Immaġina li qed titla’ muntanja sabiħa mal-ħbieb tiegħek, jew tnaddaf il-ġnien tiegħek. Wara li tispiċċa x-xogħol u tasal id-dar, f’daqqa waħda tobrox idek jew sieqek sew. Wara ftit, iż-żona ssir ħamra u jidhru folji żgħar. Din hija fil-fatt xi ħaġa li tiġri lil ħafna nies f’pajjiżna. Ir-raġuni ewlenija għal dan tista’ tkun li tkun belgħet pjanta velenuża aċċidentalment. Illum se nitkellmu dwar pjanti bħal dawn, l-allerġiji li jikkawżaw, u x’għandek tagħmel dwarhom.
X'inhuma dawn il-pjanti velenużi?
Fi kliem sempliċi, dan ifisser li xi pjanti, minħabba ċerta kimika fihom, jikkawżaw allerġija lill-ġilda tagħna. Meta mmissu dawn il-pjanti, likwidu simili għaż-żejt mill-weraq, iz-zkuk, jew l-għeruq tagħhom jidħol fuq ġisimna. Dan iż-żejt jissejjaħ Urushiol . Din hija l-għerq ta’ dawn il-problemi kollha.
Din il-kimika, imsejħa Urushiol, hija qawwija ħafna. Anke ammont żgħir, iżgħar minn qamħa melħ, jista’ jikkawża irritazzjoni severa tal-ġilda u ħakk. Madwar 90% tal-popolazzjoni tad-dinja hija allerġika għaliha. Il-ħaġa tal-għaġeb hija li, anke jekk ma kellekx din ir-reazzjoni bħala tifel, tista’ tiżviluppa din l-allerġija fi kwalunkwe ħin f’ħajtek.
Dan ir-riskju ġeneralment ikun ogħla għal dawk li jaħdmu fil-foresti, jitilgħu l-muntanji, jagħmlu ġnien, jew irabbu. Ukoll, dan it-tip ta’ żejt jista’ jinstab fuq il-ħwejjeġ, iż-żraben, il-pil tal-annimali domestiċi, u anke l-għodda tal-ġardinaġġ.
Kif tidentifika dawn il-pjanti velenużi?
Hemm ħafna tipi ta’ pjanti velenużi f’pajjiżi differenti tad-dinja. Speċjalment f’pajjiżi bħall-Amerika, pjanti msejħa Poison Ivy, Poison Oak u Poison Sumac huma famużi. Għalkemm dawn il-pjanti ma jinstabux f’pajjiżna, hemm pjanti simili li huma ta’ ħsara għall-ġilda. Għalhekk, huwa importanti ħafna li nkunu konxji tan-natura ta’ dawn il-pjanti b’mod ġenerali.
| Tip ta' pjanta | Karatteristiċi ta' identifikazzjoni |
|---|---|
| Ħedra Velenuża | Normalment ikun hemm tliet weraq fuq zokk wieħed. Għalhekk il-qawl "Weraq ta' tlieta, ħallihom ikunu." Dawn jikbru bħala dwieli jew arbuxelli żgħar. |
| Balluta Velenuża | Din ukoll għandha tliet weraq. Iżda t-truf tal-weraq huma ttundjati. Jidhru simili għall-weraq ta’ siġra tal-ballut. In-naħa ta’ taħt tal-weraq hija xi ftit mhux maħduma. |
| Sumak tal-Velenu | Din hija differenti mill-oħrajn. Għandha madwar 7-13-il werqa rranġati f'pari fuq zokk wieħed. Spiss tikber f'żoni umdi u b'ħafna ilma. |
L-aktar ħaġa importanti hi li, meta tkun miexi f'foresta jew ġnien, ma tmissx jew tiġborx pjanti li m'intix familjari magħhom. Dak hu l-aktar mod sikur.
X'jiġri meta din il-pjanta tiġi f'kuntatt mal-ġisem? X'inhuma s-sintomi?
Ir-reazzjoni li sseħħ meta ż-żejt tal-urushiol jidħol fuq il-ġilda tiegħek tissejjaħ Dermatite Allerġika minn Kuntatt . Is-sintomi ma jibdewx fl-istess ħin għal kulħadd. Għal xi nies, tista' tibda fi ftit sigħat, filwaqt li għal oħrajn, tista' tieħu minn jumejn sa tlett ijiem.
Is-sintomi ewlenin huma dawn:
- Hemm ħakk insopportabbli .
- Il-ġilda ssir ħamra .
- Dik iż-żona hija minfuħa .
- Jiffurmaw folji żgħar mimlijin bl-ilma jew folji kbar .
Xi kultant dawn il-leżjonijiet jistgħu ma jkunux ħomor, iżda jidhru bħala tikek jew strixxi suwed. Din hija kundizzjoni kemxejn rari.
Hemm xi sekwenza li fiha jidhru dawn ir-raxxijiet? (Stadji tar-Raxx)
Iva, ġeneralment din il-ħsara tgħaddi minn diversi stadji. Dan il-proċess kollu jilħaq il-quċċata tiegħu madwar 14-il jum, u mbagħad jonqos gradwalment. Għal xi ħadd li jkun espost għalih għall-ewwel darba f’ħajtu, jista’ jieħu sa 21 jum biex jidhru s-sintomi.
| Stadju | X'qed jiġri? |
|---|---|
| 1. Ħakk | Qabel ma jidher ir-raxx, iż-żona tal-ġilda tibda tħakk ħafna. |
| 2. Raxx | Wara ftit żmien, jibda l-ħakk, u jibdew jidhru nefħa ħomor. Għal ħafna nies, dan huwa raxx bil-folji. |
| 3. Folji mimlija bil-fluwidu (Folji) | Il-feriti li jirriżultaw jinbidlu f'folji mimlija bil-fluwidu, li xi kultant jistgħu jinfaqgħu u joħorġu fluwidu. |
| 4. Qoxra | Tifforma qoxra fuq il-folji li nfaqgħu, iżda l-ħakk jista' jkompli matul dan iż-żmien. |
Ejja nagħtu ħarsa lejn xi wħud mill-mistoqsijiet li għandna dwar dan.
Għaliex dawn iċ-ċikatriċi jidhru li jinfirxu mal-ġisem kollu?
Din hija problema li ħafna nies ikollhom. Immaġina li l-ewwel ikollok raxx fuq idejk, imbagħad fuq żaqqek, imbagħad fuq saqajk. Taħseb li r-raxx fuq idejk huwa kontaġjuż. Le, dan mhux sew.
Ara x’jiġri: Iż-żejt tossiku (Urushiol) jiġi applikat fuq partijiet differenti ta’ ġismek. Madankollu, skont il-ħxuna u s-sensittività tal-ġilda tiegħek, il-ħin li jieħu biex jidher ir-raxx f’partijiet differenti huwa differenti. F’żoni rqaq tal-ġilda (eż. il-polz) ir-raxx jidher malajr, u f’żoni eħxen (eż. il-qiegħ tas-saqajn) ir-raxx jidher aktar tard. Għalhekk tara r-raxx jinfirex ftit ftit. Ukoll, iż-żejt li ġie applikat fuq il-ħwejjeġ tiegħek jew fuq borża jista’ jikkawża li jidhru raxx ġdid f’partijiet oħra tal-ġisem.
Din il-marda hija kontaġjuża? (Hija kontaġjuża?)
Ħafna nies jaħsbu li l-folji f’dawn il-folji jistgħu jxerrdu l-marda lil ħaddieħor. Din hija idea żbaljata għalkollox. Il-fluwidu fil-folji ma fihx iż-żejt tossiku (urushiol). Għalhekk, mhux se tieħu l-marda jekk tmiss lil xi ħadd li għandu l-folji.
Madankollu, l-uniku mod kif il-marda tista’ tiġi trasmessa huwa jekk iż-żejt velenuż jiġi applikat fuq il-ġisem ta’ xi ħadd ieħor. Pereżempju:
- Jekk tmiss ħwejjeġ li libsu xi ħadd li ġie kkontaminat minn pjanta velenuża.
- Jekk tuża għodda miżjut li tkun intużat fil-ġnien.
- Xi ngħidu jekk tmiss il-kelb jew il-qattus tiegħek wara mixja fl-imsaġar u jkollhom żejt fuq il-pil tagħhom?
Jista' dan jikkawża sitwazzjonijiet perikolużi?
Din ġeneralment mhijiex kundizzjoni perikoluża ħafna, iżda xi kultant jistgħu jseħħu kumplikazzjonijiet.
1. Inalazzjoni tad-duħħan: Din hija l-aktar ħaġa perikoluża. Jekk xi ħadd jaħraq dawn il-pjanti velenużi, id-duħħan ikun fih partiċelli ta' Urushiol. Jekk tinalazzjoni ta' dan id-duħħan, jista' jagħmel ħsara lil imnieħrek, ħalqek, gerżumtek, u anke lill-pulmuni tiegħek.Jistgħu jseħħu diffikultajiet severi biex tieħu n-nifs. Din hija emerġenza medika.
2. Infezzjonijiet ikkawżati minn ħakk: Minħabba ħakk insopportabbli, aħna nobrox il-ġilda bid-dwiefer tagħna. Imbagħad il-ġilda tweġġa’, u l-batterji taħt id-dwiefer jistgħu jidħlu fil-feriti u jikkawżaw infezzjonijiet sekondarji . Imbagħad il-feriti jistgħu joħorġu l-pus u saħansitra jikkawżaw deni.
Tajjeb, x'nagħmlu dwar dan issa? X'inhuma t-trattamenti?
Jekk tesperjenza dan it-tip ta' ħsara, segwi dawn il-passi biex tikseb serħan malajr.
Affarijiet li għandek tagħmel immedjatament wara li tmiss il-pjanta
- Ħasil: Mill-aktar fis possibbli, aħsel iż-żona affettwata sewwa bis-sapun u ilma fietel. Jekk tista' taħsel fi żmien 10-15-il minuta, tista' fil-biċċa l-kbira tevita li ż-żejt jiġi assorbit fil-ġilda.
- Aħsel ħwejġek: Neħħi minnufih il-ħwejjeġ kollha li kont liebes dak il-ħin u aħsilhom separatament. Inkella, iż-żejt fuq dawk il-ħwejjeġ jista’ jittaffa’ fuqek jew fuq nies oħra fid-dar tiegħek.
- Aħsel kollox: Naddaf sewwa kull ħaġa li taħseb li setgħet ġiet esposta għaż-żejt, bħal żraben, basktijiet, għodda tal-ġardinaġġ, u annimali domestiċi.
- Naddaf dwiefrek: Uża pinzell biex tnaddaf is-sodda tad-dwiefer sewwa, għax iż-żejt jista' jkun maqbud taħt id-dwiefer.
Affarijiet li tista’ tagħmel id-dar biex tnaqqas il-ħakk u l-irritazzjoni
- Tixrib f'ilma kiesaħ: Xarrab drapp nadif f'ilma kiesaħ, għasru sew, u poġġih fuq iż-żoni li jħakkuk. Dan jipprovdi serħan kbir mill-ħakk.
- Banjijiet fietel: Xarrab f'barmil ilma fietel bi ftit dqiq tal-ħafur kollojdali. Tista' wkoll tieħu banju b'tazza baking soda fl-ilma.
- Tobrox: Dan jista’ jkun aktar faċli jingħad milli jsir, imma evita li tobrox kemm jista’ jkun. Il-grif jista’ jagħmel ħsara lill-ġilda u jżid ir-riskju ta’ infezzjoni.
- Tiftaħx il-folji: Jekk għandek folji, tiftaħhomx jew tqaxxarx il-ġilda. Dik il-ġilda tipproteġi l-ferita ta’ taħt mill-infezzjoni.
Il-kura li tirċievi jekk tara tabib
Dawn ir-raxxijiet ġeneralment ifiequ waħedhom fi żmien ġimgħa jew tnejn. Madankollu, jekk il-ħakk ikun qawwi, tista’ tara lit-tabib tiegħek għal kura.
- Kremi kontra l-ħakk: Lozjoni tal-kalamina jew krema tal-idrokortisone jistgħu jintużaw kif ordnat mit-tabib.
- Anti-istaminiċi: It-tabib tiegħek jista’ jippreskrivilek pillola (eż. Piriton, Cetirizine) biex tikkontrolla l-ħakk.
- Sterojdi: Jekk ir-raxx ikun sever ħafna u jkun infirex għal żona kbira tal-ġisem, it-tabib tiegħek jista’ jippreskrivi sterojdi orali għal perjodu qasir ta’ żmien.
Meta jkollok bżonn tara tabib f'daqqa waħda?
Għalkemm dan ġeneralment jista' jiġi mmaniġġjat id-dar, ara tabib immedjatament jekk għandek is-sintomi li ġejjin. F'xi każijiet, jista' jkollok bżonn saħansitra tmur fl-Unità ta' Trattament ta' Emerġenza (ETU) tal-isptar.
| Meta għandek tfittex parir mediku immedjat | |
|---|---|
| Diffikultà biex tieħu n-nifs | Jekk inhalajt id-duħħan mill-ħruq ta’ pjanti velenużi jew kellek reazzjoni allerġika severa (anafilassi), mur l-ETU immedjatament. |
| Tixrid tal-pesta fuq żona kbira | Jekk ir-raxx infirex għal aktar minn kwart (25%) ta’ ġismek. |
| Feriti fuq il-wiċċ, l-għajnejn, il-ħalq, jew iż-żona ġenitali | Il-ħsara f'dawn iż-żoni sensittivi tista' tkun aktar serja, speċjalment jekk l-għajnejn ikunu minfuħin u ma jkunux jistgħu jinfetħu. |
| Sinjali ta' infezzjoni | Sintomi bħal pus li joħroġ mis-sit tal-gidma, strixxi ħomor, jew deni. |
| Ħakk qawwi | Jekk għandek ħakk qawwi li ma jistax jiġi kkontrollat bi trattamenti normali u saħansitra jfixkel l-irqad. |
Kif nistgħu nevitaw li xi ħaġa bħal din terġa’ tiġri?
L-aħjar ħaġa li tista’ tagħmel hi li tevita li dan iseħħ. Dawn l-affarijiet se jgħinuk tagħmel dan.
- Identifika l-pjanti: Oqgħod attent għall-pjanti li jirritaw il-ġilda fiż-żoni tal-foresti u l-ġonna li tiffrekwenta.
- Ilbes ħwejjeġ protettivi: Meta taħdem fil-ġnien jew timxi fl-imsaġar, ilbes qalziet twal, qomos b'kmiem twal, żraben u kalzetti. L-aħjar li tilbes ingwanti.
- Aħsel:Aħsel ġismek hekk kif tasal id-dar mix-xogħol barra. Ibdel ħwejġek u poġġihom fil-magna tal-ħasil.
- Ħu ħsieb l-annimali domestiċi tiegħek: Jekk l-annimal domestiku tiegħek jimxi f'żoni selvaġġi, aħslu qabel ma ġġibu d-dar. L-aktar ħaġa sikura hija li tagħmel dan waqt li tkun liebes ingwanti tal-gomma.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Il-kawża tar-raxx li jseħħ meta pjanta velenuża tiġi f'kuntatt mal-ġisem hija kimika żejtnija msejħa urushiol.
- Il-marda mhijiex kontaġjuża mill-folji ta’ dawn il-leżjonijiet, iżda tista’ tiġi trasmessa minn ħwejjeġ u tagħmir li jkun ikkontaminat biż-żejt.
- Jekk tissuspetta li l-pjanta ġiet f'kuntatt ma' ġismek, aħsel iż-żona bis-sapun mill-aktar fis possibbli. Aħsel ukoll il-ħwejjeġ u affarijiet oħra tiegħek.
- Evita li tobrox kemm jista’ jkun. Il-ħakk jista’ jwassal għal infezzjonijiet tal-ġilda.
- Jekk għandek diffikultà biex tieħu n-nifs, nefħa fil-wiċċ, tbenġil sever, jew sinjali ta’ infezzjoni, ara lit-tabib tiegħek immedjatament.
💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek