I ētahi wā ka puta he ira iti, he puku, he mate kiri rānei kāore e ora, tika? Ko te nuinga o tātou kāore e aro nui ki ēnei mea. Ka whakaaro tātou, "He mea iti noa iho pea," ā, ka wareware tātou ki ēnei mea. Engari i ētahi wā, ahakoa he iti noa te panonitanga pēnei i tēnei, he tohu wawe pea tēnei o tētahi mate kino me aro atu tātou. Nō reira, me mōhio tātou, ā, i tēnei rā ka kōrero tātou mō tētahi momo mate pukupuku kiri tino noa. Koia te Squamous Cell Carcinoma, e kiia nei ko SCC.
He aha te tikanga o te Squamous Cell Carcinoma (SCC)?
Ko te Squamous Cell Carcinoma (SCC) he momo mate pukupuku kiri. Ko te tuarua o ngā momo mate pukupuku kiri e tino kitea ana i Sri Lanka me te ao katoa.
Hei mārama ki tēnei, me titiro tuatahi tātou ki te hanganga o tō tātou kiri. Ko te paparanga o runga o tō tātou kiri e kiia ana ko te kiriuhi kiri . Ko ngā pūtau papatahi o tēnei paparanga e kiia ana ko ngā pūtau papatahi . Ka whakatakotoria ēnei pūtau ki runga i a rātou anō, pērā i ngā taera i runga i te pakitara. Nō reira, ina tīmata ēnei pūtau papatahi ki te tipu rerekē, ā, kāore e taea te whakahaere, ka puta te SCC.
Ko te nuinga o te wā ka puta tēnei momo mate pukupuku i ngā wāhi o te tinana e pāngia ana e te rā. Hei tauira:
- Kanohi
- Angaanga (ina koa mō te hunga pakira)
- Ngā puru taringa
- Ngutu
- Ngā ringaringa me ngā waewae
Heoi anō, ka taea hoki e tēnei mate pukupuku te whanake i ngā wāhi kāore e whiti te rā. Ehara i te mea koinā anake, engari ka taea hoki e tēnei momo mate pukupuku te puta i ngā wāhi kei reira ngā kiriuhi mucous, pērā i roto i ō tātou waha, ngā pukahukahu, me te rectum.
He aha ngā momo matua o tēnei mate pukupuku?
E rua ngā momo matua o te mate pukupuku SCC, i runga i tōna taunga i roto i te tinana me te āhua o tōna horapa.
1. Te mate pukupuku kiri: Koinei te momo tino noa. I konei, kei roto noa i te kiri te mate pukupuku. E rua ngā momo o tēnei.
- In situ (Wāhanga 0): I konei, kei te paparanga o runga o te kiri (epidermis) anake ngā pūtau matepukupuku. Kāore anō kia horapa hohonu ake. Ka kiia hoki tēnei ko te mate a Bowen . Ki te kitea wawe, ka taea te whakaora katoa.
- Whakaekenga: I konei, kua horapa ngā pūtau matepukupuku ki tua atu i te paparanga o runga o te kiri ki roto i ngā paparanga o raro.
2. SCC Metastatic: He mate kino ake tēnei. Ko te mea e tupu ana i konei ko te mate pukupuku i roto i te kiri kua horapa ki ētahi atu okana, hei tauira, ngā kōpū lymph, ngā pukahukahu, te ate, me ētahi atu. Engari ko te rongo pai he iti noa te ōrau o ngā mate pukupuku SCC e horapa ana i tēnei ara. Ki te kitea me te rongoā wawe, ka tino whakaitihia tēnei mōrearea.
He aha ngā tohu me ngā tohu o te matepukupuku SCC? Me pēhea te mōhio ki a rātou?
Koinei te wāhanga tino nui. He mea tino nui kia aro tonu koe ki tō kiri. Nā te mea ko ngā tohu tuatahi o tēnei mate pukupuku ka puta mai i ngā huringa iti o te kiri. Ka rerekē pea ēnei tohu i ia tangata, i ia tangata.
Ko te mea nui, me whakaatu ki te tākuta mēnā kei te whakapae koe i tētahi ira hou, puku, patunga rānei i tō kiri kāore e memeha i muri i te marama, i ngā marama e rua rānei, ka nui haere, ka toto, ka huri rānei te āhua.
Kei te ripanga i raro nei ētahi tohu noa ka kitea i roto i te mate pukupuku SCC.
| Tohu/tohu | He whakamārama māmā |
|---|---|
| He wāhi taratara, unahi rānei, he puku rānei | I ētahi wā ka whero. Ka hanga he kirinuku i runga, ā, ina tangohia, ka toto. He rite ki tētahi karawarawa iti e kore e ora. |
| He patunga e kore e ora | He mate pāwera kua roa e noho ana, ka ora, kātahi ka puta anō. I ētahi wā ka puta he wai. |
| He puku, he pukupuku rānei | He puku e ara ake ana i te kiri, i ētahi wā ka paku piko te waenganui. Ka piki haere pea tēnei. |
| Ngā huringa o ngā ngutu | Mena he maroke, he ngatata, he mā te kiri, inā koa te ngutu o raro, he mate pukupuku pea tēnei e kiia nei ko te cheilitis . Tērā pea ka pāngia koe e te werawera ina pāngia koe e te rā. |
| He ira mā, he whero rānei i roto i te waha | Ngā wāhi mā e puta mai ana i roto i te waha i runga i ngā paparinga, i te arero, i ngā kapia rānei, kāore e taea te muru atu (leukoplakia)He ira whero rānei, he tohu pea tēnei o te mate pukupuku SCC. |
Ko wai kei te nui ake te mōrearea ki te pāngia e tēnei mate pukupuku?
Ka taea e te tangata katoa te pāngia e te mate pukupuku SCC, engari he nui ake te mōrearea o ētahi tāngata.
- Ko te hunga e nui rawa ana te pānga o te rā: Ko te hunga e mahi ana i te rā, e mahi pāmu ana, e haere ana ki te takutai moana, me te hunga e noho roa ana i te rā mai i te tamarikitanga, kei roto i a rātou te mōrearea nui ake.
- Ngā tāngata he kiri mārama: Ko te melanin, te tae e homai ana i te tae ki te kiri, e tiaki ana i a tātou mai i ngā hihi o te rā. He iti ake te melanin o te hunga he kiri mārama, nō reira he ngawari ake rātou ki te pāngia e te kino o te rā. Ko te hunga he kanohi kikorangi/kakariki me te makawe whero, kōwhai rānei, he nui ake te mōrearea.
- Te hunga neke atu i te 50 tau te pakeke: I a koe e pakeke haere ana, ka piki ake te mōrearea o te mate pukupuku kiri nā te kino kua kohia ki te kiri i roto i te wā.
- Te hunga ngoikore te pūnaha ārai mate: Ko te hunga kua whakawhitia ō rātou okana, kua pangia e te HIV, kei te tango rongoā rānei e pehi ana i te pūnaha ārai mate, he nui ake te mōrearea ki tēnei.
- Kaipaipa: Ko te kaipaipa tetahi o ngā tino take o ngā mate pukupuku SCC, inā koa ko ngā mate pukupuku o ngā ngutu me te waha.
- Ngā tāngata e pāngia ana e ētahi matū: He mōrearea anō hoki te pānga ki ngā mea pēnei i te arsenic.
- Ngā tāngata kua pāngia e te mate pukupuku kiri i mua.
He aha te take e puta ai tēnei mate pukupuku? He aha te take?
He kōrero uaua tēnei. Ki te kī māmā, penei. Kei roto i ō tātou pūtau ngā mea e kiia nei ko ngā ira. Ko ēnei ira te mea e tohutohu ana i ngā pūtau me pēhea te mahi, te wā e wehe ai, me te wā e mate ai.
He ira motuhake kei roto i tō tātou tinana, ko te p53 te ingoa. He rite ki tētahi kaiwhakahaere i roto i tētahi wheketere. Ko tāna mahi he whakahaere i te wehenga pūtau. Nā te mea ka aukati i te hanga o ngā pūtau maha rawa, ka kiia e tātou he ira pehi pukupuku .
Heoi, ina roa te wā e pāngia ana e te hihi UV kino o te rā, ka pakaru pea tēnei ira tirotiro e kiia nei ko te p53. Ka kiia e mātou he whakarerekētanga ira. Ko te mea ka tupu, ka ngaro taua mana whakahaere. Kāore ngā pūtau kikokore e whiwhi i te karere kia "kati te wehewehe inaianei." Nō reira ka wehewehe tonu rātou me te kore e taea te whakahaere, ka piri tahi, ka hanga he pukupuku matepukupuku. Koinei te tino take o te matepukupuku SCC.
Me pēhea te tātaritanga tika a te tākuta i te SCC?
Ina kōrero koe ki te tākuta mō tētahi wāhi whakapae i runga i tō kiri, ko te mea tuatahi ka mahia e ia ko te tirotiro marie. Ka tirohia e ia ngā mea pēnei i tōna rahi, tōna āhua, tōna tae, me tōna kakano. Kātahi ka pātai atu ia ki a koe i ētahi pātai.
- "Nō hea koe i kite ai i tēnei?"
- "I nui ake rānei i tōna āhua o mua?"
- "E mākūkū ana? E mamae ana? E toto ana?"
Kātahi, hei whakaū i te mate 100%, he maha ngā wā ka whakamahia he koiora kiri.Ka tūtohu ahau kia mahia tētahi.
He aha te Biopsy Kiri?
Ko te tikanga o tēnei ko te whakangāwari i te wāhi, te tango i tētahi wāhanga kiri iti rawa mai i te wāhi whakapae, kātahi ka tukuna ki tētahi taiwhanga hei tirotiro i raro i te karuārai. Mā tēnei ka taea e tātou te kite tika mēnā he pūtau matepukupuku kei roto.
Mena he nui te mate pukupuku, he whakapae rānei kua horapa hohonu, ka taea te whakahaere i ngā whakamātautau pēnei i te matawai CT , MRI rānei. Mā tēnei ka āwhina ki te whakatau i te horapa o te mate pukupuku.
He aha ngā maimoatanga mō te matepukupuku SCC?
He maha ngā maimoatanga mō te matepukupuku SCC. Mā tō tākuta e whakatau ko tēhea maimoatanga te mea pai mōu. Ka whakawhirinaki tēnei ki ngā āhuatanga maha, tae atu ki te rahi, te wāhi, te hōhonutanga o te matepukupuku, me tō hauora whānui.
Ko te rongo pai rawa atu, neke atu i te 95% o ngā matepukupuku SCC ka taea te rongoā katoa, inā koa mēnā ka kitea wawe!
Anei ētahi o ngā tikanga maimoatanga matua:
- Te tango: Koinei te maimoatanga tino noa. Ka tapahia te puku matepukupuku, me te iti o te kiri hauora e karapoti ana, ka tangohia, kātahi ka tuia anō te kiri.
- Pokanga Mohs: He tikanga pokanga motuhake tēnei. E whakamahia ana mō ngā mate pukupuku i ngā wāhi tairongo pērā i te mata, te ihu, me ngā taringa. I konei, ka tapahia te mate pukupuku ki ngā paparanga angiangi rawa, takitahi, ā, ka tirohia tonutia ia paparanga i raro i te karuārai. Ka mahia tēnei kia mōhiotia rā anō kāore he pūtau mate pukupuku. Mā tēnei ka ora te kiri.
- Te Whakamaroke me te Whakamaroke Hiko: Ko te tikanga o tēnei ko te waru i te mate pukupuku ki tētahi taputapu rite ki te pūnu, kātahi ka tahuna te wāhi ki te iahiko hiko. Ko te nuinga o te wā ka mahia tēnei mō ngā mate pukupuku iti, papatahi.
- Pokanga kiri: He tikanga whakangaro i ngā pūtau matepukupuku mā te whakatio i a rātou mā te whakamahi i tētahi matū tino makariri, pērā i te hauota wai.
- Whakaora Irahiko: Ka whakamahia tēnei maimoatanga i ngā wā kāore e taea te pokanga, i ngā wā rānei e kore ai e taea te mahi pokanga, hei whakangaro rānei i ngā pūtau matepukupuku e toe ana i muri i te pokanga.
- Te Whakaora Matepukupuku me te Whakaora Ārai Mate: Mēnā kua horapa te matepukupuku ki ētahi atu wāhanga o te tinana (metastatic), me rongoā pea mā te whakamahi i ngā rongoā e hoatu ana i roto i te ahua o ngā werohanga, i ngā pire rānei.
Ka taea e tātou te tiaki i a tātou anō mai i te mate pukupuku SCC?
Āe, tino tika. He maha ngā mea ka taea e tātou te mahi hei tiaki i a tātou mai i tēnei mate pukupuku. Ko te mea nui ko te whakarite kia noho hei tikanga ēnei.
- Tiakina koe i te rā: Āta karohia te rā kino i ngā wā katoa e taea ana, inā koa i waenga i te 10 i te ata me te 4 i te ahiahi.
- Whakamahia he paninga rā: Ina haere koe ki waho i te rā, whakamahia he paninga rā whānui (e tiaki ana i te UVA me te UVB) me te SPF o te 30, neke atu rānei. Pania kia nui ki tō mata, ki tō kaki, me ō ringaringa.
- Mauria ngā kākahu tiaki: he kākahu ringaringa roa, he tarau roa, he pōtae whānui, me ngā mōhiti kanohi he ārai UV.
- Āta karohia ngā moenga tanning: He tino kino ēnei taputapu e tanning hangai ana ki te kiri.
- Āta karohia te kai hikareti: Mā te whakamutu i te kai hikareti ka tino whakaiti i te tūponotanga o te mate pukupuku o te waha me te ngutu.
- Tirohia tō kiri i ia wā: Kia kotahi te wā i te marama, tū ki mua i te whakaata, ka tirotiro i tō tinana katoa mai i te mahunga ki te waewae. Rapua ngā ira hou, ngā tohu whānau e huri haere ana, me ngā mate e kore e ora.
Ki te kite koe i ētahi panonitanga whakapae i tō kiri, kaua e warewaretia. Kaua e mataku. Tirohia he tākuta whai tohu i te wā e taea ai, kia whiwhi tohutohu ai koe. Nā te mea, ki te kite wawe koe i ēnei mea, ka nui ake te tūponotanga ka ora katoa koe i te maimoatanga.
Karere Tangohia ki te Kāinga
- Ko te Matepukupuku Pūtau Squamous (SCC) he momo matepukupuku kiri tino noa, he tino teitei te auau whakaora mēnā ka kitea wawe.
- Kaua e warewarehia ngā ira hou, ngā puku, ngā mate pukupuku rānei o tō kiri kāore e ora, e rerekē rānei te āhua, te rahi rānei.
- Ko te nui rawa o te pānga o te rā te tino take o te mate pukupuku SCC. Tiakina tonutia koe i te rā mā te whakamahi i te hinu ārai rā, i ngā pōtae, me ngā kākahu tiaki.
- Ki te kite koe i ētahi panonitanga whakapae i roto i tō kiri, kaua e mataku, kaua hoki e whakaroa, engari me rapu tohutohu hauora tonu. Mā te kitenga wawe ka āwhina i te whakaora i ngā oranga.
- Mā te whakamutu i te kai paipa ka tino whakaiti i te mōrearea o te mate pukupuku SCC o te waha me ngā ngutu.











💬 Comments (0)
Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.
Tāpirihia to korero