Omwana wo omuto atandise okukaaba amangu ddala nga takozesezza mukono? Oba waliwo ekyewuunyisa ku mukono oguwaniridde wansi? Mpozzi nga wasika omukono gwo n’amaanyi katono ng’ozannya n’omwana wo oba ng’omusitula. Mu biseera nga bino, kisoboka okuba nti obuvune obutono buyinza okubaawo mu kitundu ky’enkokola z’abaana abato. Ekyo ka twogere leero.
'Nursemaid Elbow' kye ki?
Mu ngeri ennyangu, Nursemaid Elbow buvune bwa bulijjo mu baana abali wansi w’emyaka 5 abasika ku nkokola . Abantu abamu era bagiyita Pulled Elbow. Kino kibaawo kubanga bbandi ez’amaanyi ezikwata ennyondo n’amagumba awamu, eziyitibwa ligaments, mu baana abato tezinnaba kukula mu bujjuvu. Kale, ne bwe kiba n’amaanyi amatono, akagumba akatono mu nkokola – abasawo kye bayita eggumba lya Radial – liyinza okuseeyeeya okuva mu kifo ne likwatibwa wakati w’emisuwa egyo.
Teebereza, ekintu nga bw’oggalawo ddulaaya, ekintu ekiri munda kivaayo katono ne kisibira, ekintu ekibaawo wano.
Kino si ddala nkokola ekutuse . Okusingawo, eggumba likyuse katono era lisibira wakati w’emisuwa. Embeera eno abasawo bagiyita ‘radial head subluxation’. Yafuna erinnya kubanga kyalowoozebwa nti kya bulijjo mu ba nursemaid abalabirira abaana.
Embeera eno ya bulijjo etya?
Kino kikola ebitundu nga 20% ku buvune bw’omukono ogwa waggulu mu baana abato. Businga kubeera mu bawala okusinga abalenzi. Era kitera okubeera mu mukono ogwa kkono okusinga ku mukono ogwa ddyo. Tofaayo, si kya bulabe. Wabula kikulu okujjukira nti singa kibaawo omulundi gumu, emikisa gya 20% okuddamu okubaawo.
Lwaki ‘Nursemaid Elbow’ ebaawo?
Tekyetaagisa maanyi mangi okutambuza eggumba lya radius okuva ku kiyungo ky’enkokola y’omwana omuto. Ne bw’osika akatono esobola okukola kino. Laba engeri kino gye kiyinza okubaawo ku musingi ogwa bulijjo :
- Bw’ositula omwana n’okyusa n’emikono gyombi: Ebiseera ebisinga, kiba kintu kye tukola olw’omukwano. Naye singa kiyitiriddeko katono, kino kiyinza okubaawo.
- Bw’oba ositula omwana n’emikono gyombi.
- Bwe tugezaako okuteeka omukono mu jjaketi nga tusika ku mukono gw’omwana: Singa gunywezebwa katono, tusika katono.
- Bw’ogezaako okulemesa omwana ng’omukwata ku mukono ng’anaatera okugwa.
- Bw’obuuka mu kkubo mu bwangu n’okwata omwana wo omukono okumutaasa mu kabi.
Ebintu nga bino bye bitera okuvaako embeera eno eya ‘Nursemaid Elbow’.
Bubonero ki obulaga kino?
Oluusi, bw’oba toliiwo ng’obuvune bubaawo, kiyinza okukuzibuwalira okulaba obumu ku bubonero. Mu kusooka, omwana ayinza okukaaba ennyo olw’obulumi , naye oluvannyuma lw’akaseera, bayinza obutayogera nnyo ku bulumi obwo. Tewali kuzimba kwonna . Naye mukuume eriiso ku bintu bino:
- Singa okaaba mangu oba okulaga obulumi ng’omaze okukwatibwako.
- Bw’oba olina obulumi mu ngalo ne/oba ekibegabega.
- Bw’ototambuza mukono gwo okuva ku kibegabega wansi oba okugamba nti tosobola kugutambuza.
- Bw’okwata omukono gumu n’omulala, ng’olinga eyeegendereza.
- Singa omukono gwo gukuuma nga gugoloddwa, oba nga gufukamidde katono n’ogukwata kumpi n’omubiri gwo.
- Bw’ogamba nti tosobola kukyusa mukono waggulu ne wansi.
Bw’olaba ekintu nga kino, olina okwegendereza katono.
Abasawo kino bakizuula batya?
Bw’otwala omwana wo ew’omusawo, kye banaasooka okukola kwe kukebera omubiri. Bajja kukubuuza ku ngeri obuvune gye bwabaawo. Omusawo ajja kutambuza mpola omukono gw’omwana wo n’awulira enkokola alabe oba waliwo obulumi bwonna.
In most cases , X-ray tekyetaagisa ku mbeera eno, nga bwe kitalabika ku X-ray. Kyokka oluusi omusawo ayinza okusalawo okukuba ekifaananyi kya X-ray okukakasa oba eggumba mu mukono limenyese oba nga waliwo obuvune obulala obw’amaanyi.
'Nursemaid Elbow' ogikwata otya?
Enzijanjaba ya kino nnyangu nnyo, tewali kye yeeraliikirira. Omusawo akola okulongoosa okutono – tukiyita ‘okukendeeza’ – n’azza eggumba mu kifo kyalyo . Kino kitwala sekondi ntono zokka.
Kino omusawo akikola ng’afukamira mpola omukono gw’omwana n’agusikambulako katono. Oyinza okuwulira eddoboozi erya ‘click’ . Omwana ayinza okuwulira obulumi obutonotono mu kiseera ekyo, naye obulumi tebubi nnyo. Ekyo kye kiri! Ebiseera ebisinga, kino kikolebwa mu lugendo lumu. Si bulijjo nnyo, kirina okukolebwa emirundi ebiri.
Kino tosobola kukikola waka?
Osobola okusiiga ice ku kugulu kw’omwana wo okukendeeza ku bulumi, oba okumuwa eddagala eriweweeza ku bulumi erya OTC . Naye, ddala wandibadde olaba omusawo . Omusawo omukugu era omutendeke yekka y’asobola okutereeza enkizi eyo eyanyiga.
Tuwulidde nti abantu abamu bagezaako okutereeza kino awaka, naye ekyo si kirungi . Kyabulabe nnyo okugezaako kino okutuusa ng’omusawo asobodde okukakasa ekizibu ekituufu era oba waliwo ekirala kyonna, ng’okumenya. Oyinza okumaliriza ng’ofunye obuvune obw’amaanyi ennyo.
Kino kiyinza kitya okuziyizibwa? (Okuziyiza) .
Kino okusobola okutangira okubaawo, tulina okwegendereza katono nga tukolagana n’abaana abato.
- Bw’oba weetaaga okusikiriza omwana wo, gezaako okwogera naye mu kifo ky’okukozesa emikono gye .
- Mugumiikiriza ng’oteeka obukooti ku baana abato oba ng’oziteeka mu ntebe z’emmotoka. Tosika nnyo kubanga zisibye.
- Ne bw’oba ozannya, tositula mwana na mikono gyombi n’omuwuuta n’amaanyi. Wabula, zingule emikono gyo ku mubiri omusitula.
Bw’ofaayo ku bintu bino ebitonotono, okusinga osobola okuziyiza obubenje nga buno.
'Nursemaid Elbow' etwala bbanga ki okuwona?
Ekisinga obulungi omwana awona mangu ng’omusawo amaze okuteeka omukono. Wadde nga waliwo obulumi okumala sekondi ntono mu kiseera ky’okukendeeza, obulumi bugenda mangu. Mu ddakiika ntono, omwana ajja kutandika okuzannya ng’alinga atalina kibaddewo!
Kino kisobola okuddamu okubaawo?
Bwe kinaaba kitereezeddwa, obuvune tebujja kudda. Wabula omwana abadde alina ‘Nursemaid Elbow’ omulundi gumu atera okuddamu okugifuna . Kino kiri bwe kityo kubanga emisuwa mu nkokola gigololwa okuva ku buvune obwasooka, ekizibuwalira okukwata eggumba awamu. Ate era emisuwa gy’abaana abamu giyinza okuba nga gisumuluddwa katono.
Naye waliwo amawulire amalungi! Abaana bwe bagenda bakula, amagumba gaabwe n’emisuwa biba binywevu era bikwatagana bulungi. So , it's very rare embeera eno okukula oluvannyuma lw'emyaka 5 .
Kino kya mangu? Nneetaaga okulaba omusawo amangu ago?
Yee, ddala! Kino kisaana okutwalibwa ng’eky’amangu. Omwana ne bw’aba talaga bulumi bwonna (abato ab’emyaka gino tebayogera nnyo, ate oluusi tebamanyi kwolesa bulumi), kimuluma okukozesa omukono gwe. Obulumi buno buyinza okusigala okutuusa ng’omusawo atadde omukono. N’olwekyo, kikulu nnyo okunoonya amagezi mu bwangu eri abasawo .
Omusawo alina okusooka okwekebejja omwana n’akakasa nti tewali buzibu bulala, gamba ng’okumenya, nga tannateeka mukono. Kino kiri bwe kityo kubanga okuteeka omukono nga waliwo okumenya kiyinza okwongera okulumwa. Oluvannyuma lw’okuzuula obulwadde, omusawo omutendeke asobola bulungi okutereeza kino.
Togenda nga tolina bujjanjabi. Wadde waliwo emboozi oluusi eziwona ku bwazo, si kirungi kukkiriza ekyo. Ebiseera ebisinga, tekibaawo. Ne bw’ewona ku bwayo, olina okulaba omusawo okukakasa nti ewonye ddala.
Tolinda! Singa olwawo, emisuwa gijja kwongera okugololwa olw’eggumba erya radial. Olwo kiyinza okuba ekizibu okugizza mu kifo ekituufu. Mu kiseera kino omwana ajja kuba mu bulumi. Singa omukono tegutereezebwa mu budde, omwana ayinza okuba n’obulemu obw’olubeerera. N’olwekyo, okujjanjaba amangu kikulu nnyo.
Ebintu ebikulu by’olina okujjukira (Take-Home Message)
Embeera eno eyitibwa ‘Nursemaid Elbow’ etera nnyo mu baana abato.. Kubanga ennyondo n’emisuwa gyazo tebinnaba kukula mu bujjuvu. Kino kiyinza okubaawo nga bazannya oba mu mirimu emirala egya bulijjo nga tebamanyi bazadde, bajjajja, oba abantu abalala abakulu abaagalana. Kale kino tokinenya.
Oluusi abantu abakulu tebamanyi buvune buno mangu ddala naddala nga mu kiseera ekyo tebaaliwo. Bw’olaba omwana wo ng’akutte omukono nga tagukozesezza, oba ng’aguwanise waggulu, weegendereze nnyo . Bw’oba olina okubuusabuusa kwonna, laba omusawo mu bwangu . Kino omusawo omutendeke ky’asobola okutereeza mu ngeri ennyangu ennyo, mu sikonda ntono. Omukono bwe gumala okutereera obulungi, omwana ajja kuwulira bulungi amangu ago era ajja kuddamu okuzannya. N’olwekyo tosattira, era noonya mangu abasawo amagezi.
` Enkokola ya nnansi, okuseeseetula enkokola, obuvune bw'abaana, okunyiga emikono, okusannyalala kw'omutwe mu bbanga (radial head subluxation), obulamu bw'abaana, obujjanjabi obusookerwako











💬 Comments (0)
Tewali bigambo biwandiikiddwa n'okutuusa kati. Yongera wano comment yo omulundi ogusoose.
Yongera ku comment yo