Tgħallem dwar l-injezzjoni Belimumab: mediċina għal-lupus

Jista’ jkun li ġejt preskritt mediċina mit-tabib tiegħek għal kundizzjoni bħal-lupus. Jekk iva, forsi smajt l-isem `Belimumab`. Illum, se nitkellmu dwar x’tip ta’ mediċina hi din, kif taffettwa ġisimna, u x’għandna bżonn inkunu nafu dwarha. Ejja nippruvaw nifhmuha sempliċement, bħallikieku ħabib qed jispjegahielek.

X'tip ta' mediċina hija Belimumab?

Fi kliem sempliċi, Belimumab hija mediċina li tintuża biex tikkura ċerti kundizzjonijiet, bħal-lupus. Tafu, ġisimna għandu xi ħaġa msejħa s-sistema immunitarja. Din hija bħal gwardja tal-ġisem li tipproteġina mill-mard. Iżda, f'kundizzjonijiet bħal-lupus, din is-sistema immunitarja ssir attiva żżejjed u tibda tattakka ċ-ċelloli ta' ġisimna stess. Huwa bħallikieku l-gwardja tal-ġisem tagħna stess qed tiġġieled magħna.

Dak huwa meta din il-mediċina msejħa `Belimumab` tiġi għas-salvataġġ. Din tappartjeni għal klassi ta’ mediċini msejħa `antikorpi monoklonali`. Dak li tagħmel din il-mediċina huwa li tnaqqas is-sistema immunitarja żejda attiva u tikkontrollaha. Imbagħad, l-infjammazzjoni u n-nefħa li jseħħu fil-ġisem jitnaqqsu ħafna. Tista’ tinstab fis-suq taħt ismijiet bħal `Benlysta`.

Madankollu, it-tobba jistgħu jużaw din il-mediċina għal kundizzjonijiet oħra wkoll. Għalhekk, jekk għandek xi mistoqsijiet, l-aħjar li tistaqsi lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek.

X'għandi ngħid lit-tabib qabel ma nieħu din il-mediċina?

Qabel ma tibda tieħu Belimumab, huwa importanti li tgħid lit-tim tal-kura tiegħek xi informazzjoni importanti. Din l-informazzjoni se tgħinhom jiddeċiedu jekk din il-mediċina hijiex tajba għalik, u liema prekawzjonijiet għandek tieħu.

Jekk għandek xi waħda minn dawn is-sitwazzjonijiet, kun żgur li tgħidilna dwarhom:

• Jekk għandek kanċer jew kellek qabel.
• Jekk għandek kundizzjoni bħad -dipressjoni .
• Jekk għandek problemi oħra bis -sistema immunitarja tiegħek.
• Jekk bħalissa għandek infezzjoni (bħal deni, riħ, sogħla).
• Jekk dan l-aħħar ħadt tilqima , jew qed tippjana li tieħu waħda fil-futur.
• Jekk qed ikollok ħsibijiet suwiċidali , ippjanajt li tagħmel dan, jew ippruvajt tagħmel dan fil-passat.
• Jekk kellek reazzjoni allerġika għal Belimumab, mediċina oħra, ikel, żebgħa, jew preservattivi.
• Jekk inti tqila jew qed tipprova tinqabad tqila.
• Qed tredda'.Jekk omm.

Huwa importanti ħafna għas-sigurtà tiegħek stess li tgħid dawn l-affarijiet mingħajr ma taħbihom.

Kif għandi nuża din il-mediċina?

Hemm żewġ modi kif din il-mediċina msejħa `Belimumab` tista’ tingħatalek. Wieħed huwa bħala injezzjoni ġo vina . Din ġeneralment tingħatalek minn tabib jew infermier fi sptar jew klinika.

Il-metodu l-ieħor huwa li jiġi injettat taħt il-ġilda . Kultant tiġi mgħallem kif tagħmel dan id-dar. Jekk qed tagħmlu d-dar, tiġi mgħallem kif tippreparah sew u kif tinjettah. Huwa importanti ħafna li tieħdu eżattament kif indikat, fid-doża t-tajba, u fil-ħin it-tajjeb . Kompli użah sakemm it-tabib tiegħek jgħidlek biex tieqaf.

Inti tirċievi fuljett ta’ ISTRUZZJONIJIET GĦALL-UŻU ma’ din il-mediċina. Aqrah bir-reqqa. Jekk hemm xi ħaġa li ma tifhimx, toqgħodx lura milli tistaqsi lill-ispiżjar jew lit-tabib tiegħek.

L-aktar ħaġa importanti hija li, jekk qed tinjetta lilek innifsek id-dar, tarmix labar u siringi użati , hux hekk? Hemm "kontenitur speċjali għal oġġetti li jaqtgħu" għalihom. Dak huwa kontenitur speċjali biex tpoġġi affarijiet li jaqtgħu. Hemmhekk għandek tpoġġihom. Qatt m'għandek tarmihom fiż-żibel. Jekk m'għandekx wieħed, staqsi lill-ispiżerija jew lit-tabib tiegħek għal wieħed.

Ukoll, kull darba li tieħu din il-mediċina mill-ispiżerija, u kull darba li tieħu riċetta oħra, ser tingħata ‘MedGuide’ speċjali, fuljett b’informazzjoni dwar il-mediċina. Jekk tingħata din il-mediċina fi sptar jew klinika, ser tingħata din il-‘MedGuide’ qabel kull trattament. Dejjem ftakar li taqraha bir-reqqa .

Din il-mediċina tista' tingħata lil tfal żgħar?

Għal xi kundizzjonijiet magħżula, din il-mediċina tista’ tingħata lil tfal minn età żgħira ta’ 5 snin. Madankollu, hemm xi affarijiet li għandek toqgħod attent għalihom. Għalhekk, jekk qed tagħti din il-mediċina lit-tifel/tifla tiegħek, kellem lit-tabib tiegħek dwarha bir-reqqa u sir af id-dettalji.

X'jiġri jekk tieħu wisq mediċina?

Jekk taħseb li ħadt aktar milli taħseb, ċempel ċentru tal-kontroll tal-veleni jew kamra tal-emerġenza immedjatament . Din il-mediċina hija għall-użu tiegħek biss, taqsamhiex ma' ħaddieħor.

X'tagħmel jekk titlef appuntament għall-mediċina?

Jekk qed tingħata din il-mediċina fi sptar jew klinika, huwa importanti ħafna li ma titlifx l-appuntament skedat tiegħek. Jekk ma tistax tattendi fil-jum skedat, ċempel lit-tim mediku u għarrafhom.

Jekk qed tieħu din il-mediċina d-dar, jekk tinsa tieħu doża, ħudha hekk kif tiftakar. Imbagħad, ibda ħudha mill-ġdid fil-jum li normalment tieħodha, jew ibda ħudha fuq skeda ġdida ta’ kull ġimgħa li tibda mill-jum li tliftha. Jekk ikun kważi l-ħin għad-doża li jmiss tiegħek, ħudha biss f’dak il-ħin.Qatt m'għandek tieħu doża doppja jew ogħla. Jekk għandek xi mistoqsijiet, kellem lit-tim tal-kura tas-saħħa tiegħek.

X'inhuma l-interazzjonijiet possibbli ma' din il-mediċina? (Interazzjonijiet)

Hemm xi mediċini li jistgħu jikkawżaw problemi meta jittieħdu flimkien ma' Belimumab. Għalhekk, għandek tgħid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini l-oħra kollha li qed tieħu.

B'mod partikolari, m'għandekx tieħu din il-mediċina ma' dawn li ġejjin:

• Vaċċini tal-virus ħaj

Barra minn hekk, il-mediċini li ġejjin jistgħu jinteraġixxu ma' Belimumab:

• `Mediċini bijoloġiċi` - Eżempji jinkludu `adalimumab`, `certolizumab`, `etanercept`, `golimumab`, `infliximab`.
• `Ċiklofosfamid`
• Antikorpi monoklonali - eżempji jinkludu ocrelizumab, ofatumumab, u rituximab.

Din il-lista tista’ ma tkunx kompluta. Għalhekk, għid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini kollha li tieħu (inklużi vitamini, rimedji tal-ħxejjex, u supplimenti) , u jekk tpejjep, tixrob l-alkoħol, jew tuża drogi oħra.

Liema prekawzjonijiet speċjali għandhom jittieħdu meta tieħu din il-mediċina?

Żur lit-tabib tiegħek regolarment biex tiċċekkja kif inhuma s-sintomi tiegħek u jekk il-mediċina hix qed taħdem. Jekk is-sintomi tiegħek ma jitjiebux jew jiggravaw, għid lit-tim tal-kura tas-saħħa tiegħek.

Jista’ jkun li tkun f’riskju kemxejn akbar li tiżviluppa infezzjonijiet waqt li tkun qed tieħu din il-mediċina. Għalhekk, jekk tiżviluppa sintomi bħal deni, bard, uġigħ fil-griżmejn, imnieħer inixxi, jew sogħla, timmedikax lilek innifsek. Ċempel tabib immedjatament għal parir. Ipprova ibqa’ ’l bogħod minn nies li huma morda.

F'xi nies, din il-mediċina tista' tikkawża infezzjoni serja fil-moħħ , li tista' saħansitra tkun fatali. Jekk għandek problemi biex tara, taħseb, titkellem, jew timxi jew toqgħod bilwieqfa, għid lit-tim tal-kura tas-saħħa tiegħek immedjatament . Jekk ma tistax titkellem ma' tabib, ikseb għajnuna medika oħra immedjatament.

Kellem ukoll lit-tabib tiegħek dwar ir-riskju tiegħek ta’ kanċer . It-teħid ta’ din il-mediċina jista’ jżid ir-riskju li tiżviluppa xi tipi ta’ kanċer.

X'inhuma l-effetti sekondarji possibbli ta' din il-mediċina?

Bħal kull mediċina oħra, Belimumab jista’ jikkawża xi effetti sekondarji. Xi wħud huma serji, filwaqt li oħrajn huma komuni.

Effetti sekondarji li għandek tgħid lit-tabib tiegħek immedjatament:

• Reazzjonijiet allerġiċi — raxx fil-ġilda, ħakk, nefħa tal-wiċċ, xufftejn, ilsien, jew gerżuma.
• Sturdament, telf ta’ bilanċ jew problemi, konfużjoni, jew diffikultà biex titkellem.
• Infezzjoni — Deni, bard, sogħla, uġigħ fil-griżmejn, feriti li ma jfiqux, uġigħ jew diffikultà biex tgħaddi l-awrina, tħossok ma tiflaħx jew ma tiflaħx.
• Ħsibijiet ta’ suwiċidju jew li tagħmel ħsara lilek innifsek, aggravar tas-saħħa mentali, jew sentimenti ta’ dipressjoni.

Jekk jiġri xi ħaġa bħal din , fittex parir mediku immedjatament .

Effetti sekondarji li ġeneralment ma jeħtiġux parir mediku (iżda jekk jippersistu jew ikunu tedjanti, għandek tgħid lit-tabib tiegħek ):

• Dijarrea
• Uġigħ ta' ras
• Dardir
• Uġigħ, ħmura, jew irritazzjoni fis-sit tal-injezzjoni
• Imnieħer imnixxi jew imblukkat
• Problemi biex torqod

Din il-lista tista’ ma tinkludix l-effetti sekondarji kollha. Jekk tinnota xi ħaġa oħra mhux tas-soltu, ċempel lit-tabib tiegħek u għidlu dwarha.

Fejn għandi nżomm din il-mediċina?

Żomm din il-mediċina fejn ma tintlaħaqx mit-tfal u l-annimali domestiċi .

Aħżen fil-friġġ. Taħżinx fil-friża . Żomm il-mediċina fil-kontenitur oriġinali sakemm tkun lest biex tieħodha. Ipproteġi mid-dawl. Evita l-espożizzjoni għal sħana eċċessiva. Tużax mediċina li tkun skadiet; armiha.

Importanti: Jekk din il-mediċina tħalliet f'temperatura tal-kamra għal aktar minn 12-il siegħa, m'għandekx tpoġġiha fil-friġġ jew tużaha mill-ġdid. Jekk tħalliet f'temperatura tal-kamra, armiha wara 12-il siegħa jew wara d-data ta' skadenza (liema minnhom tiġi l-ewwel).

Kif tarmi mediċina skaduta u mhux użata?

• Hemm programmi ta’ teħid lura ta’ mediċini. Iċċekkja mal-ispiżerija tiegħek jew mal-infurzar tal-liġi biex tara jekk għandhomx wieħed.
• Jekk ma jkun hemm l-ebda mod kif tirritornah, staqsi lill-ispiżjar jew lit-tabib tiegħek kif għandek tarmi din il-mediċina b'mod sigur.

Fl-aħħarnett, messaġġ importanti:

Belimumab huwa mediċina importanti għal mard tas-sistema immunitarja bħal-lupus. Jaħdem billi jikkontrolla s-sistema immunitarja żejda tagħna u jnaqqas is-sintomi.

Imma ftakar,

• Qabel ma tieħu din il-mediċina, għid lit-tabib tiegħek dwar il-kundizzjonijiet mediċi kollha tiegħek u mediċini oħra li qed tieħu.
• Ħu l-mediċina eżatt kif jgħidlek it-tabib, fid-dożaġġ preskritt u fil-ħin preskritt.
• Oqgħod attent għall-effetti sekondarji, speċjalment jekk tesperjenza sinjali ta’ effetti sekondarji serji, u ara tabib immedjatament.
• Armi oġġetti bħal labar tal-injezzjoni b'mod sigur.
• Żur lit-tabib tiegħek regolarment biex jiċċekkja l-kundizzjoni tiegħek.

Jekk għandek aktar mistoqsijiet dwar din il-mediċina, toqgħodx lura milli tistaqsi lit-tabib, lill-infermier, jew lill-ispiżjar tiegħek. Huma jgħinuk.

` Belimumab, Lupus, Sistema Immunitarja, Antikorpi Monoklonali, Benlysta, Injezzjoni, Effetti Sekondarji