ທ່ານມີກຳນົດທີ່ຈະໄດ້ຮັບວັກຊີນ Moderna ເພື່ອປ້ອງກັນຕົວທ່ານເອງຈາກໄວຣັດ COVID-19 ບໍ? ຫຼືທ່ານໄດ້ຮັບວັກຊີນນີ້ແລ້ວບໍ? ບໍ່ວ່າກໍລະນີໃດກໍ່ຕາມ, ທ່ານອາດຈະຢາກຮູ້ຢາກເຫັນເລັກນ້ອຍ, ແລະບາງທີອາດຈະຢ້ານກົວເລັກນ້ອຍ, ກ່ຽວກັບວັກຊີນນີ້. "ຈະມີຫຍັງເກີດຂຶ້ນ?", "ຈະມີ ຜົນຂ້າງຄຽງ ຫຍັງແດ່?", "ຂ້ອຍຄວນຮູ້ຫຍັງແດ່?" ທ່ານອາດຈະມີຄຳຖາມຫຼາຍຢ່າງຢູ່ໃນໃຈຂອງທ່ານ. ສະນັ້ນ, ຢ່າກັງວົນ. ພວກເຮົາຈະເວົ້າກ່ຽວກັບພວກມັນທັງໝົດຢ່າງງ່າຍດາຍ, ໃນແບບທີ່ທ່ານສາມາດເຂົ້າໃຈໄດ້.
ເວົ້າງ່າຍໆ, ວັກຊີນ Moderna ນີ້ແມ່ນຫຍັງ?
ໜ້າທີ່ຫຼັກຂອງວັກຊີນນີ້ແມ່ນ ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງໃນການຕິດເຊື້ອ COVID-19 . ແຕ່ສິ່ງໜຶ່ງທີ່ຕ້ອງຈື່ໄວ້ຄື ຢານີ້ບໍ່ແມ່ນຢາທີ່ໃຫ້ຫຼັງຈາກ COVID-19 ເກີດຂຶ້ນ. ນັ້ນຄື, ມັນບໍ່ໄດ້ຖືກໃຊ້ເພື່ອປິ່ນປົວພະຍາດ.
ດຽວນີ້ເຈົ້າອາດຈະສົງໄສວ່າ "ຂ້ອຍຍັງສາມາດຕິດເຊື້ອ COVID-19 ໄດ້ເຖິງແມ່ນວ່າຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບວັກຊີນແລ້ວບໍ?" ແມ່ນແລ້ວ, ມີຄົນຈຳນວນໜ້ອຍຫຼາຍທີ່ສາມາດຕິດເຊື້ອ COVID-19 ໄດ້ເຖິງແມ່ນວ່າຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບວັກຊີນແລ້ວກໍຕາມ. ແຕ່ເຖິງແມ່ນວ່າເຂົາເຈົ້າຈະເປັນ, ອາການຕ່າງໆມັກຈະບໍ່ຮຸນແຮງເທົ່າໃດ ແລະ ອາການເຈັບປ່ວຍກໍ່ບໍ່ຢູ່ດົນ.
ສິ່ງນີ້ເຮັດວຽກໃນວິທີທີ່ແປກປະຫຼາດຫຼາຍ. ເພື່ອໃຫ້ຊັດເຈນ, ສິ່ງທີ່ວັກຊີນນີ້ເຮັດຄືການຝຶກອົບຮົມລະບົບ ພູມຄຸ້ມກັນ ຂອງພວກເຮົາໃຫ້ຕໍ່ສູ້ກັບໄວຣັດ COVID-19 ລ່ວງໜ້າ. ນັ້ນຄື, ຖ້າ ໄວຣັດ ແທ້ເຂົ້າສູ່ຮ່າງກາຍ, ມັນຈະຮັບຮູ້ມັນ ແລະ ທຳລາຍມັນ. ວັກຊີນນີ້ຜະລິດໂດຍໃຊ້ເທັກໂນໂລຢີທີ່ເອີ້ນວ່າ mRNA.
ສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງບອກທ່ານໝໍກ່ອນທີ່ຈະໄດ້ຮັບການສັກຢາວັກຊີນ
ມັນເປັນສິ່ງສຳຄັນຫຼາຍທີ່ຈະບອກທ່ານໝໍຂອງທ່ານກ່ຽວກັບສະພາບສຸຂະພາບຂອງທ່ານກ່ອນທີ່ຈະໄດ້ຮັບວັກຊີນ. ຂໍ້ມູນນີ້ຈະກຳນົດວ່າທ່ານມີສິດໄດ້ຮັບວັກຊີນຫຼືບໍ່. ຖ້າທ່ານມີເງື່ອນໄຂໃດໜຶ່ງທີ່ລະບຸໄວ້ຂ້າງລຸ່ມນີ້, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານໄດ້ບອກທ່ານໝໍຂອງທ່ານ.
| ສະຖານະການທີ່ຄວນກັງວົນ | ສິ່ງທີ່ທ່ານຈຳເປັນຕ້ອງແຈ້ງ |
|---|---|
| ອາການແພ້ | ບອກພວກເຮົາຖ້າທ່ານເຄີຍມີອາການແພ້ຕໍ່ວັກຊີນ COVID-19, ຢາອື່ນໆ, ອາຫານ, ສີຍ້ອມຜ້າ ຫຼື ສານກັນບູດໃນອະດີດ. |
| ບັນຫາກ່ຽວກັບເລືອດໄຫຼ | ຖ້າທ່ານມີບັນຫາກ່ຽວກັບເລືອດອອກ ຫຼື ສະພາບທີ່ເລືອດຂອງທ່ານບໍ່ແຂງຕົວງ່າຍ. |
| ໄຂ້ ຫຼື ຕິດເຊື້ອ | ຖ້າທ່ານມີໄຂ້ ຫຼື ຕິດເຊື້ອອື່ນໆໃນມື້ທີ່ໄດ້ຮັບການສັກຢາວັກຊີນ. |
| ຈຸດອ່ອນຂອງລະບົບພູມຄຸ້ມກັນ | ຖ້າທ່ານມີພະຍາດ (ເຊັ່ນ: HIV) ຫຼື ການປິ່ນປົວ (ເຊັ່ນ: ການປິ່ນປົວມະເຮັງ) ທີ່ເຮັດໃຫ້ລະບົບພູມຄຸ້ມກັນຂອງທ່ານອ່ອນແອລົງ. |
| ວັກຊີນອື່ນໆ | ຖ້າທ່ານຫາກໍ່ໄດ້ຮັບວັກຊີນອື່ນ (ລວມທັງວັກຊີນ COVID-19 ທີ່ຜ່ານມາ) ຫຼື ມີກຳນົດທີ່ຈະໄດ້ຮັບໃນໄວໆນີ້. |
| ການຖືພາ ແລະ ການລ້ຽງລູກດ້ວຍນົມແມ່ | ຖ້າທ່ານກຳລັງຖືພາ, ພະຍາຍາມຖືພາ, ຫຼື ກຳລັງໃຫ້ນົມລູກ. |
ວິທີການໃຫ້ວັກຊີນນີ້ ແລະ ຂໍ້ມູນອື່ນໆ
ຢານີ້ບໍ່ແມ່ນຢາທີ່ທ່ານສາມາດເອົາກັບບ້ານໄດ້. ວັກຊີນນີ້ແມ່ນໃຫ້ ໂດຍ ການສັກເຂົ້າ ກ້າມຊີ້ນ . ມັນຈະຖືກໃຫ້ຢູ່ໂຮງໝໍ ຫຼື ຄລີນິກໂດຍທີມງານແພດທີ່ມີຄຸນວຸດທິ. ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະໄດ້ຮັບວັກຊີນ, ທ່ານຈະໄດ້ຮັບໃບປິວຂໍ້ມູນ. ອ່ານມັນຢ່າງລະມັດລະວັງ.
ວັກຊີນນີ້ໃຫ້ກັບເດັກນ້ອຍບໍ?
ແມ່ນແລ້ວ, ພາຍໃຕ້ສະຖານະການບາງຢ່າງ, ວັກຊີນນີ້ສາມາດໃຫ້ກັບເດັກອາຍຸພຽງແຕ່ 6 ເດືອນເທົ່ານັ້ນ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ການຕັດສິນໃຈນີ້ແມ່ນເຮັດໂດຍທ່ານໝໍ. ສະນັ້ນ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ ທ່ານໄດ້ປຶກສາກັບທ່ານໝໍຂອງທ່ານ ກ່ຽວກັບການໃຫ້ລູກຂອງທ່ານໄດ້ຮັບວັກຊີນ.
ຈະເປັນແນວໃດຖ້າຂ້ອຍໄດ້ຮັບວັກຊີນຫຼາຍເກີນໄປ?
ເຖິງແມ່ນວ່າສິ່ງນີ້ຈະບໍ່ເກີດຂຶ້ນ, ແຕ່ຖ້າທ່ານຄິດວ່າທ່ານໄດ້ກິນຢານີ້ຫຼາຍເກີນໄປ, ໃຫ້ໂທຫາ ສູນຂໍ້ມູນຂ່າວ ສານກ່ຽວກັບສານພິດ ແຫ່ງຊາດທີ່ໂຮງໝໍແຫ່ງຊາດໂຄລໍາໂບ ທັນທີ. ຫຼືໄປ ທີ່ໜ່ວຍປິ່ນປົວສຸກເສີນ (ETU) ຂອງໂຮງໝໍທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດ.
ຈະເປັນແນວໃດຖ້າຂ້ອຍພາດວັນຄົບກຳນົດ?
ມັນເປັນສິ່ງສຳຄັນຫຼາຍທີ່ຈະຕ້ອງໄດ້ຮັບວັກຊີນໃຫ້ທັນເວລາ. ຖ້າດ້ວຍເຫດຜົນບາງຢ່າງທີ່ທ່ານບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບວັກຊີນຕາມມື້ທີ່ກຳນົດໄວ້, ໃຫ້ແຈ້ງໃຫ້ທີມແພດ ຫຼື ເຈົ້າໜ້າທີ່ສາທາລະນະສຸກໃນທ້ອງຖິ່ນຂອງທ່ານຊາບ ແລະ ຂໍຄຳແນະນຳກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ຄວນເຮັດຕໍ່ໄປ.
ຢາອື່ນໆທີ່ອາດຈະພົວພັນກັບວັກຊີນນີ້
ຖ້າທ່ານກຳລັງກິນຢາສຳລັບອາການອື່ນໆ, ທ່ານຄວນບອກທ່ານໝໍຂອງທ່ານກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້. ຢາບາງຊະນິດສາມາດມີປະຕິກິລິຍາກັບວັກຊີນນີ້ໄດ້. ຈົ່ງລະມັດລະວັງເປັນພິເສດກັບຢາຕໍ່ໄປນີ້.
- ຢາບາງຊະນິດທີ່ຊ່ວຍຫຼຸດຄວາມໜຽວ ຂອງເລືອດ
- ການປິ່ນປົວດ້ວຍທາງເຄມີ ຫຼື ການປິ່ນປົວ ດ້ວຍລັງສີ ສຳລັບມະເຮັງ
- ຢາທີ່ຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສາມາດຂອງຮ່າງກາຍໃນການຕໍ່ສູ້ກັບການຕິດເຊື້ອ
- ຢາ ສະເຕີຣອຍ ເຊັ່ນ: prednisone ຫຼື cortisone
ບອກທ່ານໝໍຂອງທ່ານກ່ຽວກັບຢາ, ສະໝຸນໄພ, ວິຕາມິນ ແລະ ອາຫານເສີມທັງໝົດທີ່ທ່ານກຳລັງກິນຢູ່, ເຖິງແມ່ນວ່າພວກມັນຈະບໍ່ຢູ່ໃນລາຍຊື່ນີ້ກໍຕາມ. ນອກຈາກນີ້, ໃຫ້ບອກທ່ານໝໍຂອງທ່ານຖ້າທ່ານສູບຢາ, ດື່ມເຫຼົ້າ, ຫຼື ໃຊ້ຢາເສບຕິດຊະນິດອື່ນ.
ຜົນຂ້າງຄຽງອັນໃດທີ່ຄາດຫວັງໄດ້?
ເຊັ່ນດຽວກັບວັກຊີນອື່ນໆ, ຜົນຂ້າງຄຽງບາງຢ່າງສາມາດເກີດຂຶ້ນໄດ້ຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບວັກຊີນ Moderna. ສ່ວນຫຼາຍແລ້ວອາການເຫຼົ່ານີ້ຈະຫາຍໄປເອງພາຍໃນມື້ໜຶ່ງ ຫຼື ສອງມື້. ແຕ່ມີບາງສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງລະມັດລະວັງເປັນພິເສດ.
ໝາຍເຫດພິເສດ: ມີຄວາມສ່ຽງໜ້ອຍຫຼາຍຕໍ່ການອັກເສບຂອງກ້າມຊີ້ນຫົວໃຈຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບວັກຊີນນີ້, ໂດຍສະເພາະໃນບັນດາໄວໜຸ່ມ. ພະຍາດນີ້ເອີ້ນວ່າພະຍາດ ກ້າມຊີ້ນຫົວໃຈອັກເສບ (myocarditis) . ສະນັ້ນ, ຈົ່ງລະວັງອາການຕໍ່ໄປນີ້.
| ປະເພດຂອງຜົນຂ້າງຄຽງ | ອາການ |
|---|---|
| ຜົນຂ້າງຄຽງທີ່ຕ້ອງການການເບິ່ງແຍງທາງການແພດທັນທີ | |
| ອາການແພ້ຮຸນແຮງ | ຜື່ນຄັນຕາມຜິວໜັງ, ຄັນ, ໃຄ່ບວມຢູ່ໃບໜ້າ, ຮິມຝີປາກ, ລີ້ນ ຫຼື ຄໍ, ຫາຍໃຈຍາກ. |
| ການອັກເສບຂອງກ້າມຊີ້ນຫົວໃຈ (Myocarditis) | ອາການເມື່ອຍລ້າຜິດປົກກະຕິ, ຫາຍໃຈຝືດ, ເຈັບໜ້າເອິກ, ຮູ້ສຶກຄືກັບວ່າຫົວໃຈເຕັ້ນໄວ ຫຼື ບໍ່ສະໝໍ່າສະເໝີ, ວິນຫົວ, ຂໍ້ຕີນ, ຕີນ ຫຼື ມືໃຄ່ບວມ. |
| ຜົນຂ້າງຄຽງທີ່ປົກກະຕິແລ້ວບໍ່ຮ້າຍແຮງ, ແຕ່ຄວນລາຍງານໃຫ້ທ່ານໝໍຊາບຖ້າມັນຍັງຄົງຢູ່ | |
| ອາການທີ່ພົບເລື້ອຍ |
|
ບັນຊີລາຍຊື່ນີ້ບໍ່ແມ່ນຜົນຂ້າງຄຽງທັງໝົດທີ່ເປັນໄປໄດ້. ຖ້າທ່ານສັງເກດເຫັນສິ່ງຜິດປົກກະຕິນອກເໜືອໄປຈາກສິ່ງເຫຼົ່ານີ້, ໃຫ້ປຶກສາກັບທ່ານໝໍຂອງທ່ານກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້.
ຂໍ້ຄວາມເອົາກັບບ້ານ
- ວັກຊີນ Moderna ພຽງແຕ່ຊ່ວຍຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຂອງພະຍາດ COVID-19 ທີ່ຮ້າຍແຮງເທົ່ານັ້ນ. ມັນບໍ່ແມ່ນຢາປິ່ນປົວ COVID-19.
- ກ່ອນທີ່ຈະໄດ້ຮັບວັກຊີນ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານໄດ້ບອກທ່ານໝໍຂອງທ່ານກ່ຽວກັບສະພາບການທາງການແພດທັງໝົດຂອງທ່ານ, ອາການແພ້ ແລະ ຢາອື່ນໆທີ່ທ່ານກໍາລັງກິນຢູ່.
- ຖ້າທ່ານມີອາການປວດໜ້າເອິກ, ຫາຍໃຈຍາກ, ຫຼື ມີອາການແພ້ຮຸນແຮງຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບວັກຊີນ, ໃຫ້ໄປພົບແພດທັນທີ.
- ຜົນຂ້າງຄຽງເລັກນ້ອຍເຊັ່ນ: ໄຂ້ ແລະ ເຈັບຮ່າງກາຍແມ່ນເປັນເລື່ອງທຳມະດາ, ແຕ່ຖ້າອາການເຫຼົ່ານັ້ນເປັນດົນກວ່າສອງສາມມື້ ຫຼື ລົບກວນທ່ານ, ໃຫ້ປຶກສາທ່ານໝໍ.
- ການປ້ອງກັນສູງສຸດແມ່ນບັນລຸໄດ້ໂດຍການໄດ້ຮັບວັກຊີນຄົບຖ້ວນຕາມຈຳນວນໂດສທີ່ແພດແນະນຳໃນເວລາທີ່ເໝາະສົມ.











💬 Comments (0)
ຍັງບໍ່ທັນມີຄຳເຫັນເທື່ອ. ເພີ່ມຄຳເຫັນຂອງທ່ານຢູ່ທີ່ນີ້ເປັນເທື່ອທຳອິດ.
ເພີ່ມຄຳເຫັນຂອງເຈົ້າ