Aw ka! Mit chhungah bawlhhlawh chi khat a lut... a nih loh leh naute nail te tak te mit chhungah a lut... Heng thilte hi kan nunah vawi khat tal chu kan chungah a thleng tawh a ni. Chutiang a lo thlen chuan mit a sen a, mittui a luang a, a na lutuk a, kan hawng thei lo, a hlauhawm hle. A tam zawkah chuan chutiang dinhmunah chuan kan mit hmaa transparent membrane, cornea chu a hrual deuh thin. Hei hi damdawi lam chuan ‘corneal abrasion’ kan tih chu a ni. Ngaihtuah buai suh, vawiin hian he thu hi chiang tak leh awlsam takin kan sawi dawn a ni.
A awlsam zawngin, corneal abrasion tih hi eng nge ni?
I mit kha camera angin ngaihtuah rawh. Cornea hi camera chhunga glass ang maia lens khuhtu a ni. Hei hi mitmeng hmalam leh kan mit (iris) rawng neia membrane langtlang tak, hrual hrual tak a ni. Darthlalang hmaia glass awm ang mai a ni. Hei hi êng a luh hmasakna hmun a ni. Chuvang chuan a pawimawh em em a ni.
He cornea surface layer hi, `(epithelium)` kan ti a, eng emaw chhan vanga a scratch a nih chuan corneal abrasion kan ti thin. Sratch te tak te pawh ni se, kan mit hi a sensitive em em a, chuvangin a na thei hle. Mahse a tha ber chu, heng scratch tam zawk hi chu a dam nghal vat thin. Amaherawhchu, uluk taka enkawl an nih loh chuan an kai thei a, an nasat phah thei a ni.
Kan mit a sen hian eng symptoms nge kan neih?
Corneal abrasion symptoms hi mi hrang hrangah a inang lo deuh thei. Mahse, a lan chhuah dan tlangpui thenkhat a awm. Eng nge an nih i han thlir teh ang.
| Symptom a ni | Engtin nge a awm? (Engtin nge A Hriat) |
|---|---|
| Mit na a na | I mit i meng emaw, step khat i lak lai emawa natna nasa tak. A châng chuan a na lutuk a, i mit i chhing thei lo. |
| Mit ah thil awm ang maia inhriatna | I mitmengah thil eng emaw a awm ang maiin a lang a, chu chu hnim hnah emaw, bawlhhlawh chi khat emaw ang mai a ni. Engtiang taka mit i sil pawhin a hriatna chu a reh lo. |
| Mit atang chuan mittui a luang chhuak | Mit chu mittui nen a khat reng mai. Taksa chuan chu bawlhhlawh chu mittui nen silfai a tum a. |
| Mit hmuh a fiah lo | Vision chu a blur ta a, fog- ah ang maiin a awm ta. Hei hi scratch awmna hmun azirin a danglam thei. |
| Mit sen hring | Mit a var lai chu a sen vek a. Hei hi hliam tuar chunga reaction a ni. |
| Eng laka hriatna (Photophobia) . | Eng pangngai pawh en a harsa ta hle. Ni a chhuah a, eng a thim chuan ka mit chu a rawn sen vek ang maiin ka hria. |
| Mitmeng a hring chhuak | Mit emaw mitmeng emaw vel a hring chhuak. |
Engtin nge mit hi hetiang hian a hrual theih ang? A chhan berte chu engte nge ni?
Mit natna hi chhan tam tak a awm thei. Thil thenkhat chu kan ngaihtuah ngai loh zawngin a thleng thei.
- Mit chhunga thil dang lo lut: Hei hi a chhan tam ber a ni.
- Leivut, hnim leh leilung: Hengte hi kawngpuiah emaw, thli tleh ni emaw i mitah a lut thei a ni.
- Thing leivut, thir leivut: Thingpui dawr emaw garage ang chi hmuna hna i thawh chuan safety glasses tel lova i hnathawh chuan heng thil chi hrang hrangte hi i mitah a luh theihna chance a sang hle.
- Thing hnah: Huana hnathawh emaw, hnah i tan emaw hian hnah emaw, thinghnah emaw te tak te pawh i mit chhungah a lut thei a, a hrual thei bawk.
- Mahni thiltih avang hian:
- Nails: I mit i hrual hian nangmah ngeiin i nail i seh thei. Nu leh pate hian an mitmenga nail an luh hi a awm fo thin a, a bik takin naupang te te an chelh a, an inhnim hrual hian a awm fo thin.
- Makeup brush: Hmeichhiain makeup an hman thin brush hi mit chhungah a lut thei.
- Contact lens hman dan: 1.1.
- I mit a vawt laiin lens vuah.
- Mit nena inmil lo lens hman.
- Lens lakchhuah emaw bun emaw hunah i mit khauh lutuk.
Kan mit a thil thleng hian kan mit kan hrual vek thin. Mahse, hei hian mit chhunga thil chhe tlemte pawh hian mitmeng chu a tichhe zual thei a ni. Chuvangin he hun chhung hian mit hrual loh a pawimawh hle.
Hei hi scratch mai a ni a, hlauh tur a awm em? Complication a awm thei em?
A tam zawkah chuan 99% vel chu mitmeng (corneal abrasions) tenau te hi ni khat emaw ni hnih emaw chhungin a mah chauhin a dam leh thin. Hei hi a chhan chu mit (cornea) chunglam cell te hi an lo piang thar leh thuai thin a ni.
Mahse, a then phei chuan, a bik takin a hliam chu a thuk a nih chuan, emaw, thil bawlhhlawh (bawlhhlawh emaw, hnim emaw) mit chhungah a lut a nih chuan emaw, enkawlna a tlai chuan harsatna engemaw zat a awm thei a ni.
- Keratitis: Hei hi mit (cornea) natna a ni. Bacteria emaw, fungal emaw infection vang pawh a ni thei. Hei hi natna khirh tak a ni a, i mit a tichhe thei a ni.
- Corneal ulcers: Infection enkawl loh chuan mit (cornea)-ah open sore a awm thei. Chûngte chuan dam mah se, a châng chuan hliam an hnutchhiah thei a, chu chuan mit hmuhna chu a tichhe reng thei a ni.
- Iritis: Hei hi mit rawng (iris) a inflammation a ni. Natna nasa tak a thlen thei a, êng laka sensitivity a thlen thei bawk.
- Recurrent erosion syndrome: A châng chuan hliam chu a dam tawh ang maiin lang mah se, mitmeng chunglam chu a chak lo va, chhan hriat lohvin a hrual leh ṭhin (a bik takin zing lama mit hawn hian). Hei hi dinhmun hrehawm tak a ni.
Hei vang hian i mit ah scratch i neih chuan doctor pan a pawimawh , thil tenau anga hnawl ai chuan.
Engtin nge doctor hian hei hi a hmuh theih?
Mit na nei doctor i pan dawn chuan zawhna tlem a zawt hmasa ang che. "Engtin nge hetiang hi a lo awm?", "Eng thil nge a nuam lo?", "Eng hna nge i thawh?", etc., thil awmdan hriat theihna turin.
Tichuan, mit chu an enfiah leh thin. Hemi atan hian hmanraw bik hman a ni.
- Slit lamp exam: Hei hi microscope ang chi hmanraw chak tak a ni a, i mit a ti lian a, i mit (cornea)-a hliam tenau ber pawh i hmu thei a ni. I mitmeng chhunga thil awm leh awm loh a enfiah thei bawk.
- Fluorescein dye hmanga thil siam chhuah test:Hei hi test ngaihnawm tak a ni. Doctor chuan i mit ah yellow drops a dah ang. Lungngai suh, a pawi lo ang. A drops te chu an dah hnuah chuan cornea khawi hmunah pawh scratch a awm chuan he dye hi chu hliam hmun chauh hian a hip lut ang. Tichuan, a chungah blue light i han chhuah chuan a scratch awmna hmun chauh chu green-in a eng ang. Tichuan, a scratch chu engtiang chiahin nge a lian a, engtiang chiahin nge a thuk tih chu i hmu thei ang.
Engtin nge enkawl a nih? Tin, in lamah eng nge kan tih theih ang?
Enkawlna chu mit tihfai atanga tan a ni.
A pawimawh ber chu, i mit chu engtikah mah hnawih ngai suh! Rubbing hian scratch te tak te pawh a ti lian thei a, a chhunga bawlhhlawh awm chuan mit (cornea) a tichhe zual thei bawk.
I tih hmasak theih thilte
- Mit silna: Mit hi tui thianghlim emaw saline solution emaw hmangin uluk takin silfai la, damdawi dawrah lei theih a ni.
- Blinking: I mit vawi engemaw zat han melh rawh. Hei hian mittui nen hian bawlhhlawh te te pawh a paih chhuak thei ang.
- Mitmeng chunglam hnuai lam hrual: Mitmeng chunglam chu man la, mitmeng hnuai lam chungah hnuai lam hawiin chhuk rawh. Hei hian mit atanga mittui luang chhuak a tipung thei a, bawlhhlawh paih chhuahna kawngah a pui thei bawk.
Heng thil tih hnua mit na leh hrehawmna a reh loh chuan doctor pan ngei ngei tur a ni.
Damdawi lam enkawlna
- Thil lak chhuah dan: Mit chhungah thil a tang a nih chuan doctor chuan mit chhungah numbing drops a dah ang a, uluk takin instrument bik emaw cotton swab emaw hmangin a la chhuak ang a, chu chuan a natna chu a ti reh ang.
- Antibiotics: Infection laka inven nan i doctor chuan antibiotic eye drops emaw ointment emaw a pe thei bawk. Entirnan, damdawi Erythromycin emaw Ciprofloxacin emaw pek i ni thei. Hengte hi i doctor-in a hrilh che chhung atan chiah i hmang tur a ni.
- Painkillers: Scrape tenau tak neih chuan painkillers a ngai lo mai thei. Mahse, a natna a nasat chuan i doctor chuan natna tihziaawmna tur painkiller emaw mittui tlakna emaw a pe thei a ni.
- Bandage contact lens: A chang chuan, a bik takin scratch a lian a nih chuan doctor chuan i mit ah hian bandage ang maia lang contact lens bik a dah ang. Hei hian i mit i hrual huna natna a tiziaawm ang a, hliam chu a dam thuai theih nan a pui bawk ang. Hetiang contact lens i bun chuan ni khat emaw ni hnih emaw hnuah check-up turin i rawn let leh a ngai dawn a ni.
Engtin nge mit natna lakah i inven theih ang?
"Tihdam aiin invenna a tha zawk," an ti. Chu thu chu mit tan chuan 100% a dik a ni. Fimkhurna awlsam tlemte i zawm chuan chutiang accident chu nasa takin i pumpelh thei a ni.
| Hun remchang / Risk | Action lak tur a ni |
|---|---|
| Thing hnathawh, thir hnathawh, welding, grinder hmanga siam | Safety glasses/goggles vuah ngei ngei tur a ni. Hei hi tih danah siam rawh. |
| Huan enkawl, lawn sawh, thing phun | Safety glasses vuah hi a tha a, a bik takin machinery i hman chuan. |
| Cricket, hockey, football ang chi infiamna khelh | Ball emaw bat emaw ang chi thilin i mit a rawn deng thei avangin venhimna mitmeng dik tak ha rawh. |
| Contact lens hman dan |
|
Engtikah nge doctor i hmuh ngei ang? Engtikah nge Emergency Department (ETU) ah i kal ang?
I mitah harsatna i tawk a nih chuan ngaihthah suh. A hnuaia thil thlengah hian damdawi lam thurawn i la ngei ngei tur a ni.
Doctor pan nghal rawh:
- Mit i sil pawhin i mit a thil inkhung tih hriatna chu a reh lo.
- I mit a fiah lo a nih chuan.
- Natna a zual zel a nih chuan.
- Doctor-in a pek damdawi i ei hnu darkar 24 hnuah pawh hmasawnna i neih loh chuan.
Hospital-a Emergency Department (ETU)-ah kal nghal rawh:
Doctor pangngai zawng ai chuan damdawi in hnai ber Emergency Treatment Unit (ETU) -ah a rang thei ang bera kal a ngai thin.
- I mitah thil eng emaw a tang a nih chuan: Entîr nân, thil hrual, wire emaw, glass hrual emaw ang chi chu i mitah a innghah nia i rin chuan, chu thil chu nangmah ngeiin paih chhuah tum suh.
- Natna nasa tak, tuar theih loh a awm chuan.
- I mit hmuh chu a bo nghal emaw, a thim hle emaw a nih chuan.
- Mit atanga thisen emaw tui dang emaw a chhuak a nih chuan.
- I mit chhungah chemical a lut a nih chuan: Entirnan, acid, bleach, etc. Chutiang a nih chuan ETU-a i kal hmain i mit chu tui thianghlim hmangin a rei thei ang ber (minute 15-20 tal) silfai hmasa phawt ang che.
Kan mit hi kan thil hlu ber a ni. Chuvang chuan kan enkawl hi kan mawhphurhna a ni. Thil tenawm tak tak i tawn pawh ni se, a tul hunah damdawi lam thurawn lak hreh ngai suh.
Take-Home Thuchah a ni
- Corneal abrasion chu mit hmalam (transparent front part) a hrual (scratch) a ni. Hei hi thil awm dan tlangpui a ni.
- I mitah bawlhhlawh emaw thil dang emaw i awm chuan chu chu hnawih emaw, hrual emaw ngai suh. A hmasa berin tui thianghlim hmangin silfai ang che.
- Scrape tam zawk hi ni khat emaw ni hnih emaw chhungin dam mahse, natna kai loh nan leh enkawlna dik tak neih nan doctor pan a pawimawh hle.
- Thing hnathawhnaah te, thir hnathawhnaah te, huan siamnaah te, infiamna thenkhatah emaw safety glass vuah tih danah siamin heng accident chi hrang hrangte hi ven theih a ni.
- Natna nasa tak i neih chuan, mit a hloh thut a, mit a hrual emaw, chemical a lo tla emaw a nih chuan damdawi in Emergency Department (ETU) ah kal nghal rawh.











💬 Comments (0)
Comment a la awm lo. Hetah hian i comment hi a vawikhatna atan add rawh.
I comment kha add rawh