ꯃꯤꯠ ꯎꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯂꯤꯕꯥ ꯃꯦꯖꯤꯛ ꯑꯗꯨ! ꯔꯦꯇꯤꯅꯥꯒꯤ ꯃꯔꯃꯗꯥ ꯏꯆꯝ ꯆꯝꯕꯥ ꯋꯥꯍꯟꯊꯣꯛ ꯑꯃꯗꯥ ꯈꯉꯂꯁꯤ꯫

ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯃꯥꯂꯦꯝ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯂꯩꯔꯤꯕꯥ ꯐꯖꯔꯕꯥ ꯄꯣꯠꯁꯤꯡ, ꯃꯆꯨꯁꯤꯡ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯏꯆꯤꯜ-ꯏꯅꯥꯑꯣꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯏꯃꯨꯡ-ꯃꯅꯨꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯅꯥ ꯎꯔꯤꯕꯅꯣ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯈꯅꯕꯤꯔꯝꯂꯕꯔꯥ? ꯇꯁꯦꯡꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯃꯤꯠꯀꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯑꯉꯀꯄꯥ, ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯀꯝꯞꯂꯦꯛꯁ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯊꯧꯑꯣꯡ ꯑꯃꯥ ꯂꯩꯔꯤ꯫ ꯊꯧꯑꯣꯡ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯃꯗꯤ ꯔꯦꯇꯤꯅꯥ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯏꯪꯂꯤꯁꯇꯥ ꯍꯥꯌꯕꯒꯨꯝꯅꯥ ꯔꯦꯇꯤꯅꯥꯅꯤ ꯫ ꯑꯗꯨꯅꯥ, ꯉꯁꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯈꯉꯕꯤꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯏꯆꯝ ꯆꯝꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ (ꯔꯦꯇꯤꯅꯥ) ꯎꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯂꯤꯕꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯅꯒꯅꯤ꯫

ꯔꯦꯇꯤꯅꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯇꯁꯦꯡꯅꯥ ꯀꯔꯤꯅꯣ?

ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯥꯏꯅꯥ ꯍꯥꯌꯔꯕꯗꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯔꯦꯇꯤꯅꯥ ꯑꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯥꯏꯕꯣꯂꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯁꯦꯂꯁꯤꯡꯒꯤ ꯂꯦꯌꯔ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯀꯦꯃꯦꯔꯥ ꯑꯃꯗꯥ ꯐꯤꯜꯃ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯩ꯫ ꯃꯄꯥꯟꯊꯣꯡꯗꯒꯤ ꯂꯥꯀꯄꯥ ꯃꯉꯥꯂꯅꯥ ꯔꯦꯇꯤꯅꯥꯗꯥ ꯊꯦꯡꯅꯔꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯉꯥꯜ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯅꯔꯚ ꯁꯤꯒꯅꯦꯂꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯣꯟꯊꯣꯀꯏ, ꯃꯈꯣꯌ ꯑꯁꯤ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯏꯂꯦꯛꯠꯔꯤꯀꯦꯜ ꯃꯦꯁꯦꯖꯁꯤꯡꯅꯤ꯫ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯁꯤꯒꯅꯦꯂꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯣꯄꯇꯤꯛ ꯅꯔꯚꯀꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯕ꯭ꯔꯦꯅꯗꯥ ꯆꯠꯂꯤ꯫ ꯕ꯭ꯔꯦꯅꯅꯥ ꯁꯤꯒꯅꯦꯂꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯑꯦꯅꯥꯂꯥꯏꯖ ꯇꯧꯗꯨꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯗꯥ "ꯑꯣꯍ, ꯐꯨꯜ ꯑꯃꯥ ꯂꯩꯔꯦ" ꯑꯃꯁꯨꯡ "ꯃꯐꯃꯁꯤꯗꯥ ꯃꯃꯥ ꯂꯩ" ꯍꯥꯌꯕꯥ ꯋꯥꯐꯃꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯍꯥꯌꯔꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯗꯥ ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ ꯄꯤꯔꯤ .

ꯈꯟꯊꯕꯤꯌꯨ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯔꯦꯇꯤꯅꯥ ꯀꯧꯕꯥ ꯃꯤꯠꯀꯤ ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯑꯣꯡ ꯆꯨꯝꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯗ꯭ꯔꯕꯗꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯃꯥꯂꯦꯝ ꯑꯁꯤꯕꯨ ꯎꯔꯤꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯅꯥ ꯍꯣꯡꯗꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯃꯤꯠ ꯎꯗꯕꯥ ꯌꯥꯏ, ꯃꯤꯠꯀꯤ ꯁꯔꯨꯀꯁꯤꯡ ꯃꯥꯡꯈꯤꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯄꯨꯡꯐꯥꯅꯥ ꯃꯥꯡꯈꯤꯕꯥ ꯐꯥꯎꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯌꯥꯝꯕꯥ ꯀꯦꯁꯁꯤꯡꯗꯗꯤ, ꯔꯦꯇꯤꯅꯥꯗꯥ ꯑꯃꯥꯡ-ꯑꯇꯥ ꯑꯁꯤ ꯃꯇꯝ ꯆꯨꯞꯄꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯂꯩ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯗ꯭ꯔꯕꯗꯤ, ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯕꯗꯥ ꯑꯋꯥꯕꯥ ꯑꯣꯏ꯫ ꯃꯔꯝ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯠ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯤꯠ ꯎꯕꯗꯥ ꯈꯪꯍꯧꯗꯅꯥ ꯑꯍꯣꯡꯕꯥ ꯑꯃꯥ ꯂꯥꯀꯄꯥ ꯎꯔꯕꯗꯤ ꯈꯨꯗꯛꯇꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔꯒꯥ ꯇꯥꯟꯅꯕꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫

ꯔꯦꯇꯤꯅꯥ ꯑꯁꯤ ꯀꯗꯥꯏꯗꯥ ꯂꯩꯕꯒꯦ? ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯁꯔꯨꯀꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯤꯅꯣ?

ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯔꯦꯇꯤꯅꯥ ꯑꯗꯨ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯠꯀꯤ ꯃꯌꯥꯏꯗꯥ ꯂꯩ꯫ ꯃꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯠꯀꯤ ꯃꯆꯨꯒꯤ ꯁꯔꯨꯛ (ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯥꯏꯔꯤꯁ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯀꯧꯏ) ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯦꯟꯁꯀꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯂꯩ꯫ ꯃꯑꯣꯡ ꯆꯨꯝꯅꯥ ꯐꯣꯀꯁ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯃꯉꯥꯂꯒꯤ ꯔꯦꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯀꯅꯚꯔꯖ ꯇꯧꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯦꯇꯤꯅꯥꯗꯥ ꯍꯀꯊꯦꯡꯅꯅꯥ ꯁꯣꯀꯏ꯫

ꯔꯦꯇꯤꯅꯥꯒꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯅꯤ ꯂꯩ꯫ ꯃꯈꯣꯏ ꯑꯁꯤ:

꯱.ꯃꯀꯨꯂꯥ꯫

2. ꯄꯦꯔꯤꯐꯦꯔꯦꯜ ꯔꯦꯇꯤꯅꯥ꯫

ꯃꯁꯤ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛ ꯇꯣꯉꯥꯟꯅꯥ ꯌꯦꯡꯁꯤ꯫

ꯃꯦꯀꯨꯂꯥ ꯀꯧꯕꯥ ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯗꯨ꯫

ꯃꯁꯤ ꯔꯦꯇꯤꯅꯥꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯁꯦꯟꯁꯤꯇꯤꯚ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨꯅꯤ꯫ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯎꯔꯤꯕꯥ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯐꯖꯔꯕꯥ ꯑꯀꯨꯞꯄꯥ ꯃꯔꯣꯂꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯆꯨꯁꯤꯡ ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯅꯥ ꯈꯦꯠꯅꯍꯅꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯂꯤꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯃꯦꯀꯨꯂꯥꯅꯤ꯫ ꯈꯅꯕꯤꯌꯨ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ ꯑꯃꯥ ꯄꯥꯔꯤ, ꯃꯔꯨꯞ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯥꯌꯊꯣꯡꯗꯥ ꯌꯦꯡꯂꯤ, ꯒꯥꯔꯤ ꯊꯧꯔꯤ... ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯃꯦꯀꯨꯂꯥꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯁꯦꯂꯁꯤꯡꯅꯤ ꯀꯧꯕꯥ ꯀꯣꯟ ꯁꯦꯜ . ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯥ ꯁꯦꯂꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯆꯨ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ ꯄꯤꯔꯤ꯫

ꯃꯦꯀꯨꯂꯥ ꯑꯁꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ, ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯆꯨ ꯀꯌꯥꯅꯥ ꯊꯜꯂꯕꯥ ꯃꯤꯠꯌꯦꯡꯗꯥ ꯇꯉꯥꯏꯐꯗꯕꯥ ꯃꯤꯠꯀꯤ ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯃꯅꯤ꯫

ꯄꯦꯔꯤꯐꯦꯔꯦꯜ ꯔꯦꯇꯤꯅꯥ ꯀꯧꯕꯥ ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯗꯨ꯫

ꯃꯁꯤ ꯃꯦꯀꯨꯂꯥꯒꯤ ꯑꯀꯣꯌꯕꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯔꯦꯇꯤꯅꯥꯒꯤ ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯗꯨꯅꯤ꯫ ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯃꯥꯡꯂꯣꯃꯗꯥ ꯌꯦꯡꯂꯨꯔꯒꯁꯨ ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯑꯀꯣꯌꯕꯗꯥ ꯂꯩꯔꯤꯕꯥ ꯄꯣꯠꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯋꯥꯅꯥ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯏ꯫ꯃꯁꯤ ꯄꯦꯔꯤꯐꯦꯔꯦꯜ ꯔꯦꯇꯤꯅꯥꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯑꯣꯏꯔꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯗꯁꯨ ꯅꯠꯇꯅꯥ, ꯂꯣ ꯂꯥꯏꯠꯇꯥ, ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯑꯌꯨꯛꯇꯥ, ꯔꯣꯗ ꯁꯦꯜ ꯀꯧꯕꯥ ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯃꯈꯂꯒꯤ ꯂꯥꯏꯠ-ꯁꯦꯟꯁꯤꯇꯤꯕ ꯁꯦꯂꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯐꯪꯏ꯫ ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯆꯨꯁꯤꯡ ꯈꯉꯕꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯍꯩꯕꯥ ꯑꯣꯏꯗ꯭ꯔꯕꯁꯨ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯕ꯭ꯂꯦꯛ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯣꯏꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯣ ꯂꯥꯏꯠꯇꯥ ꯎꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫

ꯔꯦꯇꯤꯅꯥꯗꯥ ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯤꯕꯥ ꯀꯃꯟ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯂꯥꯌꯅꯥꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯤꯅꯣ?

ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯑꯃꯅꯥ, ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯃꯤꯠꯀꯤ ꯂꯥꯌꯅꯥ ꯀꯌꯥ ꯑꯃꯁꯨ ꯔꯦꯇꯤꯅꯥꯗꯥ ꯁꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯀꯃꯟ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯈꯔꯗꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤꯕꯁꯤꯡꯁꯤꯅꯤ:

• ꯆꯍꯤꯒꯥ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕꯥ ꯃꯦꯀꯨꯂꯥꯔ ꯗꯤꯖꯦꯅꯦꯔꯦꯁꯟ (AMD): ꯃꯁꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯈꯤꯕꯥ ꯃꯦꯀꯨꯂꯥ ꯀꯧꯕꯥ ꯃꯤꯠꯀꯤ ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯗꯨ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯆꯍꯤ ꯌꯥꯃꯈꯠꯂꯀꯄꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯐꯥꯏꯅꯦꯜ ꯚꯤꯖꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯤꯗꯤꯡꯒꯨꯝꯕꯥ ꯋꯥꯐꯃꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯑꯔꯨꯕꯥ ꯑꯣꯏꯍꯜꯂꯤ꯫
• ꯗꯥꯏꯑꯦꯕꯦꯇꯤꯖꯒꯥ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕꯥ ꯔꯦꯇꯤꯅꯣꯄꯦꯊꯤ : ꯃꯇꯃꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅꯥ ꯗꯥꯏꯑꯦꯕꯦꯇꯤꯖꯅꯥ ꯅꯥꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯥ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯃꯤꯠꯀꯤ ꯏꯒꯤ ꯈꯣꯡꯖꯦꯂꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯃꯥꯡ-ꯑꯇꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ, ꯃꯗꯨꯅꯥ ꯔꯦꯇꯤꯅꯥꯗꯥ ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯗ꯭ꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯤꯠ ꯎꯗꯕꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫
• ꯍꯥꯌꯄꯔꯇꯦꯟꯁꯤꯚ ꯔꯦꯇꯤꯅꯣꯄꯦꯊꯤ (Hypertensive Retinopathy) : ꯍꯥꯏ ꯕ꯭ꯂꯗ ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯔꯅꯥ ꯃꯤꯠꯀꯤ ꯕ꯭ꯂꯗ ꯚꯦꯁꯦꯂꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯃꯥꯡ-ꯑꯇꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯦꯇꯤꯅꯥꯗꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯕ꯭ꯂꯦꯝ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫
• ꯃꯦꯀꯨꯂꯥꯔ ꯍꯣꯜ: ꯃꯦꯀꯨꯂꯥꯔꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯍꯣꯜ ꯑꯃꯅꯤ꯫
• ꯃꯦꯀꯨꯂꯥꯔ ꯄꯀꯔ: ꯃꯦꯀꯨꯂꯥꯔꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯐꯤꯜꯃ ꯑꯃꯥ ꯁꯦꯝꯃꯤ, ꯃꯗꯨꯅꯥ ꯃꯤꯠ ꯎꯗꯕꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫
• ꯑꯣꯀꯨꯂꯥꯔ ꯃꯥꯏꯒ꯭ꯔꯦꯟ: ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯈꯔꯗꯗꯤ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯃꯤꯠꯀꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯃꯉꯥꯜ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯥꯏꯒ꯭ꯔꯦꯟ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯃꯇꯝ ꯈꯔꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯃꯤꯠ ꯎꯗꯕꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫
• ꯄꯣꯁ꯭ꯇꯦꯔꯤꯌꯥꯜ ꯚꯤꯠꯔꯣꯁ ꯗꯤꯇꯆꯃꯦꯟꯇ (PVD): ꯃꯁꯤ ꯃꯤꯠꯀꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯖꯦꯂꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯄꯣꯠꯁꯛ (vitreous) ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯔꯦꯇꯤꯅꯥꯗꯒꯤ ꯇꯣꯈꯥꯌꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯇꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯑꯌꯥꯝꯕꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯆꯍꯤ ꯌꯥꯃꯈꯠꯂꯀꯄꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯊꯣꯀꯏ꯫
• ꯔꯦꯇꯤꯅꯥ ꯕ꯭ꯂꯤꯗꯤꯡ/ꯍꯦꯃꯣꯔꯦꯖ (retina) : ꯔꯦꯇꯤꯅꯥꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯕ꯭ꯂꯗ ꯚꯦꯁꯦꯂꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯏ ꯊꯣꯀꯄꯥ꯫
• ꯔꯦꯇꯤꯟ ꯗꯤꯇꯆꯃꯦꯟꯇ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯦꯇꯤꯅꯥꯒꯤ ꯇꯤꯌꯥꯔꯁꯤꯡ: ꯃꯁꯤ ꯑꯦꯃꯔꯖꯦꯟꯁꯤ ꯑꯃꯅꯤ! ꯔꯦꯇꯤꯅꯥ ꯑꯁꯤ ꯑꯥꯏꯕꯣꯂꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯒꯤ ꯋꯥꯂꯗꯒꯤ ꯂꯥꯄꯊꯣꯀꯏ꯫ ꯈꯨꯗꯛꯇꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ꯫
• ꯔꯦꯇꯤꯟ ꯚꯦꯅꯝ ꯑꯣꯛꯁꯤꯖꯦꯟ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯔꯦꯇꯤꯟ ꯑꯥꯔꯇꯦꯔꯤ ꯑꯣꯛꯁꯤꯖꯦꯟ / ꯑꯥꯏ ꯁ꯭ꯠꯔꯣꯛ: ꯕ꯭ꯔꯦꯅꯗꯥ ꯁ꯭ꯠꯔꯣꯛ ꯇꯧꯕꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯅꯥ, ꯃꯤꯠꯇꯥ ꯏ ꯁꯞꯂꯥꯏ ꯇꯧꯔꯤꯕꯥ ꯕ꯭ꯂꯗ ꯚꯦꯁꯦꯜ ꯑꯃꯅꯥ ꯕ꯭ꯂꯣꯛ ꯇꯧꯏ꯫
• ꯔꯦꯇꯤꯅꯥ ꯏꯅꯐ꯭ꯂꯦꯃꯦꯁꯟ / Uveitis: ꯔꯦꯇꯤꯅꯥ ꯌꯥꯎꯅꯥ ꯃꯤꯠꯀꯤ ꯁꯔꯨꯀꯁꯤꯡꯗꯥ ꯏꯅꯐ꯭ꯂꯦꯃꯦꯁꯟ ꯂꯩꯕꯥ꯫
• ꯔꯦꯇꯤꯅꯤꯇꯤꯁ ꯄꯤꯒꯃꯦꯟꯇꯣꯁꯥ: ꯃꯁꯤ ꯇꯞꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯃꯤꯠ ꯎꯗꯕꯥ, ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯅꯨꯃꯤꯗꯥꯡꯒꯤ ꯃꯤꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯦꯔꯤꯐꯦꯔꯦꯜ ꯚꯤꯖꯟ ꯊꯣꯀꯍꯜꯂꯤꯕꯥ ꯍꯦꯔꯤꯇꯦꯖ ꯂꯥꯌꯅꯥ ꯑꯃꯅꯤ꯫
• ꯔꯦꯇꯤꯅꯣꯄꯦꯊꯤ ꯑꯣꯐ ꯄ꯭ꯔꯤꯃꯦꯆ꯭ꯌꯨꯔꯤꯇꯤ (ROP): ꯃꯇꯝ ꯆꯥꯗꯅꯥ ꯄꯣꯀꯄꯥ ꯑꯉꯥꯡꯁꯤꯡꯗꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯃꯅꯤ꯫
• ꯁꯣꯂꯥꯔ ꯔꯦꯇꯤꯅꯣꯄꯦꯊꯤ: ꯱.ꯉꯥꯀꯊꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯗꯅꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠ (ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯁꯣꯂꯥꯔ ꯏꯛꯂꯤꯞꯁꯀꯤ ꯃꯇꯃꯗꯥ) ꯍꯀꯊꯦꯡꯅꯅꯥ ꯌꯦꯡꯕꯅꯥ ꯔꯦꯇꯤꯅꯥꯗꯥ ꯑꯃꯥꯡ-ꯑꯇꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫
• ꯃꯤꯠꯀꯤ ꯀꯦꯟꯁꯔ (Retinoblastoma) ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯇꯩ ꯕꯦꯅꯤꯐꯤꯁꯔꯤ ꯇꯤꯎꯃꯔꯁꯤꯡ, ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ꯫
• ꯃꯆꯨ ꯃꯤꯠ ꯎꯗꯕꯥ, ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ (Achromatopsia) - ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯃꯆꯨ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯎꯕꯥ ꯉꯃꯗꯕꯥ꯫

ꯂꯤꯁ꯭ꯠ ꯑꯁꯤ ꯌꯦꯡꯕꯗꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕꯥ ꯂꯩꯔꯣꯏꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯑꯁꯤ ꯃꯤꯄꯨꯝ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯇꯥ ꯊꯣꯛꯂꯣꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯋꯥꯐꯃꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯂꯩꯔꯤ ꯍꯥꯌꯕꯥ ꯈꯉꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫

ꯔꯦꯇꯤꯅꯥꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯣꯕ꯭ꯂꯦꯝ ꯑꯃꯒꯤ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯀꯔꯤꯅꯣ?

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯔꯦꯇꯤꯅꯥꯗꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯕ꯭ꯂꯦꯝ ꯑꯃꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯊꯦꯡꯅꯔꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯕꯨ ꯊꯦꯡꯅꯔꯕꯗꯤ, ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯑꯃꯗꯥ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯇꯥꯀꯄꯤꯌꯨ:

• ꯃꯤꯠ ꯎꯗꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯁꯣꯟꯊꯕꯥ: ꯄꯣꯠꯁꯀꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯅꯥ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯗꯦ, ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯈꯣꯌ ꯑꯁꯤ ꯇꯞꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯁꯣꯟꯊꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯁꯣꯀꯄꯥ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯏ꯫
• ꯄꯦꯔꯤꯐꯦꯔꯦꯜ ꯚꯤꯖꯟ ꯂꯣꯁ / ꯇꯅꯦꯜ ꯚꯤꯖꯟ: ꯇꯤꯎꯕ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯌꯦꯡꯕꯒꯨꯝꯅꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯦꯔꯤꯐꯦꯔꯦꯜ ꯚꯤꯖꯟ ꯑꯗꯨ ꯍꯟꯊꯔꯀꯏ꯫
• ꯗꯕꯜ ꯚꯤꯖꯟ (ꯗꯤꯞꯂꯣꯄꯤꯌꯥ)꯫
• ꯃꯤꯠꯀꯤ ꯈꯣꯡꯖꯦꯜ/ꯐꯣꯇꯣꯄꯁꯤꯌꯥ꯫
• ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯠꯀꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯕ꯭ꯂꯦꯛ ꯗꯣꯇꯁꯤꯡ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯊꯣꯡꯅꯥꯎꯁꯤꯡ (Eye floaters / Myodesopsias) ꯆꯦꯟꯊꯔꯀꯄꯥ ꯎꯕꯥ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯈꯪꯍꯧꯗꯅꯥ ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯛꯂꯕꯗꯤ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯆꯥꯎꯈꯠꯂꯛꯂꯕꯗꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯆꯦꯀꯁꯤꯅꯒꯗꯕꯅꯤ꯫
• ꯃꯉꯥꯂꯗꯥ ꯁꯦꯟꯁꯤꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯕꯥ, ꯃꯉꯥꯂꯗꯥ ꯌꯦꯡꯕꯥ ꯉꯃꯗꯕꯥ (ꯂꯥꯏꯠ ꯁꯦꯟꯁꯤꯇꯤꯕꯤꯇꯤ / ꯐꯣꯇꯣꯐꯣꯕꯤꯌꯥ)꯫
• ꯕ꯭ꯂꯥꯏꯟꯗ ꯁ꯭ꯄꯣꯠ/ ꯁ꯭ꯀꯣꯇꯣꯃꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯚꯤꯖꯨꯑꯦꯜ ꯐꯤꯜꯗ ꯗꯤꯐꯦꯛꯇꯁꯤꯡ꯫
• ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯤꯠ ꯑꯗꯨ ꯇꯞꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ, ꯈꯪꯍꯧꯗꯅꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯅꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯒꯠꯂꯛꯂꯕꯗꯤ꯫

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯑꯃꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯃꯗꯒꯤ ꯍꯦꯅꯕꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯈꯣꯌꯗꯨ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯕꯤꯒꯅꯨ꯫ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯈꯪꯍꯧꯗꯅꯥ ꯍꯧꯔꯛꯂꯕꯗꯤ, ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯄꯨꯡ ꯈꯔꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯃꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯅꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ, ꯃꯁꯤ ꯑꯦꯃꯔꯖꯦꯟꯁꯤ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯔꯦꯇꯤꯅꯥ ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯅꯕꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕꯥ ꯇꯦꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯀꯔꯤꯅꯣ?

ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯣꯐꯊꯥꯂꯃꯣꯂꯣꯖꯤꯁ꯭ꯠ ꯑꯃꯒꯥ ꯎꯅꯔꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯠ ꯑꯗꯨ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯔꯦꯇꯤꯅꯥ ꯑꯗꯨ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯌꯦꯡꯒꯅꯤ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯠ ꯑꯗꯨ ꯍꯤꯗꯥꯛ-ꯂꯥꯡꯊꯛꯅꯥ ꯁꯦꯡꯗꯣꯛꯀꯅꯤ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯔꯦꯇꯤꯅꯥ ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯅꯕꯥ ꯇꯧꯕꯥ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯈꯔꯗꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤꯕꯁꯤꯡꯁꯤꯅꯤ:

• ꯐꯟꯗꯣꯁ꯭ꯀꯣꯄꯤ / ꯑꯣꯐꯊꯥꯂꯃꯣꯁ꯭ꯀꯣꯄꯤ: ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯔꯦꯇꯤꯅꯥ, ꯑꯣꯄꯇꯤꯛ ꯅꯔꯚ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕ꯭ꯂꯗ ꯚꯦꯁꯦꯂꯁꯤꯡ ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯅꯕꯥ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯃꯉꯥꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯦꯟꯁ (ꯑꯣꯐꯊꯥꯂꯃꯣꯁ꯭ꯀꯣꯞ) ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯗꯨꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯠꯀꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯌꯦꯡꯏ꯫
• ꯁ꯭ꯂꯤꯠ ꯂꯦꯝꯄ ꯑꯦꯀꯖꯥꯝ: ꯃꯁꯤꯁꯨ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯃꯥꯏꯛꯔꯣꯁ꯭ꯀꯣꯞ ꯑꯃꯒꯨꯝꯅꯥ ꯑꯣꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯔꯦꯇꯤꯅꯥ ꯌꯥꯑꯣꯅꯥ ꯃꯤꯠꯀꯤ ꯃꯃꯥꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯃꯦꯒ꯭ꯅꯤꯐꯥꯏ ꯇꯧꯕꯥ ꯉꯝꯃꯤ꯫
• ꯐꯟꯗꯁ ꯐꯣꯇꯣꯒ꯭ꯔꯥꯐꯤ: ꯔꯦꯇꯤꯅꯥꯒꯤ ꯐꯣꯇꯣ ꯂꯧꯏ꯫ ꯃꯁꯤ ꯇꯨꯡꯗꯥ ꯌꯦꯡꯕꯗꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯆꯥꯡꯗꯝꯅꯕꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯀꯥꯟꯅꯕꯥ ꯑꯣꯏ꯫
• ꯐꯟꯗꯁ ꯔꯤꯐ꯭ꯂꯦꯛꯁ / ꯔꯦꯗ ꯔꯤꯐ꯭ꯂꯦꯛꯁ ꯇꯦꯁ꯭ꯇꯤꯡ: ꯅꯍꯥ ꯑꯣꯏꯔꯤꯕꯥ ꯑꯉꯥꯡꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯤꯠ ꯌꯦꯡꯕꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫ ꯃꯤꯠꯇꯥ ꯃꯉꯥꯜ ꯑꯃꯥ ꯁꯣꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯃꯤꯠ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯂꯥꯂꯍꯧꯕꯥ ꯔꯤꯐ꯭ꯂꯦꯛꯁ ꯑꯃꯥ ꯂꯩꯕ꯭ꯔꯥ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯌꯦꯡꯁꯤꯜꯂꯤ꯫
• ꯚꯤꯖꯨꯑꯦꯜ ꯑꯦꯛꯌꯨꯏꯇꯤ ꯇꯦꯁ꯭ꯇꯤꯡ: ꯃꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯥꯞꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯆꯤꯊꯤꯁꯤꯡ ꯄꯥꯕꯥ ꯌꯥꯍꯅꯒꯗꯕꯥ ꯃꯃꯤꯡ ꯂꯩꯔꯕꯥ ꯇꯦꯁ꯭ꯇꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯀꯌꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯅꯥ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯂꯦꯄꯊꯣꯀꯏ꯫
• ꯚꯤꯖꯨꯑꯦꯜ ꯐꯤꯜꯗ ꯇꯦꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡ: ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯦꯔꯤꯐꯦꯔꯦꯜ ꯚꯤꯖꯟ ꯑꯗꯨ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯂꯩꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯆꯦꯛ ꯇꯧꯕꯥ꯫

ꯇꯦꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯔꯦꯇꯤꯅꯥꯗꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯕ꯭ꯂꯦꯝ ꯑꯃꯥ ꯂꯩꯕ꯭ꯔꯥ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯈꯪꯗꯣꯀꯄꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯒꯅꯤ꯫

ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯔꯦꯇꯤꯅꯥ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯉꯥꯀꯊꯣꯛꯀꯅꯤ?

ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯃꯤꯠ ꯑꯁꯤ ꯃꯃꯜ ꯌꯥꯝꯂꯕꯒꯨꯝꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯔꯦꯇꯤꯅꯥꯁꯨ ꯃꯃꯜ ꯌꯥꯝꯃꯤ꯫ ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯅꯥ ꯃꯁꯤꯕꯨ ꯉꯥꯀꯊꯣꯀꯄꯗꯥ ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯆꯪꯒꯗꯕꯅꯤ꯫

• ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯠ ꯑꯗꯨ ꯆꯥꯡ ꯅꯥꯏꯅꯥ ꯆꯦꯛ ꯇꯧꯒꯗꯕꯅꯤ: ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯒ꯭ꯂꯥꯁ ꯑꯃꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯕꯁꯨ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯗ꯭ꯔꯕꯁꯨ, ꯆꯍꯤ ꯑꯃꯗꯥ ꯌꯥꯃꯗ꯭ꯔꯕꯗꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯃꯤꯠꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯑꯃꯒꯥ ꯇꯥꯟꯅꯧ, ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯆꯍꯤ ꯑꯅꯤ ꯈꯨꯗꯤꯡꯒꯤ ꯌꯥꯃꯗ꯭ꯔꯕꯗꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯌꯦꯡꯎ . ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯠꯇꯥ ꯁꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯃꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯗꯥꯏꯑꯦꯕꯦꯇꯤꯖ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯆꯍꯤ ꯑꯃꯗꯥ ꯌꯥꯃꯗ꯭ꯔꯕꯗꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯠ ꯑꯗꯨ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯆꯦꯛ ꯇꯧꯒꯗꯕꯅꯤ . ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯠ ꯑꯗꯨ ꯀꯌꯥꯝ ꯀꯨꯏꯅꯥ ꯆꯦꯛ ꯇꯧꯒꯗꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯈꯪꯍꯜꯂꯛꯀꯅꯤ꯫
• ꯍꯀꯁꯦꯜ ꯐꯕꯥ ꯑꯔꯨꯝꯕꯥ ꯑꯃꯥ ꯊꯝꯕꯥ꯫
• ꯕꯦꯂꯦꯟꯁ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯗꯥꯏꯠ ꯑꯃꯥ ꯆꯥꯕꯤꯌꯨ: ꯚꯤꯇꯥꯃꯤꯟ A, C, E, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯖꯤꯉ꯭ꯀꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅ꯭ꯌꯨꯠꯔꯤꯑꯦꯟꯇꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯠꯀꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯑꯐꯕꯥ ꯑꯣꯏ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯥꯏꯇꯇꯥ ꯑꯁꯪꯕꯥ ꯎꯍꯩ, ꯃꯅꯥ-ꯃꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯉꯥ (ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯁꯥꯂꯃꯣꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯨꯅꯥꯒꯨꯝꯕꯥ ꯇꯩꯁꯤꯅꯕꯥ ꯉꯥ) ꯌꯥꯎꯍꯅꯒꯗꯕꯅꯤ꯫
• ꯁꯥꯟꯅ-ꯈꯣꯠꯅꯕꯥ ꯁꯥꯟꯅꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯤꯠꯇꯥ ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯅꯤꯉꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯊꯕꯛ (ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ, ꯎꯅꯁꯥꯒꯤ ꯊꯕꯛ, ꯋꯦꯜꯗꯤꯡ) ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ ꯃꯤꯠꯀꯤ ꯉꯥꯀꯊꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯄꯣꯠꯁꯀꯁꯤꯡ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯧ꯫
• ꯅꯨꯃꯤꯠꯀꯤ ꯃꯉꯥꯂꯗꯒꯤ ꯉꯥꯀꯊꯣꯀꯆꯕꯥ: ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯄꯥꯟꯗꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯌꯨ.ꯚꯤ. ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯗꯨ ꯍꯀꯊꯦꯡꯅꯅꯥ ꯌꯦꯡꯒꯅꯨ꯫
• ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯃꯉꯥꯂꯒꯤ ꯁꯣꯔꯁꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯔꯦꯇꯤꯅꯥ ꯉꯥꯀꯊꯣꯀꯎ: ꯋꯦꯜꯗꯤꯡ ꯂꯥꯏꯠ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯦꯒ꯭ꯅꯦꯁꯤꯌꯝ ꯃꯩ ꯆꯥꯀꯄꯥ (ꯂꯝꯕꯤꯒꯤ ꯃꯅꯥꯛꯇꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯐ꯭ꯂꯦꯌꯔꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯦꯝꯄ ꯇꯧꯕꯥ ꯐꯥꯏꯔ ꯁ꯭ꯇꯥꯔꯇꯔꯁꯤꯡꯗꯥ ꯌꯥꯎꯕꯥ) ꯑꯁꯤꯅꯆꯤꯡꯕꯥ ꯄꯣꯠꯁꯀꯁꯤꯡ ꯍꯀꯊꯦꯡꯅꯅꯥ ꯌꯦꯡꯒꯅꯨ꯫ ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯇꯝ ꯆꯨꯞꯄꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯃꯥꯡ-ꯑꯇꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫
• ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯠꯌꯦꯡꯗꯥ ꯑꯍꯣꯡꯕꯥ ꯂꯥꯀꯄꯥ ꯑꯁꯤ ꯌꯦꯡꯁꯤꯜꯂꯣꯏꯗꯕꯅꯤ: ꯋꯥꯐꯃꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯇꯞꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯍꯣꯡꯂꯕꯁꯨ, "ꯃꯁꯤ ꯑꯐꯕꯥ ꯑꯃꯅꯤ" ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯈꯟꯗꯨꯅꯥ ꯂꯩꯔꯣꯏꯗꯕꯅꯤ꯫

ꯑꯩꯅꯥ ꯀꯗꯥꯏꯗꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔꯒꯥ ꯎꯅꯒꯗꯒꯦ?

ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯠꯌꯦꯡꯗꯥ ꯑꯍꯣꯡꯕꯥ ꯑꯃꯥ ꯂꯥꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯗꯨ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯑꯣꯏꯔꯕꯁꯨ, ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯑꯃꯒꯥ ꯇꯥꯟꯅꯧ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯒ꯭ꯂꯥꯁꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯍꯣꯡꯗꯣꯛ-ꯍꯣꯡꯖꯤꯟ ꯇꯧꯕꯒꯤ ꯃꯇꯝ ꯑꯣꯏꯔꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯃꯁꯤꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯂꯨꯝꯂꯕꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯠꯆꯤꯜꯂꯛꯠꯔꯤꯕꯐꯥꯎꯕꯥ ꯉꯥꯏꯒꯅꯨ꯫

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯈꯪꯍꯧꯗꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯠ ꯎꯗꯕꯥ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯈꯪꯍꯧꯗꯅꯥ ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯃꯤꯠ ꯎꯗꯕꯥ ꯑꯍꯣꯡꯕꯥ ꯑꯃꯥ ꯂꯥꯀꯄꯥ (ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ, ꯃꯉꯥꯜ ꯊꯣꯀꯄꯥ, ꯐ꯭ꯂꯣꯇꯔ ꯀꯌꯥ ꯎꯕꯥ) (ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯤꯅꯠ ꯈꯔꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯄꯨꯡ ꯈꯔꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ) ꯈꯨꯗꯛꯇꯥ ꯍꯣꯁ꯭ꯄꯤꯇꯥꯂꯒꯤ ꯏꯃꯔꯖꯦꯟꯁꯤ ꯔꯨꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯆꯠꯂꯨ꯫

ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯂꯥꯀꯁꯤꯅꯕꯥ ꯉꯃꯗꯕꯥ ꯑꯃꯥꯡ-ꯑꯇꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯤꯠ ꯎꯗꯕꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ, ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯕꯨ ꯀꯩꯗꯧꯉꯩꯗꯥ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯕꯤꯒꯅꯨ꯫

ꯈꯪꯖꯤꯅꯒꯗꯕꯥ ꯑꯃꯅꯥ, ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯒꯗꯕꯥ ꯋꯥꯐꯃꯁꯤꯡ꯫

ꯑꯣꯀꯦ, ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯉꯁꯤ ꯔꯦꯇꯤꯅꯥꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯅꯔꯦ, ꯅꯠꯇꯦ? ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯃꯤꯠꯌꯦꯡꯗꯥ ꯃꯁꯤ ꯀꯌꯥꯗꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯈꯉꯕꯤꯔꯃꯒꯅꯤ꯫ ꯔꯦꯇꯤꯅꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯎꯔꯤꯕꯥ ꯃꯉꯥꯜ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯕ꯭ꯔꯦꯅꯅꯥ ꯂꯧꯁꯤꯅꯕꯥ ꯂꯣꯜ ꯑꯃꯗꯥ ꯍꯟꯗꯣꯀꯏ꯫ ꯃꯁꯤ ꯌꯥꯑꯣꯗꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯐꯖꯔꯕꯥ ꯃꯥꯂꯦꯝ ꯑꯁꯤ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯂꯃꯂꯣꯏ꯫

ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯔꯦꯇꯤꯅꯥ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯕꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯠ ꯎꯗꯕꯒꯤ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯆꯥꯎꯕꯥ ꯄꯥꯝꯕꯩ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯠꯌꯦꯡꯗꯥ "ꯑꯆꯝꯕꯥ" ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ "ꯑꯍꯣꯡꯕꯥ" ꯑꯃꯥ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯂꯕꯗꯤ, ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯑꯃꯒꯥ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯅꯕꯗꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕꯥ ꯂꯩꯔꯣꯏꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯥꯌꯅꯥ ꯑꯃꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯈꯪꯗꯣꯀꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡ ꯍꯧꯔꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯀꯃꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯂꯥꯄꯊꯣꯛꯅꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯀꯏ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯠ ꯉꯥꯀꯊꯣꯀꯄꯥ ꯑꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯁꯥꯒꯤ ꯈꯨꯠꯇꯥ ꯂꯩ!

` ꯔꯦꯇꯤꯅꯥ, ꯃꯤꯠꯀꯤ ꯍꯀꯁꯦꯜ, ꯃꯤꯠ ꯎꯗꯕꯥ, ꯃꯤꯠꯀꯤ ꯂꯥꯌꯅꯥ, ꯃꯦꯀꯨꯂꯥ, ꯃꯤꯠꯀꯤ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫