Ntango bakomeli yo to moto oyo oyebi mangwele ya Zidovudine (ZDV) lokola nkisi mpo na VIH, ezali likambo ya malamu koyoka mwa kobanga mpe mposa ya koyeba. "Nkisi oyo ezali nini?", "Nini ekosalema na oyo?", "Ezali na ba effets secondaires?" ezali mituna nyonso oyo ekoki koya na makanisi. Donc lelo, totala simplement na kisi ya Zidovudine, neti tozali kosolola na moninga.
Zidovudine (ZDV) ezali nkisi ya ndenge nini?
Na mokuse, Zidovudine ezali nkisi oyo ebomaka mikrobe . Ezali lolenge ya nkisi oyo basalelaka mpo na kosalisa bokono ya VIH. Kasi, basalelaka yango yango moko te, mbala mingi bapesaka yango elongo na bankisi mosusu mingi oyo basalelaka mpo na kosilisa mikrobe ya sida.
Mosala monene ya nkisi oyo ezali ya kopekisa kopalangana ya virus ya VIH na nzoto, elingi koloba kobakisama ya virus. Na nzela na yango, ekitisaka mbeba ya ebongiseli ya nzoto oyo ebundisaka maladi mpe esalisaka yo ozala na bomoi ya malamu.
Kasi likambo oyo ezali na ntina mingi: Zidovudine ezali nkisi ya VIH te. Kasi ekoki kosalisa mpo na kopekisa mikrobe yango. Lisusu, ezali na ntina mingi kobosana te ete atako komela nkisi oyo ekoki kokitisa likama ya kopesa VIH na bato mosusu, elongolaka likama yango mobimba te.
Makambo oyo osengeli koyebisa monganga na yo liboso ya komɛla nkisi
Ezali na ntina mpo monganga na yo azala na elilingi mobimba ya bokolongono na yo yambo ya kobanda lisalisi oyo. Na yango, kobosana te koyebisa bango soki ozali na moko ya makambo oyo ezali awa na nse.
| Situation oyo esengeli opesa rapport | Mpo na nini ezali bongo? |
|---|---|
| Anémie to bamaladi mosusu oyo eutaka na makila | Zidovudine ekoki kozala na bopusi likoló na motango ya ba globules rouges to ba globules blancs na makila. |
| Maladi ya foie to ya rein | Biloko yango ezali binama oyo na nzela na yango bankisi elongolamaka na nzoto. Soki mosala na bango ebebi, ekoki kosɛnga bábongola dose ya nkisi yango. |
| Momeseno ya komɛla masanga | Kosangisa masanga mpe nkisi oyo ekoki kobakisa kobebisama ya foie. |
| Soki ozali na zemi to ozali koluka kozwa zemi | Ezali na makambo oyo nkisi oyo esalelamaka mpo na kopekisa bopanzani ya VIH uta na mama kino na mwana na tango ya zemi. Ezali na ntina kosolola na monganga na yo mpo na likambo yango. |
| Soki mwana azali komɛlisa mwana mabɛlɛ | Komelisa mwana mabɛlɛ ezali malamu te mpo na bamama oyo bazali na mikrobe ya sida, mpamba te nkisi yango ekoki koleka epai ya mwana na nzela ya miliki ya mama. |
| Allergie na nkisi mosusu, bilei to biloko mosusu | Ezali na ntina koyebisa monganga na yo soki ozali na allergie na zidovudine, latex, to eloko mosusu nyonso. |
Ndenge nini mangwele oyo epesami mpe sango mosusu
Zidovudine ezali injection oyo bapesaka na veine (infusion). Oyo ezali likambo oyo okoki kosala na ndako te. Epesamaka na monganga oyo azwi formasyo na lopitalo to na kliniki .
Nkisi oyo ekoki kopesama mpo na bana oyo babotami sika mpe ata bana oyo bazali na makambo ya sipesiale, kasi monganga na yo ya bana akozwa ekateli yango .
Tosala nini soki dose ya kisi emati?
Na likambo oyo ekoki kosalema te ete okanisi ete omeli nkisi oyo mingi, benga mbala moko Centre national d’information des poisons na lopitalo national ya Colombo. To, kende na Departema ya Urgence (ETU) ya lopitalo oyo ezali pene na yo kozanga koumela.
Biloko mosusu oyo ekoki kosala interaction na kisi oyo
Nkisi mosusu oyo omɛlaka ekoki kozala na bopusi likoló na lolenge Zidovudine esalaka. Na ndakisa:
- `doxorubicine`
- `fluconazole`
- `ganciclovir`
- `interféron`
- `phenitoïne`
- `ribavirine`
- `stavudine (d4T)`
- `acide valproïque`
Liste oyo ezali mobimba te. Yango wana, kobosana te koyebisa monganga na yo lolenge nyonso ya bankisi oyo osalelaka (oyo monganga akomeli yo, oyo osombi na farmasi, bankisi ya matiti, vitamini).Yebisá monganga na yo. Ezali mpe na ntina kozala polele soki ozali komela likaya, komɛla masanga, to kosalela bangi mosusu oyo epekisami.
Makambo oyo osengeli kotalela na ntango ya lisalisi
- Kosala ekzamɛ mbala na mbala: Kokende kotala monganga na yo na mikolo oyo otye mpe salá ekzamɛ ya makila oyo esengeli. Lokola nkisi yango ekoki kozala na bopusi likoló na biteni ya makila, ezali na ntina mingi kozala ntango nyonso ekɛngɛ mpo na yango.
- Komibatela na bokono: VIH epalanganaka na nzela ya kosangisa nzoto mpe makila. Solola polele na monganga na yo mpo na banzela ya libateli mpo na kopekisa yango.
- Bokima kokatakata: Nkisi oyo ekoki kobakisa ntango oyo esɛngaka mpo bampota ebika mpe kobakisa likama ya kozwa mikrobe. Yango wana, kebá soki likoki ezali na eloko nyonso oyo ekoki kosala ete moto akata. Ata ntango ozali kosukola mino, sukola yango na malɛmbɛ mpo na kozokisa mino na yo te.
- Vitamine B12: Nkisi oyo ekoki kokitisa vitamini B12 na bato mosusu. Yango wana, sololá na monganga to monganga oyo ayekolaka makambo ya kolya mpo na bilei mpe vitamini oyo ozali komɛla mpe zwá toli oyo esengeli.
Ba effets secondaires nini nakoki kokutana na yango?
Lokola nkisi nyonso, Zidovudine ekoki kobimisa ba effets secondaires. Misusu kati na yango ezali ya mozindo, nzokande mosusu ezali mingi. Ezali na ntina koyeba makambo yango.
| Effet secondaire | Ndimbola |
|---|---|
| Ba effets secondaires oyo esengeli oyebisa monganga na yo mbala moko | |
| Ba réactions allergiques | Eruption ya loposo, démangeaison, kovimba ya elongi, mbɛbu, monoko. |
| Kozala na mokakatano mpo na kopema | Kopema mokuse, mbongwana ya mbangu ya pema. |
| Bilembeteli ya kobebisama ya foie | Misu ya jaune ya moindo to ya marron, kokoma jaune ya miso to ya loposo, mpasi na eteni ya likolo ya loboko ya mobali ya libumu, kozoka, kobungisa mposa ya kolya, kolɛmba ya momesano te. |
| Pasi ya misisa to bolembu | Pasi makasi ya misisa oyo eyaka mpamba. |
| Bilembo ya bokono | Fièvre, malili, kosukosu, mpasi na zolo. |
| Kobima makila to kozoka oyo ezangi momeseno | Kobima makila oyo esilaka te ata na mpota ya moke, oyo esalaka ete loposo ebɛta na ntina te. |
| Ba effets secondaires oyo mbala mingi ezalaka makasi te (kasi esengeli koyebisa yango soki ewumeli) . | |
| Moto mpasi | Motó mpasi mwa moke. |
| Mpota libumu | Difficulté ya kokende na toilette. |
| Mposa ya kolya | Mposa ya kolya ekiti. |
| Mbongwana na bopanzani ya mafuta ya nzoto | Koyangana ya mafuta na bisika ya loketo mpe ya mokɔngɔ mpe kokita ya mabɔkɔ, ya makolo mpe elongi. |
Message ya Komema na Ndako
- Zidovudine (ZDV) ezali nkisi oyo epekisaka virus ya VIH, kasi ezali nkisi te.
- Vaccin oyo epesami kaka na lopitalo to na clinique.
- Liboso ya kobanda lisalisi, kobosana te koyebisa monganga na yo bankisi nyonso oyo ozali komɛla, bamaladi mosusu oyo ozali na yango, mpe mimeseno oyo ozali na yango.
- Ezali na ntina mingi kosala ba test ya makila na ngonga mpe kolanda toli ya monganga.
- Soki effet secondaire moko ya makasi esalemi, luká toli ya monganga mbala moko.
- Kozala na bonsomi ya kotuna monganga na yo mituna nyonso oyo ozali na yango mpo na lisalisi na yo.
💬 Comments (0)
Ba commentaires moko te etiemaki nanu. Bakisa commentaire na yo awa pona mbala ya liboso.
Bakisa commentaire na yo