It-tarbija tiegħek twieldet xi ftit qabel iż-żmien? Bħala omm u missier, irridu noqogħdu attenti ħafna dwar it-trabi mwielda qabel id-data mistennija tagħhom. Nieħdu ħsieb kollox dwarhom. Irridu noqogħdu attenti ħafna b'mod speċjali dwar il-vista tagħhom. Illum, se nitkellmu dwar kundizzjoni tal-għajnejn li tista' sseħħ fi trabi prematuri, iżda li tista' titfejjaq kompletament jekk tiġi skoperta kmieni. Din hija dik li medikament insejħulha Retinopatija tal-Prematurità , jew ROP fil-qosor.
X'inhi r-Retinopatija tal-Prematurità (ROP)?
Fi kliem sempliċi, ROP hija kundizzjoni tal-għajnejn li taffettwa xi trabi mwielda qabel iż-żmien, speċjalment qabel il-31 ġimgħa. Hija kkawżata minn formazzjoni anormali ta' vini tad-demm fir -retina tal-għajn tat-tarbija.
Issa forsi qed tistaqsi x'inhi r-retina. Hija membrana importanti ħafna fuq wara ta' għajnejna. Hija bħall-film f'kamera. Ir-retina tikkonverti d-dawl mill-affarijiet li naraw f'sinjali elettriċi u tibgħathom lill-moħħ. Il-moħħ imbagħad juża dawk is-sinjali biex joħloq l-immaġni li naraw. Allura tista' tara kemm din il-parti hija importanti għall-vista, hux?
Dawn il-vini tad-demm anormali li jiżviluppaw fl-ROP ġeneralment ma jagħmlux ħsara. M'hemm bżonn ta' ebda trattament speċjali, u t-tobba sempliċement jimmonitorjawhom. Madwar 90% tat-trabi bl-ROP ifiqu mingħajr ebda trattament u jerġgħu jiksbu vista normali.
Madankollu, xi kultant din il-kundizzjoni tista’ ssir serja u thedded il-vista tat-tarbija. F’każijiet bħal dawn, kura f’waqtha hija essenzjali biex tevita ħsara permanenti lill-għajn u telf tal-vista. Jekk titħalla mhux trattata, ROP severa tista’ twassal għal telf komplet tal-vista, li jista’ saħansitra jwassal għal għama.
Huwa għalhekk li t-tobba jirrakkomandaw li t-trabi f'riskju jiġu skrinjati hekk kif jitwieldu. Dawn it-testijiet jistgħu jgħinu biex jiġi determinat jekk it-tarbija tiegħek għandhiex sinjali ta' ROP u jekk teħtieġx kura. Jekk it-tarbija tiegħek tinsab f'riskju ta' ROP, it-tabib tiegħek jgħidlek. Hu jew hi jgħidlek ukoll meta għandek tiċċekkja lit-tarbija tiegħek. Biex tipproteġi l-vista tat-tarbija tiegħek, huwa importanti li ssegwi l-iskeda ta' skrinjar li jagħtik it-tabib tiegħek.
Għaliex isseħħ ROP? Kawżi u fatturi ta' riskju
Il-kawża ewlenija tal-ROP hija t-tfixkil fl-iżvilupp normali tal-vini tad-demm fir-retina tat-tarbija.
Aħseb ftit, biex it-tarbija tagħna tara d-dinja b'mod sabiħ, teħtieġ retina b'saħħitha u provvista tajba tad-demm. Dawn il-vini tad-demm jiżviluppaw fil-ġuf kollu tal-omm. Iżda ma jkunux żviluppati għalkollox qabel ma jkun qrib il-ħlas. Għalhekk, il-vini tad-demm fir-retina tat-trabi mwielda qabel iż-żmien ma jkunux żviluppati għalkollox. Dawn ikomplu jiżviluppaw anke wara t-twelid, iżda xi kultant jistgħu jiżviluppaw b'mod anormali, mhux korrett. Dak huwa meta sseħħ ir-ROP.
Mhux kull tarbija prematura se tiżviluppa ROP, iżda r-riċerkaturi sabu li ċerti fatturi jżidu r-riskju.
L-aktar ħaġa importanti hija li żgur tieħu lit-tarbija tiegħek għal eżamijiet tal-għajnejn kif rakkomandat mit-tabib, kemm jekk dawn il-fatturi ta' riskju huma preżenti kif ukoll jekk le.
Ejja nagħtu ħarsa lejn it-tabella t'hawn taħt biex naraw x'inhuma l-fatturi ta' riskju ewlenin għall-ROP.
| Fattur ta' Riskju | Spjegazzjoni sempliċi |
|---|---|
| Twelid prematur | Ir-riskju huwa speċjalment għoli għal trabi mwielda qabel il-31 ġimgħa tat-tqala. Iktar ma titwieled kmieni t-tarbija, iktar ikun għoli r-riskju ta' ROP. |
| Piż baxx fit-twelid | Trabi li jiżnu inqas minn 1500 gramma (1.5 kilogrammi) mat-twelid huma f'riskju ogħla. |
| Sindromu ta' Distress Respiratorju | Trabi li kellhom diffikultajiet biex jieħdu n-nifs kmieni f’ħajjithom u li kellhom bżonn terapija bl-ossiġnu jistgħu jkunu f’riskju. |
| Emorraġija Intrakranjali | Trabi li kellhom fsada ġewwa l-moħħ huma wkoll f'riskju akbar. |
| Infezzjonijiet u kundizzjonijiet mediċi oħra | Infezzjonijiet severi jew problemi oħra tas-saħħa li seħħew kmieni fil-ħajja jistgħu wkoll iżidu r-riskju ta' ROP. |
Jekk it-tarbija tiegħek għandha wieħed jew aktar minn dawn il-fatturi ta' riskju, it-tabib tiegħek se jirrakkomanda eżami tal-għajnejn biex jiċċekkja għal sinjali ta' ROP mat-twelid.
Kif tiġi djanjostikata l-ROP?
ROP ġeneralment ma jkollhiex sintomi esterni li l-ġenituri jistgħu jaraw meta jħarsu lejn it-tarbija tagħhom. Tista' tiġi djanjostikata biss permezz ta' eżami speċjali minn oftalmologu .
Normalment, neonatologu jidentifika tarbija f'riskju ta' ROP waqt li t-tarbija tkun għadha l-isptar wara t-twelid. Imbagħad jirreferi t-tarbija għand oftalmologu.
Dan il-proċess ta' skrinjar jinvolvi:
1. Qtar għall-għajnejn: It-tabib se jpoġġi ftit qtar tal-mediċina f’għajnejn it-tarbija. Dan se jwessa’ l-pupilla, u b’hekk tkun tista’ tara aħjar ġewwa l-għajn.
2. Eżami tal-intern tal-għajn: L-oftalmologu mbagħad juża strument speċjali biex jeżamina bir-reqqa l-intern tal-għajn, speċjalment ir-retina u l-vini tad-demm. Xi kultant, jistgħu jittieħdu wkoll immaġni diġitali tal-intern tal-għajn.
Dan l-ewwel test ġeneralment isir bejn 4 u 6 ġimgħat wara li titwieled it-tarbija. Skont il-kundizzjoni tat-tarbija, it-tabib jista’ jitolbok tirrepeti dawn it-testijiet kull ġimgħa sa 3 ġimgħat . Dawn it-testijiet jitwaqqfu biss meta t-tabib ikun ċert li l-vini tad-demm fir-retina huma żviluppati għalkollox u ma jkun hemm l-ebda riskju.
Stadji tal-ROP
Jekk it-tabib jiddijanjostika lit-tarbija tiegħek b'ROP, huwa jikklassifikaha fi stadji biex jiddetermina s-severità tagħha u jekk hemmx bżonn ta' kura. Dawn l-istadji jvarjaw minn 1 sa 5. L-Istadju 5 huwa l-aktar sever.
| Stadju | Status |
|---|---|
| Stadji 1 u 2 | Dawn huma kundizzjonijiet ROP ħfief sa moderati. Ħafna drabi, jitjiebu waħedhom mingħajr ebda trattament. It-tabib sempliċement josserva. |
| Stadju 3 | F'dan l-istadju, jista' jkun meħtieġ trattament biex jipprevjeni ħsara lir-retina jew distakkament tar-retina. |
| Stadju 4 | ROP severa. Parti mir-retina qed tinqala'. Jeħtieġ li tiġi kkurata malajr ħafna. |
| Stadju 5 | L-aktar stadju sever. Ir-retina tinqala’ kompletament. Jeħtieġ li tiġi kkurata malajr ħafna. Iżda anke bit-trattament, hemm ċans kbir li titlef il-vista jew li ssir kompletament agħma. |
Barra minn hekk, tista’ tisma’ termini oħra bħal “Plus Disease,” li hija kundizzjoni serja fejn il-vini tad-demm fir-retina jsiru dilatati u mibrumin b’mod anormali.
X'inhuma t-trattamenti għal ROP?
Jekk ir-retina tat-tarbija tiegħek tinsab f'riskju li tinqala', jew diġà nqalgħet, ikun hemm bżonn ta' kura. L-oftalmologu jiddetermina l-aħjar ħin għall-kura bbażat fuq l-istadju tal-ROP u r-riżultati tat-testijiet.
Hemm żewġ metodi ewlenin ta' trattament:
- Terapija bil-Laser: Dan huwa l-aktar trattament użat komunement. Dan jinvolvi li raġġ tal-lejżer jiġi dirett lejn it-truf ta’ barra tar-retina, u b’hekk jinħoloq mudell ta’ ħruq żgħar. Dawn il-ħruq iwaqqfu l-vini tad-demm anormali milli jiffurmaw. It-terapija bil-laser hija ta’ suċċess ta’ madwar 90%.
- Terapija kontra l-VEGF: Din tinvolvi l-injezzjoni ta’ mediċina f’għajn it-tarbija. Din il-mediċina twaqqaf it-tkabbir ta’ vini tad-demm anormali.
L-oftalmologu se jispjegalek bir-reqqa liema metodu ta’ kura huwa l-aħjar għat-tarbija tiegħek, u x’inhuma l-vantaġġi u l-iżvantaġġi tiegħu.
Jekk ir-retina tat-tarbija tiegħek tkun inqatgħet (stadju 4 jew 5), jista' jkun hemm bżonn ta' aktar trattament minn speċjalista tar-retina. Pereżempju, tista' tiġi rakkomandata kirurġija bħal vitrektomija .
Kif għandi nieħu ħsieb it-tarbija tiegħi?
L-aktar ħaġa importanti u essenzjali li tista’ tagħmel bħala ġenitur hija li tiżgura li tieħu lit-tarbija tiegħek għall-iskrinings kollha rakkomandati mill-oftalmologu fid-data u l-ħin skedati.
Dawn it-testijiet huma l-uniku u l-aħjar mod biex tiskopri ROP kmieni u tipprevjeni telf permanenti tal-vista fit-tarbija tiegħek. Għalhekk, taqbeżx dawn it-testijiet għal ebda raġuni.
Trabi kkurati għal ROP se jkollhom bżonn eżamijiet regolari tal-għajnejn matul ħajjithom. Dan huwa speċjalment importanti matul it-tfulija għaliex huwa importanti li tiċċekkja jekk hemmx rikorrenza ta’ vini tad-demm anormali anke snin wara trattament ta’ suċċess.
Barra minn hekk, trabi mwielda qabel iż-żmien mingħajr ROP jeħtieġu eżamijiet regolari tal-għajnejn għax huma f'riskju ogħla li jiżviluppaw mard ieħor tal-għajnejn fil-futur. Pereżempju:
- Ambliopija jew għajn għażżiena
- Strabiżmu jew għajnejn inkroċjati
- Glawkoma
Staqsi lit-tabib tiegħek kemm-il darba għandhom jiġu eżaminati l-għajnejn tat-tarbija tiegħek, u aħdem skont dik l-iskeda.
Fl-aħħar nett, huwa normali li tħossok anzjuż, inkwetat, u mbeżża’ meta ssir taf li t-tarbija tiegħek għandha kundizzjoni fl-għajnejn. Dan l-istress jista’ jkun saħansitra akbar jekk it-tarbija tiegħek għandha problemi oħra ta’ saħħa. Ftakar, it-tabib tiegħek u t-tim mediku qegħdin hemm biex jgħinuk f’kull pass tat-triq. Ikteb il-mistoqsijiet tiegħek fuq biċċa karta u ġibha miegħek għall-appuntament mat-tabib tiegħek. Ikseb l-informazzjoni kollha li għandek bżonn biex iżżomm lit-tarbija tiegħek b’saħħitha.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- ROP (Retinopatija tal-Prematurità) hija marda tal-għajnejn li sseħħ fi trabi mwielda qabel iż-żmien.
- Ħafna drabi (madwar 90%) din il-kundizzjoni tkun ħafifa u tgħaddi waħedha mingħajr ebda trattament.
- M'hemm l-ebda sintomi esterni li l-ġenituri jistgħu jaraw meta jħarsu lejn it-tarbija tagħhom. Jista' jiġi djanjostikat biss permezz ta' eżami minn oftalmologu.
- Huwa essenzjali li tattendi l-eżamijiet kollha tal-għajnejn rakkomandati mit-tabib tiegħek fil-ħin. Din hija l-aktar ħaġa importanti li tista' tagħmel biex tipproteġi l-vista tat-tarbija tiegħek.
- L-għama tista' tiġi evitata permezz ta' trattament f'waqtu ta' ROP severa.
- Tkellem bil-miftuħ mat-tabib tiegħek dwar kwalunkwe mistoqsija jew biża’ li għandek.
💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek