Ozali na kanser na mbanga na yo? (Cancer ya mbanga) Kobanga te, tolobela likambo oyo!

Osilá komituna soki okoki kozwa kanser ya mbanga? Ekoki kozala ete omoni mwa kovimba to mpota oyo ekobika te na monɔkɔ to na mbanga na yo mpe oyokaki mwa kobanga. Kanser ya mbanga ezali mpenza maladi oyo emonanaka mingi te, kasi ezali na ntina koyeba yango. Pamba te, soki e détecté liboso, chance ezali malamu que condition oyo ekoki ko traité na succès. Na yango, tólobela kanser ya mbanga na bozindo lelo oyo, boye te?

Cancer ya mbanga ezali nini?

Na mokuse, kanser ya mbanga ezali lolenge moko ya kanser oyo emonanaka mingi te mpe ezwamaka na monɔkɔ. Soki minganga bamoni kanser na mbanga na yo, mbala mingi ebandaka esika mosusu na monɔkɔ na yo. Na ndakisa, ekoki kobanda esika mosusu na lolemo na yo, na ba glandes salivaire, to na palate, mpe na nsima epalangana tii na mbanga na yo.

Kasi, mbala mingi te, ba tumeurs malignes ekoki kobanda na kati ya mokuwa ya mbanga na yo. To bakoki kobanda na ba tissus oyo esalaka mino (`(tissu odontogène)`). Ba tumeurs malignes wana ezali lokola ba tumeurs bénines normales oyo ozali komona te. Bakoki kopalangana libanda ya monoko na yo kino na biteni mosusu ya nzoto na yo.

Yango wana ezali na ntina kokende epai ya monganga noki soki okanisi ete ozali na bilembo ya cancer ya mbanga. Mitindo mosusu ya kanser ekoki kobikisama mobimba soki bamoni yango nokinoki mpe balongoli yango na lipaso.

Ezali na mitindo ya kanser ya mbanga?

Ɛɛ, ezali na mitindo ndenge na ndenge ya kanser ya monɔkɔ. Babengaka yango carcinome, sarcome mpe carcinosarcome. Bankombo yango ezali kolobela lolenge ya misisa oyo baselile ya kanser ebandaka kati na yango. Mingi ya ba cancers ya monoko, ata mpe oyo ezwamaka na mbanga, ezali ya lolenge oyo babengaka carcinome ya ba cellules écailleuses (SCC). Ba SCC wana ebandaka na ba tissus oyo ezipaka likolo ya nzoto, ata mpe monoko. Bazali kosala 90% ya ba cancers ya monoko.

Talá mwa mitindo ya kanser ya mbanga oyo emonanaka mingi:

• Carcinome améloblastique: Yango eutaka na misisa oyo esalaka émail ya mino na yo. Mbala mingi ekómaka na mbanga ya nse, pene na mino ya nsima. Ekoki kosalema yango moko, to mbala mingi te, ekoki kokóma ameloblastome ya malamu oyo ekómaka kanser.
• Carcinome odontogène ya ba cellules claires: Mbala mingi, yango esalemaka na mbanga ya se. Ezwi nkombo na yango na ndenge baselile na yango emonanaka na mikroskope.
• Carcinome odontogène ya ba cellules fantomes: Oyo ezali lolenge ya cancer oyo emonanaka mingi te. Kaka ba cas 50 nde elobami na ba recherches médicales. Ekoki kosalema yango moko, to ekoki kobima na cyste oyo ezali na mbanga oyo ekómaka calcifié mpe ekómaka kanser.
• Osteosarcome: Yango ebimaka na mikuwa yango moko. Mbala mingi, osteosarcome ebimaka na mikuwa milai lokola mokuwa ya loketo. Ebandaka mingi te na mokuwa ya mbanga.
• Carcinome intra-osseux primaire: Mbala mingi, yango esalemaka na sima ya mbanga ya se. Ekoki kosalema yango moko to mpo na bokoli oyo ezali na kanser te oyo ekómaka kanser. Atako ekolaka na mokuwa ya mbanga, ezali na mitindo ya baselile ndenge moko na carcinome.
• Carcinome odontogène sclérosant: Yango mpe esalemaka mingi te. Kaka ba cas 15 nde elobami na ba recherches médicales.

Sikoyo okoki kokanisa ete bankombo yango ezali mwa mindɔndɔ. Yango ezali solo, oyo ezali bankombo ya sipesiale oyo minganga basalelaka. Likambo ya ntina mingi mpo na yo ezali ya kokende epai ya monganga soki omoni likambo moko oyo ezali ya momeseno te.

Cancer ya mbanga ezalaka mingi ndenge nini?

Kutu, kanser ya mbanga emonanaka mingi te . Kaka 4,5% ya ba carcinome nionso ya ba cellules écailleuses (SCC) na mokili mobimba ezwamaka na motó mpe na nkingo. Ata na ntango wana, ebandaka mingi te na mbanga. Mingimingi, libulu oyo omoni na mbanga to pene na mino na yo ekoki kozala malamu te.

Kasi, ekozala malamu monganga na yo atala libulu nyonso ya sika. Na ndenge yango, okoki kozwa diagnostic oyo ebongi.

Ba symptômes ya Cancer ya Mandɛfu ezali nini?

Na ba étapes ya ebandeli, bilembo mingi te. Kasi ntango tumor ezali kokola, okoki komona mbongwana. Ba tumeurs mingi esalemaka na mbanga ya se (Mandible), kasi ekoki mpe kokola na mbanga ya likolo (Maxilla).

Bilembeteli ya kanser ya mbanga ekoki kozala:

• Libulu to kovimba na mbanga (ekoki kozala mpasi to te).
• Bampota ya monoko, esalaka mpasi, ebika te, ebimisaka makila na pete.
• Ba patches rouges to ya pembe na munoko oyo ekosila te.
• Mokakatano ya komela (Dysphagie).
• Difficulté ya kofungola monoko na yo.
• Mbongwana na lolenge ya elongi na yo.
• Koyoka lokola mino na yo ezali kotambola, to mino na yo ezali kokangama te.
• Mbongwana ya lolenge mino esanganaka (koswa).
• Fievre.

Kanisá ete ntango ozali kosukola mino, na mbalakaka ozwi mwa libumu na mbanga na yo. Na ebandeli, okoki koboya yango. Kasi soki ezali kaka wana nsima ya mwa mikolo, to soki emonani lokola ete ezali kokóma monene, osengeli mpenza kokende epai ya monganga.

Mpo na nini kanser ya mbanga esalemaka?

Lolenge baselile ya nzoto na biso ekolaka mpe ekabwani etambwisami na malako oyo ezali na `ADN`. Tango mbongwana na `ADN` oyo esalemi (`Mutations génétiques`), mikakatano ekoki kobima na ndenge ba cellules esalaka. Mikakatano ya code oyo ezali na `ADN` oyo ekoki kosala ete baselile esalaka na ndenge ya kozanga boyokani mpe esala ba tumeurs. Ba scientifiques bazali kaka kosala ba recherches na ba changements ya `ADN` oyo epesaka ba types différents ya ba tumeurs oyo ezo sangana na ba cancers wana ya mbanga.

Tango mosusu, cyste oyo ezali na cancer te (bénine) na mbanga ekoki kobongwana na cyste ya cancer (maligne), mpe epesaka cancer ya mbanga. Kasi mbala mingi, ba cystes oyo ezali na kanser te na mbanga etikalaka ndenge moko mpe ekómaka kanser te.

Monganga na yo akoki kolandela yo mpo na koyeba soki ozali kokola oyo ezali na kanser te oyo ekoki kozala likama mpo na kozwa kanser ya mbanga.

Nani azali na likama mingi ya kozwa kanser ya mbanga?

Makambo yango ekoki kobakisa likama na yo ya kozwa kanser ya mbanga:

• Mibu: Kanser ya mbanga ezwamaka mingi epai ya bato oyo baleki mbula 55.
• Mobali to mwasi: Mibali bazali na likama mingi.
• Komela makaya: Komela makaya ezali likambo monene oyo ekoki kosala ete moto azwa kanser ya monɔkɔ . Makaya ezali na biloko koleka 60 oyo epesaka kanser (biloko oyo ebimisaka kanser). Kopema milinga ya kala ebakisaka mpe likama.
• Komela masanga: Komela masanga mingi ezali likambo monene oyo ekoki kosala ete moto abɛla kanser ya motó mpe ya nkingo. Kosangisa komɛla makaya mpe komɛla masanga mingi ebakisaka likama ya kozwa kanser ya monɔkɔ mbala soki 30. Yango wana, soki ozali momeli likaya, ezali na ntina mingi kotika komɛla masanga mpe komɛla masanga mingi te.
• Infection ya VPH: Ba souches ya virus ya papillome humain (VPH) oyo epesaka cancer, mingi mingi VPH-16, ebakisaka risque na yo. Kanser ya monɔkɔ oyo euti na VPH ezali sikawa se kobakisama.
• Kotafuna nzungu ya betel: Noix ya betel ezalaka na biloko oyo epesaka kanser. Kotafuna noix de betel ezali bonkɔkɔ ya mimeseno na bisika mosusu ya Azia. Kasi, ebakisaka likama ya kozwa kanser ya monɔkɔ.
• Kozala na lisolo ya libota ya cancer ya monoko: Soki moto moko na libota na yo ya penepene (e.g., moboti, mwana, ndeko) azwaki cancer ya monoko, okoki mpe kozala na likama mingi.

Ndenge nini monganga ayebaka ete azali na kanser ya mbanga?

Monganga na yo akotala liboso na nzoto mpo na koyeba soki ozali na biloko ya sika to kovimba. Bakotala lisusu histoire médicale na yo mpe bakotuna mpo na bilembo na yo. Bakoki mpe kosala ba test ya makila mpo na kotala soki biloko ezali na makila na yo oyo ezali na boyokani na cancer (`ba marqueurs tumeurs').

Basalelaka baekzamɛ ya bililingi mpo na kotala ba tumeurs oyo ezali na kati ya nzoto. Yango esangisi:

• Ba rayons X oyo esalemaka
• `Imagerie à résonance magnétique (IRM)`
• `Scan ya tomographie informatisée (CT Scan)`

Longola yango, ekoki kosɛnga básala yo biopsie. Yango esɛngaka kozwa mwa eteni ya misisa na libenga yango mpe kotinda yango na laboratware mpo na komona soki ezali na baselile ya kanser. Biopsie ekoki mpe koyeba nokinoki ndenge kanser ya mbanga ezali kopalangana.

Ba traitements nini ya Cancer ya Mbala?

Bato mingi oyo bazali na kanser ya mbanga bakosenga lipaso mpo na kolongola tumor. Ntango mosusu, ekoki mpe kosɛnga lipaso mpo na kolongola mbanga to biloko oyo ezali zingazinga ya mbanga. Mitindo ya lipaso oyo basalelaka mpo na kosalisa kanser ya mbanga ezali:

• Mandibulectomie: Kolongola eteni ya mokuwa ya nse ya mbanga. Soki balongoli eteni moke, babengaka yango mandibulectomie partielle. Soki balongoli eteni ya monene, babengaka yango mandibulectomie segmentale.
• Maxillectomie: Kolongola mokuwa ya mbanga ya likoló mobimba to ndambo.

Monganga na yo akomeka kolongola misisa mingi soki likoki ezali mpo na kolongola mobimba kanser, nzokande akotika mwa misisa oyo ezali malamu. Kasi na bantango mosusu, lipaso ekoki kobongola lolenge na yo ya komonana. Kasi ezali na bankisi oyo ekoki kosalisa na likambo yango mpe. Monganga na yo akoki kopesa yo toli ete básala yo lipaso mpo na kotonga lisusu mbanga na yo, to bátya mino mpo na kozwa esika ya mino oyo balongolaki na ntango ya lipaso.

Na kotalela lolenge ya kanser ya mbanga, okoki mpe kozala na mposa ya bankisi mosusu ya kanser. Yango ekoki kozala:

• Thérapie par radiation: Yango esɛngaka kosalela masini mpo na kopesa ba faisceaux ya radiation oyo ezali na nguya mingi mpo na kokitisa ba tumeurs. Bakoki kopesa yo nkisi ya radiation lokola nkisi ya ntina mingi soki ozali na nzoto kolɔngɔnɔ te mpo básala yo lipaso. To, bakoki kopesa lisalisi ya radiation mpo na koboma baselile nyonso ya kanser oyo etikali nsima ya lipaso.
• Chimiothérapie: Yango esɛngaka kosalela bankisi mpo na koboma baselile ya kanser. Chimiothérapie ezali nkisi oyo bato mingi basalelaka te mpo na kanser ya mbanga, kasi ekoki kopesama elongo na nkisi ya radiation nsima ya lipaso.
• Soins palliatifs: Yango esalisaka mpo na kopekisa bilembo mpe ba effets secondaires ya traitement ya cancer. Soins palliatifs ekoki kosalisa bato oyo bazali na makanisi malamu, mpe lisusu baoyo bazali kozwa lisalisi ya hospice. Soki okanisi ete okoki kozwa matomba na lisalisi ya kosilisa mpasi, tuná monganga na yo.

Nini esalemaka soki ozali na kanser ya mbanga?

Sikawa, motango ya kobika ya mibu mitano mpo na ba cancers nionso ya monoko, ata mpe cancer ya mbanga, ezali soki 68%. Kasi pronostic na yo etali lolenge ya cancer ya mbanga. Lolenge mosusu ya ba tumeurs ya cancer oyo ebandaka na mokuwa ya mbanga, lokola osteosarcome mpe carcinome intra-osseux primaire, ezali kokola noki. Kasi mitindo mosusu ekolaka malɛmbɛmalɛmbɛ. Soki bamoni maladi yango noki mpe basalisi yango, ekoki kobikisama liboso ete epalangana.

Ba tumeurs ya mbanga mingi ya cancer ekoki `kozonga` sima ya traitement. Monganga na yo akosala elongo na yo mpo na kosala ba rendez-vous ya bolandi mpo na kosalisa yo ozala na `remission`. Kosalisa tumor na elembo ya liboso ya kozonga ekoki kosalisa mpo na kopekisa kanser ya mbanga.

Ntango nini nasengeli kokende epai ya monganga?

Soki ozali na bampota ya sika, bampota oyo ebikaka te, to bisika ya mabe na monɔkɔ na yo oyo ebikaka te na boumeli ya pɔsɔ mibale, .Talá monganga mbala moko. Mbala mingi, ba boule ya sika ekoki kozala elembo ya bokono oyo ezali na cancer te (bénine), kasi osengeli kokende epai ya monganga mpo na koyeba na ntembe te.

Kokende mbala na mbala na mino ebakisaka likoki ya kozwa tumor liboso, liboso ete bilembo bimonana. Mbala mingi, bakoki komona ba tumeurs na ba rayons X ya mino oyo esalemaka mbala na mbala. Soki bakangi yango liboso ete epalangana to ebimisa mikakatano, ozali na libaku malamu ya kozwa nkisi oyo ekoki kopekisa kanser epalangana to kopekisa yango epalangana.

Mituna nini osengeli kotuna monganga?

Okoki kotuna monganga mituna lokola oyo:

• Lolenge nini ya kanser ya mbanga nazali na yango?
• Ba test nini nasengeli kosala mpo na koyeba soki epalangani?
• Nazali na mposa ya lisalisi ya ndenge nini?
• Chance ya tumor ezongi sima ya lipaso ezali nini?
• Ndenge nini nasengeli komibatela ntango nazali kobika nsima ya lipaso?

Soki omoni libulu ya sika na mbanga na yo, to soki ozali na bilembo mosusu ya kanser ya mbanga, kende mbala moko epai ya monganga. Bato mingi oyo bazali na ba tumeurs ya monoko – ezala ya mabe mpe ya malamu – bakosenga lipaso mpo na kolongola yango. Soki ozali na kanser ya mbanga, okoki kozala na mposa ya bankisi mosusu, na ndakisa nkisi ya radiation, mpo ete tumor ezonga lisusu te. Monganga na yo akolimbola yo nkisi nini ezali malamu mpo na yo, na kotalela lolenge ya tumor oyo ozali na yango.

Makambo ya ntina mingi mpo na yo omikundola (Take-Home Message) .

Donc, nazali na espoir que ozui mua compréhension na oyo tolobelaki sur Cancer ya Jaw. Likambo ya ntina mingi oyo tosengeli kobosana te ezali:

• Koyeba: Ezali na ntina koyeba maladi nyonso. Atako kanser ya mbanga emonanaka mingi te, koyeba yango ekoki kosalisa yo oyeba bilembo ya likama nokinoki.
• Boyá makambo oyo ekoki kobimisa likama: Boyá komɛla makaya mpe komɛla masanga mingi , oyo ezali bantina minene ya kanser ya monɔkɔ.
• Koboya te bilembo: Soki omoni eloko moko ya momesano te na monoko to mbanga na yo – libulu, mpota oyo ekobika te, esika – mpe esili koleka baposo mibale, kende mpenza kotala monganga.
• Kosala ba examens ya mino mbala na mbala: Monganga ya mino akoki koyeba mikakatano nyonso na ebandeli.
• Kobanga te, luká toli: Soki ozali na ntembe, sololá na monganga mpe zwá toli. Koyeba yango nokinoki ezali fungola mpo na kolonga lisalisi.

Na souhaiter bino nionso santé ya bien!

` Cancer ya mbanga, Cancer ya mbanga, Cancer ya monoko, Bilembeteli ya cancer, Traitement ya cancer, Komela likaya, Masanga, Makama ya cancer