Ma birînek li ser çermê te heye ku baş nabe? Gelo dibe ku Leishmaniasis be? Werin em li ser biaxivin!

Gelo we qet dîtiye ku hin kes li ser çermê xwe birînên ku demek dirêj digirin da ku baş bibin hene, carinan şopên nexweş dihêlin? An jî tayê ku bi rojan dom dike, kêmbûna kîloyan, û zikê werimî? Ev dikarin nîşanên nexweşiyek bin ku em carinan pir bala xwe nadinê, wek heywanek piçûk mîna mêş. Yek ji wan nexweşiyan Leishmaniasis e. Îro, em ê bi berfirehî, pir hêsan, li ser vê yekê biaxivin.

Leishmaniasis çi ye?

Bi kurtasî, Leishmaniasis komek nexweşiyan e ku ji hêla parazîtek bi navê Leishmania ve çêdibe. Ev parazît ewqas piçûk e ku ji bilî mîkroskopê bi çavê tazî nayê dîtin. Bi rastî, ew aîdî komek organîzmayan e ku jê re protozoa tê gotin, ku ew organîzmayên yek-hucreyî ne.

Ev nexweşî dema ku cureyek mêşa qûmê me diqelişe, ji me re tê veguhestin. Ev mêş pir piçûk in, carinan ji mêşan jî piçûktir in. Ev nexweşî dikare bibe sedema gelek nexweşiyan, ji birînên çerm ên nexweş bigire heya tevliheviyên ku bandorê li organên navxweyî dikin.

Du awayên sereke hene ku em pir caran vê yekê dibînin:

1. Leşmaniyaza çerm (`(Leşmaniyaza çerm)`)

2. Leishmanyoza vîsceral ( ku bandorê li organên navxweyî dike )

Kî herî zêde vê yekê digire?

Leishmaniasis li deverên gundan, bi taybetî li deverên ku paqijiya wan nebaş e, pirtir tê dîtin. Kesên ku pergala wan a parastinê lawaz e , wek kesên ku bi HIV ketine an jî kesên ku kêmasiyên din ên parastinê hene, heke bi parazîta Leishmania bikevin, îhtîmala ku ew bi vê nexweşiyê bikevin zêdetir e.

Leishmanyoza çiqas berbelav e? Li Srî Lankayê jî heye?

Li seranserê cîhanê, hin kesên ku bi parazîta Leishmania vegirtî ne, nîşanên nexweşiyê nîşan nadin. Ji ber vê yekê, zehmet e ku meriv bi rastî bêje ka ew çiqas belav e. Lêbelê, pispor texmîn dikin ku her sal di navbera 1.5 û 2 mîlyon mirov li seranserê cîhanê ji vê nexweşiyê bi nîşanên nexweşiyê dikişînin .

Belê, mixabin, Leishmaniasis li Srî Lankayê jî heye. Bi taybetî forma çermî (`(Leishmaniasisê çermî)`) li deverên hişk ên welatê me, bo nimûne li navçeyên wekî Anuradhapura, Polonnaruwa, Hambantota, û Matara, hatiye ragihandin. Ji ber vê yekê, pir girîng e ku meriv ji vê yekê haydar be.

Ev li ku derê cîhanê herî zêde tê dîtin?

Parazîta Leishmania li zêdetirî 90 welatên cîhanê tê dîtin. Cureyên cûda yên Leishmania li deverên cûda yên cîhanê têne dîtin. Pispor wê li gorî cihê ku lê tê dîtin dikin du celeb, "leishmaniasisê Cîhana Kevin" û "leishmaniasisê Cîhana Nû".

• Leşmaniyaza Cîhana Kevin (`(leşmaniyaza Cîhana Kevin)`) li Nîvkada Rojhilat, ew jî ev e:
• Hin deverên Asyayê
• Li Afrîkayê, nemaze li welatên tropîkal û bakurê Afrîkayê
• Ewropaya Başûr
• rojhilata navîn
• Leishmaniasisê Cîhana Nû (`(leishmaniasisê Cîhana Nû)`) li Nîvkada Rojava, ew jî ev e:
• Amerîkaya navîn
• Amerîkaya Başûr
• hin herêmên Meksîkayê

Her çend li Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê ne kêm be jî, bûyerên leishmaniyaza çerm li eyaletên wekî Texas û Oklahomayê hatine ragihandin.

Cureyên sereke yên Leishmaniasis çi ne?

Leishmaniasis dikare li sê celebên sereke were dabeş kirin: çerm, mukozal û visceral.

Leşmaniyaza Çerm (CL)

Ev enfeksiyonek e ku li ser çermê cihê ku mêşa qûmê lê geziye çêdibe . Ew wekî girêkek piçûk dest pê dike û dûv re vediguhere birînek mezin. Ev birîn demek dirêj digirin ku baş bibin, û carinan ew bi serê xwe baş nabin. Nîşan dikarin di nav çend hefteyan an çend mehan de piştî gezandina mêşa qûmê dest pê bikin.

Pir kêm caran, dibe ku hin kes ev girêk an birîn li gelek deverên çerm çêbibin. Ev wekî `(leishmanyoza çerm a belavbûyî)` tê binavkirin. Ev dikarin piştî dermankirinê jî dubare bibin.

Leishmaniyaza Mukozal/Mukozutan (ML)

Ev bi gelemperî wekî tevlîheviyek ji leishmaniasisê çerm çêdibe. Ew bandorê li ser mûkoza di nav poz, dev, an qirikê de dike. Ev rewş kêm caran bi serê xwe çareser dibe û heke neyê dermankirin pir caran kujer e . Ew dikare bibe sedema xirabûna rûyê jî.

Leşmanyoza Vîsceral (VL) / Kala-azar

Ev cureya herî giran a nexweşiyê ye. Ew ji ber cureyek taybetî ya Leishmania çêdibe. Ew bandorê li organên we yên navxweyî dike, nemaze sipil û kezeba we . Nîşaneyên nexweşiyê dikarin ji çend mehan heta salek an jî zêdetir bidomin piştî ku hûn ji hêla mêşhingivek vegirtî ve hatine gezandin. Ev rewş (VL) dikare zû giran bibe û hema hema her gav kujer e heke neyê dermankirin .

Nîşaneyên vê nexweşiyê çi ne?

Nîşaneyên leishmanyozê li gorî cureya nexweşiyê diguherin. Cureyên ku bandorê li çerm û perdeyên mukoz dikin dibin sedema birînên mezin û hêdî hêdî baş dibin. Cureyên ku bandorê li organên navxweyî dikin dibin sedema nîşanên giştî yên wekî ta, kêmbûna kîloyan û werimîna zik.

Nîşaneyên Leishmaniasisê yên Çerm

Li cihê ku mêşa qûmê lê daye, li ser çermê wê girêkek çêdibe. Dibe ku li ser wê qalik/qiloçek çêbibe. Bi demê re, ev dikare bibe birîn,Li dora wê qiraxek hişk û navendeke noqî avê heye (mîna volkanekê).

Nîşaneyên Leishmaniyasa Mukozî

Birînên li ser mûkozên di hundirê poz, dev, an qirikê de. Ev birîn bi gelemperî beriya an jî bi yek an çend birînên çerm re çêdibin.

Nîşaneyên Leishmaniyasa Vîsceral

Ev nîşane ev in:

• Ta: Ev dibe ku ji nişkê ve dest pê bike û bi hefteyan were û biçe.
• Hest bi serma û xwêdanê.
• Girêkên lenfê yên werimî.
• Werimîna zik ji ber mezinbûna sipilê.
• Kêmkirina kîloyan.
• Westiyayîbûna zêde, westandin.
• Qelsî.
• Tarîbûn an jî rengvedana hin deverên çerm.

Sedema Leishmaniasis çi ye? Ew çawa tê veguheztin?

Leishmaniasis ji aliyê parazîtên bi navê Leishmania ve çêdibe. Ev parazît hem di mirovan de û hem jî di heywanên wekî kûçik, pisîk, opossum, mişk û rovî de dijîn.

Ew bi piranî bi rêya gezandina cureyekî mêşê ku jê re mêşa qûmê ya flebotomîn tê gotin, tê veguhestin . Dema ku ev mêş kesekî an heywanekî nexweş gez dike, û dû re kesekî din gez dike, ew parazîta Leishmania dixe nav laşê kesê din.

Ji bilî vê, rêyên din ên ku hûn dikarin bi Leishmania, ku pir kêm e, vegirtî bibin ev in:

• Bi parvekirina derziyan.
• Bi rêya veguhestina xwînê.
• Ji dayikeke ducanî bigire heta zaroka di zikê dayikê de.

Girîng: Hûn nekarin rasterast ji kûçik an jî ji heywanek din leishmaniasis bigirin. Lêbelê, delîl hene ku kûçik dikarin wê bigihînin kûçikên din. Ji ber ku kûçik dikarin wê bi rêya mêşhingivên qûmê bigihînin mirovan jî, girîng e ku meriv pêşî li girtina wê ji kûçikan bigire.

Hûn çawa dizanin ku we Leishmaniasis heye?

Bijîşk bi wergirtina nimûneyên tevnê ji laşê we û ceribandina wan ji bo parazîta Leishmania nexweşiyê kontrol dike. Ev nimûne dikarin ji birînan, sipil, girêkên lenfê, an hestiyê hestiyê werin girtin. Li welatên ku leishmaniasis gelemperî ye, bijîşk bi gelemperî nexweşiyê bi guhdarîkirina nîşanan an muayeneya çerm teşhîs dikin.

Kîjan test têne kirin?

• Biyopsiya bi derzî: Bijîşk bi derziyê nimûneyek ji tevnê ji sipil, girêka lîmfê, an hestiyê mêjiyê we digire. Teknîsyenek laboratîfê di bin mîkroskopê de lê dinêre da ku bibîne ka Leishmania heye an na. Ev rêya çêtirîn e ji bo teşhîskirina leishmaniyaza vîsceral.
• Biyopsiya çerm: Bijîşk ji birînek li ser çerm, poz, an devê we nimûneyek tevnê digire. Ew ji bo Leishmaniasê tê ceribandin. Ev dibe alîkar ku leishmaniasisê çerm an jî mukozî were teşhîskirin.
• Testên xwînê (Serolojî) : Carinan bijîşk dikare xwîna we ji bo nîşanên enfeksiyona Leishmania kontrol bike. Lêbelê, testên xwînê bi gelemperî di tespîtkirina enfeksiyonek heyî de ne pir bikêr in. Ji ber ku hin kes dikarin bêyî nîşanan nexweş bibin, testa xwînê dikare pozîtîf be her çend niha enfeksiyon li we tune be jî.

Ji bo vê yekê çi dermankirin hene?

Çend cureyên dermanên dijî-parazît hene ku dikarin ji bo dermankirina Leishmaniasisê werin bikar anîn . Dermanê ku bijîşkê we dide dê li gorî celebê Leishmaniasisê we be. Ev derman dikarin bi awayên cûda werin:

• Daqurtandina hebên.
• Krem an losyonên ku çerm aram dikin.
• Şileyên ku ji hêla bijîşk ve bi rêya lûleyeke şor (kateterê IV) têxin nav damarê têne dayîn.

Eger leyşmaniyaza çerm li cem we hebe, dibe ku bijîşkê we terapiya germê (termoterapî), terapiya sar (krîyoterapî), an terapiya lazerê rasterast li ser birînan bicîh bîne. Ev dikarin parazît bikujin û bibin alîkar ku birîn baş bibin.

Dermanên ji bo Leishmaniasis:

• Amfoterîsîn
• Mîltefosîn
• Antîmonyalên pêncvalent, mînakî sodyûm stîboglukonat
• Paromomycin

Carinan ji bo leishmaniyaza çerm dermanên din têne dayîn. Ev in:

• Termoterapî : Doktor germê li ser birînê û devera derdorê dide.
• Krîyoterapî : Bijîşk birînê û devera derdorê bi qasî 10-30 saniyan sar dike.
• Terapiya lazerê : Doktor amûrek destî bikar tîne da ku tîrêjên lazerê ber bi birînê û devera derdorê ve bişîne.

Meriv çawa ji Leishmaniasis dûr dikeve?

Baştirîn rê ji bo dûrketina ji hemû cureyên Leishmaniasisê ew e ku meriv ji gezandina mêşhingivên qûmê dûr bisekine , nemaze li deverên ku Leishmania lê pir belav e. Li vir çend rê hene ji bo dûrketina ji gezandina mêşhingivên qûmê:

• Cilên ku laşê we baş vedişêrin li xwe bikin: pantolonên dirêj, kirasên bi destên dirêj, gorap, û hwd.
• Dermanek ji bo dûrxistina kêzikan a ku ji hêla EPA ve hatiye pejirandin bikar bînin. Dermanên herî bibandor bi gelemperî DEET dihewînin.
• Ji bo kuştina mêşhingivên qûmê di hundirê malan de, wek odeyên razanê û odeyên rûniştinê, kêzikên zirav bi spreyê bi kar bînin.
• Li odeyekê de ku pencereyên wê girtî bin an jî perde li ser pencereyan bin razên.
• Li bin tora nivînên mêşan razên. Hin tor ji bo parastina zêdetir bi dermanê kêzikan têne dermankirin. Mêşên qûmê ji mêşan pir piçûktir in. Ji ber vê yekê divê qulên di torê de pir piçûk bin da ku mêş nekevin hundir.

Eger tu bi Leishmaniasis bikevî çi dibe? Gelo ew dikare were dermankirin?

Eger ev nexweşî li te çêbibe, pêşbîniya nexweşiyê bi cureya nexweşiyê û tenduristiya sîstema te ya parastinê ve girêdayî ye. Cureyê ku bandorê li organên navxweyî (VL) dike û cureyê ku bandorê li perdeyên mukoz (ML) dike, divê zû werin dermankirin. Her du jî hema hema her gav kujer in ger neyên dermankirin.

Leishmanyoza çerm dikare bi xweber an jî bi dermankirinê çareser bibe. Lêbelê, dibe ku bi mehan bidome heta ku bi tevahî baş bibe, û dibe ku şopên birînên mayînde çêbibin.

Dibe ku hûn hewce bikin ku hûn derman bi hefteyan an mehan bidomînin da ku hûn piştrast bin ku enfeksiyon bi tevahî çûye. Ji bijîşkê xwe li ser dermankirin û dema başbûnê bipirsin.

Ger bijîşk zû nexweşiyê teşhîs bike û bi dermanan derman bike, Leishmanyoza pir caran dikare were dermankirin . Bi dermankirina zû, rêjeya başbûnê ji bo leishmanyoza vîsceral ji %90 zêdetir e, û ji bo leishmanyoza mukozal ji %75 zêdetir e. Hin kes dikarin çend meh piştî ku baş bûne û ji parazît xilas bûne dîsa nexweş bibin (ev wekî dubarebûn tê binavkirin).

Leishmanyoza vîsceral û mukozal dijwar e ku bê dermankirin. Her wiha di mirovên ku pergala wan a parastinê lawaz e de jî dijwar e ku bê dermankirin.

Komplîkasyonên vê nexweşiyê çi ne?

Komplîkasyonên leishmaniasisê dikarin giran an jî jiyanê tehdît bikin, bi taybetî di formên visceral û mukozal de. Ew ev in:

• Infeksiyonên bakterî: Ji van re enfeksiyonên duyemîn jî tê gotin. Ev dikarin birînan xirabtir bikin. Bakterî dikarin bikevin kûrahiya laş û bibin sedema nexweşiyên giran.
• Birîn: Leishmaniyasa çerm û mukozî dikare bibe sedema zirara mayînde û birîneke giran a çerm, dev û poz.
• Dubarebûn: Hin kes nîşanên nexweşiyê bi dermankirinê re derbas dikin û dû re vedigerin. Lezyonên çerm ên ku vedigerin wekî "leishmaniasis recidivans" têne binavkirin. Ger ev biqewime, dibe ku dermankirina zêdetir hewce be.
• Perforasyon an jî hilweşîna septumê:Leishmanyoza mûkozî dikare di navbera her du rêyên poz de (dîwarê di navbera pozê de - "(septum)") qulikek çêbike. Avahiya poz dikare hilweşe. Ev dikare bibe sedema deformasyon, enfeksiyon û zehmetiyên nefesê.
• Nexweşiyên pişikê an jî enfeksiyonên rêça gastrointestinal (infeksiyên rêça gastrointestinal): Leishmaniyaza mûkozal û visceral dikare bibe sedema enfeksiyonên li deverên din ên laş.

Komplîkasyonên din ên leishmaniyaza visceral:

• Leşmaniyaza çermî ya piştî kala-azar (PKDL): PKDL rewşek e ku dibe sedema birînên mezin û girêk li ser rû an jî beşên din ên laş. Ew dikare di dema leşmaniyaza vîsceral de an jî piştî wê çêbibe. Ew dikare demek dirêj bidome û bibe sedema şopên birînên giran.
• Xwînrijandina giran: Xwînrijandina zêde dikare bibe sedema mirinê.
• Lîmfohîstîosîta hemofagosîtîk: Ev rewşek ku jiyanê tehdît dike û zirarê dide organan e.
• Sepsis: Sepsis bersiva laş a ku jiyanê tehdît dike li hember enfeksiyonek giran e.

Divê ez çawa xwe xwedî bikim?

Ji bijîşkê xwe bipirsin ka hûn çawa heta ku hûn baş bibin lênêrîna xwe bikin. Ger we leyşmaniyaza çerm hebe, bijîşkê we dê ji we re bêje ka hûn çawa birînan paqij bikin û lênêrîna wan bikin heta ku ew baş bibin. Bi hemî celebên leyşmaniyazê re, li nîşanên ku piştî ku hûn difikirin ku hûn baş bûne vedigerin jî hişyar bin .

Kengî divê ez biçim cem bijîşk?

Di van rewşan de bi doktorê xwe re şêwir bikin:

• Eger hûn li herêmekê dijîn ku Leishmania lê gelemper e, an jî seyahet kiribin û nîşanên nexweşiyê li we hene.
• Eger birîneke li ser çermê we demek dirêj digire ku baş bibe.
• Eger sîstema we ya parastinê qels be an jî nîşanên enfeksiyonê li cem we hebin, biçin cem bijîşk.

Eger piştî gezandina mêşhingivekê ti nîşanek ji we re çênebe, ne hewce ye ku hûn biçin cem bijîşk. Ne hemû mêşhingivên qûmê nexweşiyê belav dikin. Carinan laşê me dikare bêyî ku bibe sedema nexweşiyê li dijî enfeksiyona Leishmania şer bike. Heta ku pergala weya parastinê qels nebe an jî hûn jixwe nexweş nebin, bi gelemperî bijîşk we derman nakin.

Kengî divê hûn biçin Yekîneya Dermankirina Lezgîn (YLE) ?

Heke ev nîşanên giran li cem we hebin, biçin odeya acîl a herî nêzîk:

• Eger te tayê te bilind be (ji 103 Fahrenheit / 40 Celsius zêdetir) ew naçe xwarê.
• Zehmetiya nefesgirtinê.
• Werimînek pir berbiçav a zik.
• Zerbûna çerm an çavan (zerik).
• Rengê şîn ê çerm, lêv, an jî neynûkan (siyanoz, nîşana kêmbûna oksîjenê di xwînê de ye).

Divê ez çi pirsan ji bijîşk bipirsim?

Dibe ku ji we re bibe alîkar ku hûn van pirsan ji bijîşkê xwe bipirsin:

• Çi bijarteyên min ên dermankirinê hene?
• Ez çawa divê birînên xwe derman bikim?
• Kengî ez ê baş bibim/birînên min dê baş bibin?
• Nexweşiya min çiqas giran e?
• Divê ez dermanê xwe çawa bixwim?
• Kengî divê ez biçim odeya acîl?
• Divê ez kengî dîsa te bibînim?

Wekî kurteyekê bi bîr bîne

Leishmaniasis nexweşiyeke parazît e ku dikare bibe sedema nexweşiyên bi êş û jiyanê. Ger hûn li herêmekê dijîn an jî diçinê ku Leishmania lê belav bûye, gavên parastina xwe bavêjin. Ger nîşanên Leishmaniasisê li we hebin, an jî birînek we hebe ku baş nabe an jî xirabtir dibe, pê ewle bin ku hûn alîkariya bijîşkî bigerin. Piraniya kesên ku berî xirabtir bibe dermankirinê digirin, dikarin bi tevahî baş bibin. Ji ber vê yekê, girîng e ku hûn ji van nîşanan haydar bin û tavilê dermankirinê bigerin.

` leishmaniasis, kala-azar, mêşa qûmê, birîna çerm, parazît`