Nkingo na yo ebendamaka na ndenge oyo olingi te? Toyeba makambo ya (Dystonie Cervical)!

Oyokaka ntango mosusu kokangama ya kokamwa na nkingo, mpasi, mpe motó na yo ebendami na ngámbo moko? To misisa ya nkingo na yo eninganaki na mbalakaka, mpe yango esalaka ete oningisa motó kozanga kopekisa? Makambo yango ekoki kozala kaka te kolɛmba ya nkingo ya pɛtɛɛ. Lelo tokoloba na ntina ya maladi moko ya misisa oyo etali nkingo oyo mbala mosusu oyoká naino te, kasi ekoki kozwa bato mosusu. Oyo nde minganga babengaka `(Dystonie cervical)`.

Dystonie Cervical ezali nini?

Na mokuse, dystonie cervicale ezali maladi ya misisa ya nkingo oyo misisa ya nkingo ekangamaka kozanga kopekisa mpo na mokakatano moko oyo ezali na bɔɔngɔ mpe na système nerveux na biso. Eza lokola ba muscles ya kingo ezo koma mua naughty pe ezo bina na tune na bango moko.

Ntango misisa yango ekangami, ekómaka makasi na esika ya kopema. Yango ekoki kutu kobongola etɛlɛmɛlo na yo. Motó mpe nkingo na yo ekoki kobanda koningana na ndenge oyo ebongi te, lokola nde ezali kolɛmba na mbalakaka to koningana. Yango ekoki kozala likambo ya mpasi mingi mpe ekoki kopekisa yo osala misala ya mokolo na mokolo.

Dystonie cervicale ezali moko ya groupe ya ba conditions ya munene oyo babengaka ``Dystonie focale.`` Dystonie focale elakisi ba conditions oyo epesaka ba spasmes ya misisa kaka na eteni moko ya nzoto. Tango mosusu monganga na yo akoki mpe kobenga yango ``Spasmodic Torticollis.`` Atako babengaka yango na bankombo mibale to misato, ezali bokono moko.

Ezali na mitindo minene ya dystonie cervicale?

Ɛɛ, mitindo mibale ya minene ekoki koyeba. Mitindo mibale oyo ekeseni na kotalela ntina ya likambo oyo:

1. Dystonie cervicale primaire: Na cas oyo , ntina ya sikisiki ya bokono eyebani te. Ezali maladi oyo esalemaka kaka.

2. Dystonie cervicale secondaire: Na likambo oyo, bakoki koyeba ntina na yango. Yango elingi koloba ete ekoki kouta na maladi mosusu, mbuma mabe ya nkisi, to likama.

Ezalela yango emonanaka mingi boni?

Dystonie cervicale ezali moko ya bokono oyo emonanaka mingi na catégorie ``Dystonie focale``. Ekanisami ete kaka na États-Unis pene na bato 60 000 bazali na maladi yango. Ekoki kozala na bato ya maladi ya ndenge wana na Sri Lanka mpe, mpe mbala mosusu mituya ekoki kozala na nse mpo na koyeba maladi yango malamu te.

Bilembeteli nini ya dystonie cervicale ezali?

Condition oyo esalaka ba mouvements oyo okoki ko contrôler te. Bilembeteli minene ya maladi yango ezali:

• Kolɛmba ya misisa: Misuni ya nkingo ekómaka makasi na mbalakaka, lokola mabanga, mpe ekoki kolɛmbisama te. Ntango mosusu misisa ekoki koyoka lokola ezali koningana to koningana.
• Koningana: Koningana ya biteni ya nzoto kozanga kopekisa, na ndakisa mabɔkɔ mpe makolo. Koningana yango ekoki mpe kosalema na esika ya nkingo.

Koningana wana oyo okoki kopekisa te ekoki kosala ete obongola etɛlɛmɛlo na yo. Posture ezali ndenge osimbaka nzoto na yo tango otelemi to ofandi. Dystonie cervicale ekoki kosala mbongwana oyo na posture:

• Kobalola motó na yo: Okoki kosala ete motó na yo ebalukaka na ngámbo moko kozanga ata koyeba yango.
• Kobalusa motó liboso, nsima to na mopanzi: Lokola nde motó ebalusami na ngámbo moko.
• Kogumba nkingo mpe motó liboso, nsima to na mipanzi: Ekómaka mpasi mpo na kobatela nkingo semba.

Koningana yango ekoki mpe kosala mpasi na mapeka mpe na nkingo, oyo ekoki kozala elongo na kovimba . Bato mosusu mpe bayokaka motó mpasi . Kanisá ndenge oyo ekoki kozala mpasi mpo na kosala mosala na yo ya mokolo na mokolo na eloko lokola oyo.

Mpo na nini dystonie ya cervix esalemaka?

Kutu, minganga bayebi tii lelo te ntina ya sikisiki ya dystonie cervicale epai ya mobɛli nyonso. Kasi bolukiluki emonisi ete euti na dysfonctionnement na eteni moko ya cerveau na biso oyo babengi ``Basal Ganglia'' . Eteni oyo ya ``Basal Ganglia'' nde etambwisaka botamboli ya misisa na biso. Soki mokakatano ezali kuna, bilembo ya mabe etindamaka na misisa ya nkingo, mpe yango esalaka ete esalaka malamu te.

Dystonie cervicale secondaire ekoki kouta na makambo oyo :

• Lokola effet secondaire ya ba kisi mosusu ya psychiatrique .
• Na tina ya ba blessures makasi na cerveau (Traumatic brain injury) .
• Na maladi mosusu ya misisa, na ndakisa maladi ya Parkinson .
• Ba mutations génétiques na ba gènes oyo babengaka `GNAL`, `THAP1`, `CIZ1` to `ANO3`. Makambo yango ezali mwa mindɔndɔ, kasi ekoki kosalema.

Nani azali na likama monene ya kozwa maladi yango?

Atako maladi yango ekoki kokóma na mbula nyonso, bato mosusu bazali na likama mingi:

• Soki moto moko na libota na yo azalaki na bokono oyo liboso (ekoki kozala na lien génétique).
• Soki ozali komela ba kisi oyo babengaka `(Ba antagonistes ya dopamine)` to `(Antipsychotiques)`.
• Soki osili kozoka na bɔɔngɔ.

Maladi oyo emonanaka mingi epai ya basi mpe bato oyo bazali na mbula kobanda 30 tii 60. Kasi yango elingi koloba te ete bato mosusu bakoki kozwa yango te.

Mikakatano nini ekoki kobima mpo na dystonie cervicale?

Bilembeteli yango ekoki kozala na bopusi monene likoló na bomoi na yo ya mokolo na mokolo. Ekoki kutu kosala ete ezala mpasi mpo na kosala misala mosusu. Pasi, koningana, mpe koningana ya misisa ekoki kosala ete ezala mpasi mpo na koningisa nkingo, mbanga, mabɔkɔ mpe nzoto na yo malamu. Ekoki mpe kosala ete makambo lokola koloba, komela, mpe kosala boyokani na nzoto ezala mpasi.

Na makambo mosusu ya makasi, okoki komimona ete okoki te kosala ata misala ya pɛtɛɛ oyo ozalaki kosala na pɛtɛɛ nyonso, na ndakisa kokata nsuki to kosukola mino. Yango ekoki mpenza kotungisa.

Soki basalisi yango te, maladi yango ekoki kosala mpasi mpe kolɛmba misisa (dystonie) na bisika mosusu ya nzoto longola kaka nkingo . Yango wana, ezali na ntina mingi koluka toli ya monganga mbala moko soki ozali na bilembo.

Ndenge nini bazwaka maladi yango?

Monganga akotala yo mpe akotuna yo bilembo na yo mpo na koyeba soki ozali na bokono oyo. Bakotuna mpe na ntina ya histoire médicale na yo mpe histoire médicale ya libota na yo . Yango elingi koloba koluka koyeba soki moto moko na libota na yo azwaki maladi yango.

Mbala mingi, bato nyonso te nde bazalaka na mposa ya baekzamɛ lokola scanner ya IRM to électromyographie (oyo emekaka mosala ya kura ya bansinga ya misisa). Kasi, monganga akoki kopesa mitindo ete básala baekzamɛ yango kaka soki akanisi ete mokuwa ya mokɔngɔ ekangamaka to ebebi ya misisa .

Ba traitements nini ya dystonie cervicale ezali?

Ezali na bankisi ndenge na ndenge mpo na yango. Ba traitements nionso te nde esalaka pona mutu nionso. Ekoki kosɛnga omeka bankisi mingi mpo na koluka oyo ekosalisa yo malamu.

Ezali mingimingi na mitindo ya bankisi oyo:

• Ba injections ya toxine botuline : Yango ezali ba injections oyo bapesaka na ba muscles ya kingo oyo ezo affecter.
• Nkisi ya komela: Nkisi oyo epesami mpo na kokitisa mpasi mpe kokitisa kolɛmba ya misisa.
• Thérapie physique: Kolendisa misisa ya nkingo mpe kobongisa koningana na nzela ya ngalasisi mpe mayele mosusu.
• Lipaso ya kolamusa bɔɔngɔ na mozindo: Oyo ezali lipaso oyo ezali mwa mindɔndɔ mpe ezali na ntina te mpo na moto nyonso mpe esalemaka na makambo ya sipesiale.

Bato mosusu bamonaka mpe ete kosimba nsuki ya motó to kolata eloko oyo esimbaka nkingo to ntolo ya mama ya mama esalisaka mpo na kosilisa bilembo na bango . Yango babengaka yango mayele mabe ya mayoki.

Likambo ya ntina mingi ezali ya kosala elongo na monganga na yo mpo na koluka lisalisi oyo ebongi na yo.

Ndenge nini traitement ya toxine botulinum esalaka?

Bato mingi bayoki nkombo `(Botox®)`. Ezali kombo ya marque ya `(Toxine Botulinum sérotype A)`. Ndenge moko mpe, `(Toxine Botulinum type B)` esalelamaka mpe mpo na kosalisa dystonie ya cervix.

Oyo `(toxine Botulinum) oyo esalaka ezali ko lembisa fonctionnement ya ba muscles ya kingo oyo ezo affecter (muscles ya kingo dystoniques). Na nsima, misisa yango etikalaka kokangama kozanga ntina.

Monganga azali kokɔtisa nkisi yango na misisa oyo ebongi na nkingo na yo. Ekoki kozwa soki pɔsɔ moko mpo na komona ndenge nkisi yango esalaka. Kasi, bopusi ya nkisi yango eumelaka soki sanza mibale to misato.Nsima ya ntango wana, bilembo ekoki komonana lisusu, yango wana ekoki kosɛnga kozwa mangwele mbala na mbala mpo na kopekisa bilembo.

Ba effets secondaires ya vaccin oyo ekoki kozala:

• Difficulté ya komela
• Pasi na esika ya injection
• Koyoka bolɛmbu na nkingo

Makambo yango ekómelaka moto nyonso te, kasi ezali malamu koyeba ete ekoki kosalema.

Nkisi nini mosusu epesami mpo na dystonie ya cervix?

Mitindo oyo elandi esalelamaka mingi lokola bankisi ya komela:

• `Ba agents dopaminérgiques` (e.g. `Levodopa`) .
• Ba agents anticholinergiques (ndakisa Benztropine, Trihexyphenidyl) .
• `Baclofen`
• `Clonazepam`

Nkisi yango ekoki mpe kobimisa ba effets secondaires lokola mikakatano ya kobosana makambo mpe kolɛmba . Yango wana, ezali na ntina osolola na monganga na yo makambo nyonso wana mpe opona nkisi oyo ekobonga mpo na yo.

Perspective ya dystonie cervicale ezali nini?

Dystonie cervicale ezali maladi oyo ezwamaka na bomoi mobimba. Kasi, ezali na bopusi te likoló na bomoi na yo. Ntango mosusu bilembo ekoki kobeba mokemoke na boumeli ya ntango, to ekoki kozala plateau.

Eteni eleki malamu ezali ete, soki basalisi yo malamu, yo ná monganga na yo bokoki kolonga bilembo yango, mpo bokoka kozongela kosala makambo oyo bolingaka kozanga mokakatano.

Dystonie cervicale ekoki kobikisama mobimba na `(Botox)`?

Te. Nkisi ya mobimba mpo na dystonie cervicale ezali naino te. Toxine botuline (Botox) ekoki ko contrôler kaka temporairement ba symptômes, ezali kisi te.

Ezali na lolenge moko ya kopekisa dystonie ya cervix?

Likambo ya mawa, na tango oyo lolenge eyebani te mpo na kopekisa bokoli ya bokono oyo.

Ntango nini nasengeli kokende epai ya monganga?

Tala monganga soki omoni moko ya makambo oyo:

• Soki ozali koyoka lokola mosuni na nkingo na yo ezali koningana to kokangama.
• Soki basila kozwama na dystonie cervicale mpe lisalisi ezali kopesa ba effets secondaires to soki bilembo ezali kobeba.

Ezali na ntina mingi koluka toli ya monganga nokinoki na bantango lokola oyo.

Nasengeli kotuna monganga na ngai nini?

Ntango okei kotala monganga, okoki kotuna mituna lokola:

• Soki moto moko na libota na ngai abɛlaki maladi yango, ngai mpe nazali na likama ya kozwa yango?
• Traitement nini o recommandé pona ngai?
• Ezali na ba effets secondaires ya traitement?
• Nakozala na mposa ya lipaso?

Longola mituna oyo, tuná monganga na yo ntembe to mituna nyonso oyo okoki kozala na yango.

Na nsuka, makambo ya kobosana te (Take-Home Message) .

Dystonie cervicale ekoki kozala vraiment condition inconfortable mpe ya pasi. Lokola misisa ya nkingo na yo ekoki kopema te, motó na yo etambolaka kozanga ete olingi. Yango ekoki kosala ete ezala mpasi mpo na kosala makambo oyo osepelaka na yango, mpe ekoki kosala ete ezala mpasi mpo na kosala misala ya mokolo na mokolo.

Kasi kobosana te ete ozali yo moko te. Ezali na ba traitements mpo na yango. Monganga na yo akoki kosalisa yo ozwa nkisi ya malamu mpo na bilembo na yo. Na nsima, okoki kobika lisusu. Na yango, soki ozali na bilembo, kobanga te kokende epai ya monganga.

Nazali na elikya ete sango oyo ezali na ntina mpo na bino. Bozala na nzoto kolɔngɔnɔ!

` Dystonie cervicale, Torticollis spasmodique, Pasi ya kingo, Neuropathie, Kokangama ya misisa, Botox, Traitement