Oyebi test ya BRCA? (BRCA Testing) Lolenge ya koyeba likama ya kanser na ebandeli!

Mbala mosusu oyoki liloba `BRCA` (BRCA) tango ozali kolobela makambo lokola cancer ya mabele, cancer ya ovaires. Mbala mosusu monganga na yo mpe alobeli yango. Gène oyo ya `BRCA` ezali nini mpenza? Nini tokoki koyekola na kosala `(momekano ya BRCA)` oyo? Lelo toko lobela nionso oyo na pete mpenza, na ndenge oyo bokoki kososola. Kaka lokola kosolola na moninga.

BRCA ezali nini? Mpo na nini ezali na ntina mpo na biso?

Na mokuse, `BRCA1` mpe `BRCA2` ezali ba gènes mibale ya sipesiale na nzoto na biso. Bazali lokola bakɛngɛli oyo bazali na kati ya baselile na biso. Mosala na bango ya monene ezali ya kobongisa mbeba ya `ADN` na biso mpe kopekisa ba cellules ekola noki mingi mpe libanda ya contrôle na bisika lokola mabele mpe ba ovaires. Kanisa ba gènes oyo lokola mwa système ya "frein" na nzoto na biso oyo epekisaka ba cellules ya cancer esalama. Yango wana tobengi yango `(gènes suppresseurs ya tumeur)`.

Kasi, tango mosusu ba gènes oyo ya ntina ya `BRCA` ekoki kozala na mbongwana mosusu, to `mutations` . Wana nde problème ebandi. Soki ba gènes yango esalaka malamu te, baselile oyo nalobeli ekómaka mingi kozanga ete ekóma na bokonzi. Na nsima, likama ya kozwa bobele kanser ya mabɛ́lɛ te, kanser ya ovɛrɛ te, kasi mpe mitindo mosusu mingi ya kanser ekómaka mingi.

Likambo ya motuya ezali ete ba mutations oyo ya ba gènes `BRCA` epesamaka na nkola na nkola. Yango elingi koloba ete okoki kozwa mutation oyo epai ya mama to tata na yo. Ezali lokola libula ya libota. Tosalaka test génétique oyo babengi `(BRCA testing)` pona koyeba soki ozali na ba mutations oyo ya `BRCA`. Mpo na yango, bazwaka mwa makila epai na yo mpe basalaka ekzamɛ.

Nani asengeli kosala ekzamɛ ya BRCA? Moto nyonso azali na mposa na yango?

Kutu, ba mutations oyo ya ba gènes `BRCA` ezali mingi boye te. Ndakisa, pene na 0,2% ya bato ya Amerika bazali na bokono oyo. Yango ezali mwa ndambo moke mpenza. Yango wana, minganga mingi bapesaka toli te ete moto nyonso asala ekzamɛ oyo ya `BRCA`. Kasi, soki ozali na makambo mosusu ya likama, monganga na yo akoki kopesa yo toli ete osala ekzamɛ yango.

Sikoyo tótala soki makambo wana ya likama ezali nini:

• Soki ozalaki na kanser ya mabɛ́lɛ , mingimingi soki ekómaki liboso okóma na mbula 50.
• Soki ndeko ya penepene na libota na yo (mama, tata, bandeko, bana) asi azwami na mutation `BRCA`.
• Soki moto moko to mingi ya libota na yo azwaki kanser ya mabɛ́lɛ (mingimingi soki mibali bazwaki kanser ya mabɛ́lɛ, yango mpe ezali na ntina).
• Soki ozali na cancer ya mabele mpe cancer ya ovaires.
• Soki ozali ya ekolo ya Bayuda ya Ashkenazi (bato ya ekolo oyo bazali na likoki mingi ya kozala na ba mutations ya BRCA).
• Soki yo to moto moko na libota na yo azali na lisolo ya kozwa mitindo mingi ya kanser.
• Soki moto moko na libota na yo azali na likama ya kozwa kanser na ba gènes, na ndakisa, syndrome ya Cowden, anémie ya Fanconi, syndrome ya Li-Fraumeni, to syndrome ya Peutz-Jeghers.

Soki moko to makambo mingi ya makambo yango etali yo, ekozala malamu kosolola na monganga mpe kotalela kosala ekzamɛ ya BRCA.

Nini tokoki koyekola na momekano ya BRCA?

Kanisá ete ozali na momekano yango. Soki emonisi ete ozali na mutation ezala na ba gènes `BRCA1` to `BRCA2`, elakisi ete ozali na likama monene mingi ya kozwa cancer ya mabele koleka moto ya moyenne . Boyekoli mosusu emonisi ete moto oyo azali na mutation `BRCA` azali na likoki ya kozwa cancer ya mabele soki mbala motoba na mibu 80 koleka moto ya moyenne. Lisusu, kanser yango ekómaka mingi na mbula ya bolenge mpe ezwamaka na mabɛ́lɛ nyonso mibale .

Bobele yango te, mbongwana ya BRCA ekoki kobakisa likama ya kozwa mitindo mosusu mingi ya kanser. Ba oyo ya minene ezali:

• Cancer ya ovaire mpe ba cancers mibale oyo etali yango, cancer ya trompe de Fallopien mpe cancer ya péritonéale.
• Cancer ya prostate - Yango ezali na ntina mpo na mibali.
• ` (Cancer ya pancréas)` (cancer ya pancréas).
• ` (Anémie fanconi)` (Anémie fanconi) - Oyo ezali cancer oyo emonanaka mingi te, mingi mingi esalemaka na bomwana.

Likambo ya ntina: Kozala na mutation ya BRCA elingi koloba te ete okozwa mpenza kanser. Elingi koloba mpenza ete ozali na likama mingi. Koyeba yango ekoki kosalisa yo osala makambo mpo na kokitisa likama na yo.

Nini esalemaka liboso ya test ya BRCA?

Yambo ya kosala ekzamɛ ya BRCA, ekosɛnga okende epai ya mopesi-toli oyo atalelaka makambo ya ba gènes . Oyo ezali litambe moko ya ntina mingi. Mopesi-toli oyo ya ba gènes akolimbola yo ndenge oyo ba gènes oyo ozwi na libota na yo ekoki kozala na bopusi likoló na likama na yo ya kozwa kanser. Bakolimbola yo boye:

• Elingi koloba nini soki résultat ya test ya BRCA ezali positif to négatif?
• Ndenge nini mbano ya ekzamɛ na yo ezali na bopusi likoló na likama na yo ya kanser?
• Ndenge nini mbano na yo ezali na bopusi likoló na likama ya bato mosusu ya libota na yo?

Ezali malamu kosala ekzamɛ yango kaka nsima ya kososola malamu makambo nyonso wana.

Nini esalemaka tango osali test ya BRCA?

Ezali vraiment simple. Ekzamɛ ya BRCA esɛngaka kaka mwa makila epai na yo.Ezali kaka lokola ntango ozali kosala ekzamɛ ya makila to ntango ozali kopesa makila. Monganga to infirmier akotisaka mwa ntonga na misisa moko na loboko na yo mpe abendaka mwa makila na kati ya molangi ya moke.

Okoki koyoka mwa mpasi ntango bakɔtisi ntonga mpe balongoli yo. Kasi likambo yango ekosila na miniti mitano te. Soki makila ebimi mwa moke, bakoki kopakola mwa plâtre na esika yango. Tango mosusu test oyo ekoki pe kosalema na échantillon ya saliva.

Nini esalemaka sima ya test ya BRCA?

Monganga na yo akoyebisa yo ntango boni ekozwa mpo na kozwa ba résultats na yo. Nsima ya kozonga ya ba résultats na yo, ezali na ntina komona lisusu conseiller génétique na yo. Bakoki kolimbola yo matomba oyo okozwa mpe kolimbola makambo oyo okoki kopona.

Nini ezali ba résultats possibles ya test ya BRCA?

Ekoki kozala na mitindo misato ya matomba.

1. Ezali boni soki mbuma na yango ezali malamu?

Soki ozali na mutation ya BRCA, elingi koloba ete ozali na likama monene ya kozwa kanser. Kasi, komitungisa te. Elingi koloba te ete okozwa mpenza kanser. Koyeba yango ekoki kosalisa yo osala makambo ya malamu mpo na kopekisa kanser, koyeba yango nokinoki, to mpe kopekisa yango. Ekoki mpe kosalisa basusu kati na libota na yo báyeba likama na bango.

Solola na monganga na yo mpe mopesi toli ya ba gènes mpo na kozwa ekateli soki bato mosusu ya libota na yo basengeli kosala ekzamɛ. Bakoyebisa yo mpe makambo oyo okoki kosala mpo na kopekisa maladi yango. Na ndakisa:

• Kosala ba examens ya cancer mbala na mbala: Na ndakisa, kosala ba mammogrammes mbala mingi.
• Méthodes mosusu ya test: Makambo lokola scanner ya IRM ya mabele.
• Kopekisa kosalela bankisi mosusu ya kopekisa kobota: Atako bankisi mosusu ya kopekisa kobota ekoki kokitisa likama ya kozwa kanser ya ovɛrɛ, ekoki kobakisa likama ya kozwa kanser ya mabɛ́lɛ epai na bato mosusu. Esengeli osolola na monganga na yo mpo na likambo yango.
• Kosalela bankisi ya kobundisa kanser: Na ndakisa, bankisi lokola tamoxifène.
• Lipaso ya kopekisa: Kolongola misisa ya mabɛ́lɛ oyo ezali malamu liboso ete kanser ekóma (mastectomie prophylactique) to kolongola ba ovaires mpe ba trompes de Fallopien (kolongola na nzela ya prophylactique ya ba ovaires mpe ba trompes de Fallope). Wana ezali bikateli minene, yango wana esengeli kozwa yango nsima ya kotalela yango malamumalamu mpe kosolola na monganga na yo.

2. Ezali boni soki mbuma na yango ezali mabe?

Résultat négatif elakisi que ozali na mutation `BRCA` te. Lisusu, okoleka te mutation `BRCA` na bana na yo. Kasi, test ya `BRCA` oyo ezali négatif epesaka garantie te ete okozwa cancer ata moke te. Elakisi ete likama na yo ekokani na oyo ya moto moko na kati ya bato nyonso.

Kasi, soki ekzamɛ na yo emonisi ete ezali malamu te, kasi moto moko to bato mingi ya libota na yo azwaki kanser ya mabɛ́lɛ liboso ya mbula 50, likambo yango ezali mwa mindɔndɔ. Yango ekoki kolimbola ete libota na yo ezali na mbongwana mosusu ya ba gènes oyo ebakisaka likama ya kozwa kanser. Mopesi toli na yo ya ba gènes akoki kosalisa yo ososolaka ba résultats oyo mpe ozwa mokano soki esengeli kosala ba test mosusu.

3. Ezali boni soki mbuma na yango eyebani te?

Tango mosusu résultat ekoki kozala "indéterminé." Yango elingi koloba ete ozali na mbongwana na moko ya ba gènes na yo ya BRCA1 to BRCA2, kasi mbongwana wana emonisami naino te lokola mutation oyo ebakisaka likama ya kozwa kanser ya mabɛ́lɛ. Yango babengaka yango "Variante ya signification eyebani te" (VUS) . Soki esalemi bongo, mopesi-toli na yo ya ba gènes akolimbwela yo mbano mpe akosalisa yo ozwa ekateli soki yo to bato mosusu na libota na yo basengeli kosala ekzamɛ mosusu ya ba gènes.

Matomba nini ezali na ekzamɛ ya BRCA? Ezali na makama moko boye?

Litomba monene ya test oyo ezali ete eyebisaka yo soki ozali na mutation ya gène `BRCA`. Yango epesaka yo bososoli malamu ya likama na yo ya kanser. Lisusu, makambo yango ekoki kosalisa libota na yo ezwa bikateli mpo na kolɔngɔnɔ ya nzoto na bango. Sikawa ezali na ``ba panneaux ya test génétique complète`` oyo emekaka ba gènes mosusu ebele en plus ya ``BRCA1/BRCA2``. Mopesi-toli na yo ya ba gènes akoki kotambwisa yo mpo na koyeba ekzamɛ nini ebongi mpenza mpo na yo.

Na oyo etali ba risque, ezali na ba risque ya minene te na test oyo. Ezali kaka kobenda makila ya pete mingi.

Nasengeli kotuna monganga/infirmier na ngai nini?

Soki ozali kokanisa na ntina ya ekzamɛ oyo, to osilá kosala yango, ezali malamu kotuna monganga to mopesi toli na yo ya ba gènes mituna oyo:

• Ezali likanisi malamu mpo na moto mosusu na libota na ngai asala momekano oyo ya `BRCA`?
• Soki test na ngai ezali positif, elingi koloba ete bana na ngai mpe bakozala na mutation génétique wana?
• Ndenge nini ba résultats ya test na ngai ekozala na bopusi na ba dépistage ya cancer ya mabele, mpe lisusu ba dépistage ya ba types mosusu ya cancer?
• Soki ekzamɛ na ngai ezali malamu, nasengeli kosala nini mpo na kokitisa likama ya kozwa mitindo mosusu ya kanser?
• Lolenge ya ekzamɛ oyo nasalaki ekoki komona ba mutations mosusu ya ba gènes?

Ezali na ntina mingi mpo na yo oyeba biyano na mituna oyo.

Na nsuka, makambo ya kobosana te (Take-Home Message) .

Test ya `BRCA` ezali test oyo elukaka ba changements abnormaux, to ba mutations, na ba gènes `BRCA1` na `BRCA2`. Soki mbuma na yango ezali malamu, elakisi ete ozali na likama monene koleka moto ya moyenne ya kozwa kanser ya mabɛ́lɛ, ya ovɛrɛ, mpe mitindo mosusu mosusu ya kanser.

Kasi, oyo eleki ntina, koyeba ete ozali na mutation ya gène ya BRCA epesaka yo nzela ya kosala matambe mpo na kokitisa likama na yo mpe kopekisa cancer.Lisusu, nsango yango ekoki kozala na ntina mingi mpo na libota na yo. Na yango, kobanga te kosolola na monganga na yo to na mopesi toli ya ba gènes mpo na likambo oyo, mpe zwa bososoli malamu soki ozali na mposa ya ekzamɛ oyo mpe, soki ezali bongo, ndenge ya kokende liboso na ba résultats.

` BRCA, test ya BRCA, cancer ya mabele, cancer ya ovaire, test génétique, risque ya cancer, ba mutations génétiques