Kanisá ete bapesi yo solution saline mpo na kosalisa kanser (Chimiothérapie). Nkisi yango ezali kokɔta mokemoke na nzoto na yo. Kasi na mbalakaka oyokaka mwa mpasi mpe kozanga komiyoka malamu na lobɔkɔ epai batyaki solution saline, epai bakɔtisaki ntonga. Nsima ya mwa ntango, esika yango ekómaka motane mpe ebandi kovimba. Oyo nde tobengi extravasation na médecine. Na mokuse, nkisi oyo ekanisami ete ekɔta na misisa ebimaka na misisa mpe ekɔtaka na misisa. Yango ekoki kozala mwa likambo ya kobangisa mpo na moto oyo azali kozwa lisalisi ya kanser. Kasi komitungisa te, tokoloba makambo nyonso polele mpe na pɛtɛɛ nyonso.
Extravasation ezali nini? Tososola malamu.
Ntango ozali kozwa nkisi ya kanser, to chimiothérapie, nkisi yango epesamaka mbala moko na misisa na yo. Tosalelaka nsinga ya IV, to mwa tube ya plastiki (cannula) oyo batyaka na misisa moko na lobɔkɔ na yo. Nkisi yango ezali na nguya mingi mpamba te esalaka mpo na koboma baselile ya kanser oyo ezali kokabwana nokinoki.
Sikawa kanisá nini ekosalema soki pipe ya mai etɔbɔlami na esika moko ya moke? Mai yango ebimaka, boye te? Yango nde esalemaka awa mpe. Mpo na ntina moko boye, nkisi oyo epesami na misisa, na esika ya kotambola na kati ya misisa, ebimaka na misisa, na misisa oyo ezali zingazinga lokola loposo, mafuta mpe misisa. Oyo ezali oyo tobengi extravasation .
Nkisi yango, oyo ezali na nguya mingi mpo na koboma baselile ya kanser, ekoki kobebisa misisa ya nzoto kolɔngɔnɔ ntango ekɔti na yango. Yango wana tosengeli komitungisa mpo na likambo oyo.
Kasi likambo ya ntina mingi oyo osengeli kobosana te ezali ete ekipi mobimba, bakisa mpe minganga mpe ba infirmiers, oyo bazali kosalisa yo, bateyami malamu mpo na kopekisa likambo ya ndenge wana esalema mpe kosalisa yango nokinoki soki esalemi.
Ba symptômes nini ya extravasation ezali?
Bilembeteli yango ekoki komonana mbala moko nsima ya kopesa nkisi yango. To mpe bakoki kobima mwa mikolo na nsima. Minganga bakabolaka bokono oyo na ba étapes minei (grades) selon gravité. Ezali na ntina mingi mpo na yo oyeba bilembo oyo.
| Bapoint | Bilembeteli oyo ozali koyoka mpe komona |
|---|---|
| Kelasi ya 1 | Ekoki kozala na mwa kozanga komiyoka malamu mpe mwa kovimba na esika oyo ezokaki. |
| Kelasi ya 2 | Elongo na kozanga komiyoka malamu to mpasi, ekoki kozala na kovimba, motane, mpe mbala mosusu mwa bampota. |
| Kelasi ya 3 | Elongo na mpasi ya kozika to ya koswa, ezali na kovimba makasi, motane, langi ya loposo ebongwanaka, mpe bampota. |
| Kelasi ya 4 | Pasi makasi, elongo na ba lésions ya loposo, ba blisters, ko changer couleur ya pembe to ya moindo ya loposo (yango elakisi ba tissus ebebi), mpe liyoki ya malili tango esimbami. |
Likambo ya ntina mingi: Soki omoni moko ya bilembo oyo ntango bazali kopesa yo nkisi, yebisa mbala moko infirmier to monganga oyo azali kosalisa yo. Ko ignorer yango kaka te. Soki omoni moko ya bilembo oyo sima ya kozonga ndako, esengeli okende mbala moko na Departema ya Urgence (ETU) ya lopitalo.
Mpo na nini likambo yango ezali kosalema? Bantina nini?
Extravasation ekoki kosalema mpo na bantina mingi.
- Kopasuka ya misisa: misisa oyo elɛmbi ekoki kopasuka ntango bazali kopesa nkisi yango.
- Mabe ya bisaleli: Fuite ekoki kosalema mpo na mbeba na ligne IV to cannula oyo basalelaka mpo na kopesa nkisi.
- Mabunga na kopesa nkisi: Tango mosusu bokono oyo ekoki kobima mpo na makambo lokola ntonga oyo ekoti malamu te na misisa, to nkisi oyo ezali kopesama noki mingi.
Nani azali na likama mingi mpo na likambo yango?
Bato mosusu bazalaka na likama mingi ya kozwa maladi yango.
- Soki ozali na bokono oyo elembisaka misisa na yo (lokola Maladi ya Artérie périphérique).
- Soki misisa ekómi minene mpe makasi mpo na lisalisi ya kanser.
- Soki misisa na yo ezali mike mingi mpe ezali pɛtɛɛ.
- Soki misisa ezali kotambola liboso mpe nsima ntango bakɔtisi ntonga.
Nini esalemaka soki basalisi maladi yango nokinoki te?
Soki extravasation esalemi mpe traitement ezongisami sima, mikakatano minene ekoki kobima. Ndenge tolobelaki yango liboso, bankisi oyo ebomaka baselile ya kanser ebebisaka mpe misisa oyo ezali malamu. Yango wana,
- Ekoki kozala na mpasi makasi.
- Kobeba ya libela na loposo mpe biloko oyo ezali na nse na yango ekoki kosalema.
- Na makambo mosusu ya makasi, mosala ya lobɔkɔ to makolo yango ekoki kutu kozala na bopusi.
Kasi makambo ya makasi ndenge wana esalemaka mingi te. Lokola ekipi na yo ya minganga esalaka nokinoki ntango bakanisaka likambo ya ndenge wana, ezali mokumba na yo kokebisa bango na mikakatano nyonso oyo ekoki kobima.
Ndenge nini minganga basalaka likambo yango?
Minganga mpe ba infirmiers oyo bapesaka yo chimiothérapie bapesameli formasyo ya sipesiale mpo na kopekisa maladi yango mpe kosalisa yango soki ekómi. Bakosala makambo oyo elandi soki bamoni likambo ya ndenge wana.
1. Kotika nkisi mbala moko: Nkisi oyo ezali na nzela ya nzela ya IV etelemisamaka mbala moko.
2. Koluka kolongola nkisi oyo epanzani: Na kosaleláká seringue, longola nkisi mingi oyo ebimi na misisa soki likoki ezali.
3. Pesa antidote: Soki ezali na antidote mpo na lolenge ya kisi oyo esopamaki, bakopesa yango na nzela ya ligne IV.
4. Kolongola nsinga ya IV: Kaka na nsima nde balongolaka ntonga ya IV mpe balongolaka yango.
5. Tombolá lobɔkɔ oyo ezali na maladi: Ezali malamu kotombola lobɔkɔ, lokola nde ezali na oreiller, mpo na kokitisa kovimba.
6. Kopakola mafuta: Okoki kopakola krɛmɛ oyo ebongi mpo na kokitisa mpasi mpe bilembo mosusu.
7. Kosala frire na malili to na molunge: Yango ezali likambo ya ntina mingi.
- Cold Compress: Nkisi mingi ya chimiothérapie esɛngaka kopakola mai ya malili. Malili esalaka ete misisa ya makila ekangama, mpe yango esalaka ete nkisi yango epalangana lisusu te.
- Compresse ya molunge: Basalelaka ba compresses ya molunge kaka mpo na mitindo mosusu ya bankisi. Molunge yango ebakisaka makila na esika yango, mpe yango esalisaka nkisi yango esila nokinoki.
Ekozwa ntango boni mpo na kobika?
Ntango oyo esɛngaka mpo likambo yango esalema ekeseni na moto na moto. Etaleli lolenge ya nkisi oyo ebimaki, motuya na yango, mpe boni ebimaki. Monganga na yo akoyebisa yo nini osengeli kosala na ndako.
- Bomba lobɔkɔ na yo likoló soki likoki ezali.
- Pakola ba compresses ya malili to ya molunge ndenge monganga na yo alakisaki yo. Mbala mingi, balobaka ete otya ba compresseurs mbala minei to mitano na mokolo na boumeli ya miniti soki 15-20.
Bokeseni nini ezali kati na Extravasation mpe Infiltration?
Mbala mosusu oyoká mpe liloba "infiltration." Nyonso nyonso mibale ezali kolobela kotanga ya mai oyo euti na misisa. Kasi ezali na mwa bokeseni.
- Extravasation: Oyo ezali fuite oyo ekoki kobebisa ba tissus (vesicant) .Nkisi moko. Na ndakisa, bankisi ya chimiothérapie. Yango ekoki kosala makambo lokola ba blistering mpe liwa ya ba tissus (nécrose).
- Infiltration: Oyo ezali fluide non vésicant to irritant oyo ebebisaka mingi te ba tissus to inflammation . Na ndakisa, saline normal to mwa bankisi oyo ebomaka mikrobe. Yango esalaka kaka motane, molunge mpe mpasi na esika yango. Tissu ekufaka te.
Na pete, Extravasation ezali cas oyo eleki grave ya Infiltration.
Message ya Komema na Ndako
- Atako extravasation ekoki kosalema na tango ya traitement ya cancer, esalemaka mingi te.
- Ekipi na yo ya minganga ezali kosala nyonso mpo na kopekisa likambo yango.
- Soki oyoki mpasi, kozika, kovimba, to mpasi mosusu na esika oyo bapesi yo nkisi ntango bazali kopesa yo nkisi, kokakatana te koyebisa mbala moko infirmier to monganga.
- Pene na mbeba nyonso ya makasi ekoki kopekisa soki bayebisi yango liboso mpe soki basalisi yango nokinoki.
- Bobateli na yo ezali likambo ya liboso ya ekipi ya minganga, yango wana tosɛngi yo osolola na bango mituna to mitungisi nyonso oyo okoki kozala na yango mpo na lisalisi na yo.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment