Mwana na yo azali na bilembo wana ya kokamwa? Tóyeba makambo ya sclérose en plaques (MS) ya bomwana!

Mwana na yo ya moke azali na mokakatano ya kotambola na mbalakaka? To miso na bango ezali polele to ezali komonana polele te? Ntango mosusu makambo yango ekoki kozala kaka makambo mikemike oyo ebimaka. Kasi, na makambo oyo esalemaka mingi te, bilembo yango ekoki kozala bilembo ya liboso ya maladi oyo tolobelaka mingi te, kasi ezali na ntina mingi tóyeba yango. Lelo tokoloba na ntina ya bokono moko ya boye, oyo babengi `Sclérose multiple` to `MS`, oyo ezwamaka na bana oyo bakokisi naino mbula 18. Komitungisa te, tokoloba likambo oyo na pete, na ndenge oyo bokoki kososola.

``Sclérose multiple (MS)'' oyo bana oyo bazuaka ezali nini?

Na mokuse, oyo ezali maladi oyo eutaka na ndenge oyo ebongiseli ya nzoto oyo ebundisaka maladi esalaka malamu te. Ebongiseli ya nzoto na biso oyo ebundisaka maladi ezali lokola basoda oyo ebatelaka mboka. Mosala na yango ezali ya kobatela nzoto na biso na kobundisáká mikrobe mpe maladi oyo eutaka na libándá. Kasi, na mwana oyo azali na `MS`, système immunitaire oyo esalaka mwa libunga. Ebandi kobundisa baselile ya nzoto na yango moko oyo ezali malamu.

Mpo na koloba solo, attaque oyo etali Système nerveux central ya mwana. Elingi koloba, bɔɔngɔ mpe mokuwa ya mokɔngɔ. Misisa oyo ezali na bɔɔngɔ mpe na mokuwa ya mokɔngɔ ezali na ezipeli oyo ebatelaka zingazinga na yango, lokola ekɔti ya plastiki oyo ezali zingazinga ya nsinga ya kura. Tobengaka couverture oyo ``Myelin.'' ``Myelin'' ezali oyo epesaka nzela na ba messages etambola noki pe malamu na ba nerfs.

Na MS, ebongiseli ya nzoto oyo ebundisaka maladi ebundisaka mpe ebebisaka baselile yango ya myéline. Ezali lokola bakati gaine ya nsinga ya kura na bisika mosusu. Yango esalaka ete bansango ya misisa oyo euti na bɔɔngɔ tii na nzoto mobimba ekangama to ebeba.

Kobeba ya myéline oyo epesaka bilembo lokola bolembu ya misisa, kolɛmba, kobungisa bokundoli, mpasi ya kotambola, mpe mbongwana ya komona.

Kanisá ete mwana na yo azali na moninga moko na nkombo Nilanthi. Na mbalakaka Nilanthi abandi koyoka mpasi na liso moko, mpe komona na ye ekiti. Ezali kaka ntango alakisi yango monganga nde ayebi ete ekoki kozala elembo ya liboso ya MS.

Sikawa nkisi moko te mpo na MS. Kasi, ezali na bankisi ya malamu mpo na kopekisa bilembo mpe kokitisa bozangi makoki ya nzoto oyo eumelaka mingi mpo na maladi yango. Na yango, ntina ya komitungisa ezali te.

Lolenge nini ya MS esalemaka epai ya bana?

Lolenge ya MS oyo emonanaka mingi na bana ezali ``Relapsing-Remitting MS (RRMS) .`` Pene na 98% ya bana bazali na lolenge oyo. Na cas oyo, ba symptômes eyaka na mbalakaka (flare-up/récipique), eumelaka mua tango, sima ekiti to elimwaka mobimba (remission). Bakoki kozonga nsima ya mwa ntango. Na ndenge wana, bilembo yango eyaka mpe ekendaka na bomoi ya mwana mobimba.

Lolenge mosusu ezali `MS progressif primaire (PPMS)`.Yango emonanaka mingi te epai ya bana. Oyo esalemaka ezali ete bilembo yango ekómaka makasi mokemoke na boumeli ya ntango. Ezali na moke ya kobongisama na ba intervalles.

Bilembeteli nini ya ebandeli ya MS epai ya bana?

Ntango minganga bazali koyeba maladi ya MS, batyaka likebi mingi na bilembo oyo ya liboso:

• Neurite optique: Yango ezali maladi oyo epesaka mpasi na miso moko to na miso nyonso mibale, elongo na kobungisa komona. Mingimingi, misisa ya miso oyo ezali na kati ya liso ekómaka kovimba. Bana mosusu mpe bakoki kozala na mbongwana na lolenge na bango ya komona langi.
• Myélite transversale: Yango ezali ntango kovimba na eteni moko ya mokuwa ya mokɔngɔ esalaka ete ezala na ba cicatrices, mpe ekangamaka na bilembo ya misisa. Yango ekoki kobimisa bilembo lokola kolɛmba na makolo, kolɛmba nzoto, mpe kozanga likoki ya kotambola.

Kanisa mwana na yo, toloba kombo na ye Kavindu. Mokolo moko, ntango Kavindu auti na kelasi, alobi ete, “Mama, makolo na ngai ezali kolɛmba.” Nsima ya mwa ntango, amonaka mpasi mpo na kotambola. Yango ekoki kozala mpo na Myélite Transversale.

Bilembeteli nini oyo emonanaka mingi na bana ya MS?

Bilembeteli ya MS ekoki kokesana na moto na moto. Ata na mwana moko, bilembo bikoki kokesana mokolo na mokolo. Bato nyonso te bakozala na bilembo yango nyonso, kasi mbala mingi kaka mwa ndambo nde bakomona.

• Kolɛmba nzoto, kolɛmba (paresthésie) : Sensation oyo ekoki kosalema na bisika lokola maboko, makolo, mpe elongi.
• Kizunguzungu
• Mokakatano ya kotambola to kobatela bokatikati
• Kolɛmba: Yango ezali kaka te kolɛmba ya momeseno. Ezali liyoki ya kolɛmba ata soki olali mpɔngi boni.
• Kolɛmba ya misisa
• Koningana/koningana
• Mikakatano ya kotya makanisi na makanisi to ya kobosana makambo
• Makambo ya komona : lokola komona na ndenge ya polele te to komona mbala mibale.

Kaka mpo ozali na moko to mibale ya bilembo yango, kokanisa te ete ezali MS. Kasi, soki bilembo yango ezali kaka to mwana na yo azali na mokakatano, ezali na ntina mingi oluka toli ya monganga.

Nini esalaka ete bana bábɛla maladi ya MS?

Ntina monene ya MS ezali démyélinisation . Tosololaki liboso na ntina na gaine ya myéline. Démyélinisation ezali kobebisama ya gaine ya myéline.

Système immunitaire ya mwana na biso, mpo na ntina moko boye, esalaka libunga na eteni oyo ya nzoto kolɔngɔnɔ oyo babengi `Myelin` lokola eloko ya mabe mpo na nzoto. Na nsima, ebandi kobundisa yango. Attaque oyo ebebisaka `Myelin`. Ba cicatrices (babengaka yango pe `ba lésions` to `plaques` na minganga) ekoki kosalama na bisika oyo ebebi. Ba cicatrices oyo ekoki komonana na ba scans lokola `MRI (Magnetic Resonance Imaging)`.

Ntango myéline ebebi, kotinda bansango oyo euti na bɔɔngɔ tii na biteni ndenge na ndenge ya nzoto ebebaka. Yango nde epesaka bilembo ya MS.

Balukiluki bayebi naino mpenza te mpo na nini ebongiseli ya nzoto oyo ebundisaka maladi esalaka mabe boye.

Nini ezali makambo oyo ekoki kosala ete bana bábɛla maladi ya MS?

Emonani ete makambo mosusu oyo esimbaka mama na ntango ya zemi ekoki kobakisa likama ya mwana na ye ya kozwa maladi ya MS:

• Kozala na ba toxines : Ndakisa, kozala na milinga ya kala, ba pesticides, etc.
• Vitamine D oyo ezali na makila mingi te.
• Kozala na ba infections mosusu ya virus: Na ndakisa, virus ya Epstein-Barr to mononucléose (eyebani mpe lokola bokono ya bisous).
• Monene koleka.

Yango wana, ezali na ntina mingi kozala na nzoto kolɔngɔnɔ na ntango ya zemi. Kolanda toli ya monganga ekoki kokitisa makama yango.

Mikakatano nini ekoki kobima na MS ya bomwana?

Bana bakoki kozwa mikakatano mosusu mpo na MS. Mbala mingi, makambo yango ebimaka mbala moko te, mpe ekoki kozala na bopusi likoló na bango kaka ntango bakokóma mikóló.

• Mokakatano ya kotambola kozanga lisalisi.
• Kotungisama na makanisi mpe Mitungisi.
• Mokakatano ya kosala misala ya kelasi.
• Mabe coordination ya maboko.
• Mokakatano ya kopekisa makila to biloko ya kolya (incontinence).

Makambo oyo nyonso te esimbaka mwana nyonso, kasi ezali na ntina oyeba makambo oyo mpo ete okoka kozwa lisalisi nokinoki soki esengeli.

Ndenge nini minganga bayebaka ete bana bazali na maladi ya MS?

Monganga amonisaka ete mwana azali na maladi ya MS na kosaláká ekzamɛ ya nzoto, ekzamɛ ya misisa ya bɔɔngɔ, mpe ekzamɛ mosusu mingi ya sipesiale . Na boumeli ya baekzamɛ yango, monganga akotuna yo mituna na ntina na bilembo ya mwana na yo mpe soki moto moko na libota na yo azwaki maladi yango.

Ba tests ya diagnostic esalisaka mpe mpo na koboya ba conditions mosusu oyo ezali na ba symptômes ya ndenge moko na MS. Mimekano yango ezali na kati ya:

• Ba test ya makila mpe ba test ya makila.
• Ba tests ya imagerie lokola ba scans ya IRM (Magnetic Resonance Imaging) (ezali pe na ba tests oyo etali ba nerfs ya liso, lokola Tomographie Optique de Cohérence).
• Kokatakata na libumu:Na yango, bazwaka mwa mai oyo ezali zingazinga ya mokuwa ya mokɔngɔ mpe batalaka yango.
• Test ya potentiel évoqué (EP): Yango emekaka mbangu oyo bansango elekaka na misisa.

Lokola bilembo ya MS ekokani na oyo ya bamaladi mosusu mingi, ekoki kozwa mwa ntango mpo na koyeba maladi ya sikisiki. Yango ekoki kozala mwa mpasi mpo na baboti, mpe ekoki kosɛnga kokende epai ya monganga mbala mingi. Kasi, soki bamonisi mwana na yo malamu, likoki ezali ya kosalisa mwana na yo malamu mpe kosalisa ye azala na bomwana ya esengo mpe oyo ezali kotungisa ye mingi te.

Bana mike bakoki koyeba `MS`?

Bilembeteli ya MS emonanaka te na ntango ya kobotama. Yango wana, ekoki mpenza te ete mwana azwa maladi ya MS. Bilembeteli ya maladi yango ekómaka komonana ntango mwana azali kokola. Mbala mingi, maladi yango ebandaka na ntango ya bolenge. Mbala mingi, maladi yango ezwamaka liboso ya mbula 16.

Ndenge nini basalisaka MS epai ya bana?

Nkisi ya ntina mingi mpo na MS oyo ezongaka mbala na mbala (RRMS), oyo emonanaka mingi epai ya bana, ezali nkisi oyo ebongoli maladi (DMT). Nkisi yango ya DMT etambwisaka bokoli ya maladi mpe ekitisaka mbala mingi bilembo ya maladi yango. Nkisi moko oyo endimami na FDA (Food and Drug Administration) ezali pilili oyo babengaka fingolimod . Esengami mpo na bana ya mibu 10 mpe koleka. Sikawa bazali koyekola ba DMT mosusu mpo na kosalela yango epai ya bana.

Longola yango, minganga basalisaka mpe bilembo ya sikisiki ya mwana. Yango ekoki kozala:

• Thérapie occupationale: Esalisaka na misala ya mokolo na mokolo.
• Thérapie physique: Esalisaka ete nzoto ekóma makasi mpe ekóma na bokatikati.
• Thérapie ya koloba: Soki ozali na mokakatano ya koloba to komela.
• Ba tests neuropsychologiques mpe ba traitements: Esalisaka na makambo lokola mémoire, attention, mpe apprentissage.

Soki maladi yango ebebisi bokundoli ya mwana mpe makoki ya kokanisa (fonction cognitive), ekoki kosɛnga lisungi mosusu na kelasi.

Okoki mpe kozala na libaku ya kosangana na ba études cliniques oyo emekaka ba traitements ya sika. Monganga na yo akoyebisa yo makambo mingi na ntina na likambo yango.

Ntango nini nasengeli kokende epai ya monganga ya mwana na ngai?

Soki mwana na yo ayebisi yo likambo ya kolɛmba nzoto, mbongwana ya komona, to bilembo mosusu oyo ezangi momeseno, ezali na ntina mingi kosolola mbala moko na monganga ya mwana na yo. Koyeba MS noki ezali malamu koleka. Minganga bakoki kotala mwana na yo mpe koyeba lolenge malamu ya kosala mpo na koyeba maladi.

Nsima ya koyeba maladi yango, yo to mwana na yo osengeli koyebisa ekipi ya minganga soki bilembo ya sika ebimi to soki bilembo ekómi makasi na mbalakaka (flare-up).

Avenir ya bana oyo bazali na MS ya bomwana ezali nini?

Mingimingi, bana oyo bazwami na maladi ya MS bakoki kozala na makanisi malamu mpo na mikolo ezali koya. Ezali na bankisi mpo na kokitisa mbala mingi mpe makasi ya bilembo. Mpo na kopekisa bokono ya ntango molai, esengeli kokamba bokono yango na bomoi mobimba. Mwana na yo akosengela kokutana na ekipi na bango ya minganga ya MS mbala na mbala na bomoi na ye mobimba.

Bana mosusu oyo bazali na MS oyo ezongaka mbala na mbala (RRMS) bakoki kozwa maladi oyo babengaka MS secondaire progressif (SPMS) ntango bakómi mikóló. Yango nde ntango bilembo bizali kobeba mokemoke. Kasi, bolukiluki emonisi ete bato oyo bazwami na maladi ya MS na bomwana, maladi ekómaka malɛmbɛmalɛmbɛ koleka baoyo bazwaka SPMS ntango bakómi mikóló.

MS ekozala na bopusi likoló na bomoi ya mwana na ngai na kelasi?

Lokola MS ekoki kozala na bopusi likoló na bokundoli ya mwana mpe makoki ya kokanisa (fonction cognitive), mwana akoki kokutana na mikakatano na misala ya kelasi. Yango wana, ezali malamu kosala ata ekzamɛ moko ya neuropsychologique. Nsima na yango, ezali na ntina kosolola mbala na mbala na balakisi ya mwana. Okoki kozwa lisungi mpo na kosalisa mwana akende liboso na mbangu na ye moko mpe epai ya mikano na ye ya kelasi.

Bana mingi oyo bazali na MS bayokanaka malamu na bana mosusu ya mbula na bango. Bakoki kosakana mpe kosangana na misala kaka lokola bana mosusu.

Soki ozali na mituna, monganga akopesa yo toli soki misala mosusu ezali malamu mpo na bebe.

Lokola ozali moboti, okoki komitungisa mingi ntango oyebi ete mwana na yo azali na maladi ya MS. Yango eza normal. Kasi kobosana te ete bato mingi ya MS oyo ezwamaka na bana ezalaka oyo ezongaka mbala na mbala (RRMS). Yango elingi koloba ete bilembo eyaka mpe ekendaka. Monganga akoki kosala mwango ya lisalisi mpo na kokitisa mbala mingi mpe makasi ya bilembo. Atako MS ezali maladi oyo eutaka na bomoi na ye mobimba mpe ezali na nkisi te, soki etambwisami malamu, okoki kosalisa mwana na yo asakana mpe ayekola kozanga ete akata yango mingi te.

Message ya Komema na Ndako

• MS ya bomwana ezali maladi oyo ebongiseli ya nzoto oyo ebundisaka maladi ebundisaka myéline oyo ezali na kati ya misisa ya bɔɔngɔ.
• Bilembeteli ekeseni, mpe ekoki kozala mikakatano ya komona, kolɛmba nzoto, mpasi ya kotambola, mpe kolɛmba.
• Bokono oyo ekoki kozala contrôlé na détection ya liboso pe traitement lokola `DMT`.
• Mwana akoki kozala na mposa ya lisungi mosusu na kelasi mpe na bomoi ya mokolo na mokolo, kasi bana mingi bakoki kozala na bomoi ya malamu.
• Soki mwana na yo azali na bilembo oyo ezangi momeseno, luká nokinoki toli ya monganga. Kobanga te, na ba informations pe soutien ya malamu, okoki kolonga situation oyo.

`MS ya bomwana, Sclérose en plaques, Système nerveux, Myéline, Système immunitaire, Symptômes, Traitement