Ezali normal koyoka mwa kobanga mpe kobanga ntango yo to molingami moko okobanda chimiothérapie. Kasi koyeba malamumalamu nkisi mpe nkisi ezali lolenge malamu ya kolonga bobangi wana. Lelo tozali kolobela nkisi moko ya sipesiale ya chimiothérapie ya ndenge wana, Busulfan. Oyo ezali nkisi oyo mbala mingi epesami mpo na kobongisa ba maladi mpo na lisalisi ya minene, lokola transplantation ya ba cellules souches, mingi mingi mpo na ba maladi ya leucémie lokola Leucémie myélogène chronique (LMC).
Na mokuse, Busulfan ezali nini?
Busulfan ezali nkisi ya chimiothérapie ya makasi mingi. Mosala na yango ya monene ezali ya kobebisa baselile ya kanser. Mingimingi liboso ya kozongisa moelle osseuse, nkisi yango elongolaka baselile ya moelle osseuse oyo ezali na maladi to oyo ezali na kanser na nzoto mpe epesaka esika mpo na kozongisa baselile ya sika oyo ezali malamu mpo na nzoto.
Nkisi oyo ezali pilili te oyo okoki komema na ndako. Ezali injection oyo epesami na nzela ya misisa, lokola saline (infusion). Mpe epesami kaka na lopitalo to na kliniki na basali ya minganga oyo bazwi formasyo ya sipesiale. Na yango, kobosana te ete ozali na mabɔkɔ ya libateli.
Makambo oyo osengeli koyebisa monganga na yo liboso ya kobanda lisalisi
Yambo ya kobanda lisalisi ya Busulfan, ezali na ntina mingi kopesa monganga na yo elilingi mobimba ya bokolongono na yo. Ba information oyo ekosalisa pona koyeba traitement ya malamu pe ya sécurité pona yo. Soki moko ya makambo oyo elandi etali yo, kobosana te koyebisa monganga na yo.
| Situation oyo osengeli ko rapporter | Ndimbola |
|---|---|
| Zemi to komelisa bana mabɛlɛ | Kobosana te koyebisa monganga na yo soki ozali na zemi, ozali koluka kozwa zemi, to ozali kokanisa ete ozali na zemi. Lisusu, yebisá monganga na yo soki ozali komɛlisa bana mabɛlɛ. |
| Ba allergie na ba allergie | Yebisa biso soki ozali na allergie na Busulfan to nkisi mosusu ya chimiothérapie, nkisi mosusu, bilei, to langi. |
| Kozoka na motó to kokangama | Soki ozwaki liboso mpasi makasi na motó to ozalaki na lisolo ya ba crises. |
| Ba infections oyo ezali | Soki ozali sikoyo na ba infections (mingimingi ba infections virales lokola variole to herpès). |
| Maladi ya foie to ya mimpululu | Soki ozali na bokono ya foie, bokono ya mimpululu to ya mpema lokola asthme. |
| Mikakatano ya makila | Soki ozali na motángo moke ya ba globules rouges, ba globules blancs, to ba plaquettes na makila na yo, to soki ozali na maladi lokola thalassémie. |
| Thérapie ya radiation | Soki outi kozwa to ozali kozwa lisalisi ya radiation. |
Makambo oyo osengeli kokeba mingimingi na ntango ya lisalisi
Nzoto na yo ekoki komitambwisa mwa ndenge mosusu ntango ozali komɛla nkisi yango, mpe ezali na ntina oyeba yango.
Keba mingi na ba infections.
Busulfan ekoki kokitisa motango ya ba globules blancs na nzoto na yo oyo ebundisaka bokono. Yango elakisi ete ozali na likoki mingi ya kozwa ba infections na pete.
- Bozala mosika na bato oyo bazali na bilembo lokola fièvre, malili, mpasi ya nzoto, mpe mpasi ya zolo soki likoki ezali.
- Soki ozali koyoka lokola ozali kokita na fièvre, malili, kosukosu, to mpasi na zolo, komipesa nkisi te mpe yebisa mbala moko monganga na yo to lopitalo epai bazali kosalisa yo.
Kebá soki makila ezali kobima mpe kozoka.
Nkisi yango ekoki kokitisa motángo ya baplaquettes oyo esalisaka makila ekangama. Yango wana,
- Talá soki ozali kozoka na pɛtɛɛ nyonso koleka ndenge omeseni.
- Tyá likebi na makila oyo ezali kobima na mino, makila oyo ezali kobima na zolo, makila oyo ezali na makila, mpe biloko ya moindo.
- Soki omoni likambo ya ndenge wana, yebisá monganga na yo mbala moko.
Zemi mpe Kobota
Oyo ezali likambo ya ntina mingi. Tosɛngi bino bótya likebi mingi na likambo yango.
Mpo na basi: Ezali na ntina mingi koboya mpenza kozwa zemi ntango bazali komɛla nkisi oyo mpe na boumeli ya sanza 6 nsima ya kotika lisalisi. Likama monene ya kobebisa mwana oyo azali na libumu ezali monene.
Mpo na mibali: Esengeli koboya kobota mwana ntango ozali komɛla nkisi oyo mpe na boumeli ya sanza 3 nsima ya kotika lisalisi.
Komelisa mabɛlɛ te ntango ozali komɛla nkisi oyo mpo na ntina nyonso. Lisusu, lisalisi yango ekoki kozala na bopusi likoló na makoki na yo ya kobota bana na mikolo ezali koya. Soki ozali na mitungisi to bobangi mpo na likambo oyo, solola na monganga na yo mpo na yango polele.
Nini ezali ba effets secondaires oyo ekoki kozala na nkisi yango?
Lokola nkisi nyonso ya nguya, Busulfan ekoki kozala na ba effets secondaires. Esengeli koyebisa yango nokinoki, nzokande mosusu ezali makasi mingi te. Tobuka bango.
| Ba effets secondaires oyo esengeli koyebisa monganga na yo mbala moko | |
|---|---|
| Réaction allergie oyo esalemaka | Kobima ya loposo, kolɛmba, kovimba ya elongi, mbɛbu to monoko. |
| Kozala na mikakatano ya kopema | Kopema mpasi, mpasi na ntolo. |
| Ba crises | Kokangama ya mbalakaka. |
| Bilembeteli ya kobebisama ya foie | Miso to loposo ekómaka jaune, makila ya langi ya jaune/marron ya moindo, mpasi na ngámbo ya likoló ya lobɔkɔ ya mobali ya libumu, kozoka, kozanga mposa ya kolya. |
| Bilembeteli ya nse ya motángo ya baselile ya makila | Bilembeteli ya bokono : fièvre, malili, mpasi ya zolo. Bilembo ya kobima makila : kozoka oyo ezangi momesano, bisika ya motane na nse ya loposo, biloko ya moindo. Bilembeteli ya anémie : kolɛmba makasi, kozala motane, kolɛmba nzoto. |
| Pasi makasi ya libumu to kosanza | Pasi makasi ya libumu to kosanza oyo ekoki kopekisa te. |
| Makambo oyo mbala mingi ezalaka likama te, kasi esengeli koyebisa monganga soki ewumeli | |
|---|---|
| Pulupulu | Libumu mpasi |
| Moto mpasi | Motó mpasi na bantango mosusu |
| Susi | Koyoka mitungisi, kozanga kopema |
| Bampota ya monɔkɔ | Bampota ya mpasi na kati ya monoko to na mbɛbu |
| Kozanga mpongi | Mokakatano ya kolala mpɔngi na butu |
Mikakatano oyo ekoki kobima na bankisi mosusu
Ba kisi misusu oyo ozali komela ekoki ko interagir na Busulfan. Yango wana, esengeli kolandela malamu bankisi nyonso oyo ozali komɛla.Yebisá monganga na yo nkisi na yo. Yango elingi koloba kaka te bankisi oyo monganga na yo akomeli yo, kasi mpe nkisi nyonso ya kosilisa mpasi oyo esɛngaka te (e.g., acétaminophène), vitamini, bankisi ya matiti to ya Ayurveda/Sinhala, mpe biloko oyo ebakisaka bilei. Kobosana te koyebisa monganga na yo nkisi moko ya bankisi oyo elandi oyo ozali komɛla:
- `Acétaminophène` (lokola Panadol) .
- `Itraconazole` (eloko oyo ebomaka ba champignons) .
- `Métronidazole`
- Phenytoïne (nkisi mpo na ba crises) .
- Ba vaccins ya bomoi
Na ntina na dose ya nkisi
Lokola nkisi oyo epesami na lopitalo, soki ozali na makoki te ya kozwa lisalisi na mokolo oyo esengelaki, benga monganga na yo mbala moko mpe yebisa ye. Kotika to kobongola nkisi yango na nko te mpo na ntina moko boye. Soki ozali kokanisa ete ozwi dose eleki ndelo, benga mbala moko Centre national d’information des poisons na lopitalo national ya Colombo , to kende na Unité ya traitement d’urgence (ETU) ya lopitalo oyo ezali pene.
Message ya Komema na Ndako
- Busulfan ezali nkisi ya makasi ya chimiothérapie oyo epesami liboso ya kozongisa moelle osseuse. Epesamaka na lopitalo na basali oyo bazwi formasyo.
- Kobosana te koyebisa monganga na yo makambo nyonso ya monganga mpe bankisi nyonso oyo ozali komɛla liboso ya kozwa lisalisi.
- Na tango ya lisalisi, keba mpo na bilembo ya bokono (fièvre, kosukosu) mpe bilembo ya kobima makila (kozoka ya momesano te, biloko ya moindo). Soki ozali kokanisa ete ezali na likambo moko, yebisá monganga na yo mbala moko.
- Ezali na ntina mingi: Basi basengeli koboya mpenza kozwa zemi na boumeli ya sanza 6 nsima ya lisalisi, mpe mibali na boumeli ya sanza 3.
- Solola polele na monganga na yo mpo na mituna, bobangi, to mitungisi nyonso oyo okoki kozala na yango. Kobosana te ete ozali yo moko te.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment