Matres gravidae, haec de purgandis cistulis stercoris felium (Toxoplasmosis) sciant.

Salve! Esne mater amantissima quae infantem expectat? Multas igitur quaestiones his diebus in animo habes, nonne? Praesertim si felem domi habes, tibi necesse est quaestionem habuisse, "Licetne mihi arcam stercorariam hoc tempore purgo?" Itaque hodie de hoc paulo fusius loquemur. Noli solliciti esse, haec tantum disputatio est ad te erudiendum.

Cur tanta cura de his latrinis felium nobis sit?

Simpliciter dictum, est morbus parvus quem a felibus contrahere possumus, praesertim a matribus gravidis et infantibus earum nondum natis. Hoc medicorum vocabulo toxoplasmosis appellamus. Haec est infectio a parasito minimo, unicellulari, causata, qui re vera nudo oculo invisibilis est. Cogita de eo quasi organismo minimo qui morbum causare potest si corpora nostra ingreditur. Nomen huius parasiti est Toxoplasma gondii.

Quomodo igitur feles Toxoplasmosin contrahunt?

Feles hanc infectionem plerumque contrahunt cum foras eunt et mures, aves, sciuros, aut alia animalia parva venantur. Caro horum animalium cystes parasiti (Toxoplasmatis) continere potest. Cum feles tale animal edit, parasitus in corpus felis intrat. Vel, si feles carnem crudam (exempli gratia, bubulam, porcinam, agninam) non rite coctam edit, parasitus etiam in illa carne adesse potest, ita feles hanc condicionem contrahere potest.

Deinde, hic parasitus in intestinis felis multiplicatur et cum faecibus suis exit ut sporae speciales, quae "oocystae" vocantur. Tum problema incipit. Inter unum et quinque dies post defecationem felis requiritur ut hae "oocystae" nobis infectivae fiant. Ergo, si latrinam continens faeces tangimus, id est, si eam purgare imus, hae "oocystae" in manus nostras intrare possunt. Deinde, si cibum edimus sine manibus recte lavandis, vel si os, nasum, vel oculos tangimus, hoc quoque in corpora nostra intrare potest.

Quid fit si mater gravida Toxoplasmosin contrahit? Estne ullus effectus in infantem?

Hic est ubi maxime operam dare debemus. Plerumque, etiam adultus sanus, sicut mater gravida, fortasse nulla symptomata maiora evolvunt, etsi "Toxoplasmosi" infecti sunt. Febrim levem, dolores corporis, et nodos lymphaticos tumidos (sicut gravedo) experiri possunt, quae paucis diebus evanescent. Quidam fortasse nulla symptomata sentiunt. Ergo, fortasse nesciunt se infectos esse.

Quamquam autem matri fortasse nulla gravia problemata afferat, fetui tamen grave damnum inferre potest. Hoc praecipue verum est si mater hanc infectionem primo graviditatis trimestri contrahit.

Quod damnum infanti inferre potest?

Haec res tristissima est. Haec transmissio morbi a matre ad infantem toxoplasmosis congenita appellatur.Hoc potest causare ut infans difficultates habeat, ut:

• Partus praematurus fieri potest. Hoc significat infantem ante hebdomadem tricesimam septimam graviditatis natum esse.
• Incrementum infantis fortasse impeditur . Infans fortasse cum pondere parvo nasci potest.
• Oculi graviter laedi possunt . Retina laedi potest, quo fit ut visio obscuretur vel etiam omnino amittatur. Quaedam ex his morbis iam a nativitate adsunt, aliae autem annis post evolvere possunt.
• Cerebrum laedi potest . Accumulatio humoris in cerebro (hydrocephalus), cerebrum parvum (microcephalia), et deposita calcii in cerebro progressionem mentalem infantis morari, difficultates discendi causare, et etiam ad morbos ut epilepsiam ducere possunt.
• In quibusdam raris sed infelicis casibus, abortus vel etiam partus mortui fieri possunt.
• Raro, organa ut iecur et lien etiam affici possunt.

Hae effectus non omnibus infantibus eaedem sunt. Quidam infantes fortasse nulla signa in ortu ostendent, sed hae difficultates postea oriri possunt.

Quomodo igitur nos ab hac `(Toxoplasmosi)` protegimus? Praeventio est optima res!

Ita, noli solliciti esse. Multa sunt quae facere possumus ut nos ab hoc defendamus. Praecipuum est contactum directum cum faecibus felinis ad minimum redigere et alias vias transmissionis possibiles cognoscere.

Primum omnium: Alium arcam arenariam felis purgare iube.

Si gravida es, quotiescumque fieri potest, aliquem alium in domo (maritum, matrem, patrem, fratrem) arcam stercorariam felis purgare cura. Haec via tutissima est. Praeterea, permagni momenti est arcam stercorariam cotidie purgare. Ut antea dixi, postquam felis defecavit, inter unum et quinque dies requiritur ut partes oviformes parasiti "(Toxoplasma)" in faecibus illis "sporulatae" (oocystae) fiant quae nos inficere possunt. Ergo si eam cotidie purgas, illas "(oocystas)" removere potes antequam infectiosae fiant, quod periculum magnopere minuere potest. Etiam illam personam admone ut manus suas diligenter sapone post purgationem lavet.

Quid faceres si tibi ipsi sordes purgare necesse esset?

Finge neminem alium domi esse et te solum omnia facere debere. In tali situ, etiamsi invitus id facere debeas, haec facere memento:

• Chirothecas desechabiles gere. Hoc magni momenti est.
• Si fieri potest, personam tegere debes (quamquam hoc infectionem directam minuit, melius est quia contactum cum rebus ut pulvere minuit).
• Latrinam purga, faeces diligenter remove, et sacculum quisquiliarum arcte claude. Si fieri potest, in receptaculum quisquiliarum foris pone potius quam intus serva.
• Post hoc,Chirothecas remove, saponem adhibe et manus diligenter per minutum circiter lava. Ungues bene lava. Solum liquore alcoholato ad manus purgandas uti fortasse non sufficit hoc tempore, cum parum effectum in oocystas habeat. Ergo, manus aqua et sapone lavare optimum est.
• Latrinam quoque mundam serva.

Res quibus curandae sunt pro fele tuo dilecto

Praeter nos ipsos protegendos, sunt etiam res quae feles ab hoc morbo defendere possunt:

• Felem tuam intra aedes habe. Venantur cum foras exeunt, et tum maxime probabile est ut Toxoplasmosin contrahant.
• Solum cibus felinus siccus vel in vasis metallicis emptus feli tuo dandus est. Numquam carnem crudam vel non satis coctam (praesertim porcinam, agninam, cervinam) praebe.
• Cum gravida es, novam felem, praesertim catulum, in domum ne introducas. Quia nescimus utrum hac infectione laborant necne. Ne felem in via tangas.
• De valetudine felis tuae cum veterinario loquere et consilium pete. Feli tuae medicamenta vermifuga idonea da.

Aliae consuetudines hygienicae quibus in genere per graviditatem cogitandum est

Toxoplasmosis non solum per faeces felinas transmittitur. Sunt aliae viae. Itaque haec quoque cave:

• Si in horto laboras aut terram tractas, chirothecas gerere memento. Terra etiam "oocystas" huius parasiti (faecibus aliorum felium contaminatas) continere potest. Manus diligenter lava post laborem.
• Fructus et olera diligenter sub aqua fluente lava antequam edas. Praesertim olera quae in solo crescunt (ut lactuca, spinacia, dauci) et fructus qui cum cute eduntur (ut fragae, uvae) diligenter purganda sunt.
• Carnem diligenter coque. Carnem non satis coctam vel roseam vita. Carnem ad temperaturam internam saltem 70 graduum Celsii (160°F) coque. Cystae Toxoplasmatis temperaturis altis destruuntur.
• Lac non pasteurizatum et caseum ex eo factum ne bibas aut comedas.
• Manus diligenter lavare necesse est antequam cibum paras et edas, nonne? Item, noli olera cruda in eadem tabula secandi cum carne cruda et piscibus secare. Tabulas secandi separatas pro eis utere.

Quid faciam si suspicaor me Toxoplasmosin habere?

Finge te arcam stercorariam felium priusquam sentires purgasse, aut symptomata similia influenzae expertum esse, aut chirothecas non gessisse dum in horto laborabas. Si hoc accidit, ne perturberis. Medicum tuum statim consule et ei de hac re narra.

Medicus tibi fortasse examen sanguinis dabit.Hoc fac. Hoc explorabit num corpus tuum anticorpora contra Toxoplasmosin evolvit. Anticorpora, simpliciter dictum, sunt milites quos corpus nostrum fabricat ad hostem (hoc in casu, parasitum Toxoplasmatis) repellendum. Hoc examen tibi ideam dabit utrum umquam antea hunc morbum passus sis (id est, te iam aliquam immunitatem contra eum habere), an nuper (in graviditate) passus sis.

Magni momenti est, si mature deprehendatur, curationes esse quae damnum infanti minuere possint. Si mater `(Toxoplasmosi)` tempore graviditatis infecta est, medicamenta sunt quae infectionem ne ad infantem transmittatur impedire vel damnum infanti minuere possunt. Ergo, si dubitas, optimum est consilium medicum petere.

Quae igitur sunt nuntia principalia ex iis quae disputavimus?

Bene, quae locuti sumus breviter exponamus. Haec sunt gravissima pro tua et infantis tui salute:

• Si gravida es, quantum fieri potest, arcam stercorariam felis purgare evita. Alium domi opus facere cura. Is quoque eam cotidie purgare et manus diligenter lavare debet postquam finiverunt.
• Si omnino tibi faciendum est, chirothecas desechabiles gerere, manus aqua et sapone diligenter lavare, et id diligentissime facere memento.
• Felem tuam quam maxime intra aedes habe, et cibum tantum emptum (siccum vel in vasis conditum) praebe. Carnem crudam ne praebeas.
• Fac ut bonas consuetudines hygienicas serves, ut manus diligenter lavandas, fructus et olera diligenter lavandos, carnes et pisces diligenter coquendos . Haec te et infantem tuum non solum a toxoplasmosi, sed etiam a multitudine aliorum morborum protegent.
• Chirothecas gere cum in horto laboras vel terram tangis.
• Si quas dubitationes aut quaestiones habes, ne dubita medicum tuum consulere. Ille vel illa tibi consilium necessarium dabit.

Nihil est cur sollicitus sis; si haec praecepta rite sequeris, periculum toxoplasmosis tibi et infanti tuo nondum nato magnopere minuere potes. Graviditatem sanam et felicem et infantem sanum tibi opto!

Toxoplasmosis , graviditas, felis, arena felina, valetudo, infectio, infans, Toxoplasmosis, graviditas, arena felina