Tolobela mangwele ya Temsirolimus mpo na kosalisa cancer ya rein.

Ntango monganga na yo ayebisi yo to moto moko oyo azali pene na yo azali na kanser ya baselile ya rénaux, ezali likambo ya malamu ete ozala na mposa ya koyeba mpe obanga mwa moke mpo na lisalisi oyo ekolanda. Moko ya bankisi yango ezali mangwele oyo babengaka temsirolimus. Na yango, lelo, tólobela nkisi oyo, kaka ndenge okosolola na moninga, mpe luka koyanola na mituna nyonso oyo okoki kozala na yango.

Temsirolimus ezali mpenza nini?

Na mokuse, temsirolimus ezali nkisi moko ya sipesiale oyo epesami mpo na kobundisa mitindo mosusu ya baselile ya kanser oyo ekolaka na ba reins. Okoki koyoka yango na kombo ya marque ``Torisel.'' Mosala na yango ya monene ezali ya kopekisa bokoli ya ba cellules ya cancer na kobongola ndenge oyo système immunitaire ya nzoto na biso esalaka. Yango ezali lokola kokanga banzela oyo esalisaka baselile ya kanser ekola mpe ekola malamu. Yango etángamaka lokola lolenge moko ya chimiothérapie.

Makambo oyo osengeli koyebisa monganga na yo liboso ya kobanda lisalisi

Yambo ya kobanda lisalisi oyo, ezali na ntina mingi kopesa monganga na yo elilingi mobimba ya bokolongono na yo. Kobomba eloko moko te, kokanisa ete ezali likambo moke. Mpamba te ata mwa nsango wana ekoki kozala na bopusi likoló na elonga ya lisalisi na yo. Soki ozali na moko ya makambo oyo elandi, kobosana te koyebisa monganga na yo.

Ndenge nini nakoki kopesa yo kisi oyo?

Oyo ezali nkisi te oyo okoki komema na ndako. Oyo ezali injection (infusion) oyo epesami na misisa, lokola saline, na monganga oyo azwi formasyo na lopitalo to na clinique. Mbala mingi, yango ezalaka likambo oyo esɛngaka miniti soki 30 to 60.

Ezali boni soki ozangi dose moko ya nkisi?

Ezali na ntina mingi komela nkisi na yo na ngonga mpe na mokolo oyo ekanamaki mpo na lisalisi oyo. Soki mpo na ntina moko boye ozali kokoka te kokende na mokolo oyo esengelaki, .Benga monganga to clinique na yo mbala moko mpe yebisa bango.

Ezali boni soki dose ya nkisi ebakisami (dose eleki ndelo)?

Yango epesami na esika ya lopitalo, yango wana mabaku ya likambo oyo esalema ezali moke mpenza. Kasi, soki ozali kokanisa ete likambo yango esalemaki na ndenge moko boye, yebisa mbala moko Unité ya traitement d’urgence (ETU) ya lopitalo. Okoki pe kobenga Centre National d’information des poisons na lopitalo national ya Colombo pona kozwa toli, soki esengeli.

Nkisi mosusu oyo ekoki kosala na nkisi oyo (Drug Interactions) .

Nkisi mosusu mosusu, vitamini, to biloko ya matiti oyo okoki komɛla ekoki kosala na temsirolimus. Na yango, yebisá monganga na yo makambo nyonso oyo ozali komɛla. Kebá mingimingi na makambo oyo elandi:

• Nkisi ya kobundisa mikrobe oyo bamɛlaka mpo na VIH to sida
• Nkisi mosusu oyo esalelamaka mpo na kosalisa ba infections ya ba champignons (e.g. cétoconazole, itraconazole) .
• Nkisi mosusu oyo basalelaka mpo na tansiɔ (e.g. amlodipine, nifedipine) .
• Nkisi mpo na ba crises (e.g. carbamazepine, phenytoïne) .
• Ba antibiotiques mosusu (e.g. clarithromycine, rifampicine) .
• Dexaméthasone, lolenge moko ya stéroïde
• Ba kisi misusu ya kobundisa cancer lokola `sunitinib`
• Jus ya mbuma ya pomme de terre
• Ba vaccins

Makambo oyo osengeli kotya likebi mingi na ntango ya lisalisi

Ntango oyo ekoki kozala mwa mpasi, kasi na bososoli mpe bokebi ya malamu , ntango oyo ekoki koleka na pete.

Ba examens médicaux mbala na mbala mpe ba tests ya makila

Mbala mingi monganga na yo akosɛnga yo osala ekzamɛ ya makila. Basalaka yango mpo na koyeba ndenge nkisi yango ezali kotungisa nzoto na yo mpe mpo na koyeba soki foie, rein mpe baselile na yo ya makila ezali kosala malamu. Ezali na ntina mingi koleka te ba tests wana.

Inconfort mpe ba infections

Lokola nkisi yango ekómelaka baselile ya kanser mpe baselile ya nzoto kolɔngɔnɔ, ezali malamu ete omiyoka ete ozali na bolɛmbu mpe ozali komiyoka malamu te. Kasi kobá komɛla yango tii ntango monganga na yo akoyebisa yo otika. Lisusu, nkisi yango ekitisaka makoki ya nzoto na yo ya kobundisa maladi (immunité) . Yango wana, bozala mosika na bato oyo bazali na malili mpe grippe soki likoki ezali.

Risque ya kobima makila mpe santé ya mino

Nkisi yango ekoki kosala ete makila ebima mingi mpo na mwa kokata mpe kozoka, mpe okoki kozoka noki. Ntango ozali kosukola mino, salelá brɔsi oyo ezali na nsuki ya pɛtɛɛ . Soki ozali kokende epai ya monganga ya mino, yebisa bango ete ozali komɛla nkisi oyo.

Zemi mpe komelisa bana mabele (ya ntina mingi!) .

• Basi: Bokima kozwa zemi tango ozali komela nkisi oyo mpe na boumeli ya sanza 3 sima ya kotika nkisi.
• Mibali: Bokima kobota mwana tango bozali komela traitement oyo mpe pendant 3 mois sima ya kotika traitement.
• Nkisi oyo ekoki kosala mwana oyo azali na libumu mabe makasi.
• Bokima komelisa bana mabele na tango ya traitement mpe na boumeli ya poso 3 sima ya dose ya suka.

Ba effets secondaires oyo okoki kokutana na yango

Lokola nkisi nyonso, temsirolimus ekoki kozala na ba effets secondaires. Basusu bazali na makambo ya mozindo, nzokande basusu bazali na boboto. Likambo ya ntina ezali ya koyeba makambo yango mpe koyebisa yango na monganga na yo nokinoki.