Numquamne mane experrectus es ut tumorem dolentem, papulum similem, intra palpebram tuam invenias? Fortasse oculum tuum rubrum et lacrimosum quoque animadvertes. Vere molesta et molesta experientia est, nonne? Quaeso, noli solliciti esse — haec res pervulgata est. Hodie apud Nirogi Lankam, de his papulis in palpebra interiore loquamur, vel quod nos medici periti ( Orgelum Internum) appellamus.
Quidnam accurate est orza interna? (Orza interna)
Simpliciter dictum, ordeolum internum (ordeolum) oritur cum glandula serum producens in parte interiore palpebrae tuae — parte oculum tangente — sita tumescit et infectatur. Hoc plerumque ab infectione bacteriali causatur.
Hoc modo cogita: cum glandula sebacea in palpebra tua obstructa et inflammata fit, in parvum sacculum puris plenum, abscessum appellatum, evolvere potest. Quam ob rem symptomata ut dolorem et ruborem experiri potes. Dum quidam ex his tumoribus sponte resolvuntur, nonnulli homines interventionem medicam professionalem requirere possunt ad infectionem tuto exhauriendam.
Solet medicus generalis (GP) facile orzulum internum agnoscere. Attamen, si tumor non recedit aut crescere videtur, te ad ophthalmologum vel optometristam pro ulteriore cura remittere potest.
Quid interest inter orzaculum internum et externum?
De duobus generibus orzaeorum fortasse audivisti: orzaeo interno, de quo loquimur, et orzaeo externo.
Differentia praecipua in loco eorum consistit:
- Orguleus externus: Hic in margine externo palpebrae tuae oritur et saepe similis est parvae pustulae in cute.
- Orzuleus Internus: Hic in parte interiore palpebrae tuae, oculum versus, formatur. Nodulus parvus apparet et saepe flavus vel albus apparere potest.
Generaliter, orzarii interni dolentes magis quam externi sunt et diutius ad sanitatem requirere possunt.
Quis Maxime Probabile Est Ut Orgelum Accipiat et Quam Frequentes Sunt?
Re vera, orzelli palpebrarumQuemvis, aetate non obstante, afficere potest. Attamen, saepissime in pueris scholasticis et adultis inter annos triginta et quinquaginta videntur.
Orieli morbus oculorum valde communis est, quamquam orieli interni plerumque rariores sunt quam externi.
Quae sunt symptomata?
Orgelus internus satis dolorosus esse potest. Haec animadvertere potes:
- Teneritas, dolor magnus, et tumor in una area specifica palpebrae.
- Palpebra rubescit .
- Lacrimatio nimia.
- Sensatio quasi aliquid in oculo habeas (sensatio corporis alieni).
Symptomata saepe subito apparent, et tumorem statim post expergefactionem animadvertere potes.
Cur Orgeoli Interni Fiunt?
Orcheli interni fiunt cum una ex glandulis Meibomianis — glandulis oleificis specializatis secundum marginem palpebrae — inficitur. Hae glandulae olea producunt quae oculos tuos lubricatos et protegentes custodiunt.
Sicut aliae glandulae in oculo, glandulae Meibomianae infici possunt, plerumque a bacteria Staphylococcus aureus . Plures factores periculum infectionis augere possunt:
- Oculos tangere sine manibus lotis.
- Si lentes contactus geris, sive eas non rite mundaveris sive manibus non lotis eas inserueris.
- Usus veteris vel contaminati fucorum.
- Aliae affectiones oculorum subiacentes quae te infectionibus obnoxiorem reddunt.
Hygiena manuum est factor gravissimus. Si consuetudinem habes oculos fricandi, periculum transferendi germina in oculum magnopere auges.
Quae sunt factores periculi?
Si antea orzulum habuisti, verisimilius est te iterum unum contrahere. Nonnullis hominibus, haec problema recurrens esse possunt.
Praeterea, periculo maiori obnoxius esse potes si quaslibet ex his condicionibus valetudinis habes:
- Blepharitis (inflammatio et rubor marginum palpebrarum).
- Diabetes.
- Hyperlipidaemia (cholesterolum vel adipes altum in sanguine).
- Rosacea (morbus cutis ruborem et parvas papulas in facie causans).
- Dermatitis seborrhoica (morbus qui maculas squamosas et oleosas in cute, similes furfure, causat).
Estne haec papula palpebrarum contagiosa?
Generaliter, tumor internus palpebrae non contagiosus est. Attamen, cum fluxus ex tumore parvam bacteriorum quantitatem continere possit, periculum propagationis leve est. Ergo, manus semper diligenter lava postquam oculum tetigisti. Etiam commendatur ut involucrum cervicale et mantilia munda serves ea quotidie lavando.
Nisi medicus tuus aliter monuerit, consuetudines cotidianas tuas, sicut ad laborem aut scholam ire, continuare potes.
Quomodo medicus hoc diagnosticat?
Medicus tumorem palpebrae internae diagnosticabit oculum tuum examinando et symptomata tua disserendo. Plerumque, nullae probationes speciales requiruntur; simplex examinatio clinica sufficit.
Attamen, in casibus rarissimis, si medicus sollicitudines habet aut condiciones graviores sicut (carcinoma sebaceum) excludere debet, (biopsiam) ad examinandum minimum specimen textus commendare potest. Hoc autem rarissime fit.
Quomodo hoc curatur?
Curatio plerumque domi incipit, easdem normas initiales sequens quae pro orzaculis externis adhibitae sunt.
- Fomenta Calida: Pannum mundum et molle in aqua calida (aqua fervida et refrigerata, vel aqua destillata optima est) macera et palpebrae tuae per decem vel quindecim minuta, circiter ter in die, applica. Cave ne pannus nimis calidus fiat. Palpebrae tuae delicatissimae sunt et facile uri possunt.
- Lenis Frictio: Palpebram leniter digitis mundis fricate.
Hae curationes symptomata tua minuere et tumorem mollire possunt ut defluere incitetur. Semper medicum consule antequam guttis ophthalmicis, exfoliantibus palpebrarum, vel unguentis sine praescriptione emptis utaris.
Memento, quamquam hae curationes domesticae saepe efficaces sunt pro orzaculis externis, non semper sufficiunt pro tumoribus internis . Fortasse interventu medico additionali indigebis, ut:
- Chirurgia minor ad tumorem exhauriendum, ab ophthalmologo peracta.
- Si infectio ad cutem circumdantem diffunditur (morbus qui cellulitis periorbitalis appellatur), tibi antibiotica per os praescribi possunt.
Dum palpebrae tumorem habes, haec vitare debes :
- Noli tumorem comprimere, premere, aut frangere. Hoc faciendo infectionem propagare potes.
- Noli oculorum fucum adhibere.
- Noli (lentibus contactus) gerere.
Quomodo has palpebrarum tumores vitare possum?
Ad prohibendas tum internas tum externas palpebrarum tumores, haec consilia a Nirogi Lanka experire:
- Oculos tuos et regionem circumjacentem mundos serva. Palpebras clausas et cilia leniter lavare potes solutione diluta shampoo infantili et aquae.
- Oculos saepe tangere vita. Si necesse est, manus diligenter prius lava.
- Manus semper lava antequam lentes contactus inseras vel removeas. Fac ut eas solutione purgatoria idonea disinfecas.
- Omni nocte ante cubitum omnem fucum oculorum, ut atramentum oculorum et delineatorem oculorum, remove utens disolvente fuco qualitate praedito.
- Mascara, delineatorem oculorum, vel alia pigmenta oculorum singulis binis vel tribus mensibus muta.
- Numquam pigmenta oculorum tuorum cum aliis communica.
Num tubera interna palpebrarum sanantur?
Ita, omnino. Cum cura debita, tumor tuus typice intra unam vel duas hebdomades sanari debet. Plerique homines omnino convalescunt, ergo nulla causa est cur solliciti sis.
Quomodo curam meam curo?
Praecepta curationis domi a medico tuo data stricte sequere. Generaliter, haec praecepta oculum tuum curare et convalescentiam accelerare adiuvabunt:
- Regionem oculorum mundam serva .
- Fomenta calida adhibe.
- Vitanda sunt res quae oculum irritant, ut fucum et (lentes contactus).
- Noli tumorem tangere aut comprimere .
Quando medicum statim videre debeo?
Si quod ex sequentibus symptomatibus experiris, statim medicum pete :
- Febris aut frigora tibi eveniunt.
- Mutationes in visu tuo animadvertis.
- Tumor peior fieri pergit , aut si palpebra tua tam tumida fit ut oculum aperire non possis.
- Dolor augetur curatione domi non obstante.
- Palpebra tactui calida est .
- Tumor pus crassum vel sanguinem effundit .
- Vesiculas aquosas in palpebra tua animadvertis.
Tumor internus palpebrae, sive orzellus, certe dolorosus et molestus esse potest, sed plerumque nihil est de quo nimium sollicitandum est. Attamen, si animadvertis te has tumores iterum atque iterum evolvere, fortasse te roges, "Cur hoc mihi accidit?" Si ita est, bonum est colloquium cum specialista oculorum constituere ut de modis eos prohibendi ne redeant disseras. Interdum, simplices mutationes vitae, ut a lentibus contactu ad specula mutatio vel meliorem hygienem circa aream oculorum conservatio, te adiuvare possunt ut condicionem efficaciter modereris.
Quae igitur sunt praecipuae conclusiones ex hac disputatione? (A Nirogi Lanka vobis allatae)
Orzuleus internus est infectio bacterialis glandularum oleiferarum intra palpebram tuam sitarum, quae tumorem efficit. Quamquam satis dolorosa esse potest, plerumque non est periculosa.
- Hygiene est maximi momenti: Manus saepe lava, praesertim antequam oculos tangas. Vitanda est usus medicamentorum exspiratorum vel communium.
- Cura domi: Fomenta calida et lenis ac diligens fricatio in primis stadiis auxilium ferre possunt.
- Noli comprimere aut frangere: Conatus tumorem frangere infectionem diffundi potest.
- Medicum consule: Si tumor maior fit, dolor gravis fit, visus mutatur, aut febris evenit, medicum consule vel ad locum curationis urgentis statim accede.
- Problemata recurentia: Si iterum iterumque redeunt, ophthalmologum consule ut causam subiacentem invenias et consilium praeventionis diuturnum constituas.
Speramus has informationes te adiuvare ut te tranquilliorem sentias. Vale cum Nirogi Lanka!
👩🏽⚕️ Quaestiones Frequenter Rogatae (QF)
💬 Quid est orza interna?
Dum orzaeus communis typice in margine palpebrae occurrit, orzaeus internus est infectio glandulae sebacea Meibomianae in altius palpebrae sitae, quae tumorem firmum, rubrum et dolentem efficit.
💬 Num hoc differt a communi orzulo oculorum?
Ita, quia altius intra textum palpebrae oritur, saepe dolorificus et pronuntior est quam orzulus externus communis.
💬 Quae curationes praesto sunt?
Curatio domi implicat applicationem fomentorum calidorum et humidorum palpebrae. Si tumor magnus est vel nimis dolet, medicus tuus fortasse levem proceduram faciet ut infectionem tuto exhauriat et medicamenta idonea praescribat.
Verba Clavis: Orzuleus internus, tumor palpebrarum, salus oculorum, infectio oculorum, tumor oculorum, dolor oculorum
