Ossa infantis tui bullis aquae plena sunt? (Cystis ossis unicameralis) Discamus de ea.

O, interdum in corporibus infantium res accidere possunt quas ne cogitas quidem, nonne? Interdum aliquid intus vitiosum esse potest sine ullis signis. Hodie de uno tali morbo loquemur, qui saepe symptomata non ostendit, sed magni momenti est eum cognoscere. Hoc est genus tumoris qui in ossibus formatur, quod 'Cystis Ossea Unicameralis' appellatur. Nolite timere, de hoc simpliciter loquemur, modo quo intellegere potestis.

Quid est haec cystis ossea (cystis ossis unicameralis)?

Simpliciter dictum, haec (cystis ossis unicameralis) est parva cavitas liquido plena quae intra os formatur. Verbum "unicameralis" significat "cameram singularem." Ergo, haec cystis unam tantum cavitatem liquido plenam intus habet.

Magni momenti est haec non esse carcinogena (benigna) . Hoc est, non sunt carcinogena, ergo non sunt res de quibus sollicitandum sit. Hi tumores saepissime in pueris et iuvenibus sub aetate viginti annorum videntur.

Quamquam hi tumores in quolibet osse formari possunt, saepissime inveniuntur in:

• In osse longo brachii superioris, prope humerum (`humerum`)
• In parte superiore cruris, prope coxam (femurem)

Plerumque hae (cystae ossium unicamerales) nullum dolorem efficiunt . Interdum casu in radiographia ob aliam causam deteguntur. Attamen, si os circa cystam debilitatur et fractura fit, dolor et tumor oriri possunt.

Suntne ullae harum nucum species?

Ita, duo genera praecipua Cystarum Ossium Unicameralium sunt. Hae prope areas ubi ossa infantium crescunt, "laminae accretionis" appellantur, crescunt. Dum ossa infantis tui paulatim longiora fiunt, hae cystae a laminis accretionis recedunt.

1. Cystes activae: Hae prope laminam accretionis sitae sunt. Paulo maiores fieri possunt tempore procedente. Cum maiores fiunt, os circumdans debilitatur et magis pronum est ad fracturam.

2. Cystes latentes: Hae paulo longe a lamina accretionis sitae sunt. Non maiores fiunt. Cum accretio ossium infantis tui cessat, id est, postquam plene adultus est, pleraeque harum cystum osse implebuntur et sponte evanescent.

Hoc modo cogita, sicut ramus in arbore crescit. Illa 'lamina accretionis' similis est loco ubi ramus incipit. 'Nodi activi' ibi formantur, et ramum dum crescit afficere possunt. 'Nodi inactivi' similes sunt alicui rei quae, postquam ramus paulum crevit, a loco ubi coepit recessit, et non amplius magnum problema est.

Quam commune est? Quis saepius id contrahit?

Hae (cystae ossium unicamerales) satis communes sunt.Genus tumoris ossis. Sed quia multi homines nulla symptomata habent neque numquam diagnoscuntur, difficile est exacte scire quot homines revera eum habeant. Inventum est pueros paulo magis pronos esse ad morbum contrahendum quam puellas.

Cur tumores hanc formam amant? Quae est causa?

Re vera, ne medici quidem adhuc accurate invenire potuerunt cur hae (cystes ossium unicamerales) formentur. Putatur fortasse ob vitium quendam in osse, vel ob obstructionem in vena, liquor accumulari et tales cystes formare posse. Sed causa exacta nondum clara est .

Quae sunt symptomata? Quomodo id agnoscis?

Multi pueri cum cystibus ossium unicameralibus nulla symptomata ostendunt . Alioquin, symptomata minima et insignificantia prope locum cystae ostendere possunt. Talia symptomata includunt:

• Paululum tantum doloris.
• Tumor parvus.
• Teneritas cum tangitur.

Attamen, ut antea dixi, si hic tumor os debilitat et fracturam efficit, symptomata satis manifesta esse possunt:

• Livores.
• Difficultas membra movendi.
• Dolor gravis.
• Tumor.
• Mutatio in specie formae vel situs ossis. (Exempli gratia, bracchium extensum videtur)

Finge puerum tuum cadere dum ludit et radiographiam accipere propter dolorem in brachio. Tum medicus talem tumorem fortuito videre potest.

Quomodo medicus hoc invenit?

Praecipua via ad cystem ossis unicameralem diagnoscendam est per radiographiam . Radiographia differentiam inter os et cystem clare demonstrare potest.

Interdum tamen medicus pauca experimenta plura commendare potest:

• MRI (Imago Resonantiae Magneticae): Haec imaginem perspicuam cavitatis intra tumorem et textus circumstantis producere potest. Hoc adiuvat ad accurate videndum quid intra tumorem sit et quam magnus sit.
• `CT scan (Tomographia Computata)`: Haec perutilis est ad inspicienda tumores in locis quae difficulter per `X-radios` videntur, exempli gratia, in spina et pelvi. Imagines transversales ossium capit et locum exactum magnitudinemque tumoris determinare potest.
• Biopsia: Interdum, parva pars textus e cysta sumitur et sub microscopio examinatur. Hoc a pathologo fit. Ille vel illa specimen textus examinabit ad determinandum utrum sit cysta ossea unicameralis, alius typus cystae osseae, ut cysta ossea aneurysmatica, an alia condicio ossis, ut dysplasia fibrosa.

Hae omnes probationes fiunt ut accurate cognoscatur qualis condicio habeat puer tuus et curatio aptissima praebeatur.

Quae factores curationem determinant?

Medicus decernet utrum infantem tuum curare an eum tantum observare debeat, pluribus factoribus fretus:

• Magnitudo tumoris: Quanta est magnitudo tumoris?
• Robur ossium: Quam debile est os propter tumorem? Quod est periculum fracturae?
• Symptomata infantis: Num infans dolorem aut tumorem habet?
• Aetas et gradus actionis infantis: Quot annos natus est infans? Estne infans activus qui currit et ludit?

Si tumor parvus est et nulla symptomata sunt, medicus fortasse dicet , "Expectemus et videamus." Deinde radios X capere pergent ut videant num tumor maior fiat aut num mutatio ulla sit. Etiam te rogare possunt ut actiones quasdam (ut cursum vel saltum magni impetus) limites ad periculum fracturae ossis reducendum.

Attamen, si tumor magnus est, puer symptomata experitur, aut magnum periculum fracturae est, medicus curationem commendare potest.

Quae sunt optiones curationis?

Noli solliciti esse, sunt curationes efficaces his (cystibus ossium unicameralibus).

1. Curatio per injectiones:

Haec saepe prima methodus est, minime invasiva, quae tentatur. Medicus locum ubi cysta est stupescit et acu tenui utitur ad liquidum intra cystam extrahendum. Deinde, steroidum nomine methylprednisolonum in cavitatem iniicitur. Hoc medicamentum adiuvat cystam lente contrahi. Fortasse necesse erit has injectiones pluries, singulis paucis hebdomadibus, accipere.

2. Curatio chirurgica (Curettage):

Interdum, praesertim si tumor magnus est aut si injectiones non prosunt, processus qui "curetage" appellatur fieri potest. Hac in re, chirurgus parvam foramen in osse, ubi tumor situs est, facit, contenta tumoris et membranam tumoris abradit. Deinde, substantia chemica, ut "ethanol", in cavitatem iniici potest ut omnes cellulae tumoris residuae penitus deleantur.

Deinde, foramen vacuum imple:

• "Insitio ossis": Hoc significat usum parvi ossis frustuli ex alia parte corporis ipsius infantis sumpti (e.g., osse coxae), vel osse donato.
• Genus speciale cementi ossium: Hoc etiam lacunam illam explere potest.

Quanto tempore post chirurgiam convalescit?

Post chirurgiam, os curatum immobile tene donec sanescat.Emplastrum Parisiense vel fascia adhibetur. Plerique pueri circa tres ad sex menses actiones suas normales resumere possunt. Hoc tamen inter pueros variari potest, pro natura tumoris.

Per tempus convalescentiae, medicus te et filium/filiam tuam ducet. Fortasse etiam tibi opus erit therapia physica vel therapia occupationali . Hoc significat exercitationes ad te adiuvandum ut ad motus assuescas et membra tua robores.

Quid faciendum si os frangitur (fracturatur)?

Si os infeliciter fractum est, curatio usitata est emplastrum Parisiense ossi fracto imponere ut immobile maneat . Os deinde sponte sanabitur.

Attamen, si lamina accretionis quam antea memoravi laesa est , curatio addita requiri potest pro gravitate condicionis. In talibus casibus:

• Os fractum collocandum et gypsum applicandum.
• Interdum, chirurgia fieri potest ad os paxillis metallicis, cochleis, vel laminis figendum.

Cogita, interdum, cum os fractum est, tumor sponte sanatur dum sanatur. Non omnibus accidit, sed tantum uni ex quattuor. Si tumor non sanatur, medicus tuus chirurgiam commendare potest ad tumorem removendum ne alia fractura fiat.

Num post curationem rursus crescere potest?

Ita, hoc est aliquid de quo cogitandum est. Post curationem cystarum ossium unicameralium, periculum recidivationis est circiter 50% . Hoc significat si duo pueri curantur, unus redire posse. Periculum recidivationis praesertim altum est in pueris perquam parvis .

Idcirco medicus puerum ad examinationes adducit et radios X facit ut videat num tumor iterum formatus sit.

Estne via ad hoc prohibendum ne fiat?

Infeliciter, cum causa exacta cystarum ossium unicameralium ignota sit, nulla via specifica est ad eas ne formentur prohibendas .

Quid futurum erit si puer hac condicione afficiatur? (Prognosis)

Pleraeque (cystae ossium unicamerales) nullum symptomatum efficiunt et sponte evanescunt ubi infans plene adultus est . Haec sunt bona nuntia.

Si puer tuus symptomata ostendit, fracturam habet, aut periculum fracturae habet, curationes efficaces sunt . Maxime interest ut observationem regularem, ut medicus tuus dicit, persequaris , quia haec iterum in pueris parvis accidere possunt.

Raro admodum, incrementum ossium ob fracturam vel post chirurgiam sistere potest. Si hoc accidat, medicus tuus omne auxilium et consilium tibi et filio tuo opus est praebebit.

Quando medicum videre debeo?

Si infans tuus dolorem prope os queritur, aut si quid simile tumori in ea regione animadvertis, medicum statim consule . Detectio praecox cystae ossis unicameralis fracturas et abnormalitates ossium possibiles impedire potest.

Nuntius Domum Portandus

Bene igitur, ex iis quae locuti sumus, haec sunt gravissima quae meminisse debes:

• Cystes ossium unicamerales sunt genus cystae ossium non cancerosae , liquido plenae.
• Haec saepissime inter pueros et iuvenes adultos videntur.
• Plerumque nulla symptomata sunt . Casu detegitur.
• Saepe sponte sanatur cum puer plene adultus est.
• Si symptomata sunt aut periculum fracturae est, curationes efficaces (injectiones, chirurgia) adsunt .
• Etiam cum curatione, recidivare potest, itaque magni momenti est examinationes regulares habere ut a medico tuo praescriptum est .

Memento, si vel minimum dubium de valetudine filii tui habes, numquam nimis sero esse medicum consulere.

Cystis ossis unicameralis , cystis ossis simplex, cystis ossis solitaria, cystis ossium, morbi ossium paediatrici, fracturae ossium, progressio ossium, salus puerilis