Skip to main content

Andeha hojerentsika ny momba ny takelaka Nadolol? Izay tokony ho fantatrao momba ity fanafody ho an'ny tosidrà ambony ity

Andeha hojerentsika ny momba ny takelaka Nadolol? Izay tokony ho fantatrao momba ity fanafody ho an'ny tosidrà ambony ity

Efa nanome anao pilina ho an'ny tosidrà ambony na angina ve ny dokoteranao? Nadolol ve no anarany? Dia ho tena zava-dehibe ho anao ity lahatsoratra ity. Andeha hojerentsika hoe inona ity fanafody ity, inona no asany, ary inona no tokony hotandremantsika rehefa mampiasa azy. Andeha horesahintsika toy ny hoe misy namana manazava izany aminao.

Karazana fanafody inona ny Nadolol?

Raha fintinina, ny Nadolol dia fanafody ampiasaina indrindra hifehezana ny tosidrà ambony sy hisorohana ny fanaintainan'ny tratra ( angina ) . Anisan'ny kilasin'ny fanafody antsoina hoe beta blockers izy io.

Alaivo sary an-tsaina ny fonao toy ny paompy miasa tsy an-kijanona. Rehefa manana tosidra ambony ianao dia tsy maintsy miasa mafy ity paompy ity mba hikoriana ra. Miasa amin'ny alàlan'ny fampihenana kely ny tahan'ny fitempon'ny fonao ny Nadolol, izay mampidina ny tosidranao. Izany dia ahafahan'ny fonao mikoriana ra mora kokoa ary tsy misy fihenjanana.

Tena zava-dehibe: Ity fanafody ity dia natao ho an'ny fitantanana maharitra. Tsy hampijanona ny fanaintainan'ny tratra tampoka izy io. Hanoro anao ny fanafody hafa hampiasaina amin'ny tranga toy izany ny dokoteranao.

Zavatra tokony holazainao amin'ny dokoteranao alohan'ny hanombohana fanafody

Zava-dehibe tokoa ny fahafantaran'ny dokoteranao tsara ny fahasalamanao alohan'ny hanomezanao ity fanafody ity. Aza hadino ny milaza amin'ny dokoteranao raha manana ireto aretina manaraka ireto ianao.

Ny toe-pahasalamanao Nahoana no zava-dehibe ny mampahafantatra ny dokotera ?
diabeta Mety hisy fiantraikany amin'ny tahan'ny siramamy ao amin'ny ra ity fanafody ity ary manafina ny soritr'aretin'ny siramamy ambany ao amin'ny ra (fitomboan'ny tahan'ny fo, hovitrovitra).
Aretin'ny fo na lalan-dra (ohatra, fitempon'ny fo ambany, tsy fahombiazan'ny fo, aretin'i Raynaud) Satria mampihena bebe kokoa ny fitepon'ny fo ny nadolol, dia mety hanaratsy ny sasany amin'ireo olana ara-po efa misy izany.
Aretin'ny voa Avoaka amin'ny alalan'ny voa ity fanafody ity. Raha tsy miasa tsara ny voanao dia mety mila amboarina ny fatrany.
Aretin'ny taovam-pisefoana (ohatra: asma, emphysema) Indraindray ity fanafody ity dia mety hanery ny lalan-drivotra ary hampitombo ny fahasarotana miaina.
Aretin'ny tiroida Mety hanafina ny soritr'aretina sasany amin'ny fiakaran'ny tahan'ny hormonina tiroida ity fanafody ity.
Feokromositoma Fivontosana tsy fahita firy ao amin'ny fihary adrenal ity. Tokony hampiasaina amim-pitandremana ny Nadolol amin'ity aretina ity.
Allergie na tsy fahazakana amin'ny nadolol na akora hafa Raha efa nanana alèjy tamin'ity fanafody ity, na fanafody hafa, na sakafo ianao teo aloha dia tsy maintsy milaza aminay momba izany.
Raha bevohoka ianao na mikasa ny ho bevohoka Tokony hiresaka amin'ny dokoteranao momba ny fampiasana ity fanafody ity mandritra ny fitondrana vohoka ianao.
Raha reny mampinono ianao Mety hifindra amin'ny alalan'ny rononon-dreny ny ampahany amin'ny fanafody. Koa ampahafantaro ny dokoteranao izany.

Ahoana no tokony hampiasako ny fanafody?

  • Pilina ity fanafody ity izay raisina am-bava. Raiso araka ny toromarika nomen'ny dokotera anao, amin'ny fotoana mitovy isan'andro . Miezaha mihinana azy amin'ny fotoana mitovy isan'andro raha azo atao.
  • Azonao raisina miaraka amin'ny sakafo na tsia ity. Na izany aza, raha marary vavony ianao dia tsara kokoa ny mihinana azy miaraka amin'ny sakafo .
  • Tohizo ny fampiasana ity fanafody ity mandra-pilazan'ny dokotera anao hijanona.

Inona no tokony hatao raha overdose ianao?

Raha mihevitra ianao fa nihinana fanafody be loatra dia aza misalasala . Mandehana avy hatrany any amin'ny sampana vonjy taitra (ETU) akaiky indrindra. Na antsoy ny Foibe Fampahalalana momba ny Poizina ao amin'ny Hopitaly Nasionaly Colombo mba hahazoana torohevitra.

Ahoana raha tsy mahazo fatra fanafody aho?

Raha manadino ny naka fatra ianao dia raiso raha vao mahatsiaro. Fa raha efa akaiky ny fotoana handraisana ny fatra manaraka dia atsaharo ny fatra tsy azonao ary raiso amin'ny fotoana voatondro ny fatra manaraka. Aza mihinana pilina roa indray mandeha mba hanonerana ny fatra hadino.

Inona avy ireo zavatra hafa mety hifanerasera amin'ity fanafody ity? (Fifandraisana)

Mety hifanerasera amin'ny nadolol ny fanafody hafa raisinao. Noho izany, lazao amin'ny dokoteranao ny fanafody rehetra raisinao (na fanafody nalaina avy amin'ny dokotera, na azo vidiana eny amin'ny fivarotam-panafody), vitamina, vokatra avy amin'ny zavamaniry, ary na dia ny fanampin-tsakafo avy amin'ny zavamaniry aza.

Mety hifanohitra amin'ireto manaraka ireto ny Nadolol:

  • Fanafody hafa ho an'ny tosidrà ambony, fanafody ho an'ny aretim-po.
  • Fanafody sasany ho an'ny diabeta.
  • Fanatoranana ankapobeny ampiasaina mandritra ny fandidiana.
  • Fanafody toy ny epinephrine, izay omena ho an'ny alèjy.

Zavatra tokony hotadidina rehefa mihinana fanafody

  • Manatona dokotera tsy tapaka: Ataovy izay handehananao any amin'ny toeram-pitsaboana amin'ireo andro anoratan'ny dokotera anao mba hahitana ny fiantraikan'ilay fanafody aminao.
  • Jereo ny tosi-drànao: Refeso ary soraty ao an-trano ny tosi-drànao araka ny toromariky ny dokoteranao. Fantaro ny tokony ho tosi-drànao ara-dalàna sy ny fotoana tokony hiantsoanao ny dokoteranao .
  • Mitandrema amin'ny fanina: Mety hahatonga ny olona sasany hahatsiaro ho fanina na ho very loha kely ity fanafody ity rehefa mitsangana. Mba hampihenana izany, mitsangana moramora rehefa avy mipetraka na mandry.Mety hiharatsy kokoa ity toe-javatra ity raha misotro toaka ianao.
  • Fitondrana fiara sy fampiasana milina: Mety hisy fiantraikany amin'ny fifantohanao sy ny hafainganam-pandehan'ny fihetsikao ity fanafody ity. Noho izany, aza mitondra fiara na mampiasa milina mavesatra raha tsy efa fantatrao tsara ny fiantraikan'ny fanafody aminao.

Aza ajanona tampoka ny fihinanana ny fanafody raha tsy misy torohevitra avy amin'ny dokotera na inona na inona antony! Mety hampitombo ny mety hisian'ny voka-dratsy lehibe toy ny fanaintainan'ny tratra sy ny aretim-po izany. Raha mila ajanonao ny fihinanana ny fanafody dia hampihena tsikelikely ny fatra ny dokotera.

  • Alohan'ny fandidiana: Raha hanao fandidiana ianao dia ataovy izay hilazana amin'ny ekipa mpitsabo fa mampiasa nadolol ianao.
  • Fanafody ho an'ny kohaka sy sery: Aza mividy fanafody ho an'ny kohaka, sery, na fanaintainana any amin'ny fivarotam-panafody raha tsy efa nanamarina tamin'ny dokotera aloha. Ny sasany amin'ireo fanafody ireo dia mety hampiakatra ny tosidrànao.

Inona avy ireo voka-dratsy mety hitranga?

Toy ny fanafody rehetra, ny nadolol dia mety hiteraka voka-dratsy amin'ny olona sasany. Ny sasany amin'ireo dia lehibe, fa ny hafa kosa dia malefaka.

Voka-dratsiny Description
Raha mahatsapa ireo soritr'aretina ireo ianao dia lazao avy hatrany amin'ny dokotera.
Fihetseham-po mahazaka Mangidihidy, mivonto ny tarehy, molotra, lela na tenda.
Soritr'aretin'ny tsy fahombiazan'ny fo Fahasarotana miaina, fivontosan'ny kitrokely, tongotra na tanana, fitomboan'ny lanja tampoka, havizanana tafahoatra.
Tosidra ambany Fanina mafy, maloiloy, fahitana manjavozavo.
Fitempon'ny fo miadana Fanina, fanina, fisafotofotoana, fahasarotana miaina, fahalemena tsy mahazatra.
Ny trangan-javatra Raynaud Mangatsiaka, mangina, maharary ny rantsan-tànana ary mivadika ho fotsy, manga, na mena.
Fiovana eo amin'ny toe-tsaina Ny fisian'ny na fitomboan'ny fihetseham-po toy ny fahaketrahana.
Matetika tsy dia mampidi-doza loatra ireo, fa raha mbola mitohy izy ireo dia lazao amin'ny dokotera.
havizanana Mahatsiaro ho reraka amin'ny ankapobeny.
Aretin'andoha Aretin'andoha kely.
Marary vavony Aretim-pivalanana na tsy fahazoana aina ao an-kibo.
Fiovana eo amin'ny fiasan'ny firaisana ara-nofo Fihenan'ny faniriana na ny asa ara-nofo.

Ahoana no tokony hitehirizana ny fanafody?

  • Arovy amin'ny ankizy sy ny biby fiompy.
  • Tehirizina amin'ny mari-pana ao an-trano (eo anelanelan'ny 20-25 degre Celsius), lavitry ny hazavana sy ny hafanana be loatra.
  • Tazomy mafy tsara ny tavoahangin-panafody.
  • Ario ny fanafody efa lany daty.

Hafatra entina mody

  • Fanafody ampiasaina hitsaboana ny tosidrà ambony sy ny angina ny Nadolol. Tsy tokony hampiasaina amin'ny fanaintainan'ny tratra tampoka izy io.
  • Aza ajanona tampoka ity fanafody ity raha tsy misy torohevitra avy amin'ny dokotera. Mety hampidi-doza be izany.
  • Alohan'ny hanombohanao ny fanafody dia lazao amin'ny dokoteranao ny momba ny aretinao rehetra sy ny fanafody rehetra raisinao.
  • Mety hahatsiaro ho fanina ianao rehefa mihinana ny fanafody, koa ovay ny fihetsikao rehefa manova toerana ianao (oh: rehefa mandry na mitsangana).
  • Raha voan'ny diabeta ianao dia jereo matetika ny tahan'ny siramamy ao amin'ny ranao, satria mety hanafina ny soritr'aretin'ny siramamy ambany ao amin'ny ra ity fanafody ity.
  • Raha sendra misy voka-dratsy lehibe toy ny fahasarotana miaina, fivontosan'ny tongotra, na fanina mafy ianao dia mifandraisa avy hatrany amin'ny dokotera.

Nadolol Sinhala, Nadolol, tosidrà ambony Sinhala, angina Sinhala, fanaintainan'ny tratra, beta blocker
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Tsy mbola nisy fanehoan-kevitra navoaka. Ampidiro eto ny fanehoan-kevitrao voalohany.

Ampio ny hevitrao

Kajy azafady: 3 + 9 =
Andeha hojerentsika ny momba ny takelaka Nadolol? Izay tokony ho fantatrao momba ity fanafody ho an'ny tosidrà ambony ity
Fanafody11 Febroary 2026

Andeha hojerentsika ny momba ny takelaka Nadolol? Izay tokony ho fantatrao momba ity fanafody ho an'ny tosidrà ambony ity

Efa nanome anao pilina ho an'ny tosidrà ambony na angina ve ny dokoteranao? Nadolol ve no anarany? Dia ho tena zava-dehibe ho anao ity lahatsoratra ity. Andeha hojerentsika hoe inona ity fanafody ity, inona no asany, ary inona no tokony hotandremantsika rehefa mampiasa azy. Andeha horesahintsika toy ny hoe misy namana manazava izany aminao.

Karazana fanafody inona ny Nadolol?

Raha fintinina, ny Nadolol dia fanafody ampiasaina indrindra hifehezana ny tosidrà ambony sy hisorohana ny fanaintainan'ny tratra ( angina ) . Anisan'ny kilasin'ny fanafody antsoina hoe beta blockers izy io.

Alaivo sary an-tsaina ny fonao toy ny paompy miasa tsy an-kijanona. Rehefa manana tosidra ambony ianao dia tsy maintsy miasa mafy ity paompy ity mba hikoriana ra. Miasa amin'ny alàlan'ny fampihenana kely ny tahan'ny fitempon'ny fonao ny Nadolol, izay mampidina ny tosidranao. Izany dia ahafahan'ny fonao mikoriana ra mora kokoa ary tsy misy fihenjanana.

Tena zava-dehibe: Ity fanafody ity dia natao ho an'ny fitantanana maharitra. Tsy hampijanona ny fanaintainan'ny tratra tampoka izy io. Hanoro anao ny fanafody hafa hampiasaina amin'ny tranga toy izany ny dokoteranao.

Zavatra tokony holazainao amin'ny dokoteranao alohan'ny hanombohana fanafody

Zava-dehibe tokoa ny fahafantaran'ny dokoteranao tsara ny fahasalamanao alohan'ny hanomezanao ity fanafody ity. Aza hadino ny milaza amin'ny dokoteranao raha manana ireto aretina manaraka ireto ianao.

Ny toe-pahasalamanao Nahoana no zava-dehibe ny mampahafantatra ny dokotera ?
diabeta Mety hisy fiantraikany amin'ny tahan'ny siramamy ao amin'ny ra ity fanafody ity ary manafina ny soritr'aretin'ny siramamy ambany ao amin'ny ra (fitomboan'ny tahan'ny fo, hovitrovitra).
Aretin'ny fo na lalan-dra (ohatra, fitempon'ny fo ambany, tsy fahombiazan'ny fo, aretin'i Raynaud) Satria mampihena bebe kokoa ny fitepon'ny fo ny nadolol, dia mety hanaratsy ny sasany amin'ireo olana ara-po efa misy izany.
Aretin'ny voa Avoaka amin'ny alalan'ny voa ity fanafody ity. Raha tsy miasa tsara ny voanao dia mety mila amboarina ny fatrany.
Aretin'ny taovam-pisefoana (ohatra: asma, emphysema) Indraindray ity fanafody ity dia mety hanery ny lalan-drivotra ary hampitombo ny fahasarotana miaina.
Aretin'ny tiroida Mety hanafina ny soritr'aretina sasany amin'ny fiakaran'ny tahan'ny hormonina tiroida ity fanafody ity.
Feokromositoma Fivontosana tsy fahita firy ao amin'ny fihary adrenal ity. Tokony hampiasaina amim-pitandremana ny Nadolol amin'ity aretina ity.
Allergie na tsy fahazakana amin'ny nadolol na akora hafa Raha efa nanana alèjy tamin'ity fanafody ity, na fanafody hafa, na sakafo ianao teo aloha dia tsy maintsy milaza aminay momba izany.
Raha bevohoka ianao na mikasa ny ho bevohoka Tokony hiresaka amin'ny dokoteranao momba ny fampiasana ity fanafody ity mandritra ny fitondrana vohoka ianao.
Raha reny mampinono ianao Mety hifindra amin'ny alalan'ny rononon-dreny ny ampahany amin'ny fanafody. Koa ampahafantaro ny dokoteranao izany.

Ahoana no tokony hampiasako ny fanafody?

  • Pilina ity fanafody ity izay raisina am-bava. Raiso araka ny toromarika nomen'ny dokotera anao, amin'ny fotoana mitovy isan'andro . Miezaha mihinana azy amin'ny fotoana mitovy isan'andro raha azo atao.
  • Azonao raisina miaraka amin'ny sakafo na tsia ity. Na izany aza, raha marary vavony ianao dia tsara kokoa ny mihinana azy miaraka amin'ny sakafo .
  • Tohizo ny fampiasana ity fanafody ity mandra-pilazan'ny dokotera anao hijanona.

Inona no tokony hatao raha overdose ianao?

Raha mihevitra ianao fa nihinana fanafody be loatra dia aza misalasala . Mandehana avy hatrany any amin'ny sampana vonjy taitra (ETU) akaiky indrindra. Na antsoy ny Foibe Fampahalalana momba ny Poizina ao amin'ny Hopitaly Nasionaly Colombo mba hahazoana torohevitra.

Ahoana raha tsy mahazo fatra fanafody aho?

Raha manadino ny naka fatra ianao dia raiso raha vao mahatsiaro. Fa raha efa akaiky ny fotoana handraisana ny fatra manaraka dia atsaharo ny fatra tsy azonao ary raiso amin'ny fotoana voatondro ny fatra manaraka. Aza mihinana pilina roa indray mandeha mba hanonerana ny fatra hadino.

Inona avy ireo zavatra hafa mety hifanerasera amin'ity fanafody ity? (Fifandraisana)

Mety hifanerasera amin'ny nadolol ny fanafody hafa raisinao. Noho izany, lazao amin'ny dokoteranao ny fanafody rehetra raisinao (na fanafody nalaina avy amin'ny dokotera, na azo vidiana eny amin'ny fivarotam-panafody), vitamina, vokatra avy amin'ny zavamaniry, ary na dia ny fanampin-tsakafo avy amin'ny zavamaniry aza.

Mety hifanohitra amin'ireto manaraka ireto ny Nadolol:

  • Fanafody hafa ho an'ny tosidrà ambony, fanafody ho an'ny aretim-po.
  • Fanafody sasany ho an'ny diabeta.
  • Fanatoranana ankapobeny ampiasaina mandritra ny fandidiana.
  • Fanafody toy ny epinephrine, izay omena ho an'ny alèjy.

Zavatra tokony hotadidina rehefa mihinana fanafody

  • Manatona dokotera tsy tapaka: Ataovy izay handehananao any amin'ny toeram-pitsaboana amin'ireo andro anoratan'ny dokotera anao mba hahitana ny fiantraikan'ilay fanafody aminao.
  • Jereo ny tosi-drànao: Refeso ary soraty ao an-trano ny tosi-drànao araka ny toromariky ny dokoteranao. Fantaro ny tokony ho tosi-drànao ara-dalàna sy ny fotoana tokony hiantsoanao ny dokoteranao .
  • Mitandrema amin'ny fanina: Mety hahatonga ny olona sasany hahatsiaro ho fanina na ho very loha kely ity fanafody ity rehefa mitsangana. Mba hampihenana izany, mitsangana moramora rehefa avy mipetraka na mandry.Mety hiharatsy kokoa ity toe-javatra ity raha misotro toaka ianao.
  • Fitondrana fiara sy fampiasana milina: Mety hisy fiantraikany amin'ny fifantohanao sy ny hafainganam-pandehan'ny fihetsikao ity fanafody ity. Noho izany, aza mitondra fiara na mampiasa milina mavesatra raha tsy efa fantatrao tsara ny fiantraikan'ny fanafody aminao.

Aza ajanona tampoka ny fihinanana ny fanafody raha tsy misy torohevitra avy amin'ny dokotera na inona na inona antony! Mety hampitombo ny mety hisian'ny voka-dratsy lehibe toy ny fanaintainan'ny tratra sy ny aretim-po izany. Raha mila ajanonao ny fihinanana ny fanafody dia hampihena tsikelikely ny fatra ny dokotera.

  • Alohan'ny fandidiana: Raha hanao fandidiana ianao dia ataovy izay hilazana amin'ny ekipa mpitsabo fa mampiasa nadolol ianao.
  • Fanafody ho an'ny kohaka sy sery: Aza mividy fanafody ho an'ny kohaka, sery, na fanaintainana any amin'ny fivarotam-panafody raha tsy efa nanamarina tamin'ny dokotera aloha. Ny sasany amin'ireo fanafody ireo dia mety hampiakatra ny tosidrànao.

Inona avy ireo voka-dratsy mety hitranga?

Toy ny fanafody rehetra, ny nadolol dia mety hiteraka voka-dratsy amin'ny olona sasany. Ny sasany amin'ireo dia lehibe, fa ny hafa kosa dia malefaka.

Voka-dratsiny Description
Raha mahatsapa ireo soritr'aretina ireo ianao dia lazao avy hatrany amin'ny dokotera.
Fihetseham-po mahazaka Mangidihidy, mivonto ny tarehy, molotra, lela na tenda.
Soritr'aretin'ny tsy fahombiazan'ny fo Fahasarotana miaina, fivontosan'ny kitrokely, tongotra na tanana, fitomboan'ny lanja tampoka, havizanana tafahoatra.
Tosidra ambany Fanina mafy, maloiloy, fahitana manjavozavo.
Fitempon'ny fo miadana Fanina, fanina, fisafotofotoana, fahasarotana miaina, fahalemena tsy mahazatra.
Ny trangan-javatra Raynaud Mangatsiaka, mangina, maharary ny rantsan-tànana ary mivadika ho fotsy, manga, na mena.
Fiovana eo amin'ny toe-tsaina Ny fisian'ny na fitomboan'ny fihetseham-po toy ny fahaketrahana.
Matetika tsy dia mampidi-doza loatra ireo, fa raha mbola mitohy izy ireo dia lazao amin'ny dokotera.
havizanana Mahatsiaro ho reraka amin'ny ankapobeny.
Aretin'andoha Aretin'andoha kely.
Marary vavony Aretim-pivalanana na tsy fahazoana aina ao an-kibo.
Fiovana eo amin'ny fiasan'ny firaisana ara-nofo Fihenan'ny faniriana na ny asa ara-nofo.

Ahoana no tokony hitehirizana ny fanafody?

  • Arovy amin'ny ankizy sy ny biby fiompy.
  • Tehirizina amin'ny mari-pana ao an-trano (eo anelanelan'ny 20-25 degre Celsius), lavitry ny hazavana sy ny hafanana be loatra.
  • Tazomy mafy tsara ny tavoahangin-panafody.
  • Ario ny fanafody efa lany daty.

Hafatra entina mody

  • Fanafody ampiasaina hitsaboana ny tosidrà ambony sy ny angina ny Nadolol. Tsy tokony hampiasaina amin'ny fanaintainan'ny tratra tampoka izy io.
  • Aza ajanona tampoka ity fanafody ity raha tsy misy torohevitra avy amin'ny dokotera. Mety hampidi-doza be izany.
  • Alohan'ny hanombohanao ny fanafody dia lazao amin'ny dokoteranao ny momba ny aretinao rehetra sy ny fanafody rehetra raisinao.
  • Mety hahatsiaro ho fanina ianao rehefa mihinana ny fanafody, koa ovay ny fihetsikao rehefa manova toerana ianao (oh: rehefa mandry na mitsangana).
  • Raha voan'ny diabeta ianao dia jereo matetika ny tahan'ny siramamy ao amin'ny ranao, satria mety hanafina ny soritr'aretin'ny siramamy ambany ao amin'ny ra ity fanafody ity.
  • Raha sendra misy voka-dratsy lehibe toy ny fahasarotana miaina, fivontosan'ny tongotra, na fanina mafy ianao dia mifandraisa avy hatrany amin'ny dokotera.

Nadolol Sinhala, Nadolol, tosidrà ambony Sinhala, angina Sinhala, fanaintainan'ny tratra, beta blocker
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Tsy mbola nisy fanehoan-kevitra navoaka. Ampidiro eto ny fanehoan-kevitrao voalohany.

Ampio ny hevitrao

Kajy azafady: 3 + 9 =