Għandna nitgħallmu dwar il-Brakiterapija, trattament li jeqred iċ-ċelloli tal-kanċer?

Meta t-tabib tiegħek jgħidlek jew lil xi ħadd li taf għandu l-kanċer, probabbilment titkellem dwar ir-radjuterapija, hux? Ħafna nies jaħsbu dwar ir-radjazzjoni bħala sempliċiment magna kbira li tispara r-radjazzjoni lejn il-ġisem. Dak huwa biss metodu wieħed. Madankollu, hemm metodu speċjali li jmur dritt fuq it-tumur tal-kanċer u xi kultant ipoġġi sustanza radjuattiva ġewwa fih. Huwa bħallikieku sejjer jattakka lill-għadu eżatt fejn ikun. Illum qed nitkellmu dwar il-Brakiterapija, trattament li ħafna nies ma semgħux bih, iżda huwa trattament effettiv ħafna.

X'inhi l-Brakiterapija fi kliem sempliċi?

Fi kliem sempliċi, il-Brakiterapija hija tip ta’ radjuterapija interna . Tinvolvi t-tqegħid ta’ żrieragħ żgħar, pritkuni, jew kapsuli li fihom materjal radjuattiv ġewwa jew qrib ħafna ta’ tumur. Dawn l-impjanti jirrilaxxaw radjazzjoni għal perjodu qasir ta’ żmien, u joqtlu ċ-ċelloli tal-kanċer.

Immaġina li hemm biss tebgħa waħda ta’ ħmieġ f’kamra. Kemm ikun effettiv kieku tista’ sempliċement tmur fil-post fejn hemm il-ħmieġ u tisprejjah minflok ma tisprejja l-kamra kollha? Hekk jaħdem dan it-trattament. Minħabba li r-radjazzjoni hija mmirata lejn il-kanċer, tista’ twassal doża qawwija ta’ radjazzjoni li hija biżżejjed biex toqtol iċ-ċelloli tal-kanċer. Barra minn hekk, il-ħsara liċ-ċelloli b’saħħithom madwar il-kanċer hija minima .

Xi kultant jista' jkollok brakiterapija waħedha. Jew, tista' tiġi kkombinata ma' trattamenti oħra għall-kanċer, bħal terapija bir-radjazzjoni b'raġġ estern (EBRT) jew kirurġija. Dan jiġi deċiż mit-tabib tiegħek, skont it-tip ta' kanċer li għandek.

X'inhuma t-tipi ewlenin ta' dan it-trattament?

Dawn il-materjali radjuattivi (impjanti) li jitqiegħdu fil-ġisem waqt it-trattament tal-brakiterapija jistgħu jinqasmu f'żewġ tipi ewlenin. Jiġifieri, dawk li jitqiegħdu temporanjament u mbagħad jitneħħew, u dawk li jkunu permanentement fil-ġisem. Ejja naraw x'inhuma dawn.

Liema tipi ta' kanċers jiġu kkurati bil-brakiterapija?

Il-brakiterapija hija l-aktar effettiva għal kanċers lokalizzati li ma nfirxux għal partijiet oħra tal-ġisem . Dan ifisser li l-kanċer jinsab fl-istess post fejn beda. Hawn huma wħud mit-tipi l-aktar komuni ta’ kanċer li għalihom jintuża dan it-trattament:

• Kanċer tal-prostata
• Kanċers ġinekoloġiċi - pereżempju, kanċer tal-utru, kanċer ċervikali, jew kanċer vaġinali
• Kanċer tas-sider
• Kanċer tal-għajnejn
• Kanċers tar-ras u tal-għonq

Kif għandi nipprepara qabel dan it-trattament?

Qabel ma tagħmel dan it-trattament, it-tabib tiegħek se jeżaminak bir-reqqa. Se jiddiskuti l-istorja medika sħiħa tiegħek. Se jordna wkoll testijiet tad-demm u proċeduri tal-immaġini, bħal CT scan, biex jippjana t-trattament tiegħek.

Barra minn hekk, it-tabib tiegħek jagħtik xi struzzjonijiet speċjali li għandek issegwi ftit jiem qabel il-kura tiegħek. Xi wħud minn dawn jinkludu:

• Xi mediċini li jaffettwaw it-tagħqid tad-demm, pereżempju antikoagulanti jew analġeżiċi (NSAIDs), jistgħu jitwaqqfu temporanjament.
• Jista’ jkun li tintalab tuża enema biex tnaddaf l-imsaren tiegħek qabel il-kura.
• Int ser tintalab tisum għal diversi sigħat qabel it-trattament.
• Jekk tuża prodotti tat-tabakk, se tingħata parir biex tieqaf.

X'jiġri fil-fatt waqt il-kura?

Il-metodu ta' kura jvarja skont it-tip ta' kanċer li għandek, il-post fejn jinsab, u t-tip ta' brakiterapija li tirċievi (LDR, HDR, jew permanenti). Huwa wkoll maqsum f'żewġ metodi ewlenin ibbażati fuq fejn jitqiegħed il-materjal radjuattiv:

1. Brakiterapija Interstizjali: Dan huwa fejn materjali radjuattivi jitqiegħdu direttament fit -tumur. Dan il-metodu jintuża biex jikkura l-kanċer tal-prostata, xi kanċers ġinekoloġiċi, u kanċers tat-tessuti rotob (sarkomi).

2. Brakiterapija Intrakavita: Din tinvolvi t-tqegħid ta' materjal radjuattiv ġewwa kavità tal-ġisem qrib ħafna tat-tumur. Dan il-metodu spiss jintuża għal kanċers ġinekoloġiċi bħal dawk taċ-ċerviċi u tal-utru.

Qabel ma jibda t-trattament, se tingħata anesteżija biex ittaffi l-uġigħ. Ladarba tħossok komdu/a, l-onkologu tar-radjazzjoni se jsegwi dawn il-passi:

• Inserzjoni ta' kateter jew applikatur: Tubu rqiq (kateter) jew apparat speċjali (applikatur) jiddaħħal fil-ġisem biex iwassal il-materjal radjuattiv lit-tumur. Tekniki tal-immaġini, bħal skens, jintużaw biex jaraw jekk dan huwiex il-każ.
• Radjoterapija: Ir-radjuterapija mbagħad titwassal permezz tat-tubu fit-tumur jew viċin tiegħu. Ir-radjazzjoni emessa minn dawn tibda teqred iċ-ċelloli tal-kanċer.
• Tneħħija ta' materjal radjuattiv (metodi temporanji biss): Jekk qed tirċievi radjuterapija b'doża għolja (HDR), il-materjal jitneħħa wara sessjoni waħda. Fit-terapija b'radjuterapija b'doża baxxa (LDR), jitneħħa wara ftit jiem.

Fi tmiem it-trattament, ser tingħata mediċini kontra l-uġigħ biex tikkontrolla kwalunkwe skumdità li tista’ tħoss meta jitneħħa t-tubu.

X'jiġri wara t-trattament u kemm iddum biex tirkupra?

Wara li jkun lest it-trattament, tittieħed f'kamra ta' rkupru, fejn staff mediku se jimmonitorja l-kundizzjoni tiegħek u jgħinek timmaniġġja kwalunkwe uġigħ li tista' tkun qed tesperjenza.

Fil-biċċa l-kbira tal-każijiet, tkun tista' tmur id-dar fl-istess jum tat-trattament tiegħek. Madankollu, jekk ħadt anesteżija, ikollok bżonn lil xi ħadd biex iwasslek id-dar. F'xi każijiet, speċjalment jekk is-sessjonijiet ta' trattament tiegħek idumu diversi jiem, jista' jkollok bżonn tibqa' l-isptar.

Meta mqabbel ma’ trattamenti oħra għall-kanċer, speċjalment kirurġija maġġuri, il-ħin ta’ rkupru wara l-brakiterapija huwa relattivament qasir . Skont it-tip ta’ trattament, tista’ terġa’ lura għan-normal fi ftit jiem jew ġimgħa. Madankollu, huwa importanti li tevita attivitajiet strenużi u tistrieħ biżżejjed għal ftit jiem wara t-trattament. Staqsi lit-tabib tiegħek dwar l-aħjar ħin biex terġa’ tibda l-attivitajiet normali tiegħek.

Hemm xi effetti sekondarji u riskji?

Bħal kull trattament mediku, il-brakiterapija tista’ tikkawża xi effetti sekondarji. Madankollu, dawn l-effetti sekondarji jiddependu ħafna mit-tip ta’ kanċer li għandek u t-tip ta’ brakiterapija li tirċievi.

Il-biċċa l-kbira tal-effetti sekondarji jitjiebu gradwalment hekk kif ir-radjazzjoni tgħaddi, iżda xi wħud jistgħu jippersistu għal żmien twil, u xi wħud jistgħu jidhru xi żmien wara li jkun intemm il-kura.

Huwa sikur li tissoċjalizza ma' oħrajn wara t-trattament?

Din hija mistoqsija li ħafna nies jistaqsu. "Peress li għandi xi ħaġa radjuattiva f'ġismi, se nagħmel ħsara lill-familja tiegħi u lit-tfal żgħar?"

It-tweġiba għal dan tiddependi mit-tip ta’ brakiterapija li rċevejt.

• Jekk kellek brakiterapija temporanja: Wara li l-materjal radjuattiv jitneħħa minn ġismek, ma jibqa' l-ebda radjazzjoni f'ġismek. Għalhekk tista' tkun madwar nies oħra, inklużi nisa tqal u tfal żgħar, mingħajr ebda biża'. M'hemm l-ebda riskju.

• Jekk kellek brakiterapija permanenti: Peress li ż-żrieragħ radjuattivi huma impjantati b'mod permanenti f'ġismek, tista' tkun espost għal ammonti żgħar ħafna ta' radjazzjoni għal diversi ġimgħat jew xhur. Ir-riskju għal oħrajn huwa baxx ħafna għaliex ir-radjazzjoni ma tivvjaġġax 'il bogħod ħafna barra mill-ġisem. Madankollu, bħala prekawzjoni, it-tabib tiegħek jista' jagħtik parir biex tillimita l-kuntatt mill-qrib (eż. tgħanniq) ma' nisa tqal u tfal żgħar għal xi żmien. Segwi dawn l-istruzzjonijiet bir-reqqa.

Xħin għandi mmur għand it-tabib?

Normalment ikollok appuntamenti ta' segwitu wara t-trattament. Madankollu, minflok ma tistenna dawk il-jiem, ċempel lit-tabib tiegħek minnufih jekk tesperjenza xi wieħed mis-sintomi li ġejjin:

• Diffikultà biex tieħu n-nifs jew tibla’
• Uġigħ qawwi fl-istonku, rimettar persistenti, jew dijarea
• Jekk għandek kundizzjoni fejn ma tistax tikkontrolla l-awrina jew l-ippurgar tiegħek

Il-brakiterapija hija trattament effettiv ħafna u mmirat għall-qerda taċ-ċelloli tal-kanċer. Għandha ħafna benefiċċji għax timminimizza l-ħsara liċ-ċelloli b'saħħithom. Jekk inti jew xi ħadd maħbub tiegħek ġejt preskritt dan it-trattament, kellem lit-tabib tiegħek dwaru u staqsi kwalunkwe mistoqsija li jista' jkollok.