Ezalela moko ya kokamwa epai misisa ya makila oyo ezali na kati ya nzoto ekangamaka: Toyekola makambo ya Fistule Arteriovenous na maloba ya pɛtɛɛ!

Osilá koyoka maladi oyo ya monganga oyo babengaka Fistule Arteriovenous ? Mbala mosusu oyoká nkombo yango mpo moninga na yo moko azali kosala dialyse ya rein. To mbala mosusu omoni misisa moko esika moko boye na nzoto na yo oyo evimbi mpe oyokaka kobɛtabɛta na ndenge ya kokamwa ntango osimbi yango. Oyo ezali condition spécifique oyo toko lobela lelo. Komitungisa te, toko lobela likambo oyo na pete, na Sinhala oyo okoki ko comprendre.

Fistule arterioveineuse oyo ezali nini?

Na mokuse, fistule ya misisa ya misisa ezali boyokani ya semba kati na misisa (mosuni oyo ememaka makila mosika na motema) mpe misisa (mosuni oyo ememaka makila na motema). Ezali lokola kokangisa ba tuyaux mibale ya mayi esika moko. Yango ekoki kosalema bisika nyonso na nzoto, mingimingi na kati ya binama na biso (e.g., bɔɔngɔ, ba reins) mpe na binama na biso.

Kanisá naino boye: ndenge makila ezali kotambola na nzoto na biso ezali lokola ebongiseli ya banzela.

• Ba artéries: Yango ezali lokola banzela minene. Bamemaka makila ya pɛto (oyo etondi na oxygène) longwa na motema kino na nzoto mobimba. Tansiɔ́ ezali makasi awa.
• Misisa: Yango ezali misisa ya makila oyo ememaka makila oyo ezangi oxygène (oyo ezali na gaz carbonique mingi) kozonga na motema longwa na bisika ndenge na ndenge ya nzoto. Tansiɔ́ oyo ezali na misisa yango ezalaka na nse koleka oyo ezali na misisa ya makila.
• Ba capillaires: Yango ezali banzela ya mikemike mpenza, ya mikemike, ya mikemike (ba bypass). Makila oyo eutaka na misisa ya makila elekaka na ba capillaires wana, epesaka bilei na baselile nyonso ya nzoto, mpe na nsima ezongaka na misisa.

Na momeseno, makila oyo eutaka na misisa ya makila ekendaka mbala moko te na misisa. Elekaka liboso na réseau ya misisa ya makila ya mikemike mpenza oyo babengaka ba capillaires. Kasi, ntango fistule esalemi, makila elekaka système capillaire oyo mpe epumbwaka mbala moko longwa na misisa ya makila mpe ekɔtaka na misisa.

Yango ekoki kobimisa mikakatano mingi:

• Misisa yango ekoki te koyika mpiko na tansiɔ makasi oyo ezali na misisa ya makila, yango wana misisa ebandi kopumbwa mpe kovimba.
• Mibeko ya makila ekómaka kobeba. Bisika mosusu ekoki kozwa makila oyo ekoki te.
• Soki fistule oyo ezali monene, motema esengeli kosala makasi mpo na kopumbwa makila. Na boumeli ya ntango, yango ekoki kosala ete motema elɛmba, ezalela oyo tobengi ``Insuffisance Motema.''

Tango mosusu ba fistules wana esalemaka na nko na minganga, mingi mingi mpo na ba malades ya rein oyo basengeli na dialyse. Na nsima, ezali na litomba. Kasi, ba fistules mosusu ekoki kozala mabe te, kasi mosusu ekoki kobimisa mikakatano minene ya kolɔngɔnɔ ya nzoto.

Nani akoki kozwa maladi yango? Ezali mingi ndenge nini?

Ba fistules yango ekoki kobima na mbula nyonso mpe na moto nyonso. Mingimingi, ekoki kokóma na yango nsima ya kozoka. Mitindo mosusu ya ba fistules emonanaka mingi na bituluku mosusu.

Kutu, maladi yango oyo babengaka fistule emonanaka mingi. Kasi mitindo nyonso te nde ezalaka bongo.

• Mingi mingi: Ba fistules oyo minganga basalaka mpo na kosalisa bato ya maladi ya rein na dialyse.
• Moins commun : ba fistules oyo ezalaka na tango ya mbotama (tobengaka yango `(Fistules congénitaux)`).

Bilembeteli nini ya fistule emonisaka?

Bilembeteli ekoki kokesana engebene esika oyo ezali. Bato mosusu bakoki kozala na bilembo ata moke te. Kasi, bilembo oyo emonanaka mingi ezali:

• Kovimba: Ekoki kozala na kovimba zingazinga ya fistule. Yango emonanaka mingimingi na ba fistules oyo ezali na nse ya loposo. Na ndakisa, esika moko ya lobɔkɔ to ya makolo ekoki kovimba mingi koleka bisika mosusu.
• Kobongwana ya langi ya loposo: Loposo oyo ezali na esika yango ekoki kokóma motane-bulé to motane makasi.
• Ba varices: Misisa yango ekoki komonana ete ekómi minene mpe ebaluki.
• Koyoka molunge: Ntango osimbi esika oyo fistule ezali, ekoki koyoka molunge koleka bisika mosusu.

Bilembeteli ya bokiti ya bopanzani ya makila (`(Ischémie)` to `(Syndrome ya koyiba)`)

Tango mosusu, soki fistule na loboko to makolo ezali monene mingi, koleka ya makila na biteni ya nzoto oyo ezali mosika na fistule (e.g., misapi) ekoki kokitisa. Yango babengaka yango ischémie . Ezali lokola nde fistule ezali "koyiba" makila oyo esengeli kokende na biteni wana, yango wana bato mosusu babengaka yango "Syndrome ya koyiba."

Na bantango lokola oyo, bilembo lokola oyo ekoki kobima:

• Kolɛmba nzoto mpe koyoka kolɛnga.
• Koningana ya misisa to mpasi.
• Ba mpota ya loposo (ba ulcères) oyo esɛngaka ntango molai mpo na kobika to kobika ata moke te.

Bilembeteli ya Insuffisance Motema

Fistule monene ekoki mpe kobimisa mikakatano mpo na motema. Lokola makila etambolaka malamu te zingazinga ya fistule, motema esengeli kosala makasi mpo makila ekɔtisa makila malamu. Nsima ya ntango, yango ekoki kolɛmbisa motema mpe kosala ete motema elɛmba . Bilembeteli lokola:

• Kopema mpasi (Dyspnée).
• Kolɛmba, kolɛmba.
• Kovimba ya makolo mpe makolo (Édème).

Fistules Artério-veineux Congénitaux (`(Fistules Artério-veineux Congénitaux)`)

Lokola biloko yango esalemaka ntango mwana oyo azali na libumu azali naino na libumu, bilembo ya maladi yango ekoki kokesana mwa moke. Makambo yango ekoki kobimisa mbongwana na bokoli ya eteni ya nzoto oyo ezwami.

• Soki batye yango na lobɔkɔ to na makolo, lobɔkɔ/makolo yango ekoki kotonda na misisa mingi koleka ngámbo mosusu, mpe mikuwa ekoki kokóma milai.
• Bato mosusu bakoki komona nsɔngɛ ya misapi oyo evimbi, nsuki ya pɛtɛɛ, kopumbwa na katikati, mpe kogumbama na nse na nsɔngɛ na yango (yango babengaka yango kobɛtabɛta ).
• Tango mosusu, makila oyo ekendeke na loboko/makolo oyo ezo bela ekiti, mpe esika yango ekoki kokoma bleu.

Nini esalaka ete fistule oyo esalama?

Ezali na bantina misato ya minene:

1. Bato oyo bazokaki:Ntina monene oyo fistule ekómaka na mbalakaka ezali kozoka. Na ndakisa, soki misisa mpe misisa ebebi, ezala mpo na likama monene to ekatamaki na mbeli, ekoki kokangama esika moko mpe kosala boyokani lokola oyo ntango ezali kobika. Ntango mosusu yango ezwamaka kaka bambula mingi nsima ya kozoka.

2. Kobotama: Yango ezali makambo oyo esalemaka ntango mwana azali naino kokola na libumu. Mbala mingi, yango ezalaka ba fistules ya mikemike ebele na esika ya fistule moko ya monene. Kasi, soki likambo yango esalemi na esika moko ya ntina mingi (lokola bɔɔngɔ), ekoki koboma moto.

3. Dialyse: Mpo na kosala dialyse na bato ya maladi oyo bazali na insuffisance ya rein, minganga basalaka lipaso mpe basalaka na nko fistule. Yango epesaka nzela na ntonga oyo ekangisaka na masini ya dialyse ekɔta malamu mpe makila ekende malamu. Kutu, ba fistules emonanaka mingi mpo na ntina yango.

Mbala mingi te, fistule ekoki mpe kobima mpo na bamaladi lokola kanser, ba infections mosusu, to anévrisme, ezalela oyo efelo ya misisa ya makila elɛmbaka mpe etombolaka lokola ballon, mpe yango esalaka ete misisa oyo ezali pene ezala mpasi.

Likambo ya ntina: Fistule ezali maladi oyo ezwamaka te. Yango elingi koloba ete okoki te kokanga yango epai ya moto mosusu, mpe okoki te kopalanganisa yango epai ya moto mosusu.

Ndenge nini minganga bayebaka likambo yango? (Diagnostic) .

Monganga na yo azali na banzela mingi ya koyeba maladi yango. Mbala mingi basalaka ekzamɛ ya nzoto mpe mwa baekzamɛ ya sipesiale mpo na kozwa bililingi.

Talá mwa makambo oyo osengeli kosala ntango ozali kosala ekzamɛ ya nzoto:

• Ekzamɛ: Monganga akotala esika ya nzoto na yo epai bakanisaka ete mokakatano ezali, to bisika mosusu oyo ezali na boyokani na yango. Bakoluka misisa oyo evimbi, oyo langi ebongwani to oyo ezali kopumbwapumbwa.
• Koyoka: Basalelaka stéthoscope mpo na koyoka fistule oyo bakanisaka ete ezali. Ezali bongo mpamba te makila oyo ezali koleka na fistule ebimisaka lokito moko oyo ezangi momeseno. Ekoki koyokana lokola masini oyo ezali kosala, mpamba te makila ezali koleka na ngámbo nyonso mibale, kasi kaka na nzela moko te.
• Palpation: Okoki koyoka pulsation tango makila ezali koleka na fistule, oyo okoki koyoka soki otie loboko na yo likolo na yango. Monganga akoki mpe kofina na malɛmbɛ esika yango. Soki motema ekiti mwa moke ntango ozali kosala bongo, yango ezali mpe elembo ya fistule.

Ba test nini basalaka mpo na koyeba maladi yango?

Mbala mosusu okosala ekzamɛ moko to mingi ya baekzamɛ yango:

• Ultrason duplex: Yango esalelaka ba mbonge ya mongongo ya fréquence makasi mpo na kotala na kati ya nzoto. Yango ekokani na ndenge oyo chauve-souris esalelaka mongongo mpo na koluka biloko na molili. Yango ekoki kosalisa mpo na koyeba esika oyo fistule ezali mpe bonene na yango.
• Angiogramme: 1.1.Na test oyo, ba injecter mayi moko ya spécial (tobengaka yango ``Tinture contraste``) na misisa ya makila, mpe bazuaka rayons X to CT. Mai yango esalaka ete misisa ya makila ezala polele mpenza, mpe ezali mpasi te mpo na kozwa bisika nyonso oyo ezali na mokakatano mpo na kotambola ya makila.
• IRM (Magnetic Resonance Imaging): Yango esalelaka champ magnétique makasi mpe mayele ya ordinatɛrɛ mpo na kokanga bililingi ya polele mpenza ya kati ya nzoto. Ekoki mpe kotala soki ezali na makambo oyo ezali malamu te lokola ba fistules.

Ba traitements nini pona likambo oyo? Ekoki kobikisama?

Ba fistules mingi ekoki kobikisama. Etaleli ntina ya fistule, bonene na yango mpe esika oyo ezali. Atako ba fistules congénitales ezalaka mpasi mpo na kobikisa yango mobimba, mbala mingi bakoki kosalisa yango mpe mikakatano oyo yango ebimisaka ekoki kopekisa yango.

Bato mosusu bakoki kozala na mposa ya lisalisi te na ebandeli ata soki bazali na fistule. Esengeli kozwa lisalisi na makambo oyo elandi:

• Kobima makila: Soki fistule ezali kobima makila, mingimingi soki ezali makasi mpe ekoki kopekisa yango te, esengeli kobongisa yango.
• Kokóma monene: Soki fistule to misisa ya makila oyo ekangisami na yango ekómi monene to ebongwanaki lolenge na yango, ekoki kobimisa mikakatano mpo na misisa oyo ezali zingazinga.
• Kopekisa makila: Soki fistule ekangi makila ekende na eteni moko ya nzoto to soki makila ekangami na esika moko, ekoki kobimisa mikakatano minene.
• Mbongwana ya lolenge ya komonana: Bato mosusu bakoki koyoka mpasi na mayoki mpo na kovimba mpe misisa oyo etombolaka oyo euti na fistule. Mbala mingi, komonana yango ekoki kozongisama soki babongisi fistule.

Nkisi to nkisi ya ndenge nini esalelamaka?

Ba traitements oyo basalelaka mingi ezali:

• Méthodes oyo esalemi na cathéter: Na yango, batyaka aparɛyi molai oyo ezali lokola tube (cathéter) na moko ya misisa na yo ya minene ya makila (mbala mingi na kati ya libumu) mpe batambwisaka yango tii na esika oyo fistule ezali. Na nsima, bakelaka fistule na kati na yango. Yango ekoki kosalema na kokɔtisáká biloko mikemike lokola ba bobines to ba stents mpo na kokanga fistule. To, lolenge moko ya sipesiale ya kola oyo babengaka kola ya cyanoacrylate ekoki kosalelama mpo na kokanga libulu yango.
• Lipaso: Ntango mosusu, soki fistule ekoki kokóma te na nzela ya misisa ya makila, to soki fistule ezali monene mingi, monganga ya lipaso akoki kokata mbala moko mpo na kobongisa fistule. Yango ekoki kosɛnga kokabola misisa mpe misisa, to kozwa eteni ya misisa ya makila na eteni mosusu ya nzoto mpe kokɔtisa yango na esika oyo ebebi.
• Nkisi ya radiation: Na bantango mosusu, basalelaka mayele yango mpo na kobebisa boyokani oyo ezali kati na fistule mpe makila. Rayonnement ekendeke mbala moko na fistule, mpe yango esalaka ete ezala na ba cicatrices. Yango esalaka ete makila eleka na kati na yango te.

Basalelaka mpe bankisi mpo na kosalisa ba fistules. Soki fistule ezali na likama ya kokangama ya makila, bapesaka bango bankisi oyo ekitisaka makila. Nkisi yango epekisaka ete makila ekangama na misisa ya makila, mpe epekisaka ete makila ebukana mpe ekangama na bisika lokola motema, bɔɔngɔ to mimpululu, mpe yango esalaka ete bato báboma bato lokola maladi ya motema, AVC, to embolie pulmonaire .

Fistule mpo na dialyse:

Mbala mingi, basalisaka makambo yango te longola kaka soki ekómi mokakatano. Soki mokakatano ebimi mpenza, mbala mingi lipaso nde ezali kaka likambo oyo bakoki kosala.

Mikakatano to ba effets secondaires oyo ekoki kobima na lisalisi ya monganga ekeseni engebene lisalisi, bonene ya fistule, mpe esika ezali. Monganga na yo akoki kolimbola yo likambo yango na bozindo.

Ndenge nini nakoki komibatela/kokamba bilembo?

Okoki te ko diagnostiquer condition oyo ya fistule yo moko. Mpamba te bilembo na yango mosusu ekoki kokokana na oyo ya maladi mosusu ya makasi, na ndakisa anévrisme to kokangama ya makila. Yango wana, komimona ata moke te maladi mpe komisalisa. Soki monganga na yo ayebisi yo ete ozali na bokono oyo, akopesa yo toli na ndenge ya kobatela yango.

Ndenge nini okobika noki nsima ya lisalisi, mpe ntango boni ekozwa mpo na kobika, ekokesana engebene lisalisi mpe lolenge ya fistule. Monganga na yo akoyebisa yo mpe likambo yango.

Ezalela yango ekoki kokitisa to kopekisa yango mobimba?

Kutu, ezali mpasi mpo na kopekisa kosalama ya ba fistules wana. Pamba te ba causes oyo emonanaka mingi ezali ba blessures (oyo esalemaka intentionnel te) na congénitale. Ba fistules oyo esalemi pona ``(Dialyse)`` esalemi na nko lokola lisalisi pona traitement na yo.

Nini elingaki kosalema soki nazali na ezalela oyo? (Emonaneli ya mikolo ezali koya)

Litomba na yo ekolanda bonene, esika mpe ntina ya fistule. Ba fistules ya mikemike, to ba fistules oyo ezali kaka na bisika moke, ekoki kosɛnga lisalisi te. Bato mingi bakoki kozala kaka na bilembo ya pɛtɛɛ to bilembo ata moke te.

Kasi, ba fistules ya minene, to ba fistules oyo ezali na bisika ya ntina mingi (na ndakisa bɔɔngɔ to motema), nde ekoki kobimisa mikakatano mingi. Monganga na yo azali moto oyo aleki malamu mpo na kosolola na yo mpo na likambo yango.

• Fistules congénitaux: Soki oyo ezali na esika ya likama te, mbala mingi ezalaka na pronostic ya malamu. Kasi, soki bazali na esika moko ya makasi mpe ekómi minene, ekoki kobimisa mikakatano minene, mpe ata liwa.
• Ba fistules oyo esalemi mpo na dialyse: Mbala mingi, yango epesaka mikakatano te. Soki ba effets secondaires esalemi, monganga na yo akoki kosalisa yango.

Fistule ekoki koumela ntango boni?

Fistule ya moke ekoki kozala na bomoi mobimba, na mikakatano to kozanga. Kasi, soki fistule ezali makasi, ezali na ntina mingi kokende epai ya monganga nokinoki. Yango ezali bongo mpamba te fistule monene ekoki kotya mpasi na motema mpe komema na insuffisance cardiaque.Ekoki kosalema. Atako ezali na makambo oyo motema ezongaka malamu nsima ya kobongisa fistule, yango esalemaka ntango nyonso te. Yango wana, soki basalisi nkisi yango nokinoki, ekozala malamu.

Nasengeli komitungisa mpo na nini? Ntango nini nasengeli kokende epai ya monganga?

Soki ozali na fistule oyo ezali na bilembo mingi te to ata moke te, likambo ya malamu oyo okoki kosala ezali ya kotya likebi mpo na mbongwana nyonso.

Soki ozali na fistule oyo ezali na bilembo, monganga na yo akopesa yo toli mpo na ndenge ya kobatela yango mpe makambo oyo osengeli kokeba. Bato mosusu bakoki koyebisa bango ete bálata bilamba ya sipesiale oyo ekoki kofinafina. Yango esalisaka mpo mai oyo eyanganaka mingi te na esika yango.

Tala monganga soki ozali komona bilembo oyo:

• Pasi ya sika to kobeba ya mpasi oyo ezali.
• Bobakisami ya kovimba na esika ya fistule, komonana ya sika lokola libulu (soki oyebi te ete ozali na fistule, kovimba/liboke ya sika oyo ebimaka kozanga ntina).
• Mbongwana ya langi na eteni ya nzoto oyo ezali mosika na fistule (ndakisa, soki fistule ezali na loboko, na misapi).

Soki ozali na fistule oyo esalemi mpo na `(Dialyse)`:

Soki moto oyo azali na lolenge oyo ya fistule amoni mbongwana moko ya makambo oyo elandi na esika yango, asengeli koyebisa monganga na ye nokinoki:

• Bilembo ya bokono: kovimba, motane, mpe molunge na kosimba.
• Mbongwana ya mbangu ya makila oyo ezali koleka na fistule na ntango ya dialyse.
• Bopumbwi to mbongwana ya lolenge oyo ezangi momeseno.

Tango nini esengeli okende na Unité ya traitement d’urgence (ETU) ?

Soki omoni bilembo oyo emonisi ete makila ezali kobima na kati, to soki omoni ete makila ezali koleka malamu te na eteni moko ya nzoto na yo (mingimingi na lobɔkɔ to na makolo), kende mbala moko na lopitalo.

Bizaleli ya ndenge wana ezali:

• Kobongola langi ya loposo (pene na fistule to na nzoto mobimba).
• Kizunguzungu, kozala na motó ya pɛtɛɛ.
• Motema kobeta nokinoki to kopema.
• Kozala na mokakatano mpo na kopema.
• Kobanda ya mpasi makasi na mbalakaka pene na fistule.

Monganga na yo akoki koyebisa yo bilembo mosusu oyo ekoki kosɛnga lisalisi ya nokinoki, na kotalela maladi na yo.

Na nsuka (Message ya Komema na Ndako)

Fistule ya misisa ya misisa ezali maladi oyo ntango mosusu ekoki kozala na bopusi te likoló na bomoi na yo, kasi ntango mosusu ekoki kobimisa mikakatano minene. Emonanaka mingi ete bato oyo bazali na maladi ya rein bázala na fistule oyo basali na lipaso mpo na kosala dialyse, mpe ezali na litomba mpo na bango. Kasi, mbala mingi te, mikakatano minene ekoki kobima mpo na yango. Nsango malamu ezali ete na siansi ya minganga ya lelo oyo ekoli, mbala mingi maladi yango ekoki kosalisa, mpe ntango mosusu kutu kobikisama. Yango wana, soki ozali na ntembe to mituna na likambo yango, kokakatana te kokende epai ya monganga mpe kosolola na bango.

` Fistule arterioveineux, Noeud arterioveineux, Tangle veineux, Fistule ya dialyse, Maladi ya motema, misisa ya makila, Lipaso