Meta ħafna nies f’pajjiżna jgħidu ‘influwenza’, jaħsbu dwar l-influwenza. Din l-influwenza, li f’daqqa waħda ġġiegħlek tħoss uġigħ fil-ġisem, tikkawża mnieħer inixxi, u ġġiegħlek tibqa’ fis-sodda għal jiem sħaħ, hija xi ħaġa li kważi kulħadd jobgħod. L-aħjar mod kif tipproteġi lilek innifsek minnha huwa li tieħu tilqima. Imma meta niġu biex tieħu doża, mhux biss it-tfal iżda wkoll l-adulti jibżgħu ftit, hux? Is-soluzzjoni għal dan hija l-Vaċċin Intranasali kontra l-Influwenza, li jingħata fl-imnieħer. F’dan, m’hemmx labra, iżda mediċina tiġi sprejjata fl-imnieħer. Ejja nitkellmu dwar dan fid-dettall.
X'inhu dan il-vaċċin?
Fi kliem sempliċi, dan huwa vaċċin li jipproteġik mill-influwenza. Imma għall-kuntrarju tal-injezzjoni li tieħu f'dirgħajk, dan huwa likwidu li tagħti minn imnieħrek. Isem tad-ditta popolari għal dan huwa `(FluMist)`.
Dan jinvolvi li tisprejja virus tal-influwenza ħaj attenwat f'imnieħrek. Meta l-virus imdgħajjef jiġi assorbit mill-kisja ta' mnieħrek, is-sistema immunitarja ta' ġismek tibda tiġġilidu. Huwa bħal li tkun qed tipprattika għal gwerra. Dan ifisser li jekk virus tal-influwenza reali u qawwi jidħol f'ġismek aktar tard, ġismek ikun diġà ppreparat biex jiġġilidu.
L-aktar ħaġa importanti hija li dan il-vaċċin mhux se jimradkom bl-influwenza. Barra minn hekk, jipproteġi biss kontra ftit razez tal-virus tal-influwenza li huma rilevanti għal dik is-sena. Ma jipproteġix kontra mard ieħor, bħall-irjiħat komuni.
Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel ma tieħu dan il-vaċċin
Din il-vaċċin mhijiex adattata għal kulħadd. Għalhekk, jekk għandek xi waħda mill-kundizzjonijiet li ġejjin, żgur għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel ma tieħu l-vaċċin.
| Sitwazzjoni li għandha tiġi rrappurtata | Għaliex hekk? (Sempliċement) |
|---|---|
| Jekk għandek ażżma jew tħarħir. | Dan il-vaċċin jista' jikkawża żieda fid-dwejjaq respiratorju. |
| Jekk għandek sistema immunitarja mdgħajfa (eż. HIV, kanċer, użu ta’ sterojdi). | Anke virus dgħajjef jista' jikkawża problemi għal xi ħadd b'sistema immunitarja dgħajfa. |
| Jekk qabel kellek marda newroloġika bħas-sindrome ta’ Guillain-Barre. | Evita ċ-ċans żgħir ħafna li l-vaċċin jista' jaffettwa s-sistema nervuża. |
| Jekk tifel jew tifla taħt it-18-il sena qed jieħdu aspirina jew mediċini simili. | Il-kombinazzjoni tal-virus tal-influwenza u l-aspirina tista' tikkawża kundizzjoni perikoluża msejħa s-Sindrome ta' Reye. |
| Jekk għandek reazzjoni allerġika severa għal affarijiet bħal bajd, ġelatina, jew gentamicin. | Dawn is-sustanzi jintużaw fil-produzzjoni ta’ xi vaċċini, li jistgħu jikkawżaw allerġiji. |
| Jekk inti tqila, qed tipprova toħroġ tqila, jew qed tredda'. | F'dawn il-każijiet, għandek tiddiskuti s-sigurtà ta' dan il-vaċċin mat-tabib tiegħek u tiddeċiedi. |
Kif jingħata l-vaċċin u lil min?
Dan il-vaċċin jingħata minn professjonist fil-qasam tal-kura tas-saħħa, bħal tabib jew infermier imħarreġ. Huma jisprejjaw il-mediċina fiż-żewġ imnifsejn tiegħek b'apparat żgħir. Mhijiex xi ħaġa li tieħu mill-ħalq.
Min hu adattat għal dan?
Dan il-vaċċin ġeneralment huwa rakkomandat għal nies b'saħħithom bejn l-etajiet ta' sentejn u 49 sena .
- Tfal żgħar: Kellem lit-tabib tal-pedjatra tiegħek jekk qed tagħti dan lit-tifel/tifla tiegħek. F'xi każijiet, jista' ma jkunx xieraq għal tfal taħt is-sentejn u tfal b'kundizzjonijiet bħall-ażma.
- Nies li għandhom aktar minn 49 sena: Din il-vaċċina ġeneralment mhijiex approvata għal nies li għandhom aktar minn 49 sena.
Xi ngħidu jekk ikun hemm doża eċċessiva?
Peress li dan jingħata fi sptar jew klinika, iċ-ċans ta’ doża eċċessiva huwa baxx ħafna. Madankollu, jekk tissuspetta li ġara xi ħaġa, mur fl-Unità tat-Trattament ta’ Emerġenza (ETU) immedjatament. Jew ċempel liċ-Ċentru Nazzjonali ta’ Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta’ Colombo għal parir.
Liema mediċini oħra jistgħu jinteraġixxu ma' dan il-vaċċin?
Xi mediċini li qed tieħu jistgħu jaffettwaw l-effettività ta’ dan il-vaċċin. Għalhekk għid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini kollha li qed tieħu, inklużi mediċini bir-riċetta, mediċini mingħajr riċetta, rimedji tal-ħxejjex, vitamini, u aktar.
Xi wħud mit-tipi ewlenin ta’ mediċini li jistgħu jikkawżaw problemi huma:
- Mediċini li jrażżnu s-sistema immunitarja (eż. mediċini kontra l-kanċer, mediċini mogħtija lil nies li kellhom trapjanti ta' organi, sterojdi bħal prednisone)
- Aspirina u mediċini simili
- Mediċini antivirali oħra li jikkuraw l-influwenza
- Mediċini speċifiċi bħal anakinra
- Vaċċini oħra (xi vaċċini jistgħu jeħtieġu ċertu ammont ta’ żmien biex jiġu separati)
Affarijiet li għandek toqgħod attent għalihom wara li titlaqqam
Peress li dan juża virus ħaj, iżda mdgħajjef, xorta tista' xxerred il-virus fl-ambjent għal madwar 7 ijiem wara li tieħu l-vaċċin. Mhux probabbli li persuna b'saħħitha timrad bih.
Madankollu, jekk għandek sistema immunitarja dgħajfa ħafna (pereżempju, pazjenti bil-kanċer, riċevituri ta’ trapjant tal-mudullun, jew nies b’immunodefiċjenza severa), evita kuntatt mill-qrib magħhom għal ġimgħa wara li tkun tlaqqmt. Dan għaliex anke l-virus imdgħajjef li tkun xerred xorta jista’ jaffettwahom. Staqsi lit-tabib tiegħek għal aktar informazzjoni dwar dan.
X'inhuma l-effetti sekondarji possibbli?
Bħal kull vaċċin ieħor, dan jista’ jikkawża effetti sekondarji żgħar. Ħafna drabi, dawn mhumiex serji u jgħaddu f’ġurnata jew tnejn.
| Effett sekondarju | X'għandek tagħmel? |
|---|---|
| Effetti sekondarji serji li għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib immedjatament | |
| Reazzjonijiet allerġiċi severi (raxx fil-ġilda, ħakk, nefħa tal-wiċċ, xufftejn, ilsien) | Fittex attenzjoni medika immedjatament. |
| Diffikultà biex tieħu n-nifs, tħarħir | Fittex attenzjoni medika immedjatament. |
| Naħa waħda tal-wiċċ bla ħajja jew imdendla, dgħufija mhux tas-soltu fil-muskoli | Avża lit-tabib immedjatament. |
| Deni 'l fuq minn 102 grad F (38.9 C) | Avża lit-tabib immedjatament. |
| Affarijiet li ġeneralment mhumiex serji, iżda li għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib jekk jippersistu | |
| Imnieħer kiesaħ u misdud | Dan huwa komuni ħafna u jgħaddi fi ftit jiem. |
| Uġigħ ta' ras, uġigħ fil-ġisem | Huwa normali. Jekk ikun ta’ dwejjaq, għid lit-tabib tiegħek . |
| Uġigħ fil-griżmejn, sogħla, tħossok ma tiflaħx | Dawn ġeneralment jisparixxu fi ftit jiem. |
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Il-vaċċin kontra l-influwenza nażali huwa mod mingħajr labra biex tipproteġi kontra l-influwenza.
- Dan ġeneralment huwa adattat għal nies b'saħħithom bejn l-etajiet ta' sentejn u 49 sena. Nisa tqal, nies b'sistemi immuni mdgħajfa, u dawk b'kundizzjonijiet mediċi oħra għandhom definittivament ikellmu lit-tabib tagħhom qabel ma jieħdu dan.
- Tinsiex tgħid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini l-oħra kollha li qed tieħu.
- Peress li dan juża virus ħaj u mdgħajjef, evita li tkun madwar nies b'immunità baxxa ħafna għal ġimgħa wara li tirċievi l-vaċċin.
- Effetti sekondarji żgħar bħal riħ komuni jew uġigħ ta’ ras huma komuni. Madankollu, jekk tesperjenza diffikultà biex tieħu n-nifs jew reazzjoni allerġika severa, fittex parir mediku immedjatament.
- Minħabba li l-virus tal-influwenza jinbidel kull sena, huwa importanti li wieħed jieħu l-vaċċin kull sena għall-aħjar protezzjoni.
💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek