Loosst eis méi iwwer Imatinib-Tabletten léieren? Hëllef am Kampf géint Kriibs!

Hutt Dir oder een, deen Dir kennt, jeemools géint Kriibs misse kämpfen? An esou Zäiten verschreiwen eis d'Dokteren verschidde Medikamenter, richteg? Imatinib ass e speziellt Medikament, dat hëlleft, sou Kriibszellen ze kontrolléieren. Loosst eis haut méi am Detail iwwer dëst Medikament schwätzen, oder?

Wat fir eng Zort Medikament ass Imatinib?

Einfach ausgedréckt, ass Imatinib en fortgeschratt Medikament, dat Kriibszellen abzielt an hëlleft, hiert Wuesstem ze stoppen. Wéi e Scharfschützer abzielt et spezifesch Proteinen a Kriibszellen, während et sou vill gesond Zellen wéi méiglech schount. Dëst verlangsamt d'Deelung an d'Verbreedung vun de Kriibszellen.

En aneren Numm fir dëst Medikament um Maart ass Gleevec . Ären Dokter kéint dëst Medikament och mat dësem Numm bezeechnen.

Fir wat fir Krankheeten gëtt dëst Medikament benotzt?

Dëst Medikament, mam Numm Imatinib, gëtt haaptsächlech benotzt fir verschidden Aarte vu Leukämie ze behandelen, dat sinn Kriibsarten, déi sech am Blutt entwéckelen. Zousätzlech huet et:

• Myelodysplastesch Syndromer si Krankheeten, déi mam Knueweesmark verbonne sinn.
• Fir aner Kriibsarten.
• Et gëtt och fir speziell Aarte vun Tumoren benotzt, déi sech an eisem Verdauungssystem (dh den Darm) bilden, genannt GISTs (Gastrointestinal Stromal Tumors) .

Mee denkt drun, Dokteren kënnen dëst Medikament heiansdo fir aner Konditiounen benotzen, dofir ass et ëmmer am beschten, Ären Dokter oder Apdikter ze froen, wann Dir Froen hutt, firwat Dir dëst Medikament verschriwwen krut.

Wat musst Dir dem Dokter soen, ier Dir d'Medikamenter hëlt?

Ier Dir ufänkt Imatinib ze huelen, ginn et e puer Saachen, déi Dir Ärem Dokter onbedéngt sollt soen. Wann Dir se net seet, kënne se net fir Iech gëeegent sinn oder se kënnen aner Problemer verursaachen. Also sot et him onbedéngt:

• Wann Dir Blutungsproblemer hutt.
• Wann Dir am Moment eng Infektioun hutt - besonnesch viral Infektiounen wéi Wandpouken an Herpes.
• Wann Dir eng Häerzkrankheet oder Häerzversoen hutt.
• Wann Dir eng Nierenerkrankung hutt.
• Wann Dir eng Liewerkrankheet hutt.
• Wann Dir eng Lungenerkrankung hutt.
• Wann Dir Moeproblemer hutt.
• Wann Dir an der Vergaangenheet eng allergesch Reaktioun op Imatinib oder op all aner Medikamenter, Liewensmëttel, Faarfstoffer oder Konservéierungsmëttel hat.
• Wann Dir schwanger sidd oder probéiert schwanger ze ginn.
• Wann Dir eng Mamm sidd, déi Stillt.

Et ass ganz wichteg fir Är Sécherheet, dës Informatioun dem Dokter ze ginn!

Wéi benotzt een dëst Medikament richteg?

Et ass ganz wichteg genee ze wëssen, wéi een dëst Medikament hëlt. Dir sollt genau deem folgen, wat den Dokter seet.

• Dës Pëll soll mat engem grousse Glas Waasser geholl ginn. Huelt d'Pëll net mat enger klenger Quantitéit Waasser.
• Et ass am beschten et mat Iessen ze huelen. Dëst kann hëllefen, Moebeschwerden an Iwwelzegkeet ze reduzéieren.
• Huelt dëst Medikament net zesumme mat Grapefruitjus, egal aus wéi engem Grond. Grapefruitjus kéint d'Effektivitéit vun dësem Medikament beaflossen.
• Huelt d'Medizin genee sou wéi Ären Dokter et Iech verschriwwen huet, zum richtegen Zäitpunkt, an der richteger Quantitéit. Huelt ni méi wéi den Dokter Iech seet, oder huelt se méi dacks.
• Stoppt net op eemol mat dësem Medikament ouni den Rot vun Ärem Dokter.

Verschidde Leit hunn Schwieregkeeten, Pëllen ze schlucken, oder? Wann Dir dëst Problem hutt, schwätzt mat Ärem Dokter, Apdikter oder Gesondheetsspezialist. Si kënnen Iech dobäi hëllefen. Et kann Méiglechkeeten ginn, d'Pëll a Waasser opzeléisen an ze drénken, awer dat sollt nëmmen op Rot vum Dokter gemaach ginn.

Wat wann dëst Medikament u Kanner ginn gëtt...?

Jo, a spezielle Fäll kann Imatinib Kanner vun engem Joer un ginn. Mee dat gëtt vun engem Kannerdokter decidéiert. Et ginn e puer Saachen, op déi ee besonnesch oppasse muss, wann ee Kanner Imatinib gëtt. Dofir ass et wichteg, wann Dir dëst Medikament engem Kand gitt, mam Dokter driwwer ze schwätzen an alles z'erklären.

Wat maacht Dir, wann Dir aus Versehen ze vill Medikamenter geholl hutt?

Wann dat passéiert, dat heescht, wann Dir mengt, Dir hutt méi geholl wéi Dir geduecht hutt, sollt Dir direkt e Gëftnotruffzentrum oder d'Noutruffzentral vun engem Spidol an der Géigend uruffen. Verschwendet keng Zäit. Dëst ass e Medikament, dat Iech verschriwwe gouf, deelt et mat kengem.

Wat maacht Dir, wann Dir en Termin fir Medikamenter verpasst?

Wann Dir aus Versehen vergiesst eng Dosis ze huelen, huelt se soubal Dir Iech drun erënnert. Wann et awer bal Zäit fir Är nächst Dosis ass, loosst déi verpasst Dosis iwwersprangen an huelt Är nächst Dosis zum vereinbarten Zäitpunkt. Huelt ni eng duebel Dosis fir eng vergiess Dosis auszegläichen. Dëst kéint d'Quantitéit u Medikamenter erhéijen, déi Dir hëlt.

Wéi eng aner Medikamenter kéinten mat dësem Medikament interagéieren?

Dëst ass ganz wichteg . Imatinib kann mat anere Medikamenter interagéieren, déi Dir hëlt. Dëst bedeit, datt wann et zesumme mat deem Medikament geholl gëtt, sech d'Effekter vun Imatinib änneren, oder d'Effekter vun den anere Medikamenter änneren, oder d'Niewewierkunge kënnen zouhuelen.

Dofir sollt Dir Ärem Dokter, wann Dir Imatinib hëlt, iwwer all Medikamenter informéieren, déi Dir hëlt (vun Ärem Dokter verschriwwen, Medikamenter, déi Dir an der Apdikt kaaft, traditionell Medikamenter, Kräiderprodukter, Vitaminnen). Dir sollt Ärem Dokter och informéieren, wann Dir fëmmt, Alkohol drénkt oder aner Drogen benotzt.

Imatinib kann mat de folgende Medikamenter interagéieren:

• E puer antiviral Medikamenter fir HIV oder AIDS
• Bosentan
• Cisaprid
• Clarithromycin
• Cyclosporin
• Dexamethason
• Diltiazem
• Ergot-Alkaloide (z.B. Dihydroergotamin, Ergonovin, Ergotamin, Methylergonovin)
• Erythromycin
• Grapefruit oder Grapefruitjus - Wéi schonn erwähnt, sollt dëst definitiv vermeit ginn.
• Cholesterinsenkende Medikamenter (z.B. Atorvastatin, Lovastatin, Simvastatin)
• Medikamenter géint Depressioun, Angscht oder psychesch Krankheeten
• Antimykotesch Medikamenter (z.B. Ketoconazol, Itraconazol)
• Medikamenter géint onregelméissegen Häerzschlag (z.B. Amiodaron, Bepridil, Dofetilid, Encainid, Flecainid, Propafenon, Chinidin)
• Medikamenter géint Krampfanfäll (z.B. Carbamazepin, Phenobarbital, Phenytoin)
• Schloftabletten
• NSAIDs (zB Ibuprofen, Naproxen)
• Pimozid
• Rifabutin
• Rifampin
• Sildenafil
• Sirolimus
• D'Kraider Johanniskraut
• Tacrolimus
• Impfungen
• Verapamil
• Warfarin - e Medikament dat d'Bluttgerinnung verhënnert

Dës Lëscht ass net komplett. Dofir ass et am beschten, Ärem Dokter iwwer all Medikamenter ze informéieren, déi Dir hëlt. Schwätzt besonnesch mat Ärem Dokter, ier Dir Medikamenter wéi Paracetamol, Aspirin, Ibuprofen, Ketoprofen an Naproxen hëlt.

Op wat soll een oppassen wann een Medikamenter hëlt?

Ären Dokter wäert Är Gesondheet reegelméisseg iwwerwaachen, während Dir Imatinib hëllt. Dëst beinhalt reegelméisseg Bluttester fir ze kucken, wéi d'Medikament Äre Kierper beaflosst a wéi et Niewewierkungen gëtt. Wann Dir nei Symptomer entwéckelt, sollt Dir Ärem Dokter direkt Bescheed soen.

Sidd virsiichteg mat méigleche schwéiere Hautreaktiounen.

Dëst Medikament kann bei verschiddene Leit eescht Hautreaktiounen verursaachen. Dës kënne Wochen oder Méint no der Ufanksnam vum Medikament optrieden. Wann Dir en Hautausschlag mat Féiwer oder enger erkältungsähnlecher Krankheet kritt, sot et direkt Ärem Dokter.Den Ausschlag kann rout oder violett sinn, dann Blasen bilden a schielen. Oder e rouden Ausschlag kann vu geschwollenen Lymphknäppchen am Gesiicht, op de Lëpsen, um Hals oder an den Achselen begleet ginn.

Schützt Iech virun Infektiounen

Wann Dir Symptomer wéi Féiwer, Schüttelschmerzen, Halswéi oder eng Erkältung hutt, sollt Dir Iech net selwer medizinéieren. Ruft direkt Ären Dokter fir Rot un. Dëst Medikament kann d'Fäegkeet vun Ärem Kierper reduzéieren, Infektiounen ze bekämpfen. Also probéiert sou vill wéi méiglech vu Leit ewech ze bleiwen, déi krank sinn.

Risiko vu Blutungen

Dëst Medikament kann Äert Risiko vu Blutungen oder Blessuren erhéijen. Sot Ärem Dokter Blessuren, wann Dir dacks Blessuren, Nuesblutungen, bluddegt Zännfleesch beim Zännbotzen oder aner ongewéinlech Blutungen kritt.

Schläifegkeet a Schwindel

Dëst Medikament kann Iech schläifreg oder schwindeleg maachen. Dofir, bis Dir genee wësst, wéi dëst Medikament Iech beaflosst, vermeit et ze fueren, Maschinnen ze benotzen oder soss eppes ze maachen, wat Konzentratioun erfuerdert.

Wéi funktionéiert dëst Medikament fir schwanger a Stillmammen?

Dëst ass eng ganz wichteg Saach.

• Gitt net schwanger wärend Dir dëst Medikament hëlt a fir 14 Deeg nodeems Dir d'Medikamenter gestoppt hutt.
• Wann eng Fra plangt schwanger ze ginn, oder mengt, datt si schwanger kéint sinn, soll si hirem Dokter doriwwer informéieren. Dëst Medikament kann eescht Niewewierkunge fir en ongebuerene Puppelchen verursaachen. Frot Ären Dokter oder Apdikter fir méi Informatiounen.
• Stillt Äert Puppelchen net wärend Dir dëst Medikament hëlt a fir ee Mount nodeems Dir d'Medikamenter gestoppt hutt.

Wat sinn déi méiglech Niewewierkunge vun dësem Medikament?

Wéi all aner Medikamenter kann Imatinib bei verschiddene Leit Niewewierkungen verursaachen. Net jidderee kritt se, awer et gëtt och Leit. E puer vun dëse Symptomer sollt Dir Ärem Dokter direkt soen , anerer sinn manner eescht a verschwannen no e puer Deeg. Mee wann se bestoe bleiwen oder lästeg sinn, sollt Dir Ärem Dokter soen.

Niewewierkungen, déi Dir Ärem Dokter direkt sollt soen:

• Allergiesymptomer: Hautausschlag, Jucken oder Hives, Schwellung vum Gesiicht, de Lëpsen, der Zong.
• Otemproblemer.
• Ännerungen an der Visioun.
• Däischter Urin.
• Allgemengt schlecht Gefill oder grippähnlech Symptomer.
• Hellfaarweg Still.
• Appetitverloscht.
• Reduzéiert Bluttzuelen: Dëst Medikament kann eng Reduktioun vun der Zuel vu wäisse Bluttzellen, roude Bluttzellen a Thrombozyten verursaachen. Dëst kann Äert Risiko fir Infektiounen a Blutungen erhéijen.
• Mondwéi.
• Ausschlag, Féiwer a geschwollen Lymphknäppchen.
• Rötung, Blasen, Schälen oder Losmaachen vun der Haut, an dës kënnen och am Mond optrieden.
• Péng am ieweschten rietse Bauch.
• Zeeche vun engem niddrege Thrombozytenzuel oder Blutungen: Blessuren, punktuell rout Flecken op der Haut, schwaarzen, teerfarbenen Hocker, Blutt am Urin, Nuesblutungen.
• Symptomer vun engem niddrege roude Bluttzellenzuel: ongewéinlech Schwächt, Middegkeet, Ohnmachtattacken a Schwindel.
• Zeeche vun enger Infektioun: Féiwer oder Schüttelrhythmus, Houscht, Halswéi, Péng oder Schwieregkeeten beim Urinéieren.
• Schwellung vun de Been oder Knöchel.
• Schwieregkeeten beim Urinéieren oder eng Ännerung vun der Urinquantitéit.
• Erbrechung.
• Gielung vun den Aen oder der Haut.

Niewewierkungen, déi normalerweis keng medizinesch Behandlung erfuerderen (awer dem Dokter gemellt solle ginn, wa se bestoe bleiwen oder lästeg sinn):

• Verréngerten Appetit.
• Duerchfall.
• Insomnia (Schwieregkeeten ze schlofen).
• Kappwéi.
• Sodbrennen.
• Gelenkschmerzen.
• Muskelkrämp oder -schmerzen.
• Iwwelzegkeet.
• Magenverstimmung.

Dës Lëscht enthält eventuell net all méiglech Niewewierkungen. Wann Dir eppes Ongewéinleches bemierkt, frot Ären Dokter doriwwer. Dir kënnt Niewewierkungen och der FDA (Food and Drug Administration) ënner 1-800-FDA-1088 mellen (a Sri Lanka kënnt Dir se iwwer Ären Dokter un déi zoustänneg Medikamentenautoritéit mellen).

Wéi soll ech dëst Medikament späicheren?

Dëst Medikament soll ausserhalb vun der Reechwäit vu Kanner gehale ginn. Dat ass ganz wichteg.

• Späichert d'Tabletten bei Raumtemperatur, tëscht 15 an 30 Grad Celsius (59 an 86 Grad Fahrenheit).
• Schützt et viru Fiichtegkeet. Dat heescht, haalt et net op fiichte Plazen ewéi am Buedzëmmer.
• Halt d'Fläsch gutt zou.
• Benotzt keng ofgelaf Medikamenter. Entsuergt se.

Dëse Brochure ass nëmmen eng Zesummefassung. Et ass net onbedéngt méiglech, datt en all Informatiounen enthält. Wann Dir weider Froen iwwer dëst Medikament hutt, schwätzt mat Ärem Dokter, Apdikter oder Gesondheetsspezialist.

Botschaft fir doheem:

Okay, also, no deem wat mir iwwer Imatinib geschwat hunn, ginn et e puer Saachen, déi Dir onbedéngt am Kapp behale sollt :

• Imatinib ass e speziellt Medikament, dat hëlleft, de Wuesstum vu Kriibszellen ze stoppen. Huelt et genau sou wéi Ären Dokter Iech et seet, zum richtegen Zäitpunkt an an der richteger Quantitéit.
• Mat Iessen a vill Waasser huelen. Ni mat Grapefruitjus.
• Sot Ärem Dokter iwwer all aner Medikamenter, déi Dir hëlt, an iwwer all Är medizinesch Zoustänn . Dëst ass besonnesch wichteg, wann Dir schwanger sidd, probéiert schwanger ze ginn oder Stillt.
• Dir musst reegelméisseg Blutt Tester maachen. Passt op Hautverännerungen, Zeeche vun enger Infektioun an ongewéinlech Blutungen op. Wann Dir sou eppes bemierkt , sot et direkt Ärem Dokter .
• Mir hunn och driwwer geschwat, wat ze maachen ass, wann ee ze vill Medikamenter hëlt oder eng Molzecht verpasst, richteg? Denkt un déi Saachen.
• Halt dëst Medikament op enger killen, dréchener Plaz ausserhalb vun der Reechwäit vu Kanner.

De Kampf géint de Kriibs ass net einfach. Mee mat fortgeschrattener Medizin wéi dëser, an andeems Dir d'Instruktioune vum Dokter suergfälteg befollegt, kritt Dir grouss Kraaft fir dëse Kampf ze gewannen. Egal wéi e Problem Dir hutt, zéckt net mam Dokter ze schwätzen. Ech wënschen Iech eng séier Genesung!

` Imatinib, Gleevec, Kriibs, Leukämie, GIST, Medikamenter, Niewewierkungen