimînin. Bi gelemperî, ev hêsir di quncikê hundir ê çav re ji qulikek piçûk (ku jê re `punctum` jî tê gotin) diherikin, û dû re bi lûleyek piçûk dikevin nav kîsika hêstir. Ji vê kîsika hêstir, lûleyek din, ku jê re `kanala nasolacrimal` tê gotin, diçe poz. Ji ber vê yekê dema ku hûn digirîn hêstir dibarin.

Lêbelê, heke lûleya hêstiran, çi di kîsika larîyê de be an jî di lûleya hêstiran de , ji ber hin sedeman were girtin , hêsir nikarin biherikin û li cîhekî asê bimînin. Dema ku ev diqewime, mîkrob dikarin di şileya hêstiran de mezin bibin û enfeksiyon bibin. Ji vê re em dibêjin dakryosîstît.

Cûdahiya di navbera dacryocystitis akût û kronîk de çi ye?

Du cureyên sereke yên dakryosîstîtê hene: dakryosîstîta akût û dakryosîstîta kronîk .

• Dakryosîstîta akût: Ev nexweşîyek ji nişka ve dest pê dike. Nîşane ji nişka ve xuya dibin û bi gelemperî di nav sê mehan de winda dibin. Nîşane dikarin êş, werimandin û sorbûn bin.
• Dakryosîstîta kronîk: Ev rewşek demdirêjtir e. Nîşaneyên nexweşiyê dikarin ji dakryosîstîta akût kêmtir giran bin, lê dibe ku hêstirînek dirêj û carinan werimînek sivik hebe.

Tiştekî din jî ev e ku dakriosîstîta kronîk carinan dikare bi nexweşiyên din ên ku bandorê li tevahiya laşê me dikin ve girêdayî be. Bo nimûne, ew dikare bi nexweşiyên otoîmmûn ên wekî Granulomatoz bi Polyangiîtîs, Sarkoidoz, û Lupus (ku wekî Lupus Erythematosus Sîstemîk jî tê zanîn) re were dîtin. Ew dikare di mirovên bi çavên sor ên kronîk de jî çêbibe, wekî konjunktîvîta kronîk, an Çavê Pembe.

Cureyên mîkroban (pathojenan) ên ku dibin sedema enfeksiyonê di van her du cûreyan de jî dikarin ji hev cûda bibin.

Ma cureyên din hene?

Belê, ji bilî celebên akût û kronîk, ev rewş dikare zikmakî an jî bi dest xistî be.

• Dakriyosîstîta Jidayikbûnê: Ev pir caran di pitikên piçûk de çêdibe. Ev çêdibe ji ber ku şilava amniotîk a di kanalên hêstiran de dema ku pitik di zikê dayikê de ye bi tevahî dernakeve. Ger ev şilav enfeksiyon bibe, jê re dakriyosîstîta neonatal tê gotin.

Bifikirin, pitikek nûbûyî heye, em bibêjin navê wî Uraraka Ti Puta ye. Ji çavekî wî her tim hêsir tên, û carinan di sibehê de piçek pîs li quncikê çav tê. Dayik pir xemgîn û ditirse. Ev yek di dakryosîstîta zikmakî de tê dîtin.

• Dakriyosîstîta Bidestxistî: Ev rewşek e ku ji ber gelek sedeman di temenê dereng de pêş dikeve. Bo nimûne, ew dikare ji ber şikestinan, emeliyatê, tumorên di poz an nêzîkî çav de, an jî karanîna hin dermanan çêbibe.

Ev rewş çiqas gelemperî ye?

Li gorî îstatîstîkan, nêzîkî %6ê pitikan bi rewşek bi navê Astengkirina Duct Nasolacrimal Congenital (NLDO) ji dayik dibin . Dacryosistitis bandorê li nêzîkî 1 ji 3,884 zayînên zindî dike. Ew li keçan ji kuran bêtir gelemperî ye, ji ber ku lûleyên wan ên hêstiran tengtir in.

Nîşaneyên dakryosîstîtê çi ne?

Heke dakryosîstît we hebe, dibe ku hûn yek an çend ji van nîşanan bibînin:

• Êşa çavan : Bi taybetî li hundirê çav , nêzîkî poz.
• Werimîna li dora çavan: Li wê deverê werimîn çêdibe.
• Sorbûn an tarîbûna çerm: Devera werimî dibe ku sor bibe, dibe ku rengekî şîn/mor ê hinekî bistîne.
• Vebûnek an birînek li quncikê hundirîn ê çav: Ev dikare piz biherike .
• Ta: Ji ber enfeksiyonê îhtîmala bilindbûna tayê heye.

Di dakryosîstîta kronîk de, ev nîşan dikarin hinekî siviktir bin. Mînakî, dibe ku çavên we hîn jî avî bin, lê dibe ku ta winda bibe.

Sedemên dacryocystitis çi ne?

Wekî ku me berê jî behs kir, sedema sereke girtîbûna lûleya hêstiran e. Ev girtîbûn rê li ber herikîna hêstiran ji çavan ber bi poz ve digire.

Di pitikên nûbûyî de, lûleya hêstiran ji hêla parzûnek zirav (`parzûn`) ve tê girtin. Lêbelê, di zarokên mezintir û mezinan de, ev astengkirin dikare ji ber gelek faktoran çêbibe.

Li vir çend faktor hene ku dikarin bibin sedema dacryocystitis-a bidestxistî:

• Pîrbûn: Ev rewş herî zêde di nav mirovên ji 40 salî mezintir de tê dîtin.
• Birîndarî: Şikestin, emeliyat û hwd. li ser poz an jî li dora poz.
• Rewşên din ên bijîşkî:Pirsgirêkên pergala parastinê, iltîhabên din an enfeksiyonên mîna sînûsît.
• Şiklê pozê neasayî ye.
• Tûmor: Girikên ku di poz, sînusan, an jî rêyên hêstiran de çêdibin.
• Hin derman: Bo nimûne, dermanên wek `(Timolol)` ji bo tansiyona bilind, `(Dorzolamide)` û `(Pilocarpine)` ji bo glokomê, `(Trifluridine)` ji bo antîvîrusan, û dermankirinên ji bo penceşêrê wek `(Fluorouracil)`, `(Docetaxel)` an `(Iyoda radyoaktîf)`.
• Girêkên xalan: Ev girênên piçûk, ku carinan wekî dermankirinek ji bo çavên hişk têne danîn, heke neyên rakirin dikarin bibin sedema astengiyan.

Dakryosîstît vegirtî ye?

Her çend dacryosystis bi enfeksiyonê ve girêdayî be jî, ew bi gelemperî ji kesekî bo kesekî din nayê veguheztin , ji ber vê yekê ne tiştek e ku meriv pir xemgîn bibe.

Doktor çawa vê yekê teşhîs dike? (Çawa tê teşhîskirin?)

Dema ku hûn diçin cem bijîşk, ew ê li çavên we binêrin, devera dora pozê we muayene bikin, û ji we li ser nîşan û dîroka we ya bijîşkî bipirsin. Pir caran, ev agahî bi tena serê xwe dê ramanek bide bijîşk ka çi diqewime.

Lêbelê, hûn dikarin ji bo piştrastkirina bêtir testan bikin:

• Muayeneya çavan.
• Keşe li ser devera werimî pêl dike û li rijandina mîna pîzê ji qulika biçûk (`punctum`) ya li quncikê çav digere.
• Eger pus hebe, nimûneyek tê girtin û ji bo ceribandinê ji laboratuwarê re tê şandin (`çandek`). Ev dikare bibe alîkar ku bi rastî were destnîşankirin ka kîjan mîkrob dibe sedema enfeksiyonê.
• Nimûneyek xwînê tê girtin û testkirin, bi taybetî jimara xirokên spî yên xwînê. Ger ev hejmar zêde bin, ev nîşana enfeksiyonê ye. Carinan testên xwînê dikarin ji bo dîtina nexweşiyên din ên bingehîn jî bibin alîkar.
• Testek e ku tê de boyaxek zer têxin nav çav (`Testa windabûna boyaxê`). Ev boyax tê kontrolkirin da ku were dîtin ka ew zû winda dibe wekî ku bi gelemperî li ser lûleya hêstiran diqewime. Ger demek dirêj bigire ku winda bibe, dibe ku astengiyek hebe. Ger ev boyax li ser gopalek pembû ya ku di hundurê poz de tê danîn were rijandin, ev nîşan dide ku ``qediya qismî`` heye.
• Testên wênekirinê. Carinan dibe ku tomografiya kompîturî (CT) an jî MRI were kirin da ku bi rastî were dîtin ka çi sedema astengkirinê ye.

Dibe ku testên din hewce bin, nemaze heke hêsirên we xwîn diherikin (`hemolakrî`) an jî heke pirsgirêkên dîtinê we hebin.

Dakryosîstît çawa tê dermankirin?

Baş e, naha em ê bibînin ka çi dermankirin dikarin ji bo vê yekê werin kirin.

• Eger dakryosîstîta we ya akût ji ber enfeksiyonek bakterî çêbibe, bijîşkê we dêAntîbiyotîkên devkî an jî yên damarî (IV) dê werin nivîsandin. Dibe ku melhema antîbiyotîk an jî dilopên çavan jî ji we re werin dayîn.

Hin antîbiyotîkên ku bi gelemperî têne nivîsandin ev in: `(Amoxicillin-clavulanate)`, `(Cephalexin)`, `(Ciprofloxacin)`, `(Clindamycin)`, `(Trimetoprim-Sulfamethoxazole)`.

• Pêçanên germ û masajkirina nerm a devera werimî dikarin ji bo sivikkirina nîşanan bibin alîkar.
• Hûn ê di nav çend rojan de piştî destpêkirina antîbiyotîkan baştir bibin.

Dakryosîstîta neonatal , rewşek e ku li pitikên ciwan çêdibe, bi gelemperî di nav salekê de bi tena serê xwe çareser dibe , her çend dubare bibe jî.

Eger dakryosîstîta we ya akût hebe, piştî antîbiyotîkan, dibe ku bijîşkê we emeliyat pêşniyar bike. Ev wekî dakryosîstorînostomî (DCR) tê binavkirin. Dermankirina sereke ji bo dakryosîstîta kronîk DCR ye. Ev emeliyat rêyek nû ji bo rijandina hêstiran diafirîne.

Komplîkasyonên gengaz ên emeliyata DCR çi ne?

Mîna her emeliyatê, emeliyata DCR carinan dikare bibe sedema tevliheviyên piçûk. Lê xem nekin, ev bi gelemperî piçûk in.

• Xwînrijandina zêde ji cihê emeliyatê.
• Derbasî.
• Sînûzît.
• Zirara sivik li beşên çavan an jî poz.

Doktorê we dê di derbarê vê yekê de bêtir ji we re bibêje.

Ma dakryosîstît dikare were asteng kirin?

Bi rastî, ji bo me zehmet e ku em tiştekî taybet bikin da ku pêşî li pêşketina gelek celebên dakryosîstîtê bigirin. Lêbelê, girîng e ku em hewl bidin ku ji enfeksiyonan dûr bisekinin . Ji bo vê yekê,

• Adetên şuştina destên baş pêşve bibin.
• Ji destdana çavên xwe bi awayekî bêsebeb dûr bisekinin.
• Bi qasî ku pêkan e çûna cihên qerebalix û têkiliya bi kesên nexweş re kêm bikin.

Ev tişt parastinek piçûk peyda dikin.

Ger ev rewş biguhere çi dibe?

Her çend hin rewşên dakryosîstîtê dikarin bi serê xwe çareser bibin jî, heke hûn an zarokê we van nîşanan hebin, çêtirîn e ku hûn ji bo şîretê biçin cem bijîşk.

Eger neyê dermankirin, ev dikare bibe birînek vekirî û carinan bibe sedema pirsgirêkên dîtinê . Ji ber vê yekê, girîng e ku zû li dermankirinê bigerin.

Kengî divê ez biçim cem bijîşk?

Eger hûn an zarokê/a we nîşanên dakryosîstîtê hebin, an jî gumanek herî piçûk hebe ku we yek heye,Demê xwe winda neke û tavilê here cem bijîşk. Dermankirina bilez dikare ji we re bibe alîkar ku hûn zû baş bibin.

Cûdahiya di navbera Dacryoadenitis û Dacryocystitis de çi ye?

Ev her du nav hinekî dişibin hev, ji ber vê yekê ew dikarin tevlihev bibin. Her du rewş jî iltîhab/enfeksiyonên çavan in, lê ew li deverên cûda çêdibin.

• Dakryosîstît: Ev iltîhab/înfeksiyoneke lûleya hêstiran/kûrika lakrîmal e.
• Dakryoadenît: Ev iltîhab/înfeksiyoneke rijêna hêsirber (rijêna lakrîmal) e. Ev rijên di bin çavikê de, li pişta jorîn a çav de ye.

Bi kurtasî, heke hûn li dora çavên xwe, nemaze li quncikê hundir ê çavên xwe , nêzîkî pira pozê xwe, nerehetiyek hîs bikin, an heke hûn girêk an werimînek hîs bikin, dibe ku dakryosîstît be. Ger ev yek li we hebe, bê guman biçin cem bijîşk.

Di dawiyê de, tiştê herî girîng (Peyama Ji Bo Malê)

Niha hûn bi îhtimaleke mezin fêm dikin ku dakryosîstît enfeksiyonek an iltîhaba kîsika hêstiran e. Ew dikare hem di pitikan û hem jî di mezinan de çêbibe.

• Heke nîşanên wekî êş, werimandin, sorbûn, rijandin, an jî hêstirên dubare di çavê we de hebin, bala xwe bidinê.
• Heke hûn van nîşanan bibînin, tavilê şîreta bijîşkî bigerin.
• Xem meke, ji bo vê yekê dermanên baş hene. Ew dikare bi antîbiyotîkan û carinan jî bi emeliyatek piçûk were dermankirin.
• Tiştên hêsan ên wekî parastina paqijiyê û şuştina destên xwe pir caran dikarin ji bo parastina li dijî enfeksiyonan bibin alîkar.

Heke di derbarê vê mijarê de pirsên we yên din hebin, hûn dikarin ji bijîşkê malbata xwe an jî ji bijîşkê çavan bipirsin. Saxlem bimînin!

Dakrîosîstît , enfeksiyona kîsika hêstiran, girtina lûleya hêstiran, êşa çav, werimîna çavan, pirsgirêkên hêstirên pitikê