Katuyige ku ddagala lino eriwonya omutwe n'okulumwa omubiri. (NSAIDs - Eddagala…

Era olina omuze gw’okugenda mu dduuka ly’eddagala n’osaba eddagala eriweweeza ku bulumi ng’olina omutwe, amannyo oba okuzimba mu nsonga? Eddagala lya NSAID kye kika ky’eddagala bangi ku ffe lye tumira mu biseera nga bino. Bino tebikoma ku kuyamba ku bulumi, wabula biyamba n’okukendeeza okuzimba n’omusujja mu mubiri. Naye ddala tumanyi ki ku bo? Katukwogere ku nsonga eno mu bujjuvu katono leero.

⚡ Interactive Clinical Tool

⚖️

BMI Calculator

Know your body mass index (BMI) and weight classification

Open Interactive Calculator →

Ka tusooke tulabe, zino NSAID's ze ziruwa?

Mu ngeri ennyangu, NSAIDs (Nonsteroidal Anti-Inflammatory Drugs) kibinja kya ddagala erikendeeza ku bulumi, okuzimba, n’omusujja . Omusawo wo ayinza okuba nga yakuwandiikira, oba oyinza okuba nga wazinona ku ddagala okuva mu dduuka ly’eddagala. Zijja mu ngeri ez’enjawulo.

Mu ngeri y’empeke oba kkapu
Nga amazzi
Mu ngeri ya gels oba ebizigo ebisiigibwa ku lususu
Oluusi nga suppositories ez’omu lubuto

Bika ki eby’eddagala eriweweeza ku bulwadde bwa NSAID ebisinga okubeera mu Sri Lanka?

Eddagala lino erimu osobola okugulibwa nga tolina ddagala, ate eddala osobola okugulibwa ng’omusawo aliwandiikiddwa. Ka tulabe ebika byombi.

Eddagala eritali lya musawo	Ebika by’eddagala eriwandiikibwa omusawo
Aspirin (okugeza Disprin®) .	Celecoxib (okugeza Celebrex®) .
Ekirungo kya Ibuprofen (okugeza Brufen®, Ibugin®) .	Ekirungo kya Diclofenac (okugeza Voltaren®, Diclac®) .
Naproxen Sodium (okugeza Naprosyn®) .	Indomethacin (okugeza Indocin®) .
Asidi wa Mefenamic (okugeza Ponstan®) .	Ketorolac (okugeza Toradol®) .

Eddagala lya NSAIDs likozesebwa ki?

Eddagala lino likozesebwa okujjanjaba embeera ez’enjawulo ez’obujjanjabi eza bulijjo. Okugeza nga:

Ebinywa biruma
Obulwadde bw’endwadde z’enkizi
Obulwadde bw’emisuwa
Obulumi bw’omugongo
Okulumwa amannyo
Okuzimba mu nsonga
Okulumizibwa omutwe

Eddagala lino likola litya?

Kyangu nnyo. Eddagala lino likomya okukola eddagala erimu (prostaglandins) mu mubiri gwaffe erireeta obulumi n’okuzimba. Kino kikendeeza ku bulumi, okuzimba n’okukaluba bye tuwulira.

Eddagala lino liyinza okukozesebwa okumala bbanga ki?

Kino kibuuzo kikulu nnyo. Ne bw’oba ogula eddagala lya NSAID ku counter okuva mu dduuka ly’eddagala, tolikozesa nnaku ezisukka mu 10 omulundi gumu olw’obulumi oba okumala ennaku ezisukka mu 3 olw’omusujja nga tosoose kukebera musawo wo. Bino birungi nnyo mu kukendeeza obulumi mu bbanga ettono, naye okukozesa okumala ebbanga eddene kiyinza okuba eky’akabi.

Singa omusawo akuwa amagezi okumira eddagala lino okumala ebbanga ddene, weegendereze ebizibu ebiyinza okuvaamu ng’okutabuka olubuto n’okuzimba olubuto. Bw’ofuna ekimu ku bino, tegeeza omusawo mu bwangu.

Ani alina okwegendereza ng’akozesa eddagala lya NSAID?

Eddagala lino terisaanira buli muntu. Ziyinza okuba ez’akabi eri abantu abalina embeera z’obujjanjabi ezimu. Bw’oba olina emu ku mbeera zino wammanga, kakasa nti oyogera n’omusawo wo nga tonnaba kukozesa ddagala lya NSAID.

Embeera nga okukozesa eddagala lya NSAID kiyinza obutaba kituufu
Bw’oba olina embeera z’obujjanjabi zino wammanga:	Amabwa mu lubuto oba okuvaamu omusaayi mu lubuto Obulwadde bw’ekibumba Obulwadde bw’ekibumba Embeera ya GERD (obulwadde bw’olubuto). Omutima okulemererwa Puleesa ekizibu okufuga Endwadde ezivaamu omusaayi Bw’oba wali ofunye stroke oba heart attack emabegako
Abantu bano wammanga balina okwegendereza naddala:	Abakyala abali embuto oba abateekateeka okufuna embuto Abantu abasukka mu myaka 65 Abantu abanywa omwenge buli lunaku Abantu obulwadde bwa asima bweyongera okusajjuka nga bakozesa aspirin Abagenda okulongoosebwa (nga mw’otwalidde n’okuggyamu amannyo) mu biseera eby’omu maaso Abaana n’abavubuka abakulu abalina obulwadde bw’akawuka (nga balina omusujja oba nga tebalina) balina okwewala okumira aspirin. Kiyinza okuleeta embeera etali ya bulijjo naye nga ya maanyi eyitibwa Reye’s syndrome.

Embeera nga okukozesa eddagala lya NSAID kiyinza obutaba kituufu

Bw’oba olina embeera z’obujjanjabi zino wammanga:

Amabwa mu lubuto oba okuvaamu omusaayi mu lubuto
Obulwadde bw’ekibumba
Obulwadde bw’ekibumba
Embeera ya GERD (obulwadde bw’olubuto).
Omutima okulemererwa
Puleesa ekizibu okufuga
Endwadde ezivaamu omusaayi
Bw’oba wali ofunye stroke oba heart attack emabegako

Abantu bano wammanga balina okwegendereza naddala:

Abakyala abali embuto oba abateekateeka okufuna embuto
Abantu abasukka mu myaka 65
Abantu abanywa omwenge buli lunaku
Abantu obulwadde bwa asima bweyongera okusajjuka nga bakozesa aspirin
Abagenda okulongoosebwa (nga mw’otwalidde n’okuggyamu amannyo) mu biseera eby’omu maaso
Abaana n’abavubuka abakulu abalina obulwadde bw’akawuka (nga balina omusujja oba nga tebalina) balina okwewala okumira aspirin. Kiyinza okuleeta embeera etali ya bulijjo naye nga ya maanyi eyitibwa Reye’s syndrome.

Biki ebisinga okuvaamu ebizibu?

Obulabe bw’ebizibu ebivaamu bweyongera ng’eddagala lya NSAID limira mu ddoozi nnyingi oba okumala ebbanga eddene. Ebimu biba bitono, naye ebirala biyinza okuba eby’amaanyi.

Ekisinga obukulu: Tomira ddagala lya NSAID bbiri mu kiseera kye kimu oba okusinga ku ddoozi eragiddwa nga tolina magezi ga musawo.

Ebizibu ebisinga okuva mu lubuto n’ekyenda:

Gaasi/Okuzimba
Okulumwa omutima
Okulumwa olubuto
Okuziyira n’okusiiyibwa
Ekiddukano oba okuziyira

Engeri esinga okukendeeza ku buzibu buno mu lubuto kwe kumira empeke n’emmere oba egiraasi y’amata. Naye obubonero buno bwe bumala ennaku ezisukka mu ntono, buulira omusawo wo.

Obubonero obulabula obwetaagisa okujjanjabibwa amangu!

Bw’ofuna obubonero bwonna ku buno wammanga, lekera awo okumira eddagala lya NSAID olabe omusawo mu bwangu. Mu mbeera ezimu, kiyinza okwetaagisa okugenda mu kitongole ky’abalwadde ab’amangu (ETU) mu ddwaaliro erikuli okumpi.

Obubonero obw'okulabula - beera mwegendereza bino!
Enkola y’olubuto/omusulo ekwatagana	Omusulo omuddugavu, ogulimu ttaala Omusaayi mu musulo oba omusulo ogulimu ebire Okulumwa ennyo olubuto Okusesema omusaayi oba ebikuta bya kaawa Obutasobola kufulumya musulo oba okukendeeza ku musulo ogufuluma Okweyongera kw’omugejjo mu bwangu
Alergy n’obubonero obulala obw’amaanyi	Okuzimba amaaso, emimwa oba olulimi Okukaluubirirwa okumira Okukaluubirirwa okussa, okulumwa mu kifuba, omutima okweyongera Okusiiyibwa kw’olususu okw’amaanyi oba okusiiyibwa, okusiiwa Okunyiga olususu awatali nsonga

Tylenol (Acetaminophen) nayo ddagala lya NSAID?

Nedda.Kino kifo abantu bangi we batabulwa. Mu Sri Lanka, eddagala lino tulimanyi nnyo nga Panadol®, nga lino liri (Acetaminophen). Wadde kikendeeza ku bulumi n’omusujja, naye tekikendeeza ku kuzimba. N’olwekyo, si mu kibiina kya NSAID. Ku muntu alina olubuto olutabuse, (Acetaminophen) eyinza okuba eky’okulonda ekirungi okusinga eddagala eriweweeza ku bulwadde bwa NSAID. Naye kirungi n’obuuza omusawo wo nga tonnamira kintu kyonna.

Obubaka Obutwala Awaka

Eddagala lya NSAID kika kya ddagala erikendeeza ku bulumi, okuzimba n’omusujja. Naye tezisaanira buli muntu.
Bulijjo kozesa ddoozi esinga wansi, okumala ekiseera ekitono.
Bino tobikozesa okumala ennaku eziwera ez’omuddiring’anwa nga tewebuuzizza musawo.
Bulijjo eddagala lino limira n’emmere okukendeeza ku buzibu bw’olubuto.
Bw’oba olina obulwadde obulala, gamba ng’ekibumba, ekibumba, omutima oba obulwadde bw’olubuto, kakasa nti obuuza omusawo wo nga tonnamira ddagala lya NSAID.
Noonya mangu omusawo singa ofuna ebizibu byonna eby’amaanyi, gamba ng’omusulo omuddugavu, okuzimba ennyo olubuto oba okukaluubirirwa okussa.

Katuyige ku ddagala lino eriwonya omutwe n'okulumwa omubiri. (NSAIDs - Eddagala eriziyiza okuzimba eritali lya steroid)