"Oħ, dottor, inħoss uġigħ qawwi f'naħa waħda ta' sidri meta nieħu n-nifs, u huwa tassew diffiċli biex nieħu n-nifs." Forsi esperjenzajt dan, jew forsi smajt lil xi ħadd jgħidu. Raġuni waħda għal dan l-uġigħ f'daqqa fis-sider hija pulmun imkisser, li fil-mediċina nsejħulu 'pneumothorax'. Tibżax meta tisma' dan l-isem. Illum, se nitkellmu sempliċement dwar x'inhu, għaliex jiġri, u x'għandek tagħmel.
Fi kliem sempliċi, xi jfisser meta pulmun jiċkien?
Aħseb fil-pulmuni tagħna bħala żewġ blalen. Dawn il-pulmuni jinsabu ġewwa siderna. Hemm spazju rqiq ħafna bejn il-pulmuni u l-ħajt ta’ ġewwa tas-sider. Aħna nsejħu dan l-ispazju plewrali. Normalment, ikun hemm biss ammont żgħir ħafna ta’ fluwidu ġewwa dan l-ispazju. Dan jgħin lill-pulmuni jespandu faċilment mingħajr ebda frizzjoni meta nieħdu n-nifs.
Issa, x'jiġri jekk l-arja takkumula f'dan l-ispazju plewrali għal xi raġuni? Imbagħad il-pressjoni ta' dik l-arja tikkawża li l-pulmun jikkollassa, bħal bużżieqa li tkun qed tiċċaqlaq. Dan huwa dak li nsejħu pulmun ikkrollat, jew pnemotorassi. Dan xi kultant jista' jkun ammont żgħir, jew jista' jikkollassa l-pulmun kompletament.
Din il-kundizzjoni xi kultant tista’ teħtieġ kura medika ta’ emerġenza, għalhekk huwa importanti ħafna li tkun konxju tas-sintomi.
X'inhuma d-diversi modi kif iseħħ il-pneumothorax?
Il-pneumothorax jista' jinqasam f'diversi tipi ewlenin skont kif iseħħ. Il-fehim ta' dan jgħinek tifhem aħjar il-marda.
| Tip ta' pnewmotorassi | Fi kliem sempliċi, kif jiġri dan... |
|---|---|
| Pneumotorassi Spontanju Primarju (It-tip li jinbidel f'daqqa mingħajr ebda raġuni) | Dan jista’ jiġri lil xi ħadd li m’għandux mard tal-pulmun. Xi nies jitwieldu b’bżieżaq żgħar tal-arja (blati) fil-pulmuni tagħhom. Dawn jistgħu jinfaqgħu f’daqqa, u jippermettu li l-arja tidħol fl-ispazju plewrali. Dan x’aktarx jiġri lil subien żgħar twal u rqaq. |
| Pneumotorassi Spontanju Sekondarju (Tip ikkawżat minn marda oħra tal-pulmun) | Dan jiġri lil nies b'mard tal-pulmun bħall-ażma, il-COPD, u t-tuberkulożi. Dawn il-mard jistgħu jikkawżaw li l-bullae (żoni mdgħajfa) fil-pulmuni jinfaqgħu, u b'hekk jikkawżaw din il-kundizzjoni. |
| Pnewmotorassi Trawmatiku (It-tip ikkawżat minn korriment) | Dan jista’ jiġri minħabba xi korriment fis-sider. Pereżempju, inċident tat-traffiku li jikkawża kustilja miksura u pulmun imtaqqab, jew ferita b’daqqiet ta’ sikkina. |
| Pnewmotorassi Jatroġeniku (It-tip li jseħħ waqt kura medika) | Dan huwa xi ftit differenti. Xi kultant, waqt proċeduri mediċi bħat-teħid ta’ kampjun ta’ tessut mill-pulmun għall-ittestjar (bijopsija tal-pulmun) jew id-dħul ta’ tubu f’vina kbira fl-għonq (inserzjoni ta’ linja ċentrali), pulmun jista’ jiġi mtaqqab aċċidentalment. |
| Pnewmotorassi tat-Tensjoni (Perikoluż ħafna, emerġenza) | Dan jiġri meta l-arja tidħol fl-ispazju plewrali, iżda ma jkollha l-ebda mod kif toħroġ lura. Huwa bħal valv f'direzzjoni waħda. Dan jikkawża li l-pressjoni ġewwa s-sider tiżdied, u potenzjalment tagħfas il-qalb u l-vini kbar tad-demm. Din hija emerġenza li tista' thedded il-ħajja. |
X'inhuma s-sintomi ta' pnemotorassi?
Dawn is-sintomi jistgħu jibdew f'daqqa. Jistgħu jidhru waqt li tkun bilqiegħda jew rieqed.
- Uġigħ f'daqqa u qawwi fuq naħa waħda tas-sider. Dan l-uġigħ jiżdied speċjalment meta tieħu nifs fil-fond.
- Diffikultà biex tieħu n-nifs (Dispnea). Tħossok qisek qed tifga u trid taħdem ħafna biex tieħu n-nifs.
- Nifs mgħaġġel.
- Taħbit tal-qalb mgħaġġel.
- Sogħla.
- Tħossok għajjien (Għeja).
- F'każijiet severi, il-ġilda, ix-xufftejn, jew id-dwiefer jistgħu jsiru blu (ċjanożi). Dan ifisser li l-ġisem mhux qed jirċievi biżżejjed ossiġnu.
Jekk għandek wieħed jew aktar minn dawn is-sintomi,Mur fid-Dipartiment tal-Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar immedjatament. Din mhix xi ħaġa li tista’ tikkuraha d-dar.
Għaliex jiġri dan? X'inhuma l-fatturi ta' riskju?
Hemm diversi kawżi u fatturi ta' riskju li jistgħu jwasslu għal pneumothorax.
Kawżi possibbli
- Mard tal-pulmun: Nies b'mard bħall-ażma, COPD (Marda Pulmonari Ostruttiva Kronika), Fibrożi Ċistika, kanċer tal-pulmun, u tuberkulożi huma f'riskju ogħla.
- Korrimenti: Kif iddiskutejna qabel, korrimenti fis-sider.
- Kura medika: Jista' jseħħ bħala effett sekondarju ta' xi trattamenti mediċi.
- Stil ta' Ħajja:
- Tipjip: Nies li jpejpu huma f'riskju ogħla li jiżviluppaw din il-kundizzjoni.
- Użu tad-drogi: speċjalment drogi li jittieħdu man-nifs.
- Attivitajiet fejn il-pressjoni tal-arja tinbidel f'daqqa: Affarijiet bħall-għadis bl-iskuba, it-titjir.
Fatturi li jżidu r-riskju
- Storja tal-familja: Jekk xi ħadd fil-familja tiegħek kellu pnewmotorassi qabel, tista' tkun f'riskju wkoll.
- Tip ta' ġisem: L-irġiel żgħażagħ, speċjalment dawk b'ġisem twil u rqiq, huma aktar probabbli li jiżviluppaw Pneumothorax Spontanju Primarju.
- Xi mard ġenetiku: Pereżempju, kundizzjoni msejħa s-Sindrome ta' Marfan.
- Endometrijożi: Din il-kundizzjoni taffettwa biss lin-nisa. Rarament ħafna, din il-marda tista' tikkawża li l-pulmuni jikkollassaw (pneumotorassi katamenjali).
Kif issib dan, Dottor?
Meta tmur l-isptar, it-tabib l-ewwel jistaqsik dwar is-sintomi tiegħek u mbagħad jeżaminak.
- Eżami b'stetoskopju: It-tabib ipoġġi stetoskopju fuq sidrek u jisma' l-ħsejjes li tagħmel meta tieħu n-nifs. Il-ħsejjes tan-nifs jistgħu jkunu ħafna aktar kwieti jew ma jinstemgħux fuq in-naħa fejn il-pulmun ikun ikkompressat.
- Raġġi-X tas-sider: Dan huwa l-aħjar u l-aktar mod faċli biex tikkonferma pnewmotorassi. Ir-raġġi-X jistgħu juru b'mod ċar kif il-pulmuni huma kkompressati u l-ammont ta' arja li tkun akkumulat.
- CT scan (Computed Tomography scan): Xi kultant, CT scan jista' jsir jekk ir-raġġi-X ma jkunux ċari jew jekk ikunu meħtieġa aktar dettalji.
- Test tal-Gass fid-Demm Arterjali (ABG): Dan ikejjel il-livelli ta' ossiġnu u dijossidu tal-karbonju fid-demm tiegħek.
Kif jiġi ttrattat?
Il-kura tiddependi mid-daqs tal-pneumothorax tiegħek, il-kawża tiegħu, u s-severità tas-sintomi tiegħek.
1. Osservazzjoni: Jekk il-kollass tal-pulmun ikun żgħir ħafna u ma tkunx qed tesperjenza xi skumdità kbira, it-tabib tiegħek jista’ jżommok l-isptar għall-osservazzjoni. Il-ġisem jista’ gradwalment ikeċċi l-arja akkumulata.
2. Terapija bl-Ossiġnu: It-terapija bl-ossiġnu tnaqqas id-diffikultà biex tieħu n-nifs u żżid ir-rata li biha l-arja fl-ispazju plewrali tiġi assorbita fil-ġisem.
3. Aspirazzjoni bil-Labra / Toraċentesi: Jekk il-pneumothoraċi jkun relattivament kbir, it-tabib jista' jnaqqas is-sider, idaħħal labra bejn żewġ kustilji, u juża siringa biex jiġbed l-arja akkumulata 'l barra.
4. Drenaġġ tat-Tubu tas-Sider: Dan huwa trattament li spiss jintuża. F'dan, il-ġilda fuq is-sider titnaqqar, issir inċiżjoni żgħira, u tubu jiddaħħal fl-ispazju plewrali. It-tarf l-ieħor tat-tubu huwa konness ma' sistema bħal flixkun tal-ilma. Dan jippermetti li l-arja ġewwa taħrab, iżda jipprevjeni l-arja milli terġa' tidħol. It-tubu jitħalla f'postu għal ftit żmien u l-pulmuni jerġgħu jiġu espansi għalkollox, u mbagħad it-tubu jitneħħa.
5. Proċedura ta' plewrodesi: Jekk persuna tkompli jkollha pnemotorassi, dan it-trattament isir biex jipprevjeni li l-pulmun jerġa' jikkollassa. Dan jinvolvi li tiddaħħal kimika speċjali (bħal trab tat-talkum) mit-tubu tas-sider, li tikkawża li l-kisja tal-pulmun u l-ħajt ta' ġewwa tas-sider jeħlu flimkien. Dan imbagħad jelimina l-possibbiltà li terġa' tinġabar l-arja bejniethom.
6. Kirurġija: Jekk trattamenti oħra ma jirnexxux, jista' jkun hemm bżonn ta' kirurġija biex tissewwa t-tnixxija tal-arja fil-pulmun jew biex jitneħħew il-bżieżaq tal-arja (blebs/bullae).
Irkupru u prevenzjoni ta' rikaduta
Normalment jieħu minn ftit jiem sa ġimgħatejn biex pnewmotorassi jfiq. Jekk għandek tubu tas-sider imdaħħal, ikollok bżonn toqgħod l-isptar għal ftit jiem.
Ħu ħsieb dawn l-affarijiet wara li tmur id-dar:
- Jekk tpejjep, żgur ieqaf. Din hija l-aħjar ħaġa li tista' tagħmel.
- Evita li tgħolli affarijiet tqal u tagħmel eżerċizzju qawwi sakemm ma jgħidlekx it-tabib tiegħek.
- Evita kompletament affarijiet bħall-ivvjaġġar bl-ajru u l-għadis f'baħar fond għal ftit ġimgħat.
- Kun żgur li tmur il-klinika fid-dati ta' segwitu mogħtija mit-tabib.
Persuna li kellha pnewmotorassi darba għandha ċans li tiżviluppah mill-ġdid. Għalhekk, jekk is-sintomi jerġgħu jidhru, fittex parir mediku immedjatament mingħajr dewmien.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Jekk f'daqqa waħda tesperjenza uġigħ qawwi fuq naħa waħda ta' sidrek u diffikultà biex tieħu n-nifs, dan jista' jkun sinjal ta' pnemotorassi.
- Tinjorax dawn is-sintomi. Mur immedjatament fl-Unità tat-Trattament ta' Emerġenza (ETU) ta' sptar.
- It-tipjip huwa kawża ewlenija ta' pnemotorassi. Tista' tnaqqas ħafna dan ir-riskju billi tieqaf tpejjep.
- Il-biċċa l-kbira tal-każijiet ta' pnewmotorassi jistgħu jiġu kkurati kompletament bi trattament mediku xieraq. Allura tinkwetax, agħmel l-aħjar ħaġa fil-ħin it-tajjeb.











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek