Olɛmbi mpo na kolɛmba, kokóma motane, mpe kokauka mpe kopasuka mpo na loposo oyo euti na éczema? Kaka baoyo bazali konyokwama na yango nde bayebi nkanda mpe kozanga komiyoka malamu oyo eyaka ntango moto alala malamu te na butu mpe azali ntango nyonso kolɛmba mokolo mobimba. Ntango mosusu, ata soki tozali kopakola krɛmɛ mpe mafuta boni, ezalaka mpasi mingi mpo na kopekisa maladi yango. Lelo oyo, tokolobela lolenge moko ya sipesiale, ya mikolo oyo ya injection oyo minganga bapesaka toli mpo na maladi ya éczema ya makasi ndenge wana, oyo ezali mpasi mpo na kopekisa yango.
Tralokinumab ezali mpenza nini?
Na mokuse, Tralokinumab (tra-lo-kinu-mab) ezali mangwele oyo basalelaka mpo na kosalisa éczema. Esalelamaka mpo na kosalisa éczema ya monene to ya makasi oyo eyanolaki malamu te na bankisi mosusu. Sikoyo tótala ndenge esalaka. Kanisá ete ebongiseli oyo ebundisaka maladi ya nzoto na yo ezali lokola limpinga oyo ezali kobatela mboka. Normalement, armée oyo ebundisaka ba ennemis lokola ba germes na ba virus oyo ekota na nzoto. Kasi, na état lokola éczema, armée oyo ezuaka mua trop excité mpe ebandi ko attaquer batu innocents na mboka na yango moko, ba cellules ya loposo na yo, sans raison. Attaque oyo oyo olingi te nde esalaka que loposo na yo ezala motane, ezala démangeaison, pe evimba. Oyo ezali oyo mangwele ya Tralokinumab esalaka. Ezali lokola moto oyo ayebi malamu kosolola mpo na kimya. Ekotaka na nzoto mpe epesaka signal moko ya sikisiki na ba cellules wana ya système immunitaire oyo ebulungani na ntina te, kolobaka, "Ezali malamu, kimia motema, monguna azali awa te mpo na kobundisa." Yango epekisaka attaque inutiles na loposo. Na siansi, ezali na kelasi moko ya bankisi oyo babengaka
anticorps monoclonaux . Elingi koloba ete esalemi mpo na ko cibler mpe ko désactiver message chimique moko ya sikisiki na système immunitaire oyo esalaka inflammation na loposo. Yango wana, kolɛmba, motane mpe kovimba ya loposo ekiti mokemoke.
Makambo oyo osengeli koyebisa monganga na yo liboso ya kobanda nkisi oyo
Oyo ezali eteni ya ntina mingi. Vaccin oyo ebongi na mutu nionso te. Yango wana, ezali na ntina mingi oyebisa monganga na yo lisolo mobimba ya kolɔngɔnɔ ya nzoto na yo liboso ya kobanda lisalisi. Mingimingi esengeli kolobela makambo oyo elandi.
| Situation oyo esengeli opesa rapport | Mpo na nini yango ezali na ntina? |
|---|
| Soki ozali na bokono ya parasite, lokola ba tapeworms to ba crochets. | Lokola nkisi yango esilisaka makasi ya kobundisa maladi na mwa meko, ekoki kokitisa likoki ya nzoto ya kobundisa ba parasites. Yango wana, ezali na ntina mingi kosalisa maladi nyonso ya ndenge wana liboso ya kobanda nkisi yango. |
| Soki outi kozwa mangwele to ozali pene ya kozwa yango kala mingi te. | Mingimingi, mangwele ya virus ya bomoi ekoki kosala na nkisi oyo. Komela tralokinumab ekoki kobongola lolenge nzoto na yo esalaka na mangwele. Na yango, sololá na monganga na yo mpo na programɛ na yo ya kozwa mangwele. |
| Soki ozali na allergie na tralokinumab to nkisi mosusu, bilei, to langi . | Soki ozali na histoire ya allergie, ezali na risque ya réaction allergie na kisi oyo. Ezali na ntina mpo na bokengi na yo koyebisa monganga na yo likambo oyo liboso. |
| Soki ozali na zemi to ozali koluka kozwa zemi. | Bobateli ya nkisi oyo na ntango ya zemi eyebani naino malamu te, yango wana osengeli kosolola na monganga na yo makama mpe matomba na yango liboso ya kozwa ekateli. |
| Soki mwana azali komɛlisa mwana mabɛlɛ. | Ezali naino na makambo ya polele te mpo na koyeba soki nkisi yango elekaka na mwana na nzela ya miliki ya mama. Yango wana, solola na monganga na yo soki osengeli kosalela yango ntango ozali komɛlisa mwana mabɛlɛ to te. |
Ndenge nini nasengeli kosalela nkisi yango?
Oyo ezali injection sous-cutanée. Mbala mingi eyaka na lolenge oyo okoki komipesa na ndako. Kasi komitungisa te, monganga na yo to infirmier oyo azwi formasyo akomonisa yo mpenza ndenge ya kopesa injection oyo mpe ndenge ya komibongisa mpo na yango. Mbala mingi eyaka na seringue oyo etondisami liboso. Oyo osengeli kosala ezali bobele kokɔtisa yango na nkisi na mokolo oyo ebongi, na ntango oyo ebongi.
- Esika ya injection: Mbala mingi, esika ya injection ezalaka na loposo ya libumu, ya loketo to ya likolo ya loboko.
- Bobongisi: Sukola maboko malamu na sabuni mpe mayi yambo ya ko injecter vaccin. Salelá masanga mpo na kosukola esika oyo ozali kopesa nkisi.Sukola malamu na nkisi ya masanga.
- Landa malako ya monganga na yo: Salelá nkisi oyo mpenza ndenge monganga na yo ayebisi yo, na dose oyo bakomeli yo, mpo na motángo ya mikolo oyo bakomeli yo. Kotika komela nkisi oyo te kino monganga na yo akoyebisa yo.
Osalaka nini na ba aiguilles oyo basaleli?
Yango ezali na ntina mingi. Kobwaka ata moke te ba seringues mpe ba aiguilles oyo osaleli na poubelle. Kosala bongo ekoki kozala likama mpo na basusu. Ezali na eloko moko ya sipesiale mpe ya monene ya plastiki (mbɛki ya sharps) mpo na biloko yango. Soki ozali na yango te, tuná monganga na yo mpo na yango. Bakopesa yo mpe malako mpo na ndenge ya kobwaka eloko yango kozanga likama ntango etondi.
Soki dose ya kisi emati (dose eleki) pe soki epesami na bana mike
Soki okanisi ete omɛlaki mingi koleka dose oyo bapesaki yo, koumela te. Benga mbala moko
Centre national d'information des poisons na lopitalo national ya Colombo . To, kende
na Departema ya Urgence (ETU) ya lopitalo oyo ezali pene. Mbala mingi, bakomaka nkisi yango mpo na bana mike oyo bakokisi mbula koleka 12, na makambo ya sipesiale. Kasi, monganga ya bana nde azwaka ekateli yango. Esengeli kolanda bibongiseli ya sipesiale ntango bazali kopesa yango na bana mike.
Likambo ya motuya mingi, nkisi oyo bakomeli yo kaka. Kokabola yango ata moke te na moto mosusu, ata soki azali na bilembo ndenge moko na yo.
Mikakatano ekozala soki nazangi dose moko mpe na bankisi mosusu?
Soki ozangi dose moko, mela yango noki soki omikundoli. Ata soki ntango ekoki mpo na dose na yo ya sima, zwá dose oyo ozangaki. Na nsima, zwá dose na yo ya nsima na programɛ na yo ya mbala na mbala. Eloko ya munene oyo ekoki kopesa ba problèmes na kisi oyo ezali
ba vaccins ya virus vivant . Longola yango, boyokani mosusu ya minene elobami te. Kasi, yango elingi koloba te ete mikakatano ezali te. Yango wana, salá liste ya bankisi nyonso oyo ozali komɛla, bakisa mpe bankisi oyo minganga bakomeli yo, bankisi oyo batɛkaka na monganga te, vitamini, bankisi ya matiti mpe bankisi ya Ayurveda, mpe pesa yango monganga na yo. Yebisá monganga na yo soki omɛlaka likaya to omɛlaka masanga. Yango ekosalisa monganga na yo azwa ekateli soki nkisi oyo ezali na likama te mpo na yo.
Ba effets secondaires nini ezali?
Lokola nkisi nyonso, ezali na likoki ya kozwa ba effets secondaires. Kasi bato nyonso te nde bazwaka yango. Ba effets secondaires mosusu ezali makasi mpe esengeli koluka toli ya monganga noki soki esalemi. Basusu bazalaka na makambo ya mozindo boye te mpe bakendaka nsima ya mwa mikolo.
Soki ozali komona bilembo yango, yebisá monganga na yo mbala moko. Mbala mingi ezalaka makasi te, kasi soki eumeli, yebisá
monganga na yo.| Lolenge ya effet secondaire | Bolimbisi mpe nini esengeli kosala |
|---|
| Ba réactions allergie ya makasi | Kozoka na loposo mobimba, kolɛmba makasi, kovimba ya elongi, ya mbɛbu, ya monoko to ya zolo, mpasi ya kopema. Makambo yango ekoki kozala makasi mpenza, yango wana luká nokinoki toli ya monganga. |
| Mikakatano ya miso | Pasi ya miso, motane, mai oyo ebimaka na miso, kovimba ya miso, komona malamu te, to kokita ya komona. Ko ignorer pe ba oyo te, yebisa monganga na yo. |
| Inconfort na esika ya injection | Okoki komona motane, mpasi moke, kovimba, to kolɛmba na esika oyo bapesaki yo nkisi. Mbala mingi, likambo yango ekitisaka nsima ya mokolo moko to mibale. Soki esili to ekómi makasi, yebisá monganga na yo . |
Ndenge nini nasengeli kobomba nkisi yango?
Ezali na ntina mingi kobomba nkisi oyo malamu. Pamba te oyo ezali nkisi oyo esalemi na proteine, lokola miliki, soki batye yango na molunge, ba propriétés na yango ekoki kobunga. Lisusu, soki ekɔti na malili makasi, ata na malili ya zɛlo, nkisi yango ekobeba.
- Lolenge ya malamu koleka: Kobomba yango na frigo ezali malamu koleka. Kasi kobomba yango na kati ya congélateur te. Bimisa yango na frigo soki miniti 30 liboso olinga kopesa yango mangwele mpe tika yango ekóma na molunge ya ndako.
- Kobomba na température ya ndako: Soki ozali na frigo te to ozali kosala mobembo, okoki kobomba nkisi oyo na température ya chambre (20-25 °C) na boumeli ya mikolo 14. Kasi kobosana te ete soki ekómi na molunge ya ndako, kozongisa yango na frigo te. Soki basaleli yango te na boumeli ya mikolo 14, esengeli kobwaka yango.
- Bobateli: Bomba ntango nyonso nkisi na kati ya emballage ya ebandeli oyo ekɔtaki.Batelá na pole ya moi. Bomba yango esika oyo bana mpe banyama ya ndako bakoki kokóma te.
- Nkisi oyo esilaki: Kosalela ata moke te bankisi oyo esilaki. Sɛngá monganga na yo toli mpo na ndenge ya kobwaka yango kozanga likama.
Soki ozali na mituna to mitungisi mosusu na ntina ya nkisi oyo, tosengi yo ozala na bonsomi ya kolobela yango na monganga na yo. Ye nde moto oyo aleki malamu mpo na kozwa ekateli ya koyeba nini ezali malamu mpo na ezalela na yo.
Message ya Komema na Ndako
- Tralokinumab ezali injection spéciale oyo epesami mpo na kosalisa éczema oyo ezali mpasi mpo na kopekisa na ba traitements standard. Ezali kotambwisa makambo oyo ebongiseli ya nzoto oyo ebundisaka maladi esalaka oyo elingi te.
- Liboso ya kobanda nkisi yango, yebisá monganga na yo mobimba maladi mosusu nyonso , allergie , mpe bankisi mosusu mpe mangwele oyo ozali komɛla.
- Yekolá ndenge ya komipesa nkisi mpe ndenge ya kobwaka ntonga oyo osaleli kozanga likama.
- Benga monganga na yo mbala moko soki omoni bilembo ya allergie makasi, lokola mpasi ya kopema , kovimba ya elongi, to mpasi ya miso to komona malamu te .
- Bomba nkisi malamu na frigo to na température ya ndako ndenge elobami.
- Nkisi oyo bakomeli yo kaka. Kokabola yango na bato mosusu te mpo na ntina moko boye.
Tralokinumab, Adbry, Éczema, Maladi ya loposo, Allergie, Vaccin, Système immunitaire
💬 Comments (0)
Ba commentaires moko te etiemaki nanu. Bakisa commentaire na yo awa pona mbala ya liboso.
Bakisa commentaire na yo