Lisalisi mpo na kopekisa VIH: Toyekola na ntina ya ba comprimés Abacavir, Lamivudine, Zidovudine (3TC; Zidovudine, ZDV).

Monganga akomeli yo to moto moko oyo oyebi nkisi oyo esangani mpo na kopekisa mikrobe ya sida? Soki ezali bongo, lisolo oyo ekozala na ntina mingi mpo na yo. Tólobela na pɛtɛɛ nyonso mpe na bonkonde nyonso nkisi yango, ndenge ya kosalela yango, makambo oyo tosengeli kokeba na yango, mpe makambo oyo ekoki kobima. Kobanga te, likambo ya motuya mingi ezali ya kozala informé.

Nkisi oyo ezali nini?

Na mokuse, ezali kosangisa bankisi misato oyo ebomaka mikrobe na kati ya pilili moko . Nkisi oyo ezali na bankisi Abacavir, Lamivudine (eyebani mpe na nkombo 3TC), mpe Zidovudine (eyebani mpe na nkombo ZDV) . Esalelamaka mpo na kosalisa bokono ya VIH.

Kasi likambo moko esengeli kobosana yango polele. Nkisi oyo ekoki kobikisa mobimba te `VIH` . Kasi, ekoki kosalisa mingi mpo na kopekisa virus ya `VIH` na nzoto na yo. Lisusu, soki esalelami malamu, nkisi oyo ekoki kokitisa likama ya kopesa yo `VIH` na moto mosusu. Kasi ekoki kopekisa yango mobimba te. Nkisi oyo ezwamaka mingi na zando na kombo `(Trizvir)`.

Nkisi oyo ekoki mpe kopesama na minganga mpo na maladi mosusu ya monganga. Soki ozali na mituna na ntina na yango, tuna monganga to monganga na yo ya farmasi.

Makambo nini nasengeli koyebisa monganga liboso ya komɛla nkisi oyo?

Yambo ya kobanda kosalela nkisi oyo, ezali na makambo mosusu oyo osengeli koyebisa monganga na yo (to bato mosusu oyo bazali kosalisa yo). Kobomba makambo oyo te, mpo ekoki kozala na bopusi likoló na kolɔngɔ́nɔ́ na yo ya nzoto.

Tala makambo oyo esengeli koyebisa:

• Soki ozali molangwi masanga .
• Soki ozali na maladie ya motema .
• Soki ozali na maladi ya rein .
• Soki ozali na bokono ya foie (lokola Hépatite B).
• Soki ozali na motango moke ya ba globules ya makila (e.g. ba globules blancs, ba plaquettes, to ba globules rouges ya nse).
• Soki ozali momeli likaya .
• Soki ozali na kilo na nse ya kilo 40 (kilo 88) .
• Soki osilá kozwa allergie na eloko moko oyo ezali na nkisi oyo, na ndakisa abacavir, lamivudine, zidovudine, to nkisi mosusu nyonso, bilei, langi to eloko oyo ebatelaka yango.
• Soki ozali na zemi to ozali na elikya ya kozwa zemi na mikolo mizali koya mosika te .
• Soki ozali sikoyo mama oyo azali komɛlisa bana mabɛlɛ .

Ntango oyebisi monganga na yo makambo oyo, akoki kozwa ekateli soki nkisi oyo ebongi mpo na yo, soki osengeli na nzela mosusu, to soki osengeli kopesa nkisi yango na likebi mpenza.

Ndenge nini mpenza osalelaka nkisi oyo?

Esengeli komela nkisi oyo elongo na verre ya mayi. Esengeli olanda étiquette ya ordonnance ndenge monganga na yo alakisaki yo. Okoki komela yango liboso to nsima ya kolya . Kasi, ezali na ntina mingi komɛla motuya ya sikisiki ya nkisi ndenge monganga apesi yo, na ntango oyo ebongi .

Likambo ya ntina mingi ezali ete, ata soki ozali koyoka malamu ndenge nini, koleka te dose to kotika komɛla bankisi na yo kozanga toli ya monganga na yo. Kosala bongo ekoki kosala ete virus ya VIH ezala résistants kaka te na kisi oyo kasi mpe na ba kisi misusu ya VIH oyo ozali komela. Yango ekoki kosala ete lisalisi ya monganga ezala mpasi mingi. Na yango, zwá nkisi na yo mpenza ndenge monganga na yo ayebisi yo, na boumeli ya ntango nyonso oyo osengeli na yango.

Tango pharmacie na yo ekopesa yo nkisi oyo, bakopesa yo ``MedGuide'' ya sipesiale (mokanda oyo ezali na sango etali nkisi) . Tanga yango malamu mbala nyonso oyo okozwa recharge to ozwi ya sika. Ezali na makambo mingi ya ntina mpo na yo.

Nkisi oyo eza pona yo kaka. Kokabola yango na bato mosusu te mpo na ntina moko boye.

Soki opesi bana kisi oyo:

Solola na monganga na yo ya bana mpo na kopesa nkisi oyo na bana. Atako ntango mosusu bakomaka yango mpo na bana, ezali na makambo ya sipesiale oyo etali yango.

Soki omeli nkisi mingi (Surdosage):

Soki okanisi ete omeli nkisi mingi koleka oyo okanisi, benga mbala moko centre ya contrôle ya poison oyo ezali pene to na salle d’urgence ya lopitalo.

Osalaka nini soki ozangi rendez-vous ya kisi?

Soki esalemi bongo, zwá dose oyo ozangaki nokinoki soki omikundoli . Na nsima, zwá dose oyo elandi na ngonga oyo otye . Komela ata moke te dose mibale, elingi koloba dose mibale na mbala moko .

Biloko mosusu oyo ekoki kosala interaction na kisi oyo

Nkisi mosusu, bilei mpe masanga mosusu ekoki kobimisa mikakatano ntango moto azali komɛla yango elongo na nkisi yango. Yango wana, soki ozali komɛla nkisi oyo, yebá makambo oyo elandi:

• Masanga to biloko oyo ezali na masanga.
• Nkisi mosusu nyonso oyo ezali na Abacavir, Lamivudine, to Zidovudine.
• Doxorubicine `(doxorubicine)`
• Emtricitabine oyo ezali na kati
• Fluconazole oyo ezali na kati
• Ganciclovir `(ganciclovir)`
• Interféron `(interféron)`
• Méthadone oyo ezali na kati
• Phenitoïne `(phenitoïne)`
• Ribavirine oyo ezali na nzoto
• Stavudine `(stavudine, d4T)`
• Sulfamethoxazole oyo esalelamaka; triméthoprime `(sulfamethoxazole; triméthoprime, SMX-TMP)`
• Triméthoprime `(triméthoprime)`
• Acide valproïque `(acide valproïque)`
• Zalcitabine (zalcitabine, ddC) Ezali na ba .

Biloko nyonso oyo ezali na liste oyo ekoki kobunga. Yango wana, osengeli kosalelaYebisá monganga na yo bankisi nyonso (ata mpe bankisi oyo batɛkaka na monganga te), biloko ya matiti, vitamini, mpe biloko oyo ebakisaka bilei, bakisa mpe soki ozali komɛla likaya, komɛla masanga, to komɛla bangi oyo epekisami na mibeko. Makambo mosusu ekoki kosala na nkisi oyo.

Nini nasengeli kokeba mingimingi ntango nazali komɛla nkisi oyo?

Esengeli ntango nyonso kotya likebi na kolɔngɔnɔ ya nzoto na yo ntango ozali komɛla nkisi oyo.

• Tala monganga na yo na bantango ya mbala na mbala. Solola na monganga na yo soki ozali komona bilembo ya sika. Ntango ozali komɛla nkisi oyo, ekosɛnga osala ekzamɛ ya makila mbala na mbala (mosala ya makila) . Yango etalaka soki foie, rein mpe baselile na yo ya makila ezali kosala malamu mpe soki mikrobe yango ezali na nse ya bokonzi.
• VIH ezali bokono oyo epalanganaka na nzela ya kosangisa nzoto to makila. Solola na monganga na yo mpo na ndenge nini okoki kopekisa kopalangana ya VIH.
• Allergie makasi:
• Bato moke mpenza bakoki kozala na allergie makasi na nkisi oyo. Bilembeteli na yango ezali: kobima ya loposo, fiɛvrɛ, kozoka, kosanza, mpasi na libumu, kolɛmba makasi, kosala mpasi na nzoto, to liyoki ya bato nyonso ete bazali nzoto kolɔngɔnɔ te.
• Liste ya bilembo oyo ezali na Carte d’avertissement oyo ozuaka na pharmacie. Bomba karte yango elongo na yo ntango nyonso.
• > Soki omoni moko ya bilembo oyo ntango ozali komɛla nkisi oyo, tiká komɛla nkisi yango mbala moko mpe sololá na monganga na yo .
• Ba réactions graves na loposo:
• Ba réactions oyo ya makasi ya loposo ekoki kosalema ba semaines to ba mois sima ya kobanda kisi oyo. Yebisa monganga na yo mbala moko soki ozwi eruption na fièvre to bilembo lokola grippe. Eruption ekoki kozala motane to violet, mpe na sima ekoki kozala ba blindages mpe kolongolama. To okoki kozwa eruption rouge na kovimba ya elongi to ya mbɛbu, to kovimba ya ba ganglions lymphatiques na nkingo to na mabolongo.
• Na oyo etali kotika nkisi mpe kobanda yango lisusu:
• Soki otiki komela nkisi oyo mpo na ntina moko boye (mpo na dose eleki ndelo, réaction allergie oyo bakanisaka ete ozali na yango), kobanda yango lisusu te kozanga toli ya monganga na yo. Kosala bongo ekoki kobimisa ba réactions ya hypersensibilité makasi na boumeli ya mwa bangonga, oyo ekoki komema na hypothénormose ya tansiɔ oyo ekoki koboma moto mpe ata liwa .
• Soki ozali na Hépatite B mpe ozali kokanisa kotika to kobongola nkisi oyo, solola na monganga na yo mpo na yango, mpo bilembo ya Hépatite B ekoki kobakisama nsima ya kotika nkisi oyo.
• Nkisi oyo ekoki kopesa mikakatano ya makila.Ekoki kosala ete bampota ezwa ntango molai mpo na kobika mpe kobakisa likama ya kozwa mikrobe. Yango wana, kebá soki likoki ezali mpo na kokata mpe kozoka. Kebá ete obebisa mino mpe mino na yo te ntango ozali kosukola mino mpe kosala nsinga ya nsinga.
• Nkisi oyo ekoki kokitisa vitamini B12 na yo. Yango wana, salá nyonso mpo ozwa vitamini B12 oyo ekoki ntango ozali komɛla nkisi yango. Solola na monganga na yo mpo na bilei mpe vitamini oyo ozali komɛla.

Nini ezali ba effets secondaires oyo ekoki kozala na kisi oyo?

Lokola nkisi nyonso, nkisi yango ekoki kobimisa ba effets secondaires epai ya bato mosusu, kasi bato nyonso te nde bazwaka yango.

Ba effets secondaires oyo esengeli oyebisa monganga na yo mbala moko:

Soki omoni moko to mingi ya bilembo oyo, osengeli koyebisa monganga to monganga na yo noki.

• Bilembeteli ya allergie: kozoka na loposo, kolɛmba, kovimba ya mbɛbu, ya monɔkɔ to elongi.
• Kozala na mokakatano mpo na kopema.
• Pasi ya misisa to bolembu.
• Kozoka, kosanza, mpasi ya libumu oyo ezangi momesano to kozanga komiyoka malamu.
• Pasi to mpasi ya komela.
• Pasi, kolɛmba nzoto, to liyoki ya kobungisa mayoki na maboko to na makolo.
• Kokóma motane, kopɔla, mpe kopɔla ya loposo, ata mpe zingazinga ya monɔkɔ.
• Choc/tremour ya mbalakaka (lokola kozoka).
• Bilembo ya kobeba ya foie: makila ya langi ya jaune ya moindo to ya motane; koyoka ete ozali kolɛmba to azali na fiɛvrɛ; biloko ya kolya oyo ezali na langi ya motane; kozanga mposa ya kolya; mpasi na libumu ya likoló ya lobɔkɔ ya mobali; bolɛmbu to kolɛmba oyo ezangi momeseno; kokóma jaune ya miso to ya loposo.
• Bilembo ya bokono : fièvre to malili, kosukosu, mpasi ya zolo, mpasi to mpasi ya kozoka.
• Kokita ya kilo oyo ekoki kolimbolama te.
• Kobima makila to kozoka oyo ezangi momeseno.
• Kolɛmba to kolɛmba makasi na ndenge ya kokamwa.

Ba effets secondaires oyo mbala mingi osengeli te koyebisa monganga na yo (kasi esengeli kolobela yango soki ewumeli to ezali kotungisa):

Mbala mingi, ba effets secondaires wana ezalaka likama te. Mbala mingi, bakendaka bango moko. Kasi, soki bazali kotingama to bazali kotungisa yo, yebisá monganga na yo .

• Mpota libumu
• Kosukosu
• Kizunguzungu
• Kokita ya suki
• Moto mpasi
• Kozanga mpongi
• Kobakisama ya kilo zingazinga ya loketo mpe mokɔngɔ, to kokita ya elongi, mabɔkɔ mpe makolo.

Ba effets secondaires nionso oyo etangami na liste oyo ekoki kobima te. Soki ozali komona bilembo oyo ezangi momeseno, tosɛngi yo okende epai ya monganga na yo.

Ndenge nini ozali kobatela nkisi oyo na likama te?

• Bomba yango esika oyo bana bakoki kokóma te. Yango ezali na ntina mingi.
• Bomba yango na température ya chambre (kati na 15 na 30 degrés Celsius / 59 na 86 degrés Fahrenheit). Kozala na molunge to malili makasi te.
• Kosalela nkisi oyo esilaki te mpe kobwaka yango.

Kobosana te likambo oyo eleki ntina!

Lisolo oyo epesi kaka bokuse ya nkisi oyo. Ezali kolobela makambo nyonso te. Soki ozali na mituna mosusu na ntina na nkisi oyo, ekozala malamu otuna monganga na yo, mosali ya farmasi, to monganga mosusu oyo azali kosalisa yo.

Kobosana te, atako kozala na bokono ya VIH ezali mpasi, komela nkisi na yo malamu, kolanda toli ya monganga na yo, mpe kotikala koyeba makambo ekoki kopesa yo makasi ya kozala na bomoi ya malamu mpe ya malamu. Kobanga te, tikala makasi, pe zwa traitement. Biso banso tozali elongo na bino!

` VIH, SIDA, kisi ya antirétrovirale, Abacavir, Lamivudine, Zidovudine, Trizivir, ba effets secondaires ya kisi