Kanisa soki moto moko na libota azwi mpasi na ntolo na mbalakaka, to soki mwana moke akweyaki ntango azalaki kosakana mpe azoki motó... tolingaki mbala moko kokanisa ete, “Oh mon Dieu, tosala nini sikoyo?”, boye te? Mbala mingi, tozalaki kokima mbangu na salle d’urgence ya lopitalo oyo ezalaki pene, elingi koloba, Unité de traitement d’urgence (ETU) . Kasi ezali na ntina mingi ete tozala na bososoli ya polele ya ngonga nini tosengeli kokende na ETU, nini ekosalema ntango tokokende kuna, mpe nini tosengeli komibongisa liboso ya kokende. Na yango lelo, tólobela likambo yango.
Unité oyo ya traitement d’urgence (ETU) ezali nini?
Na mokuse, Unité de traitement d’urgence (ETU) ezali departema moko ya sipesiale na lopitalo oyo epesaka lisalisi ya nokinoki mpo na makambo ya mbalakaka mpe makama. Ezali kofungwama ngonga 24 na mokolo, mikolo 365 na mbula. Bamibongisaka mpo na kosala na lolenge nyonso ya makambo ya mbalakaka ya monganga, na ndakisa makama ya motuka, maladi ya motema, AVC, kokweya, mpe kobukana.
Minganga, ba infirmiers, mpe basali mosusu ya unité oyo bapesameli formasyo spécialement mpo na ko gérer ba situations d’urgence. Yango elingi koloba ete bazali na makoki ya koyanola na likambo nyonso ya mbalakaka, ezala mokóló to mwana moke.
Likambo ya motuya mingi ezali ete ETU esalaka selon système ya priorité. Elingi koloba ete bapesaka bato ya maladi oyo bazali na mpasi mingi na esika ya liboso. Soki okei mpo na mwa mokakatano moko, ekoki kosɛnga ozela mwa ntango mpo na ngala na yo. Yango ezali na ntina mingi mpo na biso kososola.
Moko ya matomba minene ya ebongiseli ya lopitalo ya Leta ya Sri Lanka ezali ete epesaka moto nyonso lisalisi ya nokinoki, ata soki azali na mosolo nini. Oyo ezali lisungi monene mpo na bato ya mboka na biso.
Na ba cas nini esengeli kokende na ETU?
Mbala mingi, ETU etondi na bato, mpe ezalaka malamu te lokola komona monganga na yo ya libota. Donc esengeli tokende kaka na ETU na ba cas vraiment graves esika kozela ekoki kozala na likama ya vie. Soki te, soki okoki kozela tii okomona monganga na yo ya mbala na mbala, yango ezali malamu koleka.
Tableau oyo ezali awa na nse ezali na mwa makambo oyo esɛngaka lisalisi ya nokinoki.
| Symptôme / Libaku | Ndimbola |
|---|---|
| Ba accidents ya mituka na ba blessures graves | Nsima ya lolenge nyonso ya likama ya makasi, osengeli kokende nokinoki na lopitalo. |
| Kozanga koyeba makambo | Soki moto abungi makanisi, ekoki kozala maladi moko ya makasi oyo ekómelaka bɔɔngɔ. |
| Pasi ya ntolo | Pasi, mingimingi kokangama ya ntolo, elongo na mpasi ya kopema ekoki kozala elembo ya crise cardiaque. |
| Kolɛmba na lobɔkɔ to na makolo to kokita ya elongi | Wana ezali bilembo minene ya AVC. Kozela ata segɔnde moko te. |
| Mokakatano makasi ya kopema | Soki ozali na mokakatano ya kopema, ezali maladi moko ya makasi. |
| Kobima makila oyo ekoki kopekisa te | Soki osali pression na mpota pendant 10 minutes pe makila etiki te. |
| Ba crises / Ba Fits | Soki moto azwi crise mpo na mbala ya liboso to soki crise ezali kokoba. |
| Kopesa bato ngɛngɛ | Soki bameli eloko moko ya poison, benga mbala moko Centre national d’information des poisons na lopitalo national ya Colombo mpe mema mobeli na ETU tango ozali koluka toli. |
| Ba blessures ya makasi na mutu | Soki ozali kosanza, kizunguzungu, to kobungisa makanisi nsima ya kokweya to kobɛtama. |
| Ba réactions allergiques | Kopema mpasi, kozoka na nzoto mobimba, mpe kovimba ya elongi nsima ya koswama na nyamankɛkɛ to bilei mosusu. |
| Kosanza makila to kosukosu makila | Yango ekoki kozala elembo ya makila oyo ezali kobima na kati. |
| Makanisi ya komisala mabe to ya basusu mabe | Oyo ezali likambo ya mbalakaka ya bokolongono bwa makanisi mpe esengeli koluka lisalisi ya monganga nokinoki. |
Nini esalemaka tango okoti na ETU?
Soki okei na ambulance to okomi koyeba te, okozwa lisalisi ya mbala moko. Na makambo mosusu, bakotinda yo liboso na nzela oyo babengi ‘Triage’ .
Triage ezali nini?
Awa, infirmier oyo azwi formasyo akotala nokinoki soki maladi na yo ezali makasi.
- Taux ya pulsation na yo
- Tansion ya makila
- Fievre
- Taux ya kopema
- Niveau ya oxygène na makila
- Ozali na bososoli?
Ba informations oyo esalelamaka pona ko décider nani asengeli ko traité liboso. Bato ya maladi oyo bazali na likambo oyo ekoki koboma bango (e.g., kozanga pulse to mpasi makasi ya kopema) basalisaka bango mbala moko.
Sima na yango, bakomema yo na salle ya examen. Kuna, monganga oyo ayebi malamu makambo ya lisalisi ya nokinoki akotala yo mpe akobanda lisalisi oyo esengeli. Na kotalela ezalela na yo, bakoki kopesa mitindo ya kosala baekzamɛ lokola `rayons X` mpe `ECG` (Électrocardiogramme).
Na nsuka, monganga akolimbola yo mokakatano na yo mpe mbano ya ekzamɛ mpe akozwa ekateli soki osengeli kokɔtisa yo na esika ya lopitalo to soki okoki kozonga na ndako mpe kozwa lisalisi. Soki batindi yo na ndako, bakopesa yo karte ya diagnostic oyo ezali na malako oyo osengeli kolanda.
Bobongisa boye avant bokende na ETU
Kokende na ETU ekoki kozala likambo ya kobangisa, kasi soki omibongisi mwa moke, ekoki kosalama pete mingi.
- Mema makambo na yo ya monganga: Kobosana te komema makambo ya mikemike oyo etali allergie nyonso oyo ozali na yango, makambo oyo eumelaka (e.g. diabète, tansiɔ, asthme), mpe bankisi oyo ozali komɛla. Bomba mpe nimero ya telefone ya monganga na yo ya mbala na mbala na lobɔkɔ.
- Mema bankisi nyonso oyo ozali kozwa ya lelo: Ezali na ntina mingi komema bankisi nyonso oyo ozali kosalela, ata mpe bankisi oyo minganga bakomeli yo, mpo monganga ya ETU azwa elilingi ya polele ya maladi na yo.
- Solola, tuna mituna: Lokola toyebi yo te, yebá polele bilembo na yo, esika mpasi ezali, mpe ntango nini ebandaki. Kobomba eloko te.
- Bomibongisa mpo na kozala na motema molai: Ndenge tolobaki yango liboso, ekoki kosɛnga ozela mwa ntango na ETU, mpamba te bapesaka bato ya maladi oyo bazali na mpasi mingi na esika ya liboso. Na yango, ezali malamu komema eloko lokola buku.
- Bozela ete okangami: Ekoki kozala ete osengeli kotikala na palwasi, yango wana ezali malamu kokanga mwa saki oyo ezali na biloko lokola bilamba ya kobongola mpe brɔsi ya mino.
- Senga ba copies ya ba rapports: Soki ba ndimami te, senga ba copies ya ba rapports ya test na yo pe carte ya diagnostic avant ozonga ndaku. Makambo yango ezali na ntina mingi mpo na kolakisa monganga na yo ya libota.
ETU ezali service moko ya motuya mingi oyo ekoki kobikisa bomoi na biso. Kasi ezali mokumba na biso ya kosalela yango na mayele. Na esika ya kokima mbangu na ETU mpo na malili to fièvre ya moke, na komekaka komona monganga na biso ya mbala na mbala, tokoki mpe kopesa libaku ya mbangu mpo na moto oyo azali mpenza na mposa ya lisalisi ya nokinoki.
Message ya Komema na Ndako
- Unité ya traitement d’urgence (ETU) ezali kaka mpo na ba urgences oyo ekoki koboma moto lokola mpasi ya ntolo, AVC, kobungisa makanisi, mpe makama ya makasi.
- Ntango okei na ETU, sosola ete ekoki kosɛnga ozela mwa ntango longola kaka soki maladi na yo ezali makasi, mpamba te bapesaka bato ya maladi oyo bazali na mpasi mingi na esika ya liboso.
- Ntango okei, kobosana te komema lisolo na yo ya monganga, makambo ya mikemike ya allergie nyonso, mpe bankisi nyonso oyo ozali komɛla sikoyo .
- Nsima ya kozwa lisalisi, sɛngá balapolo nyonso ya ekzamɛ mpe karte ya diagnostic mpe lakisa yango epai ya monganga na yo ya mbala na mbala .
- Soki ozali na ntembe mpo na bilembo nyonso, ezali ntango nyonso malamu kokende na ETU mpe kosala ekzamɛ na esika ya kozwa likama yango na ndako.
💬 Comments (0)
Ba commentaires moko te etiemaki nanu. Bakisa commentaire na yo awa pona mbala ya liboso.
Bakisa commentaire na yo