Baselile na yo ya makila ezali kosalama malamu te? Toyekola na ntina ya Syndrome Myélodysplastique (MDS)!

Ozali koyoka kolɛmba mpe kolɛmba ntango nyonso? Ntango mosusu ozalaka na mokakatano mpo na kopema ata nsima ya kosala mwa mosala? To omonaka bampota mpe makila ezali kobima bisika nyonso na nzoto na yo? Atako okanisi ete yango ezali makambo ya momeseno, ntango mosusu ekoki kozala na ntina moko oyo ezali nsima ya likambo yango oyo osengeli komitungisa mwa moke mpo na yango. Lelo tokoloba na ntina ya moko ya bokono ya boye, oyo ezali syndrome myélodysplastique.

Syndrome myélodysplastique (MDS) ezali nini?

Sikoyo tótala soki Syndrome Myélodysplastique (MDS) oyo ezali nini. Bato mosusu mpe babengaka yango Myélodysplasie. Kala mingi te, babengaka yango mpe Néoplasme Myélodysplastique. Na mokuse, ezali lolenge moko ya kanser . Kasi oyo esalemaka na likambo oyo ezali ete baselile ya moboko oyo esalaka makila na nzoto na biso – tobengi yango (ba cellules souches hématopoïétiques) – ekoli malamu te, elingi koloba ete ekolaka malamu te. Baselile yango ezali na kati ya moelle osseuse na biso. Na yango, mokakatano yango ebandaka ntango baselile wana ya moboko ekoli malamu te mpe ekómi ba globules rouges, ba globules blancs mpe ba plaquettes oyo ezali malamu.

Ntango nzoto na yo ezali na baselile ya makila oyo ezali malamu te, okoki kozwa maladi ya makasi lokola anémie. Okoki mpe kozwa ba infections mbala mingi mpe kobima makila mbala mingi. Epai ya bato mosusu, MDS ekoki kobeba mpe kokóma kanser oyo babengaka leucémie myéloïde aiguë (LMA) .

Ezalela yango, oyo babengaka MDS, emonanaka mingi te . Na États-Unis, ezwamaka na bato soki minei kati na bato 100 000 mbula na mbula. Soki bamoni ete ozali na maladi ya MDS, minganga na yo bakomeka kosala ete maladi yango ekola malɛmbɛmalɛmbɛ, bápekisa bilembo na yo, mpe básalisa mikakatano nyonso oyo ekoki kobima.

Lolenge nini ya MDS ezali?

Minganga bakabolaka maladi yango ya MDS na mitindo mingi. Batalaka ba résultats ya ba tests ebele. Tótalela makambo oyo baekzamɛ yango elukaka:

• Ba globules rouges na blancs ya santé mpe motango ya ba plaquettes: Soki ba globules rouges na yo ezali moke, tobengi yango anémie. Okoki koyoka ete olɛmbi mpenza mpe ozali kopema mpasi.
• Ba cellules ya makila oyo ekoli te, to ba blasts: Ba explosions wana ezali lokola ba cellules ya makila oyo ekoli te. Bazwaka esika mingi na kati ya moelle osseuse, mpe yango esalaka ete baselile ya makila oyo ezali malamu ezala mpasi. Soki ozali na ba globules blancs oyo ezali malamu te, okoki kozwa ba infections mbala mingi. Mpe soki ozali na ba plaquettes oyo ezali malamu te, ekoki kozala mpasi mpo na kotika kobima makila.
• Ba sideroblastes: 1.1.Yango ezali ba globules rouges oyo ekɔmeli te. Likambo ya ntina mingi mpo na bango ezali ete na esika ya kosalela fer mpo na kosala hémoglobine, babombaka fer. Oyebi, hémoglobine ezali proteine ​​oyo esalisaka ba globules rouges na biso emema oxygène na nzoto mobimba. Ebende ezali na ntina mingi mpo na yango. Na yango, soki bato ya mayele na makambo ya maladi bamoni ba sideroblastes yango, elingi koloba ete hémoglobine na yo ezali kosala malamu te.
• Ba chromosomes abnormalités: Chromosomes ezali biteni ya baselile na biso oyo ezali na ba gènes. Ba gènes esalemi na ADN. Soki ezali na makambo oyo ezali malamu te na ba chromosomes yango, yango elakisi ete eloko moko esali bopusi na ADN na yo mpe esali mbongwana na ba chromosomes na baselile na yo ya makila.

Bilembeteli nini ya maladi ya myélodysplastique?

Kobosana te, ntango mosusu okoki kozala na maladi ya MDS kozanga ete omonisa bilembo. Na makambo ya ndenge wana, maladi yango ezwamaka na mbalakaka na ntango ya ekzamɛ ya makila oyo basalaka mbala na mbala. Elembo monene oyo bato mingi bakutanaka na yango ezali ete motángo ya globule rouge ekiti, to anémie. Kasi, bilembo ya anémie mpe bilembo mosusu ya MDS ekoki kokokana na oyo ya maladi mosusu, oyo ezali makasi mingi te.

Yango wana, soki omoni mbongwana moko oyo ezali awa na nse, mingimingi soki esili te nsima ya mwa bapɔsɔ, kobosana te kokende epai ya monganga.

• Soki ozali koyoka lokola okoki kopema te (tobengaka yango dyspnée).
• Soki ozali koyoka bolɛmbu to kolɛmba mingi , mpe kolɛmba ekiti te ata nsima ya kopema mingi.
• Soki omoni ete loposo na yo ezali mpɛmbɛ koleka ndenge omeseni. Mbala mosusu soki ozali na loposo ya moindo, monganga akotala soki langi ebungi na kati ya ba paupières na yo ya nse, na kati ya monoko na yo mpe na kati ya zolo na yo.
• Soki ozali kozoka to kobima makila noki koleka ndenge omeseni.
• Soki omoni mwa bapɔsɔ ya motane oyo ezali na nsɔngɛ ya pinɛ na loposo na yo, yango ekoki kozala petechiae, misisa mikemike ya makila oyo ezali na nse ya loposo.
• Soki mbala mingi ozwaka ba infections ya fièvre .

Nini epesaka MDS?

Emonani ete ezali na banzela mibale ya minene ya kokólisa MDS. Moko na yango ezali ya kosala misala mosusu oyo ebakisaka likama ya kozwa maladi yango. Mosusu ezali na kosangoláká makambo mosusu oyo euti na ba gènes.

Misala oyo ekoki kozala na boyokani na MDS

• Kozala na chimiothérapie to traitement ya radiation mpo na cancer oyo azwaki liboso. Minganga babengaka yango MDS (tMDS) oyo etali nkisi. Mingimingi, bilembo ya tMDS emonanaka soki mbula mitano to nsambo nsima ya lisalisi.
• Kozala na biloko mosusu oyo epesaka kanser, na ndakisa milinga ya makaya, bankisi oyo ebomaka banyama, mpe biloko oyo ekoki kosilisa yango lokola benzène.
• Kozala na bibende ya kilo lokola mercure to plomb.

Ba conditions héritaires oyo ekoki kozala na boyokani na MDS

Kati na 4% mpe 15% ya bato oyo bazali na bokono oyo bazwaki bokono ya ba gènes oyo ematisaka likama na bango ya kozwa bokono oyo. Ba conditions ya boye ezali:

• Anémie fanconi: Oyo ezali maladi ya ba gènes oyo emonanaka mingi te mpe moelle osseuse na yo ebimisaka ba cellules ya makila ya malamu te.
• Dyscératose congénita: Oyo ezali maladi mosusu ya ba gènes oyo emonanaka mingi te. Awa mpe, moelle osseuse na yo ebimisaka baselile ya makila oyo ekoki malamu te.
• Anémie Diamond-Blackfan: Oyo ezali maladi ya makila oyo emonanaka mingi te, oyo moelle osseuse na yo ebimisaka ba globules rouges ekoki te.

Ndenge nini bazwaka maladi ya myélodysplastique?

Minganga balandaka makambo mingi mpo na koyeba maladi yango ya MDS:

• Complete Blood Count (CBC) mpe test différentiel: Bazuaka échantillon ya makila epai na yo mpe ba analyser ba globules rouges mpe blancs na yo. Etángi mpe motángo ya lolenge mokomoko ya globules blancs.
• Frotis périphérique ya makila: Yango etalelaka mbongwana na bonene, lolenge, lolenge mpe bonene ya baselile ya makila oyo ezali na échantillon ya makila na yo, mpe soki globule rouge na yo ezali na fer mingi.
• Analyse cytogénétique: Monganga oyo ayekolaka maladi ya maladi atalaka makila na mikroskope mpo na koyeba soki mbongwana esalemi na ba chromosomes ya baselile na yo ya makila.
• Biopsie ya moelle osseuse: Mpo na kosala ekzamɛ yango, monganga akɔtisaka ntonga oyo ezali na mabulu na mokuwa ya loketo na yo, azwaka échantillon ya moelle osseuse, makila mpe mikuwa, mpe atalaka yango na mikroskope.

Ba étapes nini ya syndrome myélodysplastique ezalaka?

Minganga bakabolaka maladi yango na biteni na kotalela likama ya syndrome oyo ekóma leucémie myéloïde aiguë (LMA). Basalelaka ebongiseli moko ya kopesa bapwɛ́ na makama oyo babengaka Système international de scoring pronostique (IPSS) . Talá mwa makambo oyo minganga batalelaka:

• Ezala ozali na bilembo ya anémie, kobima makila, to infection.
• Ozali na likama ya kozwa maladi ya makila ya makila.
• Mbongwana mosusu na ba chromosomes na yo.
• Ezala ozwaki MDS nsima ya kozwa chimiothérapie to ya radiation mpo na kanser.
• Mbula na yo mpe kolɔngɔnɔ ya nzoto na yo mobimba.

Ndenge nini basalisaka maladi ya myélodysplastique?

Minganga batalelaka makambo mingi ntango bazali kokana kosalisa maladi ya MDS:

• Lolenge ya MDS oyo ozali na yango.
• Ezala ozali na ba conditions lokola anémie, makila, to ba infections mpo na MDS.
• Ezala ozwaki MDS nsima ya kozwa chimiothérapie to ya radiation mpo na kanser.
• mbula na yo.
• Santé na yo ya générale.

Nkisi ya maladi ya myélodysplastique ekoki kozala lisalisi ya lisungi mpe bankisi oyo ebebisaka baselile ya makila oyo ezali malamu te .

Soins ya lisungi

Yango ekoki kozala:

• Kozongisa makila to kopesa makila: Soki ozali na anémie, okoki kozongisa ba globules rouges. Soki ozali na mikakatano ya kobima makila, bakoki kozongisa yo baplaquettes.
• Ba agents stimulants érythropoïèses (ESA): Traitement oyo ematisaka niveau na yo ya ba globules rouges oyo ekoli.
• Antibiotiques: MDS ekoki kosala ba globules blancs na yo, mpe yango ebakisaka likama ya kozwa ba infections. Yango wana, bakoki kopesa bango bankisi oyo ebomaka mikrobe.

Ba traitements mpo na kolongola ba cellules ya makila oyo ezali malamu te

Yango ekoki kozala:

• Chimiothérapie: Mitindo ya chimiothérapie oyo basalelaka mpo na leucémie myéloïde aiguë (LMA) ekoki kosalelama mpo na yango.
• Traitement immunosuppresseur: Traitement oyo esalelamaka mpo na ba sous-types mosusu ya MDS. Nkisi yango ekitisaka ebongiseli ya nzoto oyo ebundisaka maladi oyo ezali kosala mingi mpe ekoki kosalisa mpo na kokitisa mposa ya kozongisama makila.
• Kokɔtisa baselile ya moboko: Yango esɛngaka kozongisa baselile na yo moko oyo esalaka makila na baselile ya moboko, ezala oyo euti na yo to moto oyo apesi yo. Bazwaka baselile yango ya moboko na makila to na moelle osseuse na yo. Baselile yango ebombamaka na congélateur ntango ozali kozwa chimiothérapie, na nsima ekɔtisaka yango mpe ezongisamaka na nzoto na yo na nzela ya infusion intraveineuse. Na nsima, batikaka baselile yango ekola na nzoto na yo mpe esala baselile ya sika ya makila.

Mokomoko ya bankisi yango ekoki kozala na ba effets secondaires mpe ba complications ekeseni. Ntango ozali kotalela ndenge ya kosalisa, ezali na ntina mingi otuna monganga na yo mpo na ba effets secondaires mpe ba complications ya méthode moko na moko.

Bato oyo bazali na myélodysplasie bakoki kozwa matomba na lisalisi ya kosilisa mpasi . Soin oyo ekoki kosalisa na ko gérer ba symptômes ya MDS mpe ba effets secondaires ya traitement. Mpe likambo ya ntina mingi, ekoki kosalisa mpo na kosilisa mitungisi ya kofanda na maladi ya ndenge wana oyo eumelaka.

Syndrome myélodysplastique ekoki kobikisama?

Lolenge bobele moko ya kobikisa MDS mobimba ezali ya kozongisama ya baselile ya moboko oyo elongi . Likambo ya mawa, bato nyonso te nde bakoki kozwa lisalisi yango. Tuna monganga na yo soki lolenge oyo ya transplantation ebongi na yo mpe soki ezali option oyo osengeli kotalela.

Moto oyo azali na maladi ya myélodysplastique azali na bomoi boni?

Syndrome myélodysplastique ezali mokakatano monene ya kolɔngɔnɔ ya nzoto oyo ekoki kobimisa maladi oyo ekoki koboma moto.Lisusu, oyo ezali likambo ya kolɔngɔnɔ ya nzoto oyo ezali mindɔndɔ mingi, mpe moto nyonso azali na maladi yango ndenge mosusu. Monganga na yo azali liziba ya malamu koleka mpo na koyeba makambo na yo moko na moko mpe pronostic.

Syndrome myélodysplastique ekoki kopekisa?

Te, kasi kososola makambo oyo ekoki kobimisa MDS ekoki kosalisa minganga báyeba mpe básalisa MDS nokinoki. Syndrome myélodysplastique ezali na boyokani na chimiothérapie mpe traitement ya radiation, mpe lisusu kozala na ba produits chimiques mpe ba métaux lourds mosusu. Solola na monganga na yo na ntina ya histoire médicale na yo mpe kokutana na yo ya penepene, ya ntango molai na ba produits chimiques mpe ba métaux lourds. Bakoki kosalisa yo otalela likama na yo moko.

Ndenge nini namibatela?

MDS esimbaka moto nyonso ndenge mosusu. Bato mosusu bazali na MDS kasi bazali na bilembo te. Soki ezali bongo mpo na yo, monganga na yo akoki kopesa yo toli ete osala ekzamɛ ya makila nsima ya sanza misato nyonso mpo na kolandela mbongwana oyo esalemi na baselile ya moboko ya makila na yo. Soki ozali na MDS mpe ozali kozwa lisalisi ya lisungi, na ndakisa kozongisama makila, okoki kozala na mposa ya bankisi mosusu mpo na kokitisa mbala mingi kozongisama makila. Talá mwa makambo oyo okoki kosala mpo na kosunga lisalisi na yo:

• Soki osalelaka biloko ya makaya (ata mpe komɛla likaya mpe komɛla masanga), meká kotika. Tuná monganga na yo na ntina na bibongiseli ya kotika likaya.
• Batelá kilo oyo ezali malamu mpo na yo moko.
• Luká misala ya nzoto oyo osepelaka na yango mpe salá yango mbala na mbala.
• Kobosana te ete MDS ezali maladi oyo eumelaka, mpe minganga bakoki kosalisa yango kasi kobikisa yango te. Bato nyonso te bakososola makambo oyo ozali kokutana na yango. Kosolola na basusu oyo bakutanaki na makambo ndenge moko na oyo yo okoki kosalisa. Ekipi na yo ya minganga ekoki kosalisa yo ozwa manaka mpe biloko lokola oyo.

Atako MDS ezali maladi oyo eumelaka, elingi koloba te ete osengeli kozala na bomoi kozanga elikya. Ezali na bankisi oyo ekoki kosalisa mpo na kopekisa maladi yango.

Ntango nini nasengeli kokende na salle d’urgence?

Syndrome myélodysplastique ekoki kobimisa anémie, mikakatano ya kobima makila, mpe kozwa ba infections. Esengeli mpenza okende na salle d’urgence soki ozali na:

• Soki ozali na fièvre ya 38,3 degrés Celsius (100,4 degrés Fahrenheit) to koleka, fièvre ezali elembo oyo emonisi ete okoki kozala na bokono.
• Soki ozali kobima makila kozanga kopekisa.

Mituna nini nasengeli kotuna monganga na ngai?

Lokola syndrome myélodysplastique ezali maladi oyo emonanaka mingi te, okoki kozala na mituna mingi mpo na yango. Talá mwa mituna oyo okoki kotuna monganga na yo:

• MDS ezali kanser?
• Ndenge nini MDS esalaka ngai?
• MDS na ngai ekobimisa mikakatano minene ya kolɔngɔnɔ ya nzoto? Soki ezali bongo, ya ndenge nini?
• Nazali na bilembo te. Nini nakoki kosala mpo na kozongisa sima bokoli ya ba conditions oyo etali MDS?

Message ya suka ya ko mema na ndaku

Soki ozali na syndrome myélodysplastique (MDS), ezali lolenge moko ya kanser oyo ezali maladi oyo eumelaka. Maladi moko te ezali pɛtɛɛ, kasi kofanda na maladi oyo eumelaka elimboli kosala na bopusi oyo ekoki kozala na yango na mayoki. Kasi kofanda na MDS elingi koloba te ete osengeli kotika elikya. Ezali na bankisi oyo ekoki kosalisa mpo na kopekisa MDS. Okoki kozala na makoki ya kosala ekzamɛ ya minganga oyo ezali koluka bankisi ya sika mpo na maladi ya myélodysplastique. Ezali mpe na makambo oyo okoki kosala mpo na yo moko. Tuná monganga na yo mpo na mbongwana ya lolenge ya bomoi, na ndakisa kolya malamu mpe kosala ngalasisi. Makambo yango ekoki kosalisa yo ozala na nzoto kolɔngɔnɔ soki likoki ezali. Kobanga ata moke te, mpe konyokwama yo moko te. Solola na monganga na yo mpo na makambo nyonso, mpe zwá lisalisi oyo osengeli na yango.

` Syndrome myélodysplastique, MDS, myélodysplasie, cancer ya makila, moelle osseuse, anémie, ba cellules ya makila