Skip to main content

Herpes Zoster (Shingles) sodaattuu? Mee waa'ee talaallii barbaachisaa kanaa haa dubbannu!

Herpes Zoster (Shingles) sodaattuu? Mee waa'ee talaallii barbaachisaa kanaa haa dubbannu!

Yeroo ijoollummaa kee dhukkuba busaa qabamte, bishaan dhangala’aa qaama kee hunda irratti ba’e, akkasumas qufa’uu fi miira namaa hin tolle ni yaadattaa? Baay'een keenya erga dhukkuba busaa irra darbitee dhukkubni sun dhumatee vaayirasichi guutummaatti qaama kee keessaa bade jennee yaadna. Garuu dhugaan jiru xiqqoo adda. Vaayirasiin busaa ykn Vaayirasii Varicella-Zoster jedhamu guutummaatti qaama keenya keessaa hin bahu. Waggoota dheeraaf sirna narvii keenya keessatti rafee ykn irra caalaa rafee jiraata. Sana booda, akkuma umuriin keenya dabalaa deemuun ykn sirni ittisa qaamaa keenya yeroo dadhabu, vaayirasiin dhokataan kun deebi’ee dammaquu danda’a. Yeroo sanatti dhukkubni dhukkubsataa herpes zoster (shingles) jedhamu ni mul'ata.

Herpes zoster (shingles) jechuun sirriitti maali?

Salphaatti yoo ilaalle, herpes zoster weerara vaayirasii busaa isa lammaffaadha. Yeroo kana, akka dhukkuba busaa osoo hin taane, caalaatti cimaadha.

Dhukkubni kun yeroo baay’ee gogaa gama tokkoon, yeroo baay’ee bifa baandii fakkaatuun, citaa qaamaa fida. Dhukkubbiin kun akka gubachuu ykn elektirikii rukutuutti itti dhaga’amuu danda’a. Namoonni tokko tokko dhukkubbiin narvii naannoo tokkotti erga dhangala'aan sun fayyee booda ji'ootaaf ykn waggootaaf illee qabaachuu danda'a (haala ``Postherpetic Neuralgia`` jedhamu). Kun rakkoolee balaa dhukkuba kanaa keessaa isa tokko.

Mee yaadi, uffatni tokko qaama kee irratti yoo xuuxee dhukkubbiin obsa hin qabne yoo sitti dhagaʼame? Maalummaa haala kanaa kanuma. Yeroo tokko tokko miidhaan kun ija irratti yoo uumame, ija namaa dhabuu, gurra keessatti yoo uumame immoo dhageettii dhabuu fiduu danda’a. Kanaaf, kun dhukkuba akka salphaatti ilaalamu miti.

Kanaaf waa'ee talaallii (Shingrix) haa barannu.

Akka carraa ta’ee amma talaalliin baay’ee bu’a qabeessa ta’ee fi dhukkuba hamaa kana irraa of eegu jira. Talaalliin sun `Shingrix` jedhama.

  • Bu’a qabeessa olaanaa: Talaalliin kun dhukkuba herpes zoster ittisuuf %90 ol bu’a qabeessa .
  • Nageenya: Yeroo ammaa talaallii erga fudhatanii booda yoo xiqqaate waggaa 7f eegumsi gaariin akka kennamu mirkanaa’eera.
  • Doosii lama: Guutummaatti eegumsa argachuuf talaallii kana doosiin lama argachuu qabda. Doosiin jalqabaa kennamuu qaba, doosiin lammaffaa ammoo doosiin jalqabaa erga fudhatamee ji’a 2 hanga 6 gidduutti kennamuu qaba.

Duraan talaalliin biraa `Zostavax` jedhamu jiraatus amma talaalliin `Shingrix` addunyaa irratti talaallii baay'inaan gorfamu ta'eera. `Shingrix` talaallii kutaa vaayirasichaa inactivated fayyadamuun hojjetame waan ta'eef, nageenyaafi bu'a qabeessa. Doktooronni talaallii `Shingrix` kanaan dura talaallii `Zostavax` fudhattanii yoo ta'ellee akka fudhattan gorsu.

Talaallii kana argachuuf eenyutu caalaatti barbaachisaadha?

Mee talaalliin kun eenyuuf akka mijatu ifatti haa ilaallu. Gabatee armaan gadii irraa salphaatti hubachuu dandeessu.

Garee Namootaa Yaada Fayyaa
Namoota fayyaa ta’an umuriin isaanii waggaa 50 ol ta’e Baayyee gorfama. Umurii wajjin dandeettiin dhukkuba ofirraa ittisuu uumamaan waan hir’atuuf balaan kun ni dabala.
Namoonni umuriin isaanii waggaa 19 ol ta'e, dandeettii dhukkuba ittisuu isaanii hir'ate Baayyee gorfama. Balaan kun kan caalu warra dhukkuba akka kaansarii, HIV, ykn kanneen qoricha dandeettii dhukkuba ittisuu isaanii hir’isan fudhataniif.
Namoota kanaan dura dhukkuba herpes zoster (shingles) qaban . Eeyyee, ni gorfama. Dhukkubni kun deebi’ee mul’achuu danda’a. Talaalliin balaa sana haalaan hir’isa.
Namoota ijoollummaa isaaniitti dhukkuba busaa qabaachuu isaanii hin yaadanne Eeyyee, ni gorfama. Namoonni gara %99 ta'an ijoollummaa isaaniitti dhukkuba busaa (mallattoo yoo hin agarsiifnellee) qabamaniiru. Kanaaf vaayirasichi qaama keessa jiraachuu danda'a.

Eenyuutu talaallii kana argachuu hin qabu?

Talaalliin kun nama hundaaf hin mijatu. Haalota armaan gadii keessatti talaallii kana fudhachuu irraa of qusachuu qabda:

  • Alarjii Cimaa: Talaallii kanaan duraa irratti alarjii cimaa (anaphylaxis) kan akka hafuura baafachuuf rakkachuu ykn dhiita’uu afaanii ykn qoonqoo yoo si mudatee beekta ta’e talaallii kana hin fudhatin. Akkasumas, wantoota talaallii Shingrix keessatti argaman kamiyyuu yoo alarjii qabaattan hakiima keessanitti himaa.
  • Haala fayyaa yeroo ammaa: Yoo yeroo ammaa dhukkuba herpes zoster qabaatte, ykn dhukkuba biraa kan akka infuleenzaatiin qabamte, talaallii fudhachuu kee dura hanga dhukkubni sun guutummaatti furmaata argatutti eegi.
  • Haadholii ulfaa fi harma hoosisan: 1.1.Yoo ulfoofte ykn harma hoosistu taanaan yeroo kanatti talaallii hin fudhatin. Erga harma hoosisuu dhiistee booda waa’ee talaallii fudhachuuf hakiima kee waliin haasa’i.
  • Namoota dhukkuba busaa qabatanii hin beekne: Baay’ee yeroo muraasaaf, qorannoon dhiigaa vaayirasii busaa (`VZV`) kanaan qabamtee akka hin beekne yoo mirkaneesse, talaallii kana fudhachuu hin qabdu, garuu talaallii dhukkuba busaa ittisu (`Talaallii busaa`).

Miidhaan talaalliin kun geessisu maali? Sodachuu qabaa?

Akkuma talaallii kamiyyuu, erga talaallii Shingrix fudhatanii booda miidhaa xixiqqoo mudachuu danda’a. Haa ta'u malee wanti nama yaaddessu hin jiru. Isaan kun yeroo baayyee guyyoota 2-3 keessatti guutummaatti ni badu.

  • Diimachuu, dhiita’uu fi dhukkubbiin bakka qoricha itti naqame.
  • Mataa dhukkubbii
  • Dhukkubbii maashaa
  • Raafamaa fi ho'a qaamaa
  • Dhukkubbii garaa ykn garaa kaasaa

Yaadadhaa, miidhaa cinaa kun mallattoo gaarii sirni ittisa qaamaa qaama keessanii dammaqee vaayirasii gara fuula duraa loluu barachuu isaa agarsiisudha. Yeroodhaaf miira gaarii dhabuun kun eegumsa yeroo dheeraa talaalliin kun kennu waliin wal bira qabamee yoo ilaalamu baayyee xiqqaadha.

Garuu, kana irratti of eeggadhaa!

Talaallii erga fudhattee booda mallattoolee akka hafuura baafachuu dadhabuu, dhiita’uu fuula ykn qoonqoo, garmalee dadhabuu, ykn garaan namaa mar’achuu yoo si mudate mallattoo alarjii cimaa ta’uu danda’a. Haala akkasii keessatti hatattamaan gara kutaa balaa tasaa (ETU) hospitaala dhiyoo jirutti deemuun ni danda’ama.

Talaallii erga fudhadhee boodas ammallee shingles qabamuu danda'aa?

`Shingrix` talaallii baayyee bu'a qabeessa. Garuu 100% bu'a qabeessa miti. Kanaafuu, yeroo baayyee yeroo muraasaaf namni talaallii fudhate illee carraan dhukkuba shingles qabamuu xiqqaa qaba. Garuu yoo akkas godhanis mallattoon isaa baayyee salphaadha. Carraan dhukkubbii cimaa fi rakkoo yeroo dheeraa baay’ee xiqqaadha. Kana jechuun akkanumatti talaalliin eegamta jechuudha.

Ergaa Manaa Fudhachuu

  • Shingles dhukkuba cimaa, dhukkubsataa ta'ee fi vaayirasiin 'chickenpox' ijoollummaa irraa kaasee deebi'ee hojiirra ooluu isaatiin dhufudha.
  • Talaalliin Shingrix namoota dhukkuba kanaan qabaman keessaa %90 ol ittisuu danda'a.
  • Yoo umuriin kee waggaa 50 ol ta’e, ykn umuriin kee waggaa 19 ol ta’ee sirni ittisa qaamaa kee laafaa ta’e, talaallii kana fudhachuuf yaaduun baay’ee barbaachisaadha.
  • Kun talaallii doosiiwwan lamaa ti. Eegumsa guutuuf doosiiwwan lamaan fudhachuun barbaachisaa dha.
  • Miidhaan cinaa talaallii booda yeroo baayyee yeroodhaaf kan turuu fi salphaa ta’us, alarjii cimaa irraa of eeggadhaa.
  • Talaalliin kun siif sirriidhaa fi akkamitti akka argattu?Doktora kee waliin haasa’ii murtoo dhumaa murteessi.

Herpes zoster, Shingles, chickenpox, Talaallii Shingrix, talaallii shingles Sinhala, talaallii herpes, talaallii ga’eessotaa

Frequently Asked Questions (FAQ)

Talaallii erga fudhadhee boodas ammallee shingles qabamuu danda'aa?

`Shingrix` talaallii baayyee bu'a qabeessa. Garuu 100% bu'a qabeessa miti. Kanaafuu, yeroo baayyee yeroo muraasaaf namni talaallii fudhate illee carraan dhukkuba shingles qabamuu xiqqaa qaba. Garuu yoo akkas godhanis mallattoon isaa baayyee salphaadha. Carraan dhukkubbii cimaa fi rakkoo yeroo dheeraa baay’ee xiqqaadha. Kana jechuun akkanumatti talaalliin eegamta jechuudha.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Hanga ammaatti yaadni tokkollee hin maxxanfamne. Yaada keessan yeroo jalqabaaf asitti dabalaa.

Yaada keessan itti dabalaa

Mee shallagi: 7 + 4 =
Herpes Zoster (Shingles) sodaattuu? Mee waa'ee talaallii barbaachisaa kanaa haa dubbannu!
Fayyaa IttisaaAdoolessa 6, 2026

Herpes Zoster (Shingles) sodaattuu? Mee waa'ee talaallii barbaachisaa kanaa haa dubbannu!

Yeroo ijoollummaa kee dhukkuba busaa qabamte, bishaan dhangala’aa qaama kee hunda irratti ba’e, akkasumas qufa’uu fi miira namaa hin tolle ni yaadattaa? Baay'een keenya erga dhukkuba busaa irra darbitee dhukkubni sun dhumatee vaayirasichi guutummaatti qaama kee keessaa bade jennee yaadna. Garuu dhugaan jiru xiqqoo adda. Vaayirasiin busaa ykn Vaayirasii Varicella-Zoster jedhamu guutummaatti qaama keenya keessaa hin bahu. Waggoota dheeraaf sirna narvii keenya keessatti rafee ykn irra caalaa rafee jiraata. Sana booda, akkuma umuriin keenya dabalaa deemuun ykn sirni ittisa qaamaa keenya yeroo dadhabu, vaayirasiin dhokataan kun deebi’ee dammaquu danda’a. Yeroo sanatti dhukkubni dhukkubsataa herpes zoster (shingles) jedhamu ni mul'ata.

Herpes zoster (shingles) jechuun sirriitti maali?

Salphaatti yoo ilaalle, herpes zoster weerara vaayirasii busaa isa lammaffaadha. Yeroo kana, akka dhukkuba busaa osoo hin taane, caalaatti cimaadha.

Dhukkubni kun yeroo baay’ee gogaa gama tokkoon, yeroo baay’ee bifa baandii fakkaatuun, citaa qaamaa fida. Dhukkubbiin kun akka gubachuu ykn elektirikii rukutuutti itti dhaga’amuu danda’a. Namoonni tokko tokko dhukkubbiin narvii naannoo tokkotti erga dhangala'aan sun fayyee booda ji'ootaaf ykn waggootaaf illee qabaachuu danda'a (haala ``Postherpetic Neuralgia`` jedhamu). Kun rakkoolee balaa dhukkuba kanaa keessaa isa tokko.

Mee yaadi, uffatni tokko qaama kee irratti yoo xuuxee dhukkubbiin obsa hin qabne yoo sitti dhagaʼame? Maalummaa haala kanaa kanuma. Yeroo tokko tokko miidhaan kun ija irratti yoo uumame, ija namaa dhabuu, gurra keessatti yoo uumame immoo dhageettii dhabuu fiduu danda’a. Kanaaf, kun dhukkuba akka salphaatti ilaalamu miti.

Kanaaf waa'ee talaallii (Shingrix) haa barannu.

Akka carraa ta’ee amma talaalliin baay’ee bu’a qabeessa ta’ee fi dhukkuba hamaa kana irraa of eegu jira. Talaalliin sun `Shingrix` jedhama.

  • Bu’a qabeessa olaanaa: Talaalliin kun dhukkuba herpes zoster ittisuuf %90 ol bu’a qabeessa .
  • Nageenya: Yeroo ammaa talaallii erga fudhatanii booda yoo xiqqaate waggaa 7f eegumsi gaariin akka kennamu mirkanaa’eera.
  • Doosii lama: Guutummaatti eegumsa argachuuf talaallii kana doosiin lama argachuu qabda. Doosiin jalqabaa kennamuu qaba, doosiin lammaffaa ammoo doosiin jalqabaa erga fudhatamee ji’a 2 hanga 6 gidduutti kennamuu qaba.

Duraan talaalliin biraa `Zostavax` jedhamu jiraatus amma talaalliin `Shingrix` addunyaa irratti talaallii baay'inaan gorfamu ta'eera. `Shingrix` talaallii kutaa vaayirasichaa inactivated fayyadamuun hojjetame waan ta'eef, nageenyaafi bu'a qabeessa. Doktooronni talaallii `Shingrix` kanaan dura talaallii `Zostavax` fudhattanii yoo ta'ellee akka fudhattan gorsu.

Talaallii kana argachuuf eenyutu caalaatti barbaachisaadha?

Mee talaalliin kun eenyuuf akka mijatu ifatti haa ilaallu. Gabatee armaan gadii irraa salphaatti hubachuu dandeessu.

Garee Namootaa Yaada Fayyaa
Namoota fayyaa ta’an umuriin isaanii waggaa 50 ol ta’e Baayyee gorfama. Umurii wajjin dandeettiin dhukkuba ofirraa ittisuu uumamaan waan hir’atuuf balaan kun ni dabala.
Namoonni umuriin isaanii waggaa 19 ol ta'e, dandeettii dhukkuba ittisuu isaanii hir'ate Baayyee gorfama. Balaan kun kan caalu warra dhukkuba akka kaansarii, HIV, ykn kanneen qoricha dandeettii dhukkuba ittisuu isaanii hir’isan fudhataniif.
Namoota kanaan dura dhukkuba herpes zoster (shingles) qaban . Eeyyee, ni gorfama. Dhukkubni kun deebi’ee mul’achuu danda’a. Talaalliin balaa sana haalaan hir’isa.
Namoota ijoollummaa isaaniitti dhukkuba busaa qabaachuu isaanii hin yaadanne Eeyyee, ni gorfama. Namoonni gara %99 ta'an ijoollummaa isaaniitti dhukkuba busaa (mallattoo yoo hin agarsiifnellee) qabamaniiru. Kanaaf vaayirasichi qaama keessa jiraachuu danda'a.

Eenyuutu talaallii kana argachuu hin qabu?

Talaalliin kun nama hundaaf hin mijatu. Haalota armaan gadii keessatti talaallii kana fudhachuu irraa of qusachuu qabda:

  • Alarjii Cimaa: Talaallii kanaan duraa irratti alarjii cimaa (anaphylaxis) kan akka hafuura baafachuuf rakkachuu ykn dhiita’uu afaanii ykn qoonqoo yoo si mudatee beekta ta’e talaallii kana hin fudhatin. Akkasumas, wantoota talaallii Shingrix keessatti argaman kamiyyuu yoo alarjii qabaattan hakiima keessanitti himaa.
  • Haala fayyaa yeroo ammaa: Yoo yeroo ammaa dhukkuba herpes zoster qabaatte, ykn dhukkuba biraa kan akka infuleenzaatiin qabamte, talaallii fudhachuu kee dura hanga dhukkubni sun guutummaatti furmaata argatutti eegi.
  • Haadholii ulfaa fi harma hoosisan: 1.1.Yoo ulfoofte ykn harma hoosistu taanaan yeroo kanatti talaallii hin fudhatin. Erga harma hoosisuu dhiistee booda waa’ee talaallii fudhachuuf hakiima kee waliin haasa’i.
  • Namoota dhukkuba busaa qabatanii hin beekne: Baay’ee yeroo muraasaaf, qorannoon dhiigaa vaayirasii busaa (`VZV`) kanaan qabamtee akka hin beekne yoo mirkaneesse, talaallii kana fudhachuu hin qabdu, garuu talaallii dhukkuba busaa ittisu (`Talaallii busaa`).

Miidhaan talaalliin kun geessisu maali? Sodachuu qabaa?

Akkuma talaallii kamiyyuu, erga talaallii Shingrix fudhatanii booda miidhaa xixiqqoo mudachuu danda’a. Haa ta'u malee wanti nama yaaddessu hin jiru. Isaan kun yeroo baayyee guyyoota 2-3 keessatti guutummaatti ni badu.

  • Diimachuu, dhiita’uu fi dhukkubbiin bakka qoricha itti naqame.
  • Mataa dhukkubbii
  • Dhukkubbii maashaa
  • Raafamaa fi ho'a qaamaa
  • Dhukkubbii garaa ykn garaa kaasaa

Yaadadhaa, miidhaa cinaa kun mallattoo gaarii sirni ittisa qaamaa qaama keessanii dammaqee vaayirasii gara fuula duraa loluu barachuu isaa agarsiisudha. Yeroodhaaf miira gaarii dhabuun kun eegumsa yeroo dheeraa talaalliin kun kennu waliin wal bira qabamee yoo ilaalamu baayyee xiqqaadha.

Garuu, kana irratti of eeggadhaa!

Talaallii erga fudhattee booda mallattoolee akka hafuura baafachuu dadhabuu, dhiita’uu fuula ykn qoonqoo, garmalee dadhabuu, ykn garaan namaa mar’achuu yoo si mudate mallattoo alarjii cimaa ta’uu danda’a. Haala akkasii keessatti hatattamaan gara kutaa balaa tasaa (ETU) hospitaala dhiyoo jirutti deemuun ni danda’ama.

Talaallii erga fudhadhee boodas ammallee shingles qabamuu danda'aa?

`Shingrix` talaallii baayyee bu'a qabeessa. Garuu 100% bu'a qabeessa miti. Kanaafuu, yeroo baayyee yeroo muraasaaf namni talaallii fudhate illee carraan dhukkuba shingles qabamuu xiqqaa qaba. Garuu yoo akkas godhanis mallattoon isaa baayyee salphaadha. Carraan dhukkubbii cimaa fi rakkoo yeroo dheeraa baay’ee xiqqaadha. Kana jechuun akkanumatti talaalliin eegamta jechuudha.

Ergaa Manaa Fudhachuu

  • Shingles dhukkuba cimaa, dhukkubsataa ta'ee fi vaayirasiin 'chickenpox' ijoollummaa irraa kaasee deebi'ee hojiirra ooluu isaatiin dhufudha.
  • Talaalliin Shingrix namoota dhukkuba kanaan qabaman keessaa %90 ol ittisuu danda'a.
  • Yoo umuriin kee waggaa 50 ol ta’e, ykn umuriin kee waggaa 19 ol ta’ee sirni ittisa qaamaa kee laafaa ta’e, talaallii kana fudhachuuf yaaduun baay’ee barbaachisaadha.
  • Kun talaallii doosiiwwan lamaa ti. Eegumsa guutuuf doosiiwwan lamaan fudhachuun barbaachisaa dha.
  • Miidhaan cinaa talaallii booda yeroo baayyee yeroodhaaf kan turuu fi salphaa ta’us, alarjii cimaa irraa of eeggadhaa.
  • Talaalliin kun siif sirriidhaa fi akkamitti akka argattu?Doktora kee waliin haasa’ii murtoo dhumaa murteessi.

Herpes zoster, Shingles, chickenpox, Talaallii Shingrix, talaallii shingles Sinhala, talaallii herpes, talaallii ga’eessotaa

Frequently Asked Questions (FAQ)

Talaallii erga fudhadhee boodas ammallee shingles qabamuu danda'aa?

`Shingrix` talaallii baayyee bu'a qabeessa. Garuu 100% bu'a qabeessa miti. Kanaafuu, yeroo baayyee yeroo muraasaaf namni talaallii fudhate illee carraan dhukkuba shingles qabamuu xiqqaa qaba. Garuu yoo akkas godhanis mallattoon isaa baayyee salphaadha. Carraan dhukkubbii cimaa fi rakkoo yeroo dheeraa baay’ee xiqqaadha. Kana jechuun akkanumatti talaalliin eegamta jechuudha.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Hanga ammaatti yaadni tokkollee hin maxxanfamne. Yaada keessan yeroo jalqabaaf asitti dabalaa.

Yaada keessan itti dabalaa

Mee shallagi: 7 + 4 =