Skip to main content

Oyebi tina ya sikisiki ya maloba oyo basalelaka pona kolobela pandemie ya coronavirus? (Glossaire ya COVID-19)

Oyebi tina ya sikisiki ya maloba oyo basalelaka pona kolobela pandemie ya coronavirus? (Glossaire ya COVID-19)
Pandemie ya coronavirus ebaluki bomoyi na biso nionso na mikolo mileki. Ezala tozali kotala televizyo, kotánga zulunalo to kosolola na monganga, mbala mingi toyokaki mwa maloba, boye te? PCR, antigène, quarantaine, booster, mpe mingi mosusu. Ntango mosusu okoki komituna soki makambo yango elimboli mpenza nini, mpe mokomoko ya makambo yango elimboli nini. Na yango lelo tokanisaki ete tokolimbola bino ndimbola ya pete ya mwa maloba ya ntina oyo mbala mingi balobelaka.

Ya liboso, toyeba virus oyo pe bokono.

Atako mbala mingi tolobaka "corona", ezali na maloba misato ya ntina oyo tosengeli koyeba mpo na likambo oyo.
  • Coronavirus : Oyo ezali vraiment virus moko te, kasi libota ya ba virus . Ezwi nkombo na yango mpo ezali komonana lokola motole soki totaleli yango na mikroskope. Ezali na ba coronavirus mosusu oyo epesaka malili , mpe ezali mpe na oyo epesaka bokono ya makasi.
  • SARS-CoV-2 : Oyo ezali kombo ya souche ya sika ya coronavirus oyo esali biso mabe. Oyo ezali virus ya solo oyo epesaka bokono.
  • COVID-19: Oyo ezali kombo oyo bapesaka na bokono. Tobengi COVID-19 bokono oyo eyaka na virus SARS-CoV-2 oyo ekoti na nzoto na biso. Kaka ndenge sida ezali bokono mpe VIH ezali virus oyo epesaka yango.

Maloba na ntina ya kopalangana mpe bilembo ya bokono

Ndenge nini virus epalanganaka na moto na moto? Ezali kobimisa bilembo to te? Ezali na ntina mingi koyeba maloba oyo ntango ozali kolobela likambo oyo.
  • Droplet: Oyo ezali nkombo oyo bapesaka na mwa biloko mikemike oyo ezali na mai mingi oyo ebimaka na monɔkɔ mpe na zolo ntango moto azali kosukosu, koswa, to koloba. Soki matangá yango oyo euti na moto oyo azali na mikrobe yango ekɔti na miso, na zolo to na monɔkɔ na biso, tokoki mpe kozwa maladi yango.
  • Aérosol: Yango ezali biloko oyo ezali mikemike mingi koleka matangá mpe ekoki kotikala kokangama na mopɛpɛ. Kaka ndenge moko na ntango ozali kopakola malasi na shambre, nsolo yango eumelaka na mopɛpɛ mpo na mwa ntango, biloko yango ya aérosol ekoki mpe kotikala kokangama na bisika oyo ekangami mpo na mwa ntango.
  • Asymptomatic: Bato mosusu bazali na coronavirus kasi bamonisaka bilembo ata moko te (lokola fièvre, kosukosu, to kopema mokuse). Kasi, ata soki bazali na bilembo te, bakoki kaka kopalanganisa mikrobe yango epai ya bato mosusu. Yango ezalaki moko ya mikakatano minene mpo na kopekisa bokono boye.
  • Période ya incubation :Oyo ezali tango esengeli mpo virus ekota na nzoto mpe bilembo ya liboso ebima. Na cas ya Covid-19, période oyo ezalaka mingi mingi entre 2 na 14 jours. Yango elingi koloba ete soki virus ekoti na nzoto lelo, ekoki kozwa mikolo mosusu 5, 10 to 14 mpo bokono ekoma.

Mitindo ya ba tests oyo mutu nionso azali kolobela

Mbala mingi toyokaka makambo lokola "Osalaki PCR?" mpe "Ata moke te kozwa momekano ya mbangu." Tososola kaka nini esalemaka na moko na moko ya ba tests oyo uta na tableau oyo.
Nkombo ya momekano Omoni nini na likambo oyo? Makambo ya ntina
Momekano ya PCR Sikawa, bazali komeka nzoto na yo mpo na koyeba biloko ya gène oyo euti na virus. Oyo ezali momekano oyo eleki sikisiki, kasi esɛngaka mwa ntango mpo na kozwa matomba. Échantillon (swab) ezwamaka na zolo to na zolo.
Momekano ya antigène (Momekano ya antigène / Momekano ya mbangu) . Ezali kotala soki ba proteine ​​(antigènes) ya virus ezali na nzoto na yo. Yango esalemaka mbangu mingi, mpe ba résultats ekoki kozuama na 15-30 minutes. Kasi, ezali na bosikisiki te lokola PCR. Tango mosusu, ba résultats négatifs ya lokuta ekoki kozuama ata soki bokono ezali, to ba résultats ya lokuta positif ekoki kozuama ata soki bokono ezali te.
Anticorps / Momekano ya Sérologie Ba anticorps oyo ezali na makila na yo emekamaka mpo na koyeba soki ozwaki liboso na virus to ozwaki mangwele. Yango ekoki koyeba te soki ozali na maladi yango sikoyo. Esalemaka mpo na koyeba makambo matali bokono to mangwele ya kala.
Likambo ya ntina mingi ezali ete, ata soki osali ekzamɛ nini, soki ozali na bilembo to ozalaki na boyokani makasi na moto oyo azali na maladi yango, osengeli mpenza kosolola na monganga na yo mpe koluka toli.

Ba méthodes oyo tosalelaki pona ko contrôler pandemie

Ba gouvernements mpe ba secteurs ya santé bazui ba mesures ndenge na ndenge mpo na kopekisa pandemie oyo. Tala ba kombo na bango.
  • Quarantine: Ozali na maladi yango te, kasi ozalaki na boyokani makasi na moto oyo azali na yango. Na yango, ekoki kozala ete ozwaki maladi yango, yango wana osengeli kotikala na ndako mwa mikolo, mosika na bato mosusu, mpo na kotala soki bilembo ya maladi yango ezali komonana.
  • Komilongola: Yango ezali mwa makasi koleka kozala na quarantaine. Ba confirmer yo oza na bokono boye. Na yango, mpo na kotika kopalanganisa maladi yango epai ya bato mosusu, osengeli kozala mosika na bato mosusu na ndako na yo, na shambre ekeseni.
  • Distance sociale : Kobatela distance ya 1,5 - 2 mètres entre batu. Yango ekoki mpenza kokitisa kopalangana ya maladi na nzela ya matangá.
  • Bokasi ya nzoto na etonga : Ntango bato mingi na kati ya lisanga moko bakomi na bokasi ya nzoto, ezala na nzela ya mangwele to na kobɛla mpe kobika, motango moke ya bato oyo bazali na bokasi ya nzoto te babatelami na ndenge ya semba mpo ete bato bazali mingi te mpo ete virus epalangana na pete.

Maloba oyo etali lisalisi mpe bisaleli ya monganga

Tosengeli mpe koyeba bankisi mpe bisaleli oyo basalelaka ntango maladi ekómi makasi.
  • Vaccin: Vaccin ezali eloko oyo ‘eteyaka’ système immunitaire ya nzoto na biso na oyo etali pathogène avant maladie esalama mpe epesaka yango nzela ya kobimisa ba anticorps mpo na kobundisa yango.
  • Booster: Libateli oyo epesami na mangwele ya kala ekoki kokita na boumeli ya ntango. Booster ezali dose ya vaccin oyo epesami lisusu mpo na komatisaka protection wana.
  • Ventilateur: Machine oyo esalelamaka mpo na kopesa respiration artificielle tango mimpululu ebebi makasi na COVID-19 mpe ezali pasi ya kopema yango moko. Yango esalelamaka na ba unité ya soins intensifs (UCI).
  • Nkisi ya antiviral : Nkisi oyo epekisaka virus emata (kopanzana) na nzoto. `Remdesivir` mpe ` Paxlovid` ezali bankisi mibale ya boye. Yango epesami kaka na ebandeli ya bokono, na bokengeli ya monganga.
  • Variante:Ntango mikrobe epalangani, ekómaka na mwa mbongwana (mutations) na kati ya ba gènes na yango. Lolenge ya sika ya ba virus oyo esalemaka na ntina ya mbongwana ya boye babengaka yango ‘variantes’. Delta na Omicron ezali ba variantes ya boye.

Message ya Komema na Ndako

  • COVID-19 ezali kombo oyo bapesaka na bokono oyo. SARS-CoV-2 ezali virus oyo epesaka yango.
  • Test ya PCR ezali lolenge malamu ya koyeba na bosikisiki bokono oyo ezali. Test ya antigène (rapide) ezalaka mbangu, kasi ezalaka na bosikisiki mingi te.
  • Test ya anticorps elakisaka kaka soki ozalaki na bokono oyo kala to ozwaki mangwele. Ekoki koyeba te soki ozali na maladi yango sikoyo.
  • Quarantine esalemaka tango ozali kokutana na moto ya maladi. Komitangola esalemaka ntango ozali na maladi.
  • Mpo na mokakatano nyonso ya kolɔngɔnɔ ya nzoto, kotyela makambo oyo okokuta na Internet motema te, kasi luká toli ya sikisiki epai ya monganga to monganga na yo .
Corona, Covid-19, virus, test ya PCR, test ya antigène, quarantaine, vocabulaire
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ba commentaires moko te etiemaki nanu. Bakisa commentaire na yo awa pona mbala ya liboso.

Bakisa commentaire na yo

Svp bosala calcul ya: 5 + 9 =
Oyebi tina ya sikisiki ya maloba oyo basalelaka pona kolobela pandemie ya coronavirus? (Glossaire ya COVID-19)
Glossaire ya monganga8 sánzá ya mwambe 2025

Oyebi tina ya sikisiki ya maloba oyo basalelaka pona kolobela pandemie ya coronavirus? (Glossaire ya COVID-19)

Pandemie ya coronavirus ebaluki bomoyi na biso nionso na mikolo mileki. Ezala tozali kotala televizyo, kotánga zulunalo to kosolola na monganga, mbala mingi toyokaki mwa maloba, boye te? PCR, antigène, quarantaine, booster, mpe mingi mosusu. Ntango mosusu okoki komituna soki makambo yango elimboli mpenza nini, mpe mokomoko ya makambo yango elimboli nini. Na yango lelo tokanisaki ete tokolimbola bino ndimbola ya pete ya mwa maloba ya ntina oyo mbala mingi balobelaka.

Ya liboso, toyeba virus oyo pe bokono.

Atako mbala mingi tolobaka "corona", ezali na maloba misato ya ntina oyo tosengeli koyeba mpo na likambo oyo.
  • Coronavirus : Oyo ezali vraiment virus moko te, kasi libota ya ba virus . Ezwi nkombo na yango mpo ezali komonana lokola motole soki totaleli yango na mikroskope. Ezali na ba coronavirus mosusu oyo epesaka malili , mpe ezali mpe na oyo epesaka bokono ya makasi.
  • SARS-CoV-2 : Oyo ezali kombo ya souche ya sika ya coronavirus oyo esali biso mabe. Oyo ezali virus ya solo oyo epesaka bokono.
  • COVID-19: Oyo ezali kombo oyo bapesaka na bokono. Tobengi COVID-19 bokono oyo eyaka na virus SARS-CoV-2 oyo ekoti na nzoto na biso. Kaka ndenge sida ezali bokono mpe VIH ezali virus oyo epesaka yango.

Maloba na ntina ya kopalangana mpe bilembo ya bokono

Ndenge nini virus epalanganaka na moto na moto? Ezali kobimisa bilembo to te? Ezali na ntina mingi koyeba maloba oyo ntango ozali kolobela likambo oyo.
  • Droplet: Oyo ezali nkombo oyo bapesaka na mwa biloko mikemike oyo ezali na mai mingi oyo ebimaka na monɔkɔ mpe na zolo ntango moto azali kosukosu, koswa, to koloba. Soki matangá yango oyo euti na moto oyo azali na mikrobe yango ekɔti na miso, na zolo to na monɔkɔ na biso, tokoki mpe kozwa maladi yango.
  • Aérosol: Yango ezali biloko oyo ezali mikemike mingi koleka matangá mpe ekoki kotikala kokangama na mopɛpɛ. Kaka ndenge moko na ntango ozali kopakola malasi na shambre, nsolo yango eumelaka na mopɛpɛ mpo na mwa ntango, biloko yango ya aérosol ekoki mpe kotikala kokangama na bisika oyo ekangami mpo na mwa ntango.
  • Asymptomatic: Bato mosusu bazali na coronavirus kasi bamonisaka bilembo ata moko te (lokola fièvre, kosukosu, to kopema mokuse). Kasi, ata soki bazali na bilembo te, bakoki kaka kopalanganisa mikrobe yango epai ya bato mosusu. Yango ezalaki moko ya mikakatano minene mpo na kopekisa bokono boye.
  • Période ya incubation :Oyo ezali tango esengeli mpo virus ekota na nzoto mpe bilembo ya liboso ebima. Na cas ya Covid-19, période oyo ezalaka mingi mingi entre 2 na 14 jours. Yango elingi koloba ete soki virus ekoti na nzoto lelo, ekoki kozwa mikolo mosusu 5, 10 to 14 mpo bokono ekoma.

Mitindo ya ba tests oyo mutu nionso azali kolobela

Mbala mingi toyokaka makambo lokola "Osalaki PCR?" mpe "Ata moke te kozwa momekano ya mbangu." Tososola kaka nini esalemaka na moko na moko ya ba tests oyo uta na tableau oyo.
Nkombo ya momekano Omoni nini na likambo oyo? Makambo ya ntina
Momekano ya PCR Sikawa, bazali komeka nzoto na yo mpo na koyeba biloko ya gène oyo euti na virus. Oyo ezali momekano oyo eleki sikisiki, kasi esɛngaka mwa ntango mpo na kozwa matomba. Échantillon (swab) ezwamaka na zolo to na zolo.
Momekano ya antigène (Momekano ya antigène / Momekano ya mbangu) . Ezali kotala soki ba proteine ​​(antigènes) ya virus ezali na nzoto na yo. Yango esalemaka mbangu mingi, mpe ba résultats ekoki kozuama na 15-30 minutes. Kasi, ezali na bosikisiki te lokola PCR. Tango mosusu, ba résultats négatifs ya lokuta ekoki kozuama ata soki bokono ezali, to ba résultats ya lokuta positif ekoki kozuama ata soki bokono ezali te.
Anticorps / Momekano ya Sérologie Ba anticorps oyo ezali na makila na yo emekamaka mpo na koyeba soki ozwaki liboso na virus to ozwaki mangwele. Yango ekoki koyeba te soki ozali na maladi yango sikoyo. Esalemaka mpo na koyeba makambo matali bokono to mangwele ya kala.
Likambo ya ntina mingi ezali ete, ata soki osali ekzamɛ nini, soki ozali na bilembo to ozalaki na boyokani makasi na moto oyo azali na maladi yango, osengeli mpenza kosolola na monganga na yo mpe koluka toli.

Ba méthodes oyo tosalelaki pona ko contrôler pandemie

Ba gouvernements mpe ba secteurs ya santé bazui ba mesures ndenge na ndenge mpo na kopekisa pandemie oyo. Tala ba kombo na bango.
  • Quarantine: Ozali na maladi yango te, kasi ozalaki na boyokani makasi na moto oyo azali na yango. Na yango, ekoki kozala ete ozwaki maladi yango, yango wana osengeli kotikala na ndako mwa mikolo, mosika na bato mosusu, mpo na kotala soki bilembo ya maladi yango ezali komonana.
  • Komilongola: Yango ezali mwa makasi koleka kozala na quarantaine. Ba confirmer yo oza na bokono boye. Na yango, mpo na kotika kopalanganisa maladi yango epai ya bato mosusu, osengeli kozala mosika na bato mosusu na ndako na yo, na shambre ekeseni.
  • Distance sociale : Kobatela distance ya 1,5 - 2 mètres entre batu. Yango ekoki mpenza kokitisa kopalangana ya maladi na nzela ya matangá.
  • Bokasi ya nzoto na etonga : Ntango bato mingi na kati ya lisanga moko bakomi na bokasi ya nzoto, ezala na nzela ya mangwele to na kobɛla mpe kobika, motango moke ya bato oyo bazali na bokasi ya nzoto te babatelami na ndenge ya semba mpo ete bato bazali mingi te mpo ete virus epalangana na pete.

Maloba oyo etali lisalisi mpe bisaleli ya monganga

Tosengeli mpe koyeba bankisi mpe bisaleli oyo basalelaka ntango maladi ekómi makasi.
  • Vaccin: Vaccin ezali eloko oyo ‘eteyaka’ système immunitaire ya nzoto na biso na oyo etali pathogène avant maladie esalama mpe epesaka yango nzela ya kobimisa ba anticorps mpo na kobundisa yango.
  • Booster: Libateli oyo epesami na mangwele ya kala ekoki kokita na boumeli ya ntango. Booster ezali dose ya vaccin oyo epesami lisusu mpo na komatisaka protection wana.
  • Ventilateur: Machine oyo esalelamaka mpo na kopesa respiration artificielle tango mimpululu ebebi makasi na COVID-19 mpe ezali pasi ya kopema yango moko. Yango esalelamaka na ba unité ya soins intensifs (UCI).
  • Nkisi ya antiviral : Nkisi oyo epekisaka virus emata (kopanzana) na nzoto. `Remdesivir` mpe ` Paxlovid` ezali bankisi mibale ya boye. Yango epesami kaka na ebandeli ya bokono, na bokengeli ya monganga.
  • Variante:Ntango mikrobe epalangani, ekómaka na mwa mbongwana (mutations) na kati ya ba gènes na yango. Lolenge ya sika ya ba virus oyo esalemaka na ntina ya mbongwana ya boye babengaka yango ‘variantes’. Delta na Omicron ezali ba variantes ya boye.

Message ya Komema na Ndako

  • COVID-19 ezali kombo oyo bapesaka na bokono oyo. SARS-CoV-2 ezali virus oyo epesaka yango.
  • Test ya PCR ezali lolenge malamu ya koyeba na bosikisiki bokono oyo ezali. Test ya antigène (rapide) ezalaka mbangu, kasi ezalaka na bosikisiki mingi te.
  • Test ya anticorps elakisaka kaka soki ozalaki na bokono oyo kala to ozwaki mangwele. Ekoki koyeba te soki ozali na maladi yango sikoyo.
  • Quarantine esalemaka tango ozali kokutana na moto ya maladi. Komitangola esalemaka ntango ozali na maladi.
  • Mpo na mokakatano nyonso ya kolɔngɔnɔ ya nzoto, kotyela makambo oyo okokuta na Internet motema te, kasi luká toli ya sikisiki epai ya monganga to monganga na yo .
Corona, Covid-19, virus, test ya PCR, test ya antigène, quarantaine, vocabulaire
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ba commentaires moko te etiemaki nanu. Bakisa commentaire na yo awa pona mbala ya liboso.

Bakisa commentaire na yo

Svp bosala calcul ya: 5 + 9 =