Kei te mōhio koe ki te whakamātautau BRCA? (Whakamātautau BRCA) He huarahi hei tautuhi wawe i te mōrearea o te mate pukupuku!

Kua rongo pea koe i te kupu `BRCA` (BRCA) i a koe e kōrero ana mō ngā mea pēnei i te mate pukupuku ū, te mate pukupuku whēkau. Kua whakahuatia anō hoki e tō tākuta. He aha rawa tēnei ira `BRCA`? He aha tā tātou e ako ai mā te mahi i tēnei `(whakamātautau BRCA)`? I tēnei rā ka kōrerohia e tātou ēnei mea katoa kia tino māmā, kia mārama ai koe. Pērā i te kōrero ki tētahi hoa.

He aha te BRCA? He aha te hiranga ki a tātou?

He whakarāpopototanga noa iho, ko te `BRCA1` me te `BRCA2` he ira motuhake e rua i roto i tō tātou tinana. He rite rāua ki ngā kaitiaki i roto i ō tātou pūtau. Ko tā rāua mahi matua he whakatika i ngā kino o tō tātou `DNA` me te aukati i ngā pūtau kia tere rawa te tipu me te kore e taea te whakahaere i ngā wāhi pēnei i te ū me ngā ovaries. Whakaarohia ēnei ira he pūnaha "pēhi" iti i roto i tō tātou tinana e aukati ana i te hanganga o ngā pūtau matepukupuku. Koia mātou i kī ai i a rāua ko `(ngā ira pehi pukupuku)`.

Heoi, i ētahi wā ka puta he huringa, he 'whakarerekētanga' rānei i roto i ēnei ira 'BRCA' nui. Koinei te wā ka tīmata ai te raruraru. Ina kore e mahi tika ēnei ira, ka nui ake te tūponotanga ka tipu haere ngā pūtau i kōrerotia e au. Kātahi ka piki ake te mōrearea o te whakawhanake i te mate pukupuku o te ū, te mate pukupuku ovarian, me ētahi atu momo mate pukupuku.

Ko te mea nui ko te tuku iho i ēnei whakarerekētanga ira 'BRCA' mai i tētahi whakatipuranga ki tētahi whakatipuranga. Ko te tikanga ka taea e koe te whiwhi i tēnei whakarerekētanga ira mai i tō whaea, i tō pāpā rānei. He rite ki tētahi taonga tuku iho a te whānau. Ka whakahaerehia e mātou he whakamātautau ira e kiia nei ko te '(whakamātautau BRCA)' hei kimi mēnā kei a koe ēnei whakarerekētanga ira 'BRCA'. Mō tēnei, ka tangohia he tauira toto iti mai i a koe ka whakamatautauria.

Ko wai me whiwhi i te whakamātautau BRCA? Me whiwhi te katoa i tēnei?

Kāore i te tino noa ēnei whakarerekētanga ira 'BRCA'. Hei tauira, tata ki te 0.2% o te taupori o Amerika he mate pēnei. He ōrau iti rawa tēnā. Nō reira, kāore te nuinga o ngā tākuta e tūtohu kia whiwhi te katoa i tēnei whakamātautau 'BRCA'. Heoi, ki te mea he āhuatanga mōrearea tōu, ka tohutohu pea tō tākuta kia whiwhi koe i tēnei whakamātautau.

Nā, kia tirohia tātou he aha aua āhuatanga mōrearea:

• Mena kua pāngia koe e te mate pukupuku ū , ina koa kua pā mai i mua i tō 50 tau.
• Mena kua kitea kētia he whakarerekētanga ira `BRCA` i roto i tō whānau (whaea, pāpā, tuākana, teina, tamariki).
• Mena kua pāngia tētahi, ētahi rānei o tō whānau e te mate pukupuku ū (ina koa mēnā kua pāngia ngā tāne e te mate pukupuku ū, he mea nui anō hoki tēnā).
• Mena kei a koe te mate pukupuku ū me te mate pukupuku whatukuhu.
• Mena nō te iwi Hūrai Ashkenazi koe (he nui ake te tūponotanga o te hunga o tēnei iwi ki te whai i ngā whakarerekētanga BRCA).
• Mena kua pāngia koe, tētahi rānei o tō whānau e te mate pukupuku maha.
• Mena he take mōrearea ira tō tētahi o tō whānau mō te mate pukupuku, hei tauira, te mate Cowden, te mate Fanconi anemia, te mate Li-Fraumeni, te mate Peutz-Jeghers rānei.

Mena ka pā tētahi, ētahi rānei o ēnei āhuatanga ki a koe, he mea whakaaro nui kia kōrero koe ki tētahi tākuta, kia whakaarohia hoki te whakamātautau BRCA.

He aha ngā mea ka taea e tātou te ako mai i te whakamātautau BRCA?

Whakaarohia kei a koe tēnei whakamātautau. Mēnā e whakaatu ana he whakarerekētanga ira kei roto i ngā ira 'BRCA1', 'BRCA2' rānei, ko te tikanga he nui ake tō tūponotanga ki te pāngia e te mate pukupuku ū i te tangata noa . Kua whakaatuhia e ētahi rangahau he ono ngā wā ka nui ake te tūponotanga o te tangata whai whakarerekētanga ira 'BRCA' ki te pāngia e te mate pukupuku ū i te 80 tau te pakeke i te tangata noa. Waihoki, he nui ake te tūponotanga ka pāngia te mate pukupuku i te wā taitamariki, ā, ka pāngia ngā ū e rua .

Ehara i te mea koinā anake, ka taea e ngā whakarerekētanga BRCA te whakanui ake i te mōrearea o ētahi atu momo mate pukupuku. Ko ngā mea matua ko:

• Te mate pukupuku o te whatukuhu me ngā mate pukupuku e rua e pā ana, arā, te mate pukupuku o te ngongo fallopian me te mate pukupuku o te peritoneal.
• Matepukupuku repeure - He mea nui tēnei mō ngā tāne.
• `(Mate pukupuku repeure)` (mate pukupuku repeure).
• `(Fanconi anemia)` (Fanconi anemia) - He mate pukupuku tino onge tēnei, he maha tonu te pānga mai i te tamarikitanga.

He mea nui: Mā te whai ira whakarerekētanga BRCA ehara i te mea ka tino pāngia koe e te mate pukupuku. Engari ko te tikanga kei te nui ake tō mōrearea. Mā te mōhio ki tēnei ka āwhina i a koe ki te mahi i ngā mahi hei whakaiti i tō mōrearea.

He aha ngā mea ka tupu i mua i te whakamātautau BRCA?

I mua i tō whakamātautau BRCA, me toro atu koe ki tētahi kaitohutohu ira . He taahiraa tino nui tēnei. Mā tēnei kaitohutohu ira koe e whakamārama me pēhea te pānga o ngā ira i riro mai i tō whānau ki tō mōrearea ki te mate pukupuku. Mā rātou koe e whakamārama:

• He aha te tikanga mēnā he pai, he kino rānei te hua o te whakamātautau BRCA?
• He aha te pānga o te hua o tō whakamātautau ki tō mōrearea ki te mate pukupuku?
• He aha te pānga o tō hua ki te mōrearea o ētahi atu mema o tō whānau?

He pai ake te mahi i te whakamātautau i muri i tō mārama pai ki ēnei mea katoa.

He aha ngā mea ka puta ina whiwhi koe i te whakamātautau BRCA?

He tino māmā noa iho. He iti noa te toto e hiahiatia ana mai i a koe mō te whakamātautau BRCA.He rite tonu ki te wā e whakamātautauhia ana tō toto, e tuku toto ana rānei koe. Ka werohia e te tākuta, e te nēhi rānei he ngira iti ki roto i te uaua i tō ringa, ka tangohia he toto iti ki roto i tētahi pounamu iti.

Tērā pea ka pāngia koe e te mamae iti ina werohia te ngira, ā, ina tangohia. Engari ka ngaro atu tēnei i roto i te iti iho i te rima meneti. Mena he iti te toto, ka tāpirihia he pāreti iti ki te wāhi. I ētahi wā ka taea hoki te mahi i tēnei whakamātautau mā te whakamahi i te tauira huware.

He aha te mea ka tupu i muri i te whakamātautau BRCA?

Mā tō tākuta koe e kī atu kia pēhea te roa ka puta mai ō hua. Kia puta mai ō hua, he mea nui kia kite anō koe i tō kaiwhakatakoto whakaaro ira. Ka taea e rātou te whakamārama i ngā hua ki a koe me ō kōwhiringa.

He aha ngā hua ka puta mai i te whakamātautau BRCA?

E toru ngā momo hua ka puta.

1. A, mēnā he pai te hua?

Mena he whakarerekētanga BRCA tōu, ko te tikanga he nui ake te tūponotanga ki te pāngia e te mate pukupuku. Kaua e manukanuka. Ehara i te mea ka tino pāngia koe e te mate pukupuku. Mā te mōhio ki tēnei ka āwhina i a koe ki te mahi i ngā mahi pai hei ārai i te mate pukupuku, te kite wawe, te ārai rānei. Ka āwhina hoki i ētahi atu o tō whānau ki te mārama ki ō rātou tūponotanga.

Kōrero ki tō tākuta me te kaitohutohu ira hei whakatau mēnā me whakamātauria ētahi atu mema o tō whānau. Mā rātou anō koe e kōrero mō ngā mahi ārai mate ka taea e koe te mahi. Hei tauira:

• Te whiwhi i ngā tirotiro mate pukupuku auau ake: Hei tauira, te whiwhi i ngā mammograms auau ake.
• Ngā tikanga whakamātautau tāpiri: Ngā mea pēnei i te matawai MRI o te ū.
• Te whakawhāiti i te whakamahinga o ētahi pire ārai whānau: Ahakoa ka whakaitihia e ētahi pire ārai whānau te mōrearea o te mate pukupuku whatukuhu, ka taea e rātou te whakanui ake i te mōrearea o te mate pukupuku ū i roto i ētahi tāngata. Me kōrero koe ki tō tākuta mō tēnei.
• Te whakamahinga o ngā rongoā ārai-matepukupuku: Hei tauira, ngā rongoā pēnei i te tamoxifen.
• Pokanga ārai: Te tango i te kiko hauora o te ū i mua i te whanaketanga o te mate pukupuku (te tango i te uma o te ū) te tango rānei i ngā ovaries me ngā ngongo fallopian (te tango ārai i ngā ovaries me ngā ngongo fallopian). He whakatau nui ēnei, nō reira me mahi i muri i te whakaaroaro me te kōrero ki tō tākuta.

2. A, mehemea he kino te hua?

Ko te tikanga o te hua kino kāore he whakarerekētanga `BRCA` i roto i a koe. Waihoki, e kore koe e tuku i te whakarerekētanga `BRCA` ki āu tamariki. Heoi, kāore te whakamātautau `BRCA` kino e kī taurangi kāore koe e pāngia e te mate pukupuku. Ko te tikanga he rite tō mōrearea ki tērā o tētahi o te taupori whānui.

Heoi, ki te kore he hua o tō whakamātautau, engari kua pāngia tētahi, ētahi rānei o tō whānau e te mate pukupuku ū i mua i te 50 tau te pakeke, he uaua ake te āhuatanga. Tērā pea he whakarerekētanga ira anō tō tō whānau e whakanui ana i tō tupono ki te pāngia e te mate pukupuku. Ka taea e tō kaitohutohu ira te āwhina i a koe ki te mārama ki ēnei hua me te whakatau mēnā me whai whakamātautau anō.

3. A, mehemea kāore i te tino mārama te hua?

I ētahi wā, ka "kore e taea te whakatau" te hua. Ko te tikanga tēnei he huringa kei roto i tētahi o ō ira BRCA1, BRCA2 rānei, engari kāore anō kia tautuhia taua huringa hei whakarerekētanga ira e whakanui ana i tō mōrearea ki te mate pukupuku ū. Ka kiia tēnei he "Variant of unknown significance" (VUS) . Mēnā ka puta tēnei, ka whakamāramahia e tō kaitohutohu ira ngā hua ki a koe, ā, ka āwhina i a koe ki te whakatau mēnā me whakamātautau ira anō koe, ētahi atu rānei o tō whānau.

He aha ngā painga o te whakamātautau BRCA? He aha ngā tūponotanga?

Ko te painga nui o tēnei whakamātautau ko te whakamōhio atu ki a koe mēnā he whakarerekētanga ira 'BRCA' tōu. Mā tēnei ka mārama ake koe ki te mōrearea o tō mate pukupuku. Waihoki, ka taea e ēnei mōhiohio te āwhina i tō whānau ki te whakatau mō ō rātou hauora. Ināianei kei reira ngā "pane whakamātautau ira whānui" e whakamātautau ana mō ētahi atu ira, hei tāpiri atu ki te "BRCA1/BRCA2". Ka taea e tō kaitohutohu ira te ārahi i a koe ki te whakamātautau e tika ana mōu.

Mō ngā mōrearea, kāore he mōrearea nui o tēnei whakamātautau. He tango toto noa iho.

He aha taku e pātai atu ai ki taku tākuta/nēhi?

Mena kei te whakaaro koe mō tēnei whakamātautau, kua oti rānei te whakamātautau, he mea pai kia pātai atu koe ki tō tākuta, ki tō kaiwhakatakoto ira rānei i ēnei pātai:

• He mea pai kia whai whakamātautau 'BRCA' tētahi atu o tōku whānau?
• Mena he pai taku whakamātautau, ko te tikanga ka pāngia hoki aku tamariki e taua whakarerekētanga ira?
• He aha ngā pānga o aku hua whakamātautau ki ngā tirotiro mate pukupuku o te ū, me ngā tirotiro mō ētahi atu momo mate pukupuku?
• Mena he pai te hua o taku whakamātautau, me aha ahau hei whakaiti i te tūponotanga o te pāngia e ētahi momo mate pukupuku?
• Ka taea e te momo whakamātautau i mahia e au te kite i ētahi atu whakarerekētanga ira?

He mea tino nui kia mōhio koe ki ngā whakautu ki ēnei pātai.

Hei whakamutunga, ngā mea hei maumahara (Karere hei tango ki te kāinga)

Ko te whakamātautau `BRCA` he whakamātautau e rapu ana i ngā huringa rerekē, i ngā whakarerekētanga rānei, i roto i ngā ira `BRCA1` me `BRCA2`. Mēnā he pai te hua, ko te tikanga he nui ake tō tūponotanga ki te pāngia e te mate pukupuku ū, te mate pukupuku whēkau, me ētahi atu momo mate pukupuku i te tangata noa.

Engari, ko te mea nui, mā te mōhio kei a koe he whakarerekētanga ira BRCA ka taea e koe te mahi i ngā mahi hei whakaiti i tō mōrearea me te ārai i te mate pukupuku.He mea nui anō hoki ēnei mōhiohio mō tō whānau. Nō reira, kaua e wehi ki te kōrero ki tō tākuta, ki tētahi kaiwhakatakoto whakaaro ira rānei mō tēnei mea, kia mārama hoki mēnā e hiahiatia ana tēnei whakamātautau, ā, mēnā e hiahiatia ana, me pēhea te haere tonu me ngā hua.

` BRCA, whakamātautau BRCA, mate pukupuku ū, mate pukupuku whēkau, whakamātautau ira, mōrearea mate pukupuku, whakarerekētanga ira