Skip to main content

Waa’ee qormaata dhukkuba Ankylosing Spondylitis (AS) wajjin jiraachuu maatii keenya waliin haasa’uu qabnaa?

Waa’ee qormaata dhukkuba Ankylosing Spondylitis (AS) wajjin jiraachuu maatii keenya waliin haasa’uu qabnaa?

Ankylosing Spondylitis ykn AS akkuma hundi keenya beeknu waliin jiraachuun salphaa akka hin taane ni beekna. Rakkoo dugdaa qofa miti. Haala yeroo dheeraa jireenya kee guutuu, hojii kee, hojii manaa kee, yeroo hiriyoota kee wajjin dabarsitu, wantoota kana hunda irratti dhiibbaa uumuu danda’uudha. Garuu qormaata kana kophaa kee si mudachuu hin qabdu. Waa'ee kana namoota si jaallataniifi sitti dhihoo jiranitti himuun deeggarsa isaanii argachuun humna guddaa ta'a.

Waa'ee kanaa eenyutti himuu barbaadda?

Waa'ee haala umurii guutuu akka AS nama tokko waliin haasa'uun waan baay'ee dhuunfaa ti. Kanaafuu, eenyuun akka himtuu fi bal’inaan hangam akka qooddu guutummaatti sirratti hundaa’a. Murtee keeti.

Mee itti yaadi, yeroo tokko tokko imala karoorfatte jijjiiruu qabda, ykn waan tokko hojjechuuf gargaarsa gaafachuu qabda. Namoonni guyyaa guyyaan yeroo baayʼee wajjin dabarsitu, kan akka maatii kee, hiriyaa gaaʼelaa kee ykn hiriyyaa kee isa guddaa, haala kanaan caalaatti miidhamu.

Yeroo tokko tokko haala keessanitti gadda ykn mufannaa sitti dhagaʼamuu dandaʼa. Yookiin immoo yeroo sochiiwwan irratti hiriyyoota kee wajjin hirmaachuu hin dandeenyetti akka waan hiriyyoota kee gadi dhiiftu sitti dhagaʼamuu dandaʼa. Garuu namoota jaallattu wajjin ifatti fi amanamummaan waa’ee kanaa hamma haasoftu, yeroo gaarii fi hamaa jireenya kee keessatti siif argamuun isaanii salphaa ta’a .

Maal jechuu barbaadda? Akkamitti jechuu barbaadda?

"Tolee sitti hima. Garuu maal jechuu qaba? Akkamittan jalqaba?" Waa'ee kanaa dubbachuun yeroo tokko tokko nama baay'ee itti dhihoo jirtu waliin illee rakkisaa ta'uu danda'a. Wanti hundarra gaariin hamma danda’ametti salphaa fi kallattiidhaan ta’uudha.

Yoo AS isaaniif ibsuu barbaadde, yoo isaan bal’inaan gaafatan malee bu’uuraalee irratti maxxani. Yoo waa'ee miira sitti dhaga'amu dubbachaa jirta ta'e, addatti dubbachuuf yaali. Fakkeenyaaf, "an rakkachaa jira" jechuu mannaa, waa'ee mallattoolee baay'ee si dhiphisan haasa'uu dandeessa.

Mee hojii murtaaʼe tokko hojjechuu ykn imalaaf deemuu akka hin dandeenye yaadi. Sababa isaa nama jaallattuuf ibsi. Waan akka "Sababa dugda koo jabaatee yeroo dheeraaf taa'uun baay'ee na dhukkubsa. Kanaafidha imala kana gochuu kanan hin dandeenye." Haala kanaan haala kee salphaatti ni hubatu.

Mee haala fayyaa keessan isaaniif haa ibsinu.

Maatiin fi hiriyyoonni kee waa’ee AS waan baay’ee beekuu dhiisuu danda’u. "Rakkoo hafuura baafachuu" qofa itti fakkaachuu danda'a. Kanaafuu AS maal akka ta’ee fi jireenya guyyaa guyyaa kee irratti dhiibbaa akkamii akka qabu akka hubatan gargaari.

Salphaatti yoo ilaalle AS haala sirni ittisa qaamaa keenyaa sababa hojii dhabuu lafee dugda keenyaatiin walqabatee lafee dugda keenyaa haleeludha. Kunis dhukkubbii, jabaachuu fi sochii gochuuf rakkachuu fida.

Yoo barbaadde, hiriyyaa kee, hiriyyaa kee ykn miseensa maatii kee beellama kee irratti fiduun gaariidha . Kunis waa’ee adeemsa kanaa kallattiin hakiima irraa caalaatti baruu fi gaaffii qabaachuu danda’an kamiyyuu akka gaafataniif carraa ni kenna.

Yeroo sababa ASiin daangeffamni qaamaa si mudatu, hojii manaa ykn hojii irratti gargaarsa dabalataa si barbaachisuu danda’a. Gargaarsa gaafachuun rakkisaa ta’ee sitti dhaga’amuu danda’us, muuxannoo kee nama biraatiif qooduu fi carraa si waliin wal qunnamsiisuuf kennuudhaaf karaa gaarii dha.

Mata duree dubbannu Akkaataa itti ibsinu fi fakkeenyota
Mallattoolee dhukkubaa "Alaan garaagarummaa guddaa arguu baadhus, dhukkubbiin fi jabina keessaan natti dhaga'amu baay'ee cimaadha. Ganama yeroon ka'u hunda caalaa ulfaataadha."
Mallattoolee ijaan hin mul’anne "Wanti guddaan dhukkuba kanaan dhufu dadhabbidha . Xiqqoo dadhabe yeroon jedhu dadhabbiin idilee qofa osoo hin taane, miira qaamni kee guutuun humna isaa dhabaa jiruudha."
Daangaa qaamaa "Wantoota ulfaatoo kaasuun, baay'ee jilbeenfachuun ykn yeroo dheeraaf taa'uun natti ulfaata. Kanaafidha hojii tokko tokko irraa kanan fagaadhu."
Flare-ups kan jedhu "Guyyoota tokko tokko dhukkubbiin kun fi mallattoon biroo akka tasaa baayyee hammaata. 'Flare-up' jennee waamna." Guyyoota sanatti gargaarsa xiqqoo dabalataa sirraa barbaada."

Waa'ee miira keessaniis haasa'aa.

Mallattoon AS jireenya guyyaa guyyaa keessan irratti dhiibbaa uumuu waan danda'uuf, wantootni akka dhukkubbii, jabinaafi dadhabbiin hojii guyyaa guyyaa keessan jijjiiruu akka danda'an namoota birootti beeksisuun barbaachisaadha. Kana jechuun hojiiwwan tokko tokko hojjechuu hin dandeessu jechuu ta’uu danda’a, ykn akkaataan itti hojjettu jijjiiramuu danda’a.

Namoonni yeroo sana hubatan, dhiphinni sababa AStiin sitti dhaga’amu miira kee irratti dhiibbaa akkamii akka geessisus hubachuu danda’u. Nama sitti dhihoo taʼe tokkoo wajjin waaʼee yaadaa fi miira keetii haasaʼuun kees boqonnaa guddaa siif taʼuu dandaʼa.

Yaadadhu, mallattoon AS wantoota sitti dhaga'amu garuu namoota biroo biratti hin mul'annedha. Fakkeenyaaf, dadhabbiin mallattoo baay’ee beekamaa ta’ee fi hammam yoo rakkattellee hubachuu dhiisuu dandeessu.

Haala kana akkamitti akka bulchaa jirtan nuuf himaa.

Namoonni jireenya kee keessa jiran akkaataa ati guyyaa guyyaan AS wajjin qabdu beekuu dhiisuu danda’u. Waa'ee karoora wal'aansa keessanii itti himuun gaariidha, akka isaan yaada maal irraa eegamu argachuu danda'aniif.

Kunis wantoota akka sochii qaamaa gochuu qabdu, wal’aansa wal’aansa qaamaa, fedhii soorataa haala AS kee to’achuuf gargaaru, fi qoricha fudhattu of keessatti qabachuu danda’a. Isaan kana yommuu beekan maaliif guyyaa guyyaan sochii qaamaa gochuu akka qabduu fi nyaata tokko tokko maaliif nyaachuu akka hin qabne hubachuun isaaniif salphaadha.

Yoo atii fi maatiin kee waa’ee kanaa caalaatti baruu barbaaddan, marsariitiiwwan dhaabbilee idil-addunyaa kanneen akka Waldaa Ispoondilaayitis Ameerikaa (SAA) irratti odeeffannoon baay’ee amanamaa ta’e jira. Odeeffannoo sana dubbistee waa’ee kanaa caalaatti hakiima kee wajjin haasa’uu dandeessa.

Ergaa Manaa Fudhachuu

  • Ankylosing Spondylitis (AS) rakkoo dugdaa qofa osoo hin taane jireenya kee guutuu dhiibbaa qaba. Imala kana kophaa kee hin dabarsin.
  • Waa'ee kanaa eenyutti akka himtuu fi hangam akka himtu murteessuun sirra jira. Garuu namoota sitti dhihoo jiran waliin haasa’uun madda humna guddaa ta’uu danda’a.
  • Yeroo haasoftu, miira sitti dhagaʼamu ilaalchisee salphaa fi amanamaa taʼi, keessumaa mallattoowwan mulʼachuu dhiisuu dandaʼan kan akka dadhabbiin ibsi.
  • Gargaarsa gaafachuun mallattoo dadhabbii miti. Namoonni jaallattu akka si deeggaran carraa ni kenna.
  • Waa’ee karoora wal’aansa keetii (sochii qaamaa, qoricha) itti himi akka isaan fedhii guyyaa guyyaa kee hubachuu danda’aniif.
  • Yoo waan tokko shakkite gorsa hundarra gaarii fi amanamaa ta’e argachuuf hakiima kee waliin haasa’i.

ankylosing spondylitis, akka, dhukkubbii dugdaa, arthritis, dhukkuboota ofirraa ittisuu, deeggarsa maatii, fayyaa sammuu
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Hanga ammaatti yaadni tokkollee hin maxxanfamne. Yaada keessan yeroo jalqabaaf asitti dabalaa.

Yaada keessan itti dabalaa

Mee shallagi: 8 + 1 =
Waa’ee qormaata dhukkuba Ankylosing Spondylitis (AS) wajjin jiraachuu maatii keenya waliin haasa’uu qabnaa?
Waliin dubbiiAdoolessa 6, 2026

Waa’ee qormaata dhukkuba Ankylosing Spondylitis (AS) wajjin jiraachuu maatii keenya waliin haasa’uu qabnaa?

Ankylosing Spondylitis ykn AS akkuma hundi keenya beeknu waliin jiraachuun salphaa akka hin taane ni beekna. Rakkoo dugdaa qofa miti. Haala yeroo dheeraa jireenya kee guutuu, hojii kee, hojii manaa kee, yeroo hiriyoota kee wajjin dabarsitu, wantoota kana hunda irratti dhiibbaa uumuu danda’uudha. Garuu qormaata kana kophaa kee si mudachuu hin qabdu. Waa'ee kana namoota si jaallataniifi sitti dhihoo jiranitti himuun deeggarsa isaanii argachuun humna guddaa ta'a.

Waa'ee kanaa eenyutti himuu barbaadda?

Waa'ee haala umurii guutuu akka AS nama tokko waliin haasa'uun waan baay'ee dhuunfaa ti. Kanaafuu, eenyuun akka himtuu fi bal’inaan hangam akka qooddu guutummaatti sirratti hundaa’a. Murtee keeti.

Mee itti yaadi, yeroo tokko tokko imala karoorfatte jijjiiruu qabda, ykn waan tokko hojjechuuf gargaarsa gaafachuu qabda. Namoonni guyyaa guyyaan yeroo baayʼee wajjin dabarsitu, kan akka maatii kee, hiriyaa gaaʼelaa kee ykn hiriyyaa kee isa guddaa, haala kanaan caalaatti miidhamu.

Yeroo tokko tokko haala keessanitti gadda ykn mufannaa sitti dhagaʼamuu dandaʼa. Yookiin immoo yeroo sochiiwwan irratti hiriyyoota kee wajjin hirmaachuu hin dandeenyetti akka waan hiriyyoota kee gadi dhiiftu sitti dhagaʼamuu dandaʼa. Garuu namoota jaallattu wajjin ifatti fi amanamummaan waa’ee kanaa hamma haasoftu, yeroo gaarii fi hamaa jireenya kee keessatti siif argamuun isaanii salphaa ta’a .

Maal jechuu barbaadda? Akkamitti jechuu barbaadda?

"Tolee sitti hima. Garuu maal jechuu qaba? Akkamittan jalqaba?" Waa'ee kanaa dubbachuun yeroo tokko tokko nama baay'ee itti dhihoo jirtu waliin illee rakkisaa ta'uu danda'a. Wanti hundarra gaariin hamma danda’ametti salphaa fi kallattiidhaan ta’uudha.

Yoo AS isaaniif ibsuu barbaadde, yoo isaan bal’inaan gaafatan malee bu’uuraalee irratti maxxani. Yoo waa'ee miira sitti dhaga'amu dubbachaa jirta ta'e, addatti dubbachuuf yaali. Fakkeenyaaf, "an rakkachaa jira" jechuu mannaa, waa'ee mallattoolee baay'ee si dhiphisan haasa'uu dandeessa.

Mee hojii murtaaʼe tokko hojjechuu ykn imalaaf deemuu akka hin dandeenye yaadi. Sababa isaa nama jaallattuuf ibsi. Waan akka "Sababa dugda koo jabaatee yeroo dheeraaf taa'uun baay'ee na dhukkubsa. Kanaafidha imala kana gochuu kanan hin dandeenye." Haala kanaan haala kee salphaatti ni hubatu.

Mee haala fayyaa keessan isaaniif haa ibsinu.

Maatiin fi hiriyyoonni kee waa’ee AS waan baay’ee beekuu dhiisuu danda’u. "Rakkoo hafuura baafachuu" qofa itti fakkaachuu danda'a. Kanaafuu AS maal akka ta’ee fi jireenya guyyaa guyyaa kee irratti dhiibbaa akkamii akka qabu akka hubatan gargaari.

Salphaatti yoo ilaalle AS haala sirni ittisa qaamaa keenyaa sababa hojii dhabuu lafee dugda keenyaatiin walqabatee lafee dugda keenyaa haleeludha. Kunis dhukkubbii, jabaachuu fi sochii gochuuf rakkachuu fida.

Yoo barbaadde, hiriyyaa kee, hiriyyaa kee ykn miseensa maatii kee beellama kee irratti fiduun gaariidha . Kunis waa’ee adeemsa kanaa kallattiin hakiima irraa caalaatti baruu fi gaaffii qabaachuu danda’an kamiyyuu akka gaafataniif carraa ni kenna.

Yeroo sababa ASiin daangeffamni qaamaa si mudatu, hojii manaa ykn hojii irratti gargaarsa dabalataa si barbaachisuu danda’a. Gargaarsa gaafachuun rakkisaa ta’ee sitti dhaga’amuu danda’us, muuxannoo kee nama biraatiif qooduu fi carraa si waliin wal qunnamsiisuuf kennuudhaaf karaa gaarii dha.

Mata duree dubbannu Akkaataa itti ibsinu fi fakkeenyota
Mallattoolee dhukkubaa "Alaan garaagarummaa guddaa arguu baadhus, dhukkubbiin fi jabina keessaan natti dhaga'amu baay'ee cimaadha. Ganama yeroon ka'u hunda caalaa ulfaataadha."
Mallattoolee ijaan hin mul’anne "Wanti guddaan dhukkuba kanaan dhufu dadhabbidha . Xiqqoo dadhabe yeroon jedhu dadhabbiin idilee qofa osoo hin taane, miira qaamni kee guutuun humna isaa dhabaa jiruudha."
Daangaa qaamaa "Wantoota ulfaatoo kaasuun, baay'ee jilbeenfachuun ykn yeroo dheeraaf taa'uun natti ulfaata. Kanaafidha hojii tokko tokko irraa kanan fagaadhu."
Flare-ups kan jedhu "Guyyoota tokko tokko dhukkubbiin kun fi mallattoon biroo akka tasaa baayyee hammaata. 'Flare-up' jennee waamna." Guyyoota sanatti gargaarsa xiqqoo dabalataa sirraa barbaada."

Waa'ee miira keessaniis haasa'aa.

Mallattoon AS jireenya guyyaa guyyaa keessan irratti dhiibbaa uumuu waan danda'uuf, wantootni akka dhukkubbii, jabinaafi dadhabbiin hojii guyyaa guyyaa keessan jijjiiruu akka danda'an namoota birootti beeksisuun barbaachisaadha. Kana jechuun hojiiwwan tokko tokko hojjechuu hin dandeessu jechuu ta’uu danda’a, ykn akkaataan itti hojjettu jijjiiramuu danda’a.

Namoonni yeroo sana hubatan, dhiphinni sababa AStiin sitti dhaga’amu miira kee irratti dhiibbaa akkamii akka geessisus hubachuu danda’u. Nama sitti dhihoo taʼe tokkoo wajjin waaʼee yaadaa fi miira keetii haasaʼuun kees boqonnaa guddaa siif taʼuu dandaʼa.

Yaadadhu, mallattoon AS wantoota sitti dhaga'amu garuu namoota biroo biratti hin mul'annedha. Fakkeenyaaf, dadhabbiin mallattoo baay’ee beekamaa ta’ee fi hammam yoo rakkattellee hubachuu dhiisuu dandeessu.

Haala kana akkamitti akka bulchaa jirtan nuuf himaa.

Namoonni jireenya kee keessa jiran akkaataa ati guyyaa guyyaan AS wajjin qabdu beekuu dhiisuu danda’u. Waa'ee karoora wal'aansa keessanii itti himuun gaariidha, akka isaan yaada maal irraa eegamu argachuu danda'aniif.

Kunis wantoota akka sochii qaamaa gochuu qabdu, wal’aansa wal’aansa qaamaa, fedhii soorataa haala AS kee to’achuuf gargaaru, fi qoricha fudhattu of keessatti qabachuu danda’a. Isaan kana yommuu beekan maaliif guyyaa guyyaan sochii qaamaa gochuu akka qabduu fi nyaata tokko tokko maaliif nyaachuu akka hin qabne hubachuun isaaniif salphaadha.

Yoo atii fi maatiin kee waa’ee kanaa caalaatti baruu barbaaddan, marsariitiiwwan dhaabbilee idil-addunyaa kanneen akka Waldaa Ispoondilaayitis Ameerikaa (SAA) irratti odeeffannoon baay’ee amanamaa ta’e jira. Odeeffannoo sana dubbistee waa’ee kanaa caalaatti hakiima kee wajjin haasa’uu dandeessa.

Ergaa Manaa Fudhachuu

  • Ankylosing Spondylitis (AS) rakkoo dugdaa qofa osoo hin taane jireenya kee guutuu dhiibbaa qaba. Imala kana kophaa kee hin dabarsin.
  • Waa'ee kanaa eenyutti akka himtuu fi hangam akka himtu murteessuun sirra jira. Garuu namoota sitti dhihoo jiran waliin haasa’uun madda humna guddaa ta’uu danda’a.
  • Yeroo haasoftu, miira sitti dhagaʼamu ilaalchisee salphaa fi amanamaa taʼi, keessumaa mallattoowwan mulʼachuu dhiisuu dandaʼan kan akka dadhabbiin ibsi.
  • Gargaarsa gaafachuun mallattoo dadhabbii miti. Namoonni jaallattu akka si deeggaran carraa ni kenna.
  • Waa’ee karoora wal’aansa keetii (sochii qaamaa, qoricha) itti himi akka isaan fedhii guyyaa guyyaa kee hubachuu danda’aniif.
  • Yoo waan tokko shakkite gorsa hundarra gaarii fi amanamaa ta’e argachuuf hakiima kee waliin haasa’i.

ankylosing spondylitis, akka, dhukkubbii dugdaa, arthritis, dhukkuboota ofirraa ittisuu, deeggarsa maatii, fayyaa sammuu
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Hanga ammaatti yaadni tokkollee hin maxxanfamne. Yaada keessan yeroo jalqabaaf asitti dabalaa.

Yaada keessan itti dabalaa

Mee shallagi: 8 + 1 =