Hemm xi mard li huwa diffiċli biex jiġi kkontrollat b'mediċini ordinarji. Speċjalment kundizzjonijiet bħall-artrite li huma kkawżati minn ċerti problemi fis-sistema immunitarja tagħna stess, jew xi mard rari li jikkawża deni frekwenti, jaqgħu f'din il-kategorija. Għalhekk, fi żminijiet bħal dawn, it-tobba jużaw mediċini aktar speċjalizzati u qawwija. Mediċina waħda bħal din hija Canakinumab. Din tingħata bħala vaċċin.
BMI Calculator
Know your body mass index (BMI) and weight classification
X'inhu Canakinumab?
Fi kliem sempliċi, canakinumab hija mediċina li tbiddel il-mod kif taħdem is-sistema immunitarja ta’ ġisimna sa ċertu punt u tikkontrolla s-sintomi. Mhijiex kura, iżda tista’ tgħinek tikkontrolla l-marda u tgħix ħajja normali.
Din il-mediċina tintuża l-aktar għall-kundizzjonijiet li ġejjin:
- Xi tipi ta' artrite fit-tfal u fl-adulti: Pereżempju, kundizzjonijiet bħall-marda ta' Still.
- Sindromi Rari ta' Deni Perjodiku: Dawn huma magħrufa b'ismijiet kemxejn aktar ikkumplikati. Pereżempju:
- Sindromi Perjodiċi Assoċjati mal-Cryopyrin (CAPS)
- Sindrome Perjodika Assoċjata mar-Riċettur tal-Fattur tan-Nekrożi tat-Tumur (TRAPS)
- Sindrome tal-iperimmunoglobulina D (HIDS)
- Deni Mediterranju Familjari (FMF)
L-aktar ħaġa importanti hija li l-ispeċjalista li jeżamina l-kundizzjoni tiegħek biss jista’ jiddeċiedi jekk tużax din il-mediċina jew le u kemm għandek iddum tieħodha.
Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel tibda dan il-kura
Peress li din hija mediċina qawwija ħafna, huwa imperattiv li tinforma lit-tabib tiegħek dwar l-istorja sħiħa tas-saħħa tiegħek qabel tibda l-kura. Tinjorahiex, billi taħseb li hija xi ħaġa żgħira. Għax anke dik il-ħaġa żgħira tista' taffettwa l-kura tiegħek.
| Għid lit-tabib tiegħek jekk għandek xi waħda mill-kundizzjonijiet li ġejjin: | Għaliex huwa importanti dan? |
|---|---|
| Infezzjoni kurrenti jew reċenti (eż., ġidri r-riħ, herpes, feriti kesħin) | Minħabba li din il-mediċina tnaqqas l-immunità, l-infezzjonijiet jistgħu jsiru aktar severi. |
| Tuberkulożi , test tal-ġilda pożittiv għat-tuberkulożi, jew kuntatt mill-qrib ma' persuna bit-tuberkulożi. | Qabel ma tibda tieħu l-medikazzjoni, għandek tiġi ttestjat għat-tuberkulożi u, jekk meħtieġ, tibda l-kura. |
| Problemi oħra tas-sistema immunitarja , HIV jew AIDS. | Għandek toqgħod aktar attent meta tuża din il-mediċina f'kundizzjonijiet bħal dawn. |
| Li jkollok storja ta' kanċer . | It-tabib tiegħek għandu jkun konxju ta’ dan. |
| Kundizzjonijiet bħal għadd baxx ta’ ċelluli bojod tad-demm . | Din il-kundizzjoni tista' tiġi affettwata aktar mill-medikazzjoni. |
| Tqila jew tipprova tinqabad tqila. | Kellem lit-tabib tiegħek dwar l-effetti ta’ din il-mediċina waqt it-tqala. |
| It-treddigħ tat-tarbija. | Għandek tiddiskuti mat-tabib tiegħek jekk il-mediċina hix se taffettwa lit-tarbija permezz tal-ħalib tas-sider. |
| Li tkun ħadt tilqima dan l-aħħar jew li tkun skedat li tirċievi waħda fil-futur. | B'mod partikolari, vaċċini b'virus ħaj ma jistgħux jittieħdu ma' din il-mediċina. |
| Li jkollok allerġija għal mediċini, ikel jew sustanzi oħra. | Dan huwa importanti biex tikkonferma jekk intix allerġiku għal canakinumab jew għal xi wieħed mill-ingredjenti tiegħu. |
Kif tuża din il-mediċina?
Din mhijiex mediċina li tista’ tieħu d-dar u tagħtiha lilek innifsek. Din hija injezzjoni taħt il-ġilda. Normalment tingħata minn tabib jew infermier imħarreġ fi sptar jew klinika .
Qabel kull trattament, ser tingħata fuljett ta’ informazzjoni speċjali (MedGuide) dwar din il-mediċina. Huwa importanti li taqrah u tifhmu bir-reqqa kull darba.
Għandha tingħata din il-mediċina lit-tfal?
Għal xi kundizzjonijiet magħżula, din il-mediċina tista’ tiġi preskritta lil tfal minn sentejn ’il fuq. Madankollu, din id-deċiżjoni tittieħed minn pedjatra. Jekk qed tagħti din il-mediċina lil tifel jew tifla, kun żgur li tiddiskutiha bir-reqqa mat-tabib tiegħek.
Xi ngħidu jekk nieħu wisq mediċina?
Dan mhux probabbli li jiġri peress li jingħata fi sptar. Madankollu, jekk taħseb li ħadt wisq minn din il-mediċina, ċempel immedjatament liċ-Ċentru Nazzjonali ta' Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta' Colombo jew mur fl-Unità ta' Trattament ta' Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar.
Mediċini oħra li jistgħu jinteraġixxu ma’ din il-mediċina
Huwa importanti ħafna li tgħid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini kollha li qed tieħu (inklużi vitamini u mediċini tradizzjonali), għax xi mediċini jistgħu jinteraġixxu ma' din.
| Tieħux canakinumab ma’ dawn. | |
|---|---|
| Mediċini bijoloġiċi | Eż.: adalimumab, anakinra, certolizumab, etanercept, golimumab, infliximab |
| Vaċċini tal-virus ħaj | Eż. Vaċċin kontra l-ħosba, il-parotite, ir-rubella (MMR), il-ġidri r-riħ |
| Għid lit-tabib tiegħek għax jista’ jkun hemm interazzjonijiet ma’ dawn. | |
| Mediċini oħra li jrażżnu l-immunità | abatacept, baricitinib, rilonacept, rituximab, sarilumab, tocilizumab, tofactinib |
| Warfarin | Mediċina mogħtija biex tipprevjeni t-tagħqid tad-demm |
Affarijiet li għandek iżżomm f'moħħok meta tieħu l-mediċina
- Oqgħod attent għall-infezzjonijiet: Din il-mediċina trażżan is-sistema immunitarja tiegħek, u b'hekk iżżid iċ-ċans li tieħu infezzjonijiet. Għalhekk, jekk tesperjenza sintomi bħal deni, bard, uġigħ fil-griżmejn, sogħla, jew imnieħer inixxi , tittrattax lilek innifsek biss. Ċempel lit-tabib tiegħek minnufih għal parir. Ipprova ibqa' 'l bogħod minn nies li huma morda.
- Ittestjar għat-Tuberkulożi (TB): Se tiġi ttestjat għat-tuberkulożi (TB) qabel ma tibda l-kura. Jekk it-tabib tiegħek jippreskrivi mediċina għat-TB, ikollok bżonn tibda tieħu dik il-mediċina qabel tibda canakinumab. U jkollok bżonn tieħu l-mediċina għall-perjodu sħiħ preskritt.
- Superviżjoni medika: It-tabib tiegħek se jkompli jimmonitorja l-kundizzjoni tiegħek waqt li tkun qed tieħu din il-mediċina. Hu jew hi se jordna wkoll testijiet tad-demm jekk ikun meħtieġ. Jekk is-sintomi tiegħek ma jitjiebux jew jiggravaw, għid lit-tabib tiegħek .
Liema effetti sekondarji nista' nesperjenza?
Bħal kull mediċina oħra, din jista’ jkollha effetti sekondarji. Xi wħud huma serji, oħrajn huma komuni. L-importanti hu li tkun konxju ta’ dawn u tieħu azzjoni malajr jekk ikun meħtieġ.
| Effetti sekondarji serji li għandek tirrapporta lit-tabib tiegħek immedjatament | |
|---|---|
| Reazzjonijiet allerġiċi | Raxx fil-ġilda, ħakk, nefħa tal-wiċċ, xufftejn jew ilsien. |
| Diffikultà biex tieħu n-nifs | Qtugħ ta’ nifs, tagħfis fis-sider. |
| Bidliet fir-rata tal-qalb | Tħossok qisek qalbek qed tħabbat malajr jew b'mod irregolari. |
| Sturdament jew ħass ħażin | Tħossok sturdut, tħossok bla ħajja, taqa'. |
| Sinjali ta’ infezzjoni | Deni, kesħa, sogħla, uġigħ fil-griżmejn, uġigħ meta tagħmel l-awrina. |
| Nefħa, ħmura, jew sħana fil-ġilda | Speċjalment x'imkien ieħor għajr is-sit tal-injezzjoni. |
| Effetti sekondarji li ġeneralment mhumiex serji, iżda li għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib tiegħek jekk jippersistu: | |
| Dijarrea | Uġigħ ta' ras |
| Dardir u rimettar | Imnieħer inixxi, bħal riħ |
| Sturdament | Uġigħ, ħmura, jew nefħa żgħira fis-sit tal-injezzjoni |
Din il-lista ma tinkludix l-effetti sekondarji kollha possibbli. Jekk tesperjenza xi ħaġa mhux tas-soltu, toqgħodx lura milli tkellem lit-tabib tiegħek dwarha.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Canakinumab huwa vaċċin qawwi li jintuża biex jikkura mard relatat mas-sistema immunitarja bħall-artrite u xi kundizzjonijiet infjammatorji rari.
- Qabel ma tibda dan il-kura, huwa imperattiv li tinforma lit-tabib tiegħek dwar il-kundizzjonijiet mediċi kollha tiegħek u l-mediċini kollha li qed tieħu.
- Din il-mediċina żżid ir-riskju ta’ infezzjoni, għalhekk dejjem oqgħod attent għal sintomi bħal deni, sogħla, u uġigħ fil-griżmejn.
- Jekk tesperjenza xi effetti sekondarji serji, bħal diffikultà biex tieħu n-nifs jew reazzjonijiet allerġiċi severi, fittex parir mediku immedjatament.
- Żomm kuntatt regolari mat-tabib tiegħek. Titlifx l-appuntamenti tal-mediċini. Iddiskuti kwalunkwe tħassib magħhom.
No comments yet. Be the first to share your question or experience below.