Ezali nde kozoka makasi na miso? (Open Globe Injury) Tolobela likambo oyo na bozindo!

Osilá kokanisa ndenge oyo miso na biso ezali na bososoli mpe ezali na motuya? Ata likama moke ekoki kobebisa miso makasi. Ntango mosusu soki likambo moko ekómeli miso, ekoki komonana lokola likambo ya mabe te, kasi ekoki mpenza kozala maladi moko ya makasi. Lelo tokolobela blessure moko très dangereuse oyo ekoki koyela miso. Minganga babengaka yango `(Open Globe Injury)`. Na mokuse, ezali lokola liso oyo ekabwani.

Oyo ezali nini `(Open Globe Injury)`? To comprendre yango très simplement!

Na pete, ``Open Globe Injury'' ezali tango liso na biso – elingi koloba, globe ya miso, oyo minganga babengaka ``globe'' – ebetami na eloko moko ya makasi, to eloko moko ya makasi ekangami na kati, kosala kokata to libulu na épaisseur mobimba ya mur ya miso. Kanisá yango lokola mwa bale oyo ezali kopasuka. Ntango esalemi bongo, efelo ya miso ekangamaka lisusu mobimba te. Yango esalaka ete misisa ya pɛtɛɛ oyo ezali na kati ya liso ebima.

Efelo ya liso na biso ezali na biteni mibale. Moko ezali eteni ya pembe , oyo minganga babengaka `(Sclera)`. Mosusu ezali eteni oyo ezali polele na liboso ya liso, oyo babengaka yango cornée . `(Open Globe Injury)` esalemaka tango esika ya kokata eleki na épaisseur mobimba ya soit cornée, scléra, to nionso mibale.

Likambo ya ntina: Yango ekeseni mpenza mpe ezali na ntina mingi koleka liso oyo ekangami!

Abrasion ya miso, eyebani mpe na kombo ya ``Abrasion ya cornée``, ezali mwa ko gratter oyo esalemaka kaka na likolo ya cornée. Mbala mingi, bazalaka na makambo ya mozindo boye te. Kasi, ``Open Globe Injury`` ezali kozoka ya mozindo mingi mpe ya makasi koleka.

Ezali na mitindo ndenge na ndenge ya `(Open Globe Injury)` oyo?

Ee, ezali na mitindo mingi ya kozoka oyo engebene ndenge oyo esalemaka:

• Globe Rupture: Yango esalemaka ntango liso ebɛtami makasi na eloko moko ya kokangama (oyo ezali na nsɔngɛ te), na ndakisa kobɛtama na bale ya makasi.
• Laceration ya globe ya épaisseur mobimba: Yango esalemaka ntango liso ekatami na eloko moko ya makasi.
• Kokɔta na globe: Yango ezali ntango eloko moko ya makasi ekangami na liso mpe etikalaka na kati ya liso.
• Bopanzani ya globe: Awa mpe, eloko moko ya makasi ekɔtaka na liso, kasi elekaka na liso mpe ebimaka, to elekaka na esika moko na kati ya liso tii na esika mosusu.

Ezala ndenge nini, kobosana te ete lokola ndambo ya efelo ya miso efungwami, biloko oyo ezali na kati ya liso ekoki kobima.

Nani azali na likama mingi ya kozwa makama lokola oyo?

Kutu, moto nyonso akoki kozwa ``Open Globe Injury''. Kasi, bolukiluki emonisi ete mibali bazali na likama mingi . Mingimingi, bilenge mibali oyo bakokisi naino mbula 40 te bazali na likama ya kozwa maladi yango mbala mibale koleka mibali oyo baleki mbula 40.

Lisusu, soki osali lipaso ya miso liboso – ndakisa, lipaso ya cataracte, lipaso ya glaucome, to mwa transplantation ya cornée – ozali mpe na likama ya mwa likolo. Ezali bongo mpamba te biloko oyo ebatelaka liso ekoki ntango mosusu kozala mwa bolɛmbu na bisika oyo basalaki lipaso yango.

Nini ezali bilembo ya ``Open Globe Injury''? Ndenge nini oyebi yango?

Bilembeteli ya kozoka oyo ekoki kokesana na moto na moto, kasi bilembo oyo emonanaka mingi ezali:

• Pasi makasi ezali na liso .
• Okoki kobungisa komona na yo to komona na yo ekoki kokóma polele te.
• Mai oyo ezali lokola mai ekoki kobima na liso.
• Okoki kutu komona mpota oyo ezali komonana likoló ya paupière ya miso.
• Okoki komona ba tissus oyo ezali na kati ya liso ezali kobima . Oyo ezali elembo moko ya monene mpenza.

Nini esalaka ete likama ya ndenge wana esalema?

Totala ba causes minene ya `(Open Globe Injury)` oyo:

• Kokweya: Mingimingi soki okwei mpe obɛti motó. Yango esalemaka mingi epai ya bato oyo baleki mbula 75. Kebá soki ezali na bisika oyo ezali kogumbama to biloko oyo ekoki kobɛta yo libaku.
• Bibundeli ya makasi lokola sizo: Yango ezali likambo oyo osengeli kokeba mingi na bandako oyo ezali na bana mike. Kotika biloko lokola sizo mpe bambeli te esika oyo bakoki kosimba yango kozanga mpasi.
• Kobunda: Yango nde ekoki kosalema ntango babɛti yo na motó, elingi koloba ntango babɛti yo makolo na lobɔkɔ.
• Makama ya mituka mpe makama ya ba machines industrielles : Ezalela oyo ekoki kosalema mpo na biteni mike ya biloko oyo ezali kobwakama na vitesse makasi na bisika ya mosala, to kokangama na ba machines yango moko.
• Shrapnel: Biloko lokola biteni ya poudre.
• Masasi ya masasi.
• Kopanzana: Osengeli kokeba mingi ata ntango ozali kopelisa ba pétards.
• Kobɛta moto na mbeli.
• Billy Hook: Baoyo bakendaka koboma mbisi basengeli mpe kokeba na likambo yango.

Ndenge nini minganga ba diagnostiquer ``Open Globe Injury''?

Soki okanisi ete ozali na mpasi makasi ya miso lokola oyo, likambo ya ntina mingi ezali ya kosimba te, kofina te, to kopakola liso na yo te mpo na ntina moko boye. Kosala bongo ekoki kobebisa maladi yango. Esengeli okende epai ya monganga ya miso to okende na departema ya lopitalo ya nokinoki oyo ezali pene na yo.

Monganga akotala liso na yo, akoyoka bilembo na yo, mpe mbala mosusu akokanisa ``Open Globe Injury'' na kotalaka lolenge liso na yo ezali komonana. Tango mosusu scanner ya ``Ultrason'' to ``Magnetic Resonance Imaging (MRI)'' ekoki kosalema, kasi kaka sima ya kosala ete biteni ya bibende ezala te na kati ya liso. Pamba te soki biteni ya bibende ezali, ``MRI'' ekoki kozala likama.

Soki likoki ezali, monganga akotuna yo makambo mikemike lokola ndenge nini likama esalemaki, ngonga nini esalemaki, mpe nini esalemaki nsima na yango.Na ntango ya ekzamɛ ya liboso, batyaka pression moko te na liso. Mbala mingi monganga akosala baekzamɛ oyo:

• `(Examen ya miso ya mwinda ya fente)` mobimba. Yango epesaka yo nzela ya komona biteni nyonso ya liso malamu.
• `(Etanda ya miso ya Snellen)` test. Oyo ezali test na "E munene" oyo emekaka ndenge nini okoki komona malamu.
• Scan ya ``Tomographie informatique (CT)`` ya elongi na yo mpe esika ya mbanga.

Ndenge nini basalisaka ``Open Globe Injury''?

(Open Globe Injury) ezali likambo ya mbalakaka ya monganga. Yango elingi koloba ete osengeli kokɔta lopitalo nokinoki. Soki ezali na bampota mosusu oyo ekoki koboma moto na likama yango, ekipi ya minganga ekosalisa liboso bato yango. Bobele na ntango wana nde monganga ya miso akotala liso.

Mingi ya ``Open Globe Injuries'' esengaka lipaso. Kino lipaso ekosalema, to soki mpota na yo esɛngi lipaso te (oyo esalemaka mingi te), osengeli mpenza kosala makambo oyo elandi:

• Meká kozala kimya soki likoki ezali.
• Kosimba ata moke te to kofina liso na yo. Kotya ata pression moko te na liso na yo.
• Batelá liso na yo. Minganga bakozipa yango.
• Kosala eloko moko te oyo ekotya pression na miso na yo. Yango elimboli kotombola biloko ya kilo, kogumbama, to kolɛmba nzoto na twalɛti. Meká koboya kosukosu to koswa na ndenge oyo okoki. Kasi soki okoki kotika te, tiká yango ebima. Kosimba na kosukosu to koswa na yo te.
• Melá nkisi oyo monganga na yo apesi yo mpo na kotika kosanza mpe kokitisa mpasi ndenge bakomeli yo. (Soki bapesi yo nkisi te kasi ozali kaka koyoka mpasi makasi to kozoka, yebisá monganga na yo.)
• Ntango ozali na mbeto , tombolá motó na yo na degré soki 30.
• Soki esengeli, zwá lisasi ya tetanos.

Mbala mingi, bazoka ya Open Globe Injury (OGI) esalemaka na lipaso ya nokinoki, epai bakangisaka cornée mpe scléra esika moko. Soki osengeli kosala lipaso, monganga na yo ya lipaso akomeka kokangisa lisusu misisa nyonso ya miso oyo ekangami te oyo ebimi na esika oyo ezokaki, to kolongola biloko nyonso oyo ebebi. Bakoluka mpe kozongisa mpasi oyo ezali na kati ya liso na ndenge ezalaki liboso.

Nsima ya lipaso, monganga akopesa yo bankisi oyo ebomaka mikrobe oyo basengeli kotya na liso mpe ntango mosusu komɛla yango na monɔkɔ. Bapesaka ba antibiotiques wana mpo na kopekisa ba infections ya makasi na kati ya liso, lokola endophtalmite, mpe ba infections mosusu.

Mbala mingi, esɛngaka ata pɔsɔ mibale mpo miso na yo ebika, kasi osengeli kaka kobatela miso na yo mwa bapɔsɔ mosusu.

Ezali na ntina mingi ete lipaso oyo ya liboso esalisaka mingimingi mpo na kokanga liso mpe kobanda mosala ya kobika. Mbala mingi, okoki kozala na bampota mosusu (na ndakisa kokabwana ya rétine, miso ya miso, to kopasuka ya iris). Bazali ntango mosusu kosalisa yango na lipaso oyo esalemaka na nsima, nsima wana liso esili kobika mwa moke.

Ekozala na mposa ya kotala monganga na yo mbala mingi (ba rendez-vous ya bolandi) mpo na kotala soki ozali kobika. Kolanda ba rendez-vous oyo ezali na ntina mingi mpo na santé ya miso na yo.

Nini ezali ba complications possibles ya ``Open Globe Injury''?

Moko ya ba blessures ya miso ya makasi ezali ``Open Globe Injury''. Litomba etaleli mingimingi lolenge ya kozoka mpe bonene ya mbeba. Talá mwa mikakatano oyo ekoki kobima:

• Pasi ya miso oyo eumelaka.
• Kobungisa komona mpo na libela to komona malamu te.
• Détachement ya rétine.
• rupture choroïdale: Yango ekoki kosala ete makila ebima mingi mpe pression ebongwana na kati ya liso.
• Ezalela oyo babengaka `(Phthisis bulbi)`. Yango ezali tango bomoni ekitisami, pression na kati ya liso ezali moke, mpe liso "etiki kosala" mpo na eleko moko. Na mokuse, liso ekiti.
• Infection oyo ezali na kati ya liso (endophtalmite). Yango ezali mabe mpenza mpe ekoki komema na kobungisa komona mpo na libela to kutu kobungisa liso.
• Kozala na posa ya kolongola liso mobimba. Yango esalemaka mingi te, kasi na makambo oyo eleki ndelo, ekoki kosɛnga bálongola liso yango soki kozoka yango ezali makasi mpenza na boye ete ekoki kobongisama te.

Ndenge nini likama ya ndenge wana ekoki kokitisama?

Atako makama nyonso te ekoki kopekisa, mwa bibongiseli ya bokebi ekoki kozwama mpo na kokitisa likama. Tótala naino soki bazali nini:

• Kotika te biloko ya makasi (na ndakisa sizo mpe mbeli) na esika oyo bana mike bakoki kosimba. Teyá bango básalela biloko ya ndenge wana na likebi.
• Lata ba lunettes ya sécurité tango ozali kosala, mingi mingi tango ozali kosala na ba machines, mpe tango ozali kosala ba sports ya contact to ba sports oyo ezo tambola mbangu (e.g. cricket, baseball).
• Kebá mingi ntango ozali kotambwisa motuka.
• Landa mibeko ya bokengi ntango ozali kosalela bamasini na esika ya mosala. Kosala na bamasini te ntango ozali kolangwa masanga.
• Boyá kobunda na nzoto na bato mosusu.
• Kebá mingimingi soki basalaki yo lipaso ya miso liboso, to soki komona na yo na liso moko esi ekómi mabe mpenza.
• Longola mpe bomba biloko oyo ekoki kokweya na porte (ba tapis oyo ezali kogumbama, biloko oyo ezali na ntina te na balabala). Salá ete mwinda ya malamu ezala na kati ya ndako.

Nasengeli kozela nini soki nazali na ``Open Globe Injury''?

Soki ozali na ``Open Globe Injury'', mingi mingiEzali malamu kosala lipaso na boumeli ya ngonga 24 kino 48 nsima ya kozoka. Ntango ya kobika etaleli ndenge oyo mpota ya ebandeli ezalaki makasi.

Ntango nini nasengeli kokende epai ya monganga?

Esengeli kotalela kozoka nyonso ya liso lokola likambo ya mbalakaka ya monganga . Esengeli okende kotala monganga to okende mbala moko na salle d’urgence ya lopitalo.

Soki ozali na ``Open Globe Injury'', ezali malamu kotuna monganga na yo ya miso na ntina ya makambo oyo elandi:

• Misala nini nasengeli koboya?
• Ntango nini nakoki kozonga na mosala to na kelasi?
• Ndenge nini nasengeli kolala na mbeto?
• Masque ya miso ya ndenge nini nasengeli kosalela?
• Soki namoni bilembo, nasengeli komona lisusu monganga to kokende na salle d’urgence?
• Lolenge nini ya monganga oyo ayebi malamu miso nasengeli kokende mpo na kozwa lisalisi mosusu? (Ndakisa, ``Spécialiste ya rétine'' soki rétine ebebi, ``spécialiste ya Glaucome'' soki pression na kati ya liso ezali makasi sima ya lipaso).

Kobosana te ete soki ozokisi liso na yo na etumba, na kokweya, to na likama mosusu, kende mbala moko na salle d’urgence ya lopitalo. Okoki koyeba te na tango wana ete ozali na ``Open Globe Injury''. Kasi, soki ozali na yango, osengeli kokende nokinoki epai ya monganga mpo na kobatela liso na yo, mpe mbala mosusu kobikisa liso na yo. Lisalisi ezali mpo na maladi yango. Okoki mpe kosalisa mpo na kopekisa lolenge oyo ya likama soki olati ntango nyonso biloko oyo ebatelaka miso oyo esɛngami mpe otambwisaka motuka na ndenge ya malamu.

Message ya komema na ndako: Tomikundola!

Okey, donc to recap mua ba points ya motuya mingi na oyo etali `(Open Globe Injury)` oyo tolobelaki lelo:

• ``Open Globe Injury'' ezali kozoka ya makasi mingi na liso. Esɛngaka kopasola mobimba to kotɔbɔla efelo ya miso.
• Yango ekeseni mpenza mpe ezali likama mingi koleka kokata miso oyo esalemaka na ndenge ya momeseno.
• Soki ozali komona bilembo lokola mpasi makasi ya miso, kobungisa komona, to kobima na mai na liso , luká mbala moko toli ya monganga.
• Kotala na miso te to kotalatala na miso te mpo na ntina moko boye.
• Mbala mingi, esɛngaka lipaso ya nokinoki.
• Kolanda mibeko ya bokengi (kolata ba lunettes ya libateli, kosalela biloko ya makasi na bokebi) ekoki kosalisa mpo na kopekisa makama ya boye.

Miso na yo ezali na motuya mingi. Yango wana, ezali mokumba na yo ya kobatela bango. Soki likambo moko ekómeli yo, kobanga to kobanga te, kasi luká lisalisi ya monganga nokinoki.

` Kozoka ya Globe Ouvert, Kozoka ya Miso, Makámá ya miso, Kopanzana ya miso, Traitement ya miso ya mbalakaka, Kobungisa komona, Lipaso ya miso