Omwana wo omuto naye afuna omusujja guno? Ka tuyige ku RSV (Respiratory Syncytial Virus)!

Oluusi oyinza okulowooza nti abaana bano bonna abato balina omusujja gwe gumu, nedda? Well, RSV bulwadde bwa kussa butandika ng’omusujja era oluusi buyinza okuba obw’amaanyi katono. RSV lye linnya erimpi eri akawuka kano akayitibwa `Respiratory Syncytial Virus`. Kano ke kawuka akaleeta RSV. Ekyewuunyisa nti kumpi ffenna tubadde tukifuna waakiri omulundi gumu nga tetunnaweza myaka ebiri. Kyokka, obukuumi obuva mu kubeera nayo omulundi gumu, kwe kugamba, obutafaali obuziyiza endwadde, tebuwangaala mirembe gyonna. N’olwekyo, kisoboka okugifuna enfunda n’enfunda.

RSV etera okubeerawo okusinga bwe tulowooza?

Yee, RSV mbeera ya bulijjo nnyo okusinga bwe tulowooza. Tutera okuwulira abalongo okufuna RSV ne bafuuka siriyaasi. Naye, mu butuufu kiyinza okutuuka ku bantu abakulu, awamu n’abaana ab’emyaka gyonna. Abalongo abato ennyo, ekitegeeza abalongo abawezezza emyezi mitono, bayinza okuba abazibu katono okufuna. Ekyo kiri bwe kityo kubanga abaserikale b’omubiri baabwe tebannaba kukula mu bujjuvu. Era emikutu gyazo egy’empewo mitono nnyo. Kale batera okufuna okuzimba.

Lowooza, osobola okufuna RSV emirundi egiwerako mu bulamu bwo. Oluusi osobola okugifuna emirundi ebiri mu mwaka gumu! Ku bantu abakulu, butera okujja ng’omusujja ogw’enjawulo. Kyokka abantu abasukka mu myaka 65, abaserikale b’omubiri abanafuye oba abatasobola kulwanyisa bulwadde, bali mu bulabe bwa maanyi okulwala ennyo.

Bubonero ki obulaga obulwadde bwa RSV?

Okay, kati katutunuulire obubonero bw’oyinza okufuna ng’ofunye RSV. Ebimu ku bino biyinza okuwulikika ng’obimanyidde.

• Okukolola
• Okukaluubirirwa okussa
• Okuwulira abalongo abato ennyo nga balekera awo okussa
• Ennyindo ekulukuta oba okuzibikira (oba ennyindo ekulukuta oba ennyindo ezibye) .
• Okusesema
• Okulumwa mu mamiro
• Okulumizibwa omutwe
• Obukoowu
• Omusujja
• Endya

Mu baana abawere n’abaana abato, obubonero buno buyinza okulabika nga bwa njawulo katono. Bayinza okuba nga bafuba oba nga banyiiga mu ngeri etaali ya bulijjo, nga bakaaba nnyo , oba nga tebaagala kuzannya nga bwe baali. Omwana wo bw’aba tannaweza mwaka gumu era ng’alina obubonero buno obwa RSV, kakasa nti ogenda ew’omusawo.

Ekisinga obukulu, ggwe oba omwana wo bw’oba ​​n’obubonero obw’amaanyi, olina okugenda mu bwangu mu kitongole ky’eddwaaliro eky’abalwadde ab’amangu.

Bubonero buno obw’amaanyi bwe buliwa?

Ka tulabe obubonero obw’amaanyi obumala okwetaagisa okugenda mu ddwaaliro ery’amangu:

• Okussa obubi, okuwulira ng’oziyira
• Okuwuuma oba amaloboozi amalala agatali ga bulijjo ng'ossa .
• Langi ya bbululu oba enzirugavu eri olususu, emimwa oba enjala. Kino kitegeeza nti omubiri tegufuna mukka gwa oxygen gumala.
• Omwana bw’assa, olususu wakati w’embavu mu kifuba lulabika nga lusika mu.Kino tukiyita `(retractions)`.
• Okufuumuuka (flaring) kwe kulaba ng’ennyindo zirabika nga zikula ng’ossa.
• Okussa kuba kumpi nnyo, tekufunda, kwa mangu oba wabaawo okuyimirira okuwanvu wakati w’okussa.

Kiki ekivaako RSV? Busiigibwa butya?

RSV ereetebwa akawuka. Erinnya lyayo ye `Respiratory Syncytial Virus`. Si bulwadde obuleetebwa obuwuka. N’olwekyo, ebiseera ebisinga tekisobola kuwonyezebwa na `Antibiotics`.

Kati ka tulabe engeri kino gye kisaasaana okuva ku muntu okudda ku mulala:

• Nga olina enkolagana ey’okumpi n’omuntu alina obulwadde buno (okugeza okukwata oba okunywegera omulwadde).
• Amatondo g’okussa gakolebwa omuntu alina akawuka bw’asesema oba okusesema. Amatondo gano gasobola okufuuka mu mpewo ne gasaasaana obulwadde singa omuntu ali okumpi abufuuwa.
• Nga okwata ku bintu ebiriko akawuka n’oluvannyuma n’okwata ku nnyindo, akamwa oba amaaso n’omukono gwe gumu. Lowooza ku kino, eby’okuzannyisa, ku mmeeza, enkoba z’enzigi, amasimu, n’ebintu ebirala bisobola okubeera n’akawuka kano.

RSV esiigibwa? Kiyinza okusiigibwa okumala bbanga ki?

Yee, RSV bulwadde obusiigibwa ennyo. Osobola okubusaasaanya ku balala kasita oba n’obubonero – ebitera okuba ennaku ssatu ku munaana . Akawuka ka RSV kasaasaana mangu nnyo okuva ku muntu okudda ku mulala. Akawuka kano kasobola okuwangaala ku bintu ebikalu ng’emmeeza okumala essaawa eziwera.

Lowooza, osobola okusaasaanya RSV eri omuntu omulala nga bukyali nga wayise olunaku lumu oba bbiri ng’omaze okutandika okufuna obubonero. Ekyo nga tonnaba na kulwala! Abalongo abato n'abantu abalina abaserikale b'omubiri abanafuye basobola okubusaasaanya mu balala okumala wiiki nnya ng'obubonero buweddewo .

Bizibu ki ebiyinza okubaawo olw’obulwadde bwa RSV?

Wadde nga RSV oluusi egenda ku bwayo, abantu abamu basobola okufuna ebizibu ebivaako obuzibu mu kussa. Bino bye bimu ku byo:

• Bronchitis: Kino kwe kuzimba emikutu eminene egy’empewo egigenda mu mawuggwe.
• Pneumonia: Kino oyinza okuba nga wali owuliddeko. Buno yinfekisoni ekosa amawuggwe.
• Bronchiolitis: Buno bwe buzimba bw’emikutu gy’empewo emitono ennyo mu mawuggwe g’abaana abato. Kino kye kizibu ekisinga okutawaanya RSV mu balongo.
• Okwongera ku mbeera z’obujjanjabi eziriwo.Okugeza, singa omuntu aba n’obulwadde bwa asima, okulemererwa kw’omutima okuzimba, oba obulwadde bw’amawuggwe obutawona nga COPD (chronic obstructive pulmonary disease), embeera ze ziyinza okwonooneka singa afuna RSV.
• Okulemererwa okussa: Kino kitegeeza nti amawuggwe tegasobola kukola bulungi.
• Hypoxia, oba okukendeera kw’omukka gwa oxygen mu mubiri.
• Okubulwa amazzi mu mubiri: Kino omubiri bwe gufiirwa amazzi amangi. Kino kiyinza okuva ku bintu ng’omusujja n’obutayagala mmere.
• Obulwadde bw’amatu

Ani ali mu bulabe obw’amaanyi obw’okulwala ennyo RSV?

Nga bwe kyayogeddwako emabegako, wadde nga buli muntu asobola okufuna RSV, abantu abamu batera okulwala ennyo.

• Abaana abazaalibwa nga tebanneetuuka n’abaana abali wansi w’emyaka 2 bali mu bulabe bwa maanyi kubanga emikutu gyabwe egy’empewo mitono nnyo era nga kyangu okuzibikira.
• Abantu abasukka mu myaka 65.
• Abantu abalina abaserikale b’omubiri abanafuye (okugeza, abo abajjanjabwa kookolo, abalina akawuka ka siriimu, oba abalina abaserikale abalala abanafuye).
• Abantu abalina obulwadde bw’omutima. Kuno kw’ogatta obulwadde bw’omutima obuzaalibwa.
• Abantu abalina endwadde z’amawuggwe ezitawona nga asima.

Abasawo bazuula batya obulwadde bwa RSV?

Singa ggwe oba omwana wo mulina obubonero bwa RSV, omusawo ajja kutera okuggya sampuli mu nnyindo yo. Kino bajja kukozesa ekyuma ekigonvu nga kiriko ppamba okukola kino. Sampuli eno esindikibwa mu laabu okukeberebwa akawuka ka RSV.

Oluusi, kuyinza okukolebwa X-ray mu kifuba okukebera oba waliwo ebizibu nga ekifuba.

RSV ejjanjabwa etya?

Mu butuufu, tewali bujjanjabi bwa njawulo ku kawuka ka RSV kennyini. Kwe kugamba, tewali ddagala lya njawulo eritta akawuka kano. Obujjanjabi businga kugenderera kufuga bubonero n’okuziyiza ebizibu.

Singa ggwe oba omwana wo olina obulwadde bwa RSV obw’amaanyi, kiyinza okwetaagisa okusigala mu ddwaaliro okufuna obujjanjabi. Mu ddwaaliro, abasawo ne ba nurse bajja kukuyamba okudda engulu. Bayinza okukola ebintu nga:

• Obujjanjabi bwa oxygen: Muwe omubiri omukka omungi.
• Okuwa amazzi nga oyita mu IV: Okuziyiza okuggwaamu amazzi.
• Singa okussa kuzibu nnyo, kwata ku kyuma ekifuuwa empewo (Mechanical ventilation / ventilator).

Ekisinga obukulu nti olw’okuba RSV kawuka, tebujjanjabwa na ddagala eritta obuwuka.Eddagala eritta obuwuka liweebwa ku bulwadde bwa bakitiriya bwokka.

Ddi lwe nnina okulaba omusawo?

Si bulijjo nti kyetaagisa kulaba musawo ne bw’oba ​​olina obubonero bwa RSV. Wabula mu mbeera ezimu, mazima ddala kirungi okunoonya amagezi g’abasawo.

Ku mwana, laba omusawo w’abaana mu biseera bino:

• Singa omwana wo aba wansi w’emyezi 12 (omwaka gumu) era ng’alina obubonero bwa RSV.
• Singa omwana aba n’obubonero bwonna ku buno wammanga:
• Singa omusujja gusukka diguli 38 (100.4 Fahrenheit) (kino kituufu naddala ku baana abali wansi w’emyezi 3).
• Singa omwana ow’emyaka gyonna aba n’omusujja ogusukka diguli 40 (104 Fahrenheit).
• Singa obubonero tebutereera oluvannyuma lwa wiiki emu, oba bweyongera okusajjuka.
• Singa wabaawo amazzi agava mu kutu, oba singa omwana aba akwata ku kutu kwabwe buli kiseera (buno buyinza okuba obubonero bw’obulwadde bw’okutu).
• Bw’oba ​​olina obuzibu mu kussa oba okusesema okw’amaanyi.
• Singa owulira okuwuuma oba amaloboozi amalala agatali ga bulijjo ng’ossa.

Bw’oba ​​oli muntu mukulu, laba omusawo singa:

Abantu abakulu batera okuddukanya obubonero bwa RSV awaka. Wabula bw’oba ​​olina obubonero era nga buli kimu ku bino wammanga kikukwatako, laba omusawo:

• Bw’oba ​​olina emyaka egisukka mu 65.
• Singa abaserikale b’omubiri bo banafu.
• Bw’oba ​​olina obulwadde bw’omutima oba amawuggwe.

Omusawo ajja kukubuulira oba weetaaga okuyingira okwekebejjebwa, oba obubonero obw’amaanyi bw’olina okwegendereza.

Ddi lw’osaanidde okugenda mu kitongole ky’abalwadde ab’amangu (ETU) ?

Kino kikulu nnyo. Bw’oba ​​ggwe oba omwana wo olina obubonero bwonna obw’amaanyi obwa RSV obwogeddwako waggulu, genda mu kisenge ky’abalwadde ab’amangu mu ddwaaliro amangu ago. Ojjukira obubonero obwo? Okukaluubirirwa ennyo mu kussa – gamba ng’okuwunya, okuzimba ennyindo, okuzza emabega mu kifuba, oba langi ya bbululu/enzirugavu ku lususu.

RSV esobola okumala bbanga ki?

RSV etera okumala wiiki nga emu oba bbiri. Kyokka oluusi okusesema kuyinza okumala ennaku endala ntono. Singa RSV eba ya maanyi, esobola okumala ebbanga eddene.

Kiki ky’oyinza okukola awaka okufuna obuweerero?

Bw’oba ​​olina obubonero obutono, osobola okufuna obuweerero ng’okola ebintu bino awaka:

• Okukozesa ekyuma ekifuuwa enkuba ekinyogovu: Kino kiyinza okwanguyiza okussa.
• Okukozesa eddagala erifuuyira omunnyo mu nnyindo: Kino kiyinza okuyamba okukendeeza ku kusesema n’okuzibikira ennyindo.
• Okusonseka kiyamba okuggya omusulo mu nnyindo y’omwana. Kizibu nnyo omwana omuto okubeera n’ennyindo ezisibye. Waliwo ebyuma ebifaanana nga obupiira obutono olw’ekyo.
• Nywa amazzi mangi okuziyiza okuggwaamu amazzi mu mubiri. Ebintu ng’amazzi, ssupu, n’omubisi gw’ebibala birungi.
• Eddagala eriweweeza ku bulumi eritali ku ddagala (OTC) osobola okuligula mu dduuka ly’eddagala nga tolina ddagala lya musawo. Okugeza, paracetamol (acetaminophen) oba ibuprofen (ibuprofen).

Naye, jjukira nti nga tonnaba kukozesa ddagala lyonna naddala ng’oliwa abaana, olina okwebuuza ku musawo wo oba omusawo w’abaana.

Waliwo engeri gy’oyinza okwekuuma okuva ku RSV?

Yee, wadde nga RSV tesobola kwewalibwa ddala, waliwo ebintu ebiwerako bye tuyinza okukola okwekuuma okuva ku yo.

Abalongo okutuuka ku myezi 8 n’abaana abato abamu abali mu bulabe obw’amaanyi basobola okufuna obukuumi n’eddagala erigema eriyitibwa monoclonal antibody immunization. Kino kiwa emibiri gyabwe obusimu obuziyiza endwadde obuyamba okulwanyisa obulwadde bwa RSV. Kino si ddala ddagala erigema, naye liwa obukuumi.

Kati eddagala erigema RSV liriwo eri abakyala ab’embuto n’abantu abakulu abasukka mu myaka 75 (oba abasukka mu 60 abalina embeera z’obulamu ezimu). Yogerako n’omusawo wo ku kisinga obulungi gy’oli n’ab’omu maka go.

Ng’oggyeeko ebintu bino, waliwo ebintu ebitonotono ebyangu bye tusobola okukola buli lunaku okusobola okubeera nga tetulina bulabe bwa RSV:

• Bulijjo naaba bulungi mu ngalo. Naddala ng’omaze okukozesa ekinabiro, nga tonnalya, era nga tonnateekateeka mmere.
• Okukendeeza ku kukwatibwa obuwuka. Weewale okutwala abaana abato mu bifo omujjudde abantu naddala mu biseera by’obunnyogovu ne ssennyiga. Weewale okubaleka okuzannya n’abaana abalwadde oba okubeera kumpi n’abaana abalwadde.
• Ebifo ebitera okukwatibwako bikuume nga biyonjo. Siimuula wansi ebifo ebitera okukwatibwako ng’eby’okuzannyisa, emmeeza, n’enkokola z’enzigi n’eddagala eritta obuwuka.

N’ekisembayo, by’olina okujjukira (Obubaka bw’okutwala awaka) .

RSV bulwadde oluusi obujja ne bugenda ng’omusujja, naye ate ebiseera ebirala buyinza okuba obw’amaanyi ennyo. Ekisinga obukulu kwe kubeera ku bunkenke bulijjo okulaba obubonero obw’amaanyi. Bw’oba ​​ggwe oba omwana wo muwulira ekintu kyonna ekitali kya bulijjo – ne bw’oba ​​olowooza nti musujja gwokka – tolwawo kuyita musawo oba okugenda mu kisenge ky’abalwadde ab’amangu. Kino kiyinza okuyamba okutangira ebizibu bingi. Sigala bulungi buli omu!

` RSV, Respiratory Syncytial Virus, endwadde z’okussa, omusujja, okusesema, obuzibu mu kussa, endwadde z’abaana, akawuka, endwadde ezisiigibwa