Num interdum sentis levem angustiam aut dolorem in pectore? An difficile tibi est respirare cum paulo fessus es? Haec signa esse possunt vasorum sanguiferorum in corde nostro (arteriarum coronariarum) paulatim obstruendorum. Simile est sordidi intra fistulam aquariam in domo nostra accumulanti et paulatim obstrui. Nisi hoc curatur, etiam ad infarctum cordis ducere potest. Sed noli solliciti esse, medicina moderna curationes efficacissimas huic rei habet. Hodie de methodo curationis loquemur quae tale cor revivificare potest.
Quid est haec Revascularizatio Coronaria?
Hoc vocabulum longum et insolitum fortasse sonat, sed significatio eius simplex est. "Coronarium" ad vasa sanguinea quae cum corde connectuntur refertur. "Revascularizatio" significat "fluxum sanguinis restituere." Ergo, simplicibus verbis, Revascularizatio Coronaria est curatio quae fluxum sanguinis ad cor restituit cum musculus cordis sanguinem quem requirit non accipit (conditionem quam in medicina ischaemiam vocamus) . Sive vas sanguineum obstructum reaperiendo sive novam viam circa obstructionem creando.
Hae curationes damnum cordi tuo post infarctum cordis minuere possunt, et etiam impedire si periculo magno infarctus cordis subis.
De duabus methodis curationis praecipue sub hoc loquimur:
1. Interventio Coronaria Percutanea (ICP): Hoc est quod multi "stent placement" appellant. Hoc implicat ingredi in vas sanguineum, removere obstructionem, et creare viam qua sanguis fluere possit, sine chirurgia.
2. Insitio Derivationis Arteriae Coronariae (CABG): Haec etiam "Chirurgia Derivationis" appellatur. Haec novam viam (derivationem) circa vas sanguineum obstructum creationem implicat, frusto vasis sanguinei ex alia parte corporis sumpto utens.
| Methodus curationis | Simpliciter dictum... |
|---|---|
| PCI (positio stent) | Simile est filum in tubum obstructum inserere, eum inflare, et viam reparare. Nulla magna incisura est. |
| CABG (Chirurgia Derivationis) | Sicut nova via deviatoria ad viam frequentem praetereundam construitur, ita novus vas sanguineus transplantatur ad vas sanguineum obstructum praetereundum. Hoc est chirurgia. |
Quis hac curatione eget?
Quicumque sanguinis fluxus ad cor imminutus est, his curationibus prodesse potest. Causa principalis huius est morbus arteriae coronariae . Periculum huius morbi cum aetate crescit. Ergo, homines supra aetatem sexaginta quinque annorum plerumque his curationibus maxime indigent.
Finge, crassa substantia ex oleo et cholesterolo composita (quam eam "plaquam" appellamus) paulatim intra vasa sanguinea nostra accumulatur. Hic processus atherosclerosis appellatur. Simile est oleo in tubo alvei culinae haerente et obstruendo. Tempore procedente, hoc depositum vas sanguineum angustat. Si aliquando hoc depositum rumpitur, coagulum sanguinis in eo loco formari et vas sanguineum omnino obstruere potest. Tum pars cordis sanguinem accipere desinit, infarctum cordis causans.
Ergo, hominibus cum hoc genere obstructionis, haec curatio adhibetur ad celeriter fluxum sanguinis restituendum antequam cellulae cordis moriantur.
Quae condiciones his curationibus curantur?
Hae curationes praecipue adhibentur ad condiciones quae sub categoria syndromae coronariae acutae cadunt. Hoc est:
- Infarctus cordis: Laesio musculi cordis ob subitam obstructionem vasis sanguinei.
- Angina stabilis: Morbus in quo dolor pectoris oritur durante labore, ut cum scalas ascendis, et remittitur cum quiescis.
- Angina instabilis: Morbus periculosus dolore pectoris insignitus qui etiam quiete peior fit.
Quid ante curationem fit?
Postquam unum ex his curationibus subire constitueris, medici plura experimenta facient ut condicionem tuam accurate aestiment et optimum cursum curationis designent.
| Experimentum | Quid simpliciter facis? |
|---|---|
| Electrocardiogramma (ECG vel EKG) | Actio electrica cordis examinatur. |
| Echocardiogramma | Simile est inspectioni, functionem et magnitudinem cordis inspiciens. |
| Catheterismus cardiacus / Angiogramma | Liquor specialis in vasa sanguinea iniicitur et radiographia capitur ad videndum ubi et quantum obstructae sint. |
| Angiographia CT | Tomographia computata (CT) obstructiones in vasis sanguiferis quaerit. |
| Examinationes sanguinis | Res sicut enzyma et gradus cholesteroli examinantur utrum cor laesum sit necne. |
Nisi casus urgens est, ante operationem ieiunare debebis per octo horas circiter. Antequam operatio incipiat, via intravenosa (tubus qui tibi solutionem salinam dat) in vena brachii tui ponetur. Hic medicamenta et liquores necessarii corpori tuo dabuntur. Pro chirurgia PCI, sedativum tibi dabitur. Pro chirurgia bypass CABG, sub anaesthesia generali poneris.
Quid fit inter curationem?
Quamquam finis et PCI et CABG idem est, modus quo perficiuntur valde differt.
Procedura PCI (positio stent)
Hic, medicus tubum tenuissimum et flexibilem (catheterem) in vas sanguineum magnum inserit, sive per carpum sive per inguen. Deinde tubus, radiographia instructus, ad vas sanguineum obstructum in corde tuo dirigitur.
Deinde, parvus sphaerulus in fine tubi in loco obstructionis inflatur. Hoc vas sanguineum angustatum ab intus expandere facit. Hoc angioplastia sphaerulica appellatur.
Finge, quod hic accidit simile est ac si globum aerostaticum intra tubum obstructum inserere et eum inflare, terram intra tubum utrinque impellere, viam creares.
Deinde, ne vas sanguineum dilatatum iterum coarctetur, parva structura metallica, reticuli similis, in loco eius ponitur. Hoc stent appellamus. Quaedam stenta medicamentum habent quod vas sanguineum iterum coarctetur prohibet. Haec stenta medicamento liberantia appellantur. Postquam opus perfectum est, tubus extrahitur, parva sutura ponitur ubi insertus est, et curatio perficitur.
Methodus CABG (Chirurgiae Deviationis)
Haec est chirurgia. Chirurgus primum frustum vasis sanguinis sani ex alia parte corporis tui (plerumque ex crure, brachio, vel pectore) accipit.
Post hoc, cor duobus modis attingitur:
- Chirurgia aperta: Incisio aliquot digitos per medium thoracis fit, sternum aperiens ut ad cor perveniatur.
- Chirurgia minimaliter invasiva: Haec implicat unam vel plures parvas incisiones in pectore faciendas et cameram et instrumenta specialia utendo ad cor per costas perveniendum. Interdum hoc fit chirurgia robotica.
Inter chirurgiam, cor fortasse temporarie sistitur et machinae deviationis cordis et pulmonis coniungi potest ad opus perficiendum. Attamen, quaedam chirurgiae peraguntur dum cor adhuc pulsat (deviatio sine pompa).
Chirurgus deinde vase sanguineo antea exempto novum iter creat, vas obstructum supra et infra coniungendo. Simile est ac si novum deviatorium crearetur ad viam frequentem praetereundam. Hoc obstructionem praeterit et sanguinem permittit ut ad musculum cordis secundum novum iter fluat. Postquam deviatorium perfectum est, pectus clauditur, suturae adhibentur, et chirurgia perficitur.
Quid post curationem fit?
Post operationem, tempus aliquod ad convalescendum requiretur. Hoc tempus a genere operationis quam subisti (PCI an CABG) et a valetudine tua generali pendet. Plerumque, intra paucos dies post PCI ad statum normalem redibis. Attamen, aliquot hebdomades vel etiam menses post chirurgiam CABG requirere potest.
Dum convalescis, medicus te ad programmata rehabilitationis cardiacae remittere potest. In his programmatibus, medici, nutrices, instructores exercitationis, et nutritionistae una laborant ut te adiuvent.
- Quod exercitium tibi convenit?
- Quos cibos edere debes?
- Quomodo medicamentum recte sumendum est?
- Quomodo vitam sanam iterum vivere?
De omnibus quae dicuntur te certiorem faciam.
Praeterea, pernecessarium est ad consultationes subsequentes a medico provisas accedere. Medicamenta tua tempestive sumere, victum moderari, et praecepta medici sequi magni momenti sunt ad convalescentiam accelerandam et ad recidivationem huius morbi prohibendam.
Quae sunt commoda et pericula harum curationum?
Sicut cum quavis curatione medica, hae methodi et commoda et pericula habent.
Quae sunt commoda?
- Potentia servandi vitam: Hae curationes vitam servant in casibus ut infarctus cordis.
- Praeventio impetus cordis: Si vas sanguineum obstructum mature deprehenderis, impetum cordis praevenire potes curando eum antequam accidat.
- Munus cordis protegens: Si celeriter curatur, damnum musculi cordis vel omnino prohiberi vel ad minimum redigi potest.
Quae sunt pericula et complicationes?
Periculum pendet a curatione, aetate tua, et aliis morbis quos habes (ut diabetes et alta pressione sanguinis).
| Methodus curationis | Pericula communia |
|---|---|
| PCI (positio stent) | Laesio cordis vel vasorum sanguiferorum, pulsus cordis irregulares (arrhythmiae) , coaguli sanguinis, ictus, vel sanguinis profluvium. |
| CABG (Chirurgia Derivationis) | Pericula chirurgiae inherentia. Exempli gratia, dolor, sanguinis profluvium excessivum, infectio vulneris. |
Sed haec noli timere. Medicus tuus omnia tibi diligenter explicabit et omnia quae potest faciet ut pericula tua minuat. Si quas quaestiones aut sollicitudines habes, medicum tuum statim interroga.
Quamdiu convalescet? Quando iterum medicum videre debebo?
Dum intra paucos dies post PCI ad vitam normalem redire potes, aliquot menses ad plene recuperandum post chirurgiam CABG requirere possunt. Medicus tuus tibi exacte dicet quamdiu quiescere debeas, quid facere possis et quid non possis.
Post curationem, si sequentia symptomata apparuerint, medicum statim consulere debes.
- Dolor pectoris (Angina pectoris)
- Difficultas spirandi (Dyspnoea)
- Vertigo vel sensus vertiginis
- Amissio conscientiae
Normale est timorem et anxietatem sentire cum de morbo cordis audis. Attamen haec curatio, quae Revascularizatio Coronaria appellatur, problemata cordis magnopere emendare et ne peiores fiant impedire potest. Maxime interest hanc curationem recte intellegere, auxilium medicum necessarium sine metu petere, et vitam sanam et beatam iterum vivere conari.
Nuntius Domum Portandus
- Revascularizatio coronaria ad curationes refertur quae fluxum sanguinis ad vasa sanguinea obstructa in corde restituunt.
- PCI (positio stent) et CABG (chirurgia bypass) duae methodi principales sunt.
- Hae curationes impetus cordis prohibere et vitas servare possunt.
- Post curationem, magni momenti est praecepta medica ad amussim sequi, medicamenta sumere, victum moderari, et exercitationem facere.
- Aperte cum medico tuo loquere de curatione quae optima sit pro condicione tua et de commodis et incommodis.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment