Meta t-tabib tiegħek jgħidlek biex tagħmel ultrasound transrectal, tista’ tħossok xi ftit imbeżża’ u skomdu meta tisma’ l-isem. Dan huwa normali. Iżda fil-fatt huwa test komuni ħafna, sikur, u relattivament bla uġigħ. Allura llum, ejja nsibu tweġibiet għall-mistoqsijiet kollha tiegħek dwaru.
Fi kliem sempliċi, x'inhu l-ultrasound transrectal (TRUS)?
L-ultrasawnd huwa metodu li juża l-mewġ tal-ħoss biex iħares lejn l-organi ġewwa ġisimna. Huwa bħas-sistema sonar ta' vapur. Ma jarmix radjazzjoni.
Il-kelma transrectal tfisser "mill-anus." Għalhekk, f'dan it-test, it-tabib idaħħal strument żgħir, daqs subgħajk (sonda) mir-rektum tiegħek. Il-mewġ tal-ħoss ta' frekwenza għolja emess minn din is-sonda jolqot l-organi ġewwa ġismek u jirritorna lura. Il-mewġ rifless jiġi kkonvertit f'immaġini ċari fuq skrin tal-kompjuter.
Dan it-test jintuża l-aktar biex jeżamina l-glandola tal-prostata fl-irġiel. Kultant jintuża wkoll biex jeżamina l-kavità pelvika u l-organi riproduttivi fin-nisa.
Min huwa rakkomandat li jagħmel dan it-test?
It-tabib tiegħek jista’ jirrakkomanda dan it-test fil-każijiet li ġejjin:
| Raġuni | Spjegazzjoni sempliċi |
|---|---|
| Anormalitajiet f'eżami DRE | Jekk it-tabib iħoss nefħa jew bidla mhux tas-soltu fil-glandola tal-prostata waqt eżami diġitali rettali (DRE). |
| Livelli ta' PSA li qed jogħlew | Jekk il-livell ta’ proteina msejħa PSA (Antiġen Speċifiku għall-Prostata) fid-demm ikun ogħla min-normal. |
| Sintomi tal-prostata | Jekk qed turi sintomi ta’ kanċer tal-prostata, bħal diffikultà biex tgħaddi l-awrina jew ħtieġa frekwenti li tgħaddi l-awrina. |
| Kura ta' kundizzjoni medika eżistenti | Bħala gwida fit-trattament ta' kundizzjonijiet kanċeroġeni jew mhux kanċeroġeni tal-prostata. |
| Infertilità | Biex jiġu djanjostikati problemi fis-sistema riproduttiva fin-nisa u fl-irġiel. |
| Sejbien ieħor tal-kanċer | Biex jiġu djanjostikati kundizzjonijiet bħal kanċer rettali jew kanċer anali. |
Kif jaħdem fil-fatt it-test TRUS?
Li tkun taf dwar dan il-proċess jgħinek ittaffi l-biżgħat tiegħek. Ejja nagħtu ħarsa lejh pass pass.
X'għandek tagħmel qabel it-test?
It-tabib tiegħek se jagħtik xi struzzjonijiet speċjali.
- Għid lit-tabib tiegħek dwar kwalunkwe allerġiji , mard tal-qalb, mard tal-pulmun, u kwalunkwe mediċina li qed tieħu.
- Jista’ jkun li tintalab tieqaf tieħu l-aspirina u l-NSAIDs (eż. ibuprofen, naproxen), mediċini li jtaffu l-uġigħ u mediċini li jraqqu d-demm għal ftit jiem.
- Int ser tintalab tuża enema ftit sigħat qabel it-test biex tnaddaf ir-rektum u l-kolon t'isfel tiegħek. Dan jgħin biex jinkisbu immaġini aktar ċari.
- Tista’ tintalab ukoll tagħmel l-awrina u tbattal il-bużżieqa tal-awrina tiegħek qabel it-test.
X'jiġri waqt it-test?
Dan huwa proċess li ġeneralment jieħu inqas minn 30 minuta.
1. Int se tkun imġiegħel timtedd fuq sodda, imdawwar fuq naħa waħda, b'irkopptejk miġbuda 'l fuq lejn sidrek .
2. It-tabib idaħħal bil-mod sonda llubrikata, daqs subgħajk, fl-anus tiegħek. F'dan il-punt, tħoss pressjoni simili għal dik li tħoss meta jkollok bżonn tmur għall-imsaren.
3. Wara li jpoġġi s-sonda fil-pożizzjoni korretta, it-tabib se josserva l-immaġni tal-organi tiegħek fuq l-iskrin tal-kompjuter.
Xi ngħidu jekk tittieħed bijopsija?
Spiss, matul dan it-test TRUS, tittieħed biċċa żgħira ta’ tessut (bijopsija) mill-glandola tal-prostata biex jiġu ċċekkjati ċ-ċelloli tal-kanċer.
Tibżax! Iż-żona żgur li se titnaqqar qabel ma tittieħed bijopsija.
- It-tabib l-ewwel jinjetta anestetiku fil-glandola tal-prostata biex itaffi ż-żona.
- Imbagħad, labra rqiqa u vojta minn ġewwa tiddaħħal parallela mas-sonda u jittieħdu diversi kampjuni tat-tessut mill-glandola tal-prostata.
X'jiġri wara t-test?
Tista’ tmur id-dar fl-istess jum wara t-test. It-tabib tiegħek jista’ jippreskrivi antibijotiċi biex jipprevjeni l-infezzjoni. Il-kampjun tal-bijopsija se jintbagħat lill-laboratorju u jista’ jieħu ftit jiem jew ġimgħa biex jasal ir-rapport. Ladarba jirċievi r-rapport, it-tabib tiegħek se jċempillek biex jispjegalek x’qed jiġri.
X'inhuma l-benefiċċji u r-riskji ta' dan?
Vantaġġi:
- M'hemm l-ebda espożizzjoni għar-radjazzjoni.
- Jista' jikseb immaġini aktar ċari ta' tessuti rotob minn X-ray.
- Tista' tara immaġnijiet f'ħin reali waqt li jkun qed isir it-test.
Riskji:
M'hemm l-ebda riskji magħrufa assoċjati ma' sken TRUS. Madankollu, jistgħu jseħħu l-kumplikazzjonijiet temporanji li ġejjin jekk titwettaq bijopsija . Dawn ġeneralment jisparixxu kompletament fi ftit jiem jew ġimgħat.
- Demm fl-isperma (Ematospermja)
- Demm fl-awrina (Ematurja)
- Fsada rettali ħafifa
- Uġigħ meta tgħaddi l-awrina (Disurja)
- Uġigħ u wġigħ fiż-żona li qed tiġi eżaminata
- Infezzjonijiet - Jingħataw antibijotiċi biex jipprevjenu dan.
- Disfunzjoni Erettili (ED) - Din hija kundizzjoni rari ħafna, ħafna drabi temporanja.
Irkupru u meta għandek tara tabib
Jekk kellek biss TRUS mingħajr bijopsija, tista' terġa' lura għall-attivitajiet normali tiegħek immedjatament. Jekk għamilt bijopsija, l-aħjar li tistrieħ għal jumejn jew tlett ijiem. Jekk tħoss uġigħ , banju sħun jista' jgħin. Ixrob 6-8 tazzi ilma kuljum għal ftit jiem.
Ċempel lit-tabib tiegħek immedjatament jekk tesperjenza s-sintomi li ġejjin:
- Deni
- Emboli tad-demm fl-awrina
- Fsada fl-awrina li ma tieqafx għal diversi jiem
- Inkapaċità jew diffikultà severa biex tagħmel l-awrina
- Uġigħ qawwi li mhux ikkontrollat anke bil-medikazzjoni
Jekk tesperjenza xi wieħed minn dawn is-sintomi, toqgħodx lura milli tmur fid-Dipartiment tal-Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- L-ultrasound transrectal (TRUS) huwa test sikur u mhux invażiv li juża mewġ tal-ħoss.
- Dan jintuża l-aktar biex jiddijanjostika u jikkura problemi tal-prostata fl-irġiel.
- Segwi l-istruzzjonijiet tat-tabib tiegħek bir-reqqa qabel u wara t-test.
- L-uniċi riskji assoċjati mat-test huma jekk issir bijopsija, u anke dik ħafna drabi tkun temporanja.
- Jekk għad għandek mistoqsijiet dwar dan, toqgħodx lura milli tkellem lit-tabib tiegħek u ssolvihom.











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek