Na o kile wa ba le polio gomme bjale o lahlegelwa ke ditho gape? A re ithuteng ka (Post-Polio Syndrome) ye!

Na o sa gopola bolwetši bjo bo bitšwago polio nakong e fetilego? Mohlomongwe le wena o bile le yona gomme o bile le nako e thata ya go fola. Ge o ka fola gomme ka morago wa ikwa o lapile ebile o fokola mengwaga ye mentši, e ka ba seka sa seemo seo se bitšwago ``Post-Polio Syndrome''. A re boleleng ka taba ye ka tsela ye bonolo lehono, gore o kgone go e kwešiša.

Bolwetši bja ka morago ga Polio ke eng?

Ka mantšu a bonolo, ``Post-Polio Syndrome'' goba ``PPS'' ke ge motho yo a kilego a fola go tšwa go polio a itemogela go fokola ga mešifa gape ka nako ya mengwaga – mohlomongwe mengwaga ye 10, 20, goba 40. Mešifa le yona e ka fokotšega goba gaešita le go fokotšega.

Bjalo ka ge o ka gopola, polio, goba ``Poliomyelitis'', ke bolwetši bjo bo hlolwago ke twatši ye e bitšwago ``Poliovirus.'' Bontši bja batho bao ba e hwetšago ga ba bontšhe dika tše kgolo, gomme batho ba bangwe ba itemogela phišo ye bonolo. Lega go le bjalo, go batho ba bangwe, e ka baka maemo a šoro a bjalo ka go golofala gomme ka dinako tše dingwe gaešita le lehu.

Go be go na le mehuta ye meraro ye megolo ya `(Poliovirus)` ye. Ke mehuta ya 1, 2 le 3. Bjale, mehuta ya 2 le 3 e fedišitšwe lefaseng. Ke mohuta wa 1 feela wo o sa dutšego o bonwa dikarolong tše dingwe tša lefase. Polio e nyakile e se gona kua Sri Lanka gona bjale. Eupša batho bao ba fetetšwego nakong ye e fetilego ba ka hwetša seemo se sa `(PPS)`.

Ke mang yo a nago le kgonagalo ye kgolo ya go ba le ``Post-Polio Syndrome''?

Boemo bjo bo direga feela go batho bao ba bilego le polio nakong e fetilego. Gantši e thoma go tšwelela ka morago ga mengwaga ye 10 goba go feta. Ka dinako tše dingwe e ka direga gaešita le ka morago ga nywaga e 40.

Dinyakišišo di hweditše gore magareng ga 30% le 40% ya batho bao ba bilego le polio ba ba le boemo bjo. Le gona, ge e ba o kile wa ba le bolwetši bja polio nakong e fetilego, e lego seo se bolelago gore ditho tša gago di be di fokola kudu, o ka ba le dika tše šoro kudu ge e ba o thoma go ba le PPS.

``Post-Polio Syndrome'' e tlwaelegile gakaakang?

Ge e le gabotse `(Post-Post Syndrome)` ke boemo bjo bo sa tlwaelegago kudu mehleng yeno. Lebaka la se ke gore polio le yona e hwetšwa ka sewelo kudu bjale. Moento wa polio o fedišitše polio dinageng tše dintši lefaseng, go akaretša le Sri Lanka. Le ge go le bjalo, ka ge go sa na le dinaga tše mmalwa moo polio e lego gona, gomme go sa na le batho bao ba bilego le polio nakong ye e fetilego, balwetši ba `(PPS)` ba bonwa nako le nako.

Ke dika dife tša `(Post-Post Syndrome)`?

Seka se segolo le sa mathomo sa ``Post-Post Syndrome'' ke gore mešifa yeo e bego e fokoditšwe nakong ya tshwaetšo ya polio ganyenyane-ganyenyane e lahlegelwa ke maatla a yona gape. Dika tše di ka fapana go ya ka batho. Batho ba bangwe ba ka kgongwa ke tšona ka tekanyo e kgolo goba e nyenyane.

Tše ke tše dingwe tša dika tše di tlwaelegilego:

• Go fokola ga mešifa ganyenyane-ganyenyane: Maikwelo a gore letsogo, leoto goba mešifa e mengwe yeo pele e bego e fokola ka baka la polio e fokola gape ganyenyane-ganyenyane.
• Go lapa: .Ga se go lapa feela, ke maikwelo a sa kgotlelelegego, ao a gateletšago a go lapa. Go swana le ge o lapa le ka morago ga go dira mošomo o monyenyane.
• Go fokola ga mešifa: Se se bolela gore mešifa e a fokotšega ganyenyane-ganyenyane gomme e ba e menyenyane.
• Bohloko bja mešifa le go šikinyega: Mešifa e a bohloko, ka dinako tše dingwe go kwagala eka mešifa e no tlolela godimo le fase, e šikinyega.
• Bohloko bja manonyeletšo: Bohloko bo ka direga manonyeletšong a go swana le mangwele le dikhutlo.
• Go golofala ga marapo: Ka mohlala, go ka ba le dilo tše bjalo ka go kobega ga mokokotlo (scoliosis).

Akanya, go na le motho yo a bitšwago Nimal, yo a ilego a swarwa ke polio ge e be e sa le ngwana gomme leoto la gagwe la le letona le be le fokola ganyenyane. O phetše bophelo bjo bo tlwaelegilego ka nywaga e mentši. Eupša bjale, ge a e-na le nywaga e 50, o ikwa eka leoto la gagwe la le letona le lahlegelwa ke matla gape ganyenyane-ganyenyane. O ikwa a lapile kudu ge a namela manamelo goba a sepela bokgole bjo bo kopana. Ke ka fao e mo amago ka gona.

Go tlaleletša, ge se ``(PPS)`` se ama mešifa yeo e šomišwago go hema goba mešifa yeo e šomišwago go metša, mathata a go hema le mathata a go metša a ka direga.

Maemong a mangwe a šoro a PPS, dika di ka swana le tša bolwetši bja methapo ya Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS). Lega go le bjalo, go bohlokwa go gopola gore se ga se swane le ALS.

Ke eng seo se hlolago `(Post-Post Syndrome)`?

Bo-rathutamahlale ba sa dutše ba sa hlalose gabotse gore ke eng seo se bakago Post-Polio Syndrome. Lega go le bjalo, go na le kgopolo e tee mabapi le yona. Ke gore ge o fola polio, tshepedišo ya megalatšhika ya mmele wa gago e a fetoga.

Nagana ka yona ka tsela ye, twatši ya polio `(Poliovirus)` e senya tše dingwe tša disele tša rena tša methapo `(Neurons).` Disele tše tša methapo ke tšona tšeo di rwalago melaetša go dira gore mešifa e šome. Ka gona, ge polio e fedile, go e na le disele tša methapo tšeo di senyegilego, disele tša megalatšhika tšeo di šetšego tše di phetšego gabotse di thoma go šoma kudu. Disele tše tša methapo ye e phetšego gabotse, go tšwa makaleng a tšona a magolo `(Axons)`, di dira makala a mangwe a mannyane `(Dendrites)`, gomme di tšea taolo ya ditlhale tša mešifa tšeo disele tša methapo tše di senyegilego di bego di di laola. Go swana le mošomi o tee a tšea mošomo wa ba bangwe.

Ka gona, bo-rathutamahlale ba nagana gore ka morago ga nywaga e mentši ba šoma ka mo go fetago bokgoni bja bona, disele tšeo tša megalatšhika tšeo di phetšego gabotse mathomong di a fokola ganyenyane-ganyenyane gomme tša lapa. Makala ao a manyenyane (dendrites) a fokotšega ganyenyane-ganyenyane. Ke moka mešifa yeo pele e bego e šoma gabotse le yona e thoma go fokola gape. Mohlomongwe seo ke lebaka la seemo se sa ``PPS'', seo ga bjale go naganwago gore ke sebaki.

Na `(Post-Post-Polio Syndrome)` ke bolwetši bjo bo fetelago?

Aowa ``Post-Polio Syndrome`` ga se bolwetši bjo bo ka fetišetšwago go tšwa go motho yo mongwe go ya go yo mongwe. Lega go le bjalo, twatši ya polio ke twatši yeo e fetelago kudu. Ke ka fao go lego bohlokwa kudu go itšhireletša bolwetšing bjo ka go hwetša moento wa polio.

Tsela ya go lemoga `(Post-Polio Syndrome)`?

Ga bjale ga go na teko ye e itšego yeo e ka tiišetšago ka nepo go ba gona ga ``Post-Polio Syndrome''.

Go e na le moo, dingaka di hlahloba boemo bjo ka go dira tlhahlobo ya mmele, di dira histori e feletšego ya tša kalafo (go swana le ge e ba o kile wa ba le polio nakong e fetilego le neng) le go botšiša ka dika tša gago tša gona bjale. Le gona ba nyaka go kgonthišetša gore dika tšeo ga di bakwa ke boemo bjo bongwe bja tša kalafo.

Ngaka ya gago e ka dira diteko tše mmalwa go hlahloba PPS le go lahla maemo a mangwe, a bjalo ka:

• Di- scan tša mokokotlo tša MRI (Magnetic Resonance Imaging) le CT (Computed Tomography): Tše di ka hlahloba mathata le ge e le afe a mokokotlo le methapo ya wona yeo e sepedišanago le wona.
• Teko ya Electromyogram (EMG): Ye e leka modiro wa mohlagase wa mešifa le ditšhika tšeo di e laolago. Se se thuša go bona ge e ba go fokola ga mešifa go bakwa ke bothata bja methapo goba bothata bja mešifa ka boyona.
• Muscle Biopsy: Ka dinako tše dingwe, go tšewa karolwana e nyenyane ya mešifa gomme ya hlahlobja ka maekerosekopo. Se se ka thuša go lemoga diphetogo mešifeng.
• Tshekatsheko ya Seela sa Mokokotlo: Teko yeo e tšeago tekanyo e nyenyane ya seela go tšwa mokokotlong wa gago. Se se ka thuša go hlahloba mathata a mangwe a tša megalatšhika.

`(Post-Post-Polio Syndrome)` e alafša bjang?

Ka manyami, ga bjale ga go na kalafo ye e itšego yeo e ka fodišago ka botlalo ``Post-Post-Polio Syndrome (PPS)``. Ka fao, nepo ye kgolo ya dingaka ke go laola dika le go kaonafatša ``Boleng bja Bophelo`` bja gago.

Ge e ba o e-na le PPS, go bohlokwa kudu go bona ngaka yeo e kgethegilego maemong a mešifa ya ditšhika.

Ditsela tše dingwe tša go thuša go laola dika tša PPS ke tše:

• Ditlwaetšo tšeo di sa lapišego: Ditlwaetšo tšeo di sa bakego bohloko goba go lapa ka mo go feteletšego di ka kaonefatša matla a mešifa le go fokotša go lapa ka kakaretšo. O ka hwetša gore tše ke eng ka go botšiša setsebi sa tša mmele.
• Tlwaetšo ya kgotlelelo ya pelo le go hema: Ye ke tshepedišo ya go kaonefatša tekanyo ya mošomo wo pelo ya gago, maswafo le mešifa di ka o dirago gotee nakong ya go itšhidulla ka nako e telele. Ruri o swanetše go bolela le ngaka ya gago pele o thoma mohuta wo wa tlwaetšo.
• Dithušo tša go sepela: Go diriša dilo tše bjalo ka dithupa, di- walker, ditulo tša digole goba di- scooter go ka dira gore go be bonolo go sepela-sepela le go fokotša go lapa ga mešifa.
• Kalafo ya mošomo: .Molaodi wa mošomo a ka dira diphetogo tše di nyakegago tikologong ya gago go dira gore mešomo ya letšatši le letšatši go dikologa ntlo (mohlala, go apara, go apea) e be bonolo.
• Kalafo ya polelo: Ge e ba o e-na le bothata bja go metša ka baka la PPS, setsebi sa polelo se ka thuša.
• Diphetogo tša mokgwa wa bophelo: Go bonagala ngaka ya gago e tla go eletša gore o je dijo tše di phetšego gabotse, o laole boima bja gago bja mmele, o robale ka mo go lekanego le go kgaotša go kgoga . Dilo tše di ka thuša go laola dika le go kaonefatša bophelo bja gago bjo bobotse ka kakaretšo.

Go oketša moo, kalafo ya monagano e ka go thuša le lapa la gago go lebeletšana le PPS. Gape go ka ba mohola go tsenela dihlopha tša thekgo moo o ka boledišanago le ba bangwe bao ba fetago ka gare ga selo se se swanago le go abelana maitemogelo a gago.

Na `(Post-Post-Polio Syndrome)` e ka fodišwa?

Aowa, go ya ka tshedimošo ya bjale, ga go na kalafo ya ``Post-Polio Syndrome''. Dikalafo di lebišitšwe go laola dika le go thuša go nolofatša bophelo.

Tsela ya go thibela `(Post-Polio Syndrome)`?

Tsela e nnoši ya go thibela polio ke go thibela go hwetša polio. Tsela e nnoši ya go dira seo ke go hwetša moento wa polio. Bana gantši ba fiwa ditekanyo tše nne tša moento wa polio go thoma ka dikgwedi tše 2 tša bogolo. Ge o se wa hwetša moento wo o sa le ngwana, o ka o hwetša bjalo ka motho yo mogolo.

Lega go le bjalo, ge e ba o šetše o swerwe ke polio gomme o fodile, ga go na seo o ka se dirago go thibela go hwetša PPS nakong e tlago. Bo-rathutamahlale ba sa dutše ba se na kgopolo e kwagalago ya gore ke ka baka la’ng batho ba bangwe bao ba bilego le polio ba ba le PPS mola ba bangwe ba se na yona.

Prognose ya `(Post-Post Syndrome)` ke eng?

Tebelelo ya Post-Polio Syndrome (PPS) e fapana go ya ka batho. Go ithekgile ka gore ke mešifa efe yeo e kgongwago le gore dika di šoro gakaakang.

Dika tša PPS di ka dira gore go be thata go wena go itirela dilo. Lega go le bjalo, dilo tše bjalo ka dithušo tša go sepela-sepela le kalafo ya mošomong, tšeo re boletšego ka tšona pejana, di ka thuša kudu.

Bophelo bja gago ka kakaretšo bo kotsing e kgolo ge e ba mešifa ya gago ya go hema e fokoditšwe ke PPS, goba ge e ba mešifa ya gago ya go metša e fokola.

Na ``Post-Post Syndrome'' e khutsufatša kholofelo ya bophelo?

Maemong a mantši, bophelo bja motho yo a nago le ``Post-Post Syndrome'' ke bjo bo tlwaelegilego. ``PPS'' ke seemo seo se beago bophelo kotsing seo se diregago ka sewelo kudu.

O swanetše go bona ngaka neng mabapi le `(Post-Post-Polio Syndrome)`?

Ge e ba o kile wa ba le polio nakong e fetilego, gomme nywaga ka morago o ikwa eka mešifa ya gago e fokola gape ganyenyane-ganyenyane, .Ruri bona ngaka gomme o bolele ka se.

Ge e ba o lemogilwe gore o na le PPS, o swanetše go bona ngaka ya gago ka mehla go kgonthišetša gore leano la gago la kalafo le a šoma le go dira diphetogo le ge e le dife tše di nyakegago.

Se bohlokwa ke gore ga se bohle bao ba nago le Post-Polio Syndrome bao ba amegago ka tsela e swanago. Tsela e kaone ya go tseba gabotse kamoo boemo bjo bo go kgomago ka gona le seo o ka se letelago ke go bona ngaka yeo e kgethegilego malwetšing a mešifa le PPS. Ba mo go go thuša.

Dilo tše bohlokwa tšeo o swanetšego go di gopola (Molaetša wa go Išwa Gae) .

Go lokile, ka fao, go tšwa go seo re se ahlaahlilego, ke holofela gore o hweditše kwešišo ye kaone ya `(Post-Post Syndrome)`. Ka boripana:

• ``(PPS)`` ke seemo sa go fokola ga mešifa seo se diregago mengwaga ka morago go batho bao ba kilego ba ba le polio.
• Gaešita le ge go se na kalafo e lebanyago ya se, go na le dilo tše dintši tšeo o ka di dirago go laola dika le go dira gore bophelo bo be bonolo.
• Go itšhidulla mo go sa gateletšago, kalafo ya mmele, dithušo tša go sepela ge e ba go nyakega le diphetogo tše dibotse tša mokgwa wa bophelo di bohlokwa kudu.
• Ge e ba o e-na le dika tše, ruri bona ngaka ya methapo.
• Gopola gore ga o noši. Go na le batho bao ba ka go thušago go laola boemo bjo le go phela gabotse.

O se ke wa tšhoga, selo sa bohlokwa kudu ke go tsebišwa le go latela keletšo ye e nyakegago ya tša kalafo.

` ka morago ga polio syndrome, polio, go fokola ga mešifa, bolwetši bja methapo, PPS, ka morago ga polio syndrome, tsošološo ya mmele