کله چې تاسو یا ستاسو یو عزیز د سرطان، په ځانګړې توګه د حاد لیوکیمیا، تشخیص شي، نو د ستړیا او اندیښنې احساس کول عادي خبره ده. په داسې وختونو کې، ستاسو ډاکټر به تاسو سره د مختلفو درملنو په اړه خبرې وکړي. د دې درملنې څخه یو یې د کلوفارابین په نوم واکسین دی. د دې برانډ نوم کلولر دی. نن ورځ، راځئ چې د دې درملو په اړه وغږیږو، دا څه کوي، او تاسو باید د هغه څه په اړه خبر اوسئ چې تاسو ورته اړتیا لرئ.
دا کلوفارابین څه ډول درمل دی؟
په ساده ډول، کلوفارابین یو درمل دی چې د سرطان حجرو سره مبارزه کوي. دا درمل په ځانګړي توګه د حاد لیوکیمیا په قضیو کې کارول کیږي. زموږ په بدن کې د سرطان حجرې ډیر ژر ویشل کیږي او وده کوي. دا درمل د دې سرطان حجرو وده ورو کوي او د دوی خپریدل کنټرولوي . دا د سرطان درملنې (کیموتراپي) یوه برخه ده.
هغه شیان چې تاسو باید د دې درملو پیل کولو دمخه خپل ډاکټر ته ووایاست
د دې لپاره چې ستاسو طبي ټیم تاسو ته غوره او خوندي درملنه درکړي، دا اړینه ده چې دوی ستاسو د روغتیا حالت بشپړ توضیحات وپیژني. له همدې امله، د کلوفارابین سره د درملنې پیل کولو دمخه، ډاډ ترلاسه کړئ چې خپل ډاکټر ته ووایاست که تاسو لاندې شرایط لرئ:
- که تاسو د وینې بهیدنې اختلال لرئ یا داسې حالت لرئ چې ستاسو وینه په اسانۍ سره نه ټوټه کیږي.
- که تاسو اوس مهال د تبې، ټوخي یا زکام په څیر انتان لرئ.
- که تاسو د پښتورګو کومه ناروغي لرئ.
- که تاسو کله هم د کلوفارابین یا کوم بل درمل، خواړو یا رنګ سره حساسیت لرئ.
- که تاسو امیندواره یاست یا پلان لرئ چې ژر امیندواره شئ .
- که تاسو د شیدو ورکولو مور یاست.
دا معلومات له ډاکټر څخه مه پټوئ، ځکه چې دا ټول معلومات ستاسو د خوندیتوب لپاره خورا مهم دي.
دا درمل به تاسو ته څنګه درکړل شي؟
دا ګولۍ یا شربت نه دی چې تاسو یې کور ته وړلی شئ. دا یوازې په روغتون یا کلینیک کې ورکول کیږي. دا د روزل شوي ډاکټر یا نرس لخوا په رګ کې د انجیکشن په توګه ورکول کیږي.
ډاکټران ځینې وختونه دا درمل د یو کال پورې کوچني ماشومانو ته لیکي، مګر دوی دا کار په ډیر احتیاط او ځانګړي احتیاط سره کوي.
که چیرې د درملو دوز زیات شي نو څه باید وشي؟
څرنګه چې دا په روغتون کې ورکول کیږي، نو د دوز د نه ورکولو چانس ډیر کم دی. په هرصورت، که تاسو احساس کوئ چې تاسو په کوم ډول ډیر خوراک کړی دی یا که تاسو کومې نښې تجربه کوئ، نو سمدلاسه طبي ټیم ته خبر ورکړئ. په بیړني حالت کې، تاسو کولی شئ د کولمبو په ملي روغتون کې د زهرجنو ملي معلوماتو مرکز ته زنګ ووهئ . یا د نږدې روغتون د بیړني درملنې واحد (ETU) ته لاړ شئ.
که زه د درملو یو خوراک له لاسه ورکړم نو څه به وکړم؟
دا ډېره مهمه ده چې دا درمل په ټاکل شویو ورځو او ټاکل شویو وختونو کې وخورئ. که تاسو نشئ کولی روغتون ته د خپل خوراک د ترلاسه کولو لپاره په ټاکل شوې ورځ لاړ شئ، نو مه یې پریږدئ. سمدلاسه خپل ډاکټر ته زنګ ووهئ او ورته ووایاست. دوی به تاسو ته ووایي چې بل څه وکړئ.
نور درمل چې ممکن د دې درملو سره تعامل وکړي
دا ډیره مهمه ده چې خپل ډاکټر ته د ټولو هغو درملو په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ، نه یوازې هغه چې ستاسو د ډاکټر لخوا وړاندیز شوي، بلکې د درد کمولو درمل، ویټامینونه، بوټي درمل، او هر هغه څه چې تاسو یې کاروئ. ځینې درمل کولی شي د کلوفارابین سره تعامل وکړي، ناغوښتل شوي اړخیزې اغیزې رامینځته کړي یا د درملو د کار کولو طریقه بدله کړي.
لاندې یوازې یو څو مثالونه دي. دا لیست بشپړ نه دی.
| د درملو کټګوري | مثالونه |
|---|---|
| د درد وژونکي او تبه کمونکي | NSAIDs لکه Acetaminophen، Aspirin، Ibuprofen، Naproxen |
| د زړه ناروغۍ او د وینې لوړ فشار لپاره درمل | امیوډارون، میتیلډوپا، مختلف ډایورټیکونه |
| د کولیسټرول کمولو درمل | اتورواستاتین، سیمواستاتین |
| د مختلفو انتاناتو لپاره درمل (انټي بیوټیکونه/انټي فنګسونه) | امفوټیرسین بي، فلوکونازول، کیټوکونازول، اسیکلوویر، اموکسیلین، ګینټامیسین، ټیټرایسکلین، وانکومایسین، ریفامپین |
| د مرۍ / قبضې لپاره درمل | کاربامازپین، فینیتوین، والپرویک اسید |
| نور د سرطان ضد او معافیت ضد درمل | سیسپلاټین، سایکلوسپورین، میتوټریکسیټ |
هغه شیان چې تاسو باید د درملو اخیستو پرمهال په پام کې ونیسئ
طبي ټیم به تاسو د دې درملو اخیستو پرمهال ډیر نږدې وڅاري، مګر دا هم مهمه ده چې تاسو خپل بدن ته پاملرنه وکړئ.
- د وینې معاینات او طبي څارنه: د دې درملنې په جریان کې، تاسو به د وینې منظم معایناتو ته اړتیا ولرئ ترڅو ستاسو د وینې حجرو شمیر، د پښتورګو او ځيګر فعالیت وګورئ. دا مه پریږدئ.
- د وینې بهېدو خطر: دا درمل کولی شي ستاسو په بدن کې د هغو حجرو شمیر کم کړي چې ستاسو د وینې د ټوټې کیدو (پلیټلیټونو) سره مرسته کوي. دا کولی شي د وینې بندیدل حتی د یوې کوچنۍ قطع کیدو لپاره هم ستونزمن کړي. که تاسو کوم غیر معمولي زخمونه، ارغواني داغونه، د غاښونو وینه بهېدل، یا د پوزې وینه بهېدل وګورئ نو سمدلاسه خپل ډاکټر ته ووایاست.
- د انتان خطر: دا درمل ستاسو د بدن معافیت کموي، نو تاسو ممکن په اسانۍ سره انتانات ولرئ. که تاسو د تبې، زکام، د ستوني درد، یا ټوخي په څیر نښې نښانې تجربه کړئ، نو ځان درمل مه اخلئ او سمدلاسه خپل ډاکټر ته زنګ ووهئ. هغه ځایونو ته خپل سفرونه کم کړئ چیرې چې خلک ناروغه وي.
- د پوستکي جدي غبرګونونه: ځینې وختونه، حتی د درملو له پیل څخه څو اونۍ وروسته، د پوستکي جدي غبرګونونه رامنځته کیدی شي. که تاسو په خپل پوستکي کې د تبې، د پوستکي د پوستکي د پړسوب یا د خولې دننه د زخمونو سره سره سور یا ارغواني تبې وګورئ، نو له پامه مه غورځوئ. سمدلاسه طبي مشوره وغواړئ.
- امیندوارۍ او شیدې ورکول: که چیرې دا درمل د امیندوارۍ په جریان کې واخیستل شي نو په ماشوم کې د زیږون جدي نیمګړتیاوې رامینځته کولی شي . له همدې امله، تاسو باید د درملنې په جریان کې او د درملنې بندولو وروسته د 6 میاشتو لپاره د امیندوارۍ څخه مخنیوی وکړئ. همدارنګه، د درملنې په جریان کې او د درملنې بندولو وروسته د 2 اونیو لپاره د شیدو ورکولو څخه ډډه وکړئ.
- زیږون: دا درمل ممکن په نارینه او ښځینه دواړو کې زیږون اغیزمن کړي. دا پدې مانا ده چې دا ممکن په راتلونکي کې ستاسو د ماشومانو د زیږون وړتیا اغیزمنه کړي. که تاسو پدې اړه کومه اندیښنه لرئ، د درملنې پیل کولو دمخه له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ.
هغه جانبي عوارض چې ممکن د دې درملو له امله رامنځته شي
د هر درمل په څیر، کلوفارابین کولی شي جانبي عوارض رامینځته کړي. هرڅوک یې نه ترلاسه کوي. په هرصورت، دا مهمه ده چې د احتمالي اغیزو څخه خبر اوسئ.
| اړخ اغېز | هغه څه چې تاسو احساس کوئ/ګورئ |
|---|---|
| هغه جانبي عوارض چې تاسو باید سمدلاسه خپل ډاکټر ته راپور کړئ | |
| الرجیک غبرګونونه | د پوستکي خارښت، خارښ، د مخ، شونډو، ژبې پړسوب، تنفس کې ستونزه. |
| غیر معمولي خونریزي | تور یا وینه لرونکی غایطه مواد، کانګې چې د قهوې د پوډرو په څیر ښکاري، سور/تیره نسواري ادرار، په پوستکي سور/ارغواني داغونه. |
| د کیپیلري لیک سنډروم | په معده یا عضلاتو کې درد، ډیره ستړیا، بې هوښه کیدل، د ادرار کمیدل، د پښو، لاسونو او پښو پړسوب، او تنفس کې ستونزه. |
| د ناروغۍ نښې نښانې | تبه، زکام، ټوخی، د ستوني درد، نه رغېدونکي ټپونه. |
| د پښتورګو زخم | د ادرار کموالی، د پښو، لاسونو او پښو پړسوب. |
| د ځيګر زخم | د معدې په پورتنۍ ښي خوا کې درد، د اشتها کموالی، زړه بدوالی، د پوستکي یا سترګو ژېړوالی، تیاره ژیړ/نسواري ادرار. |
| د تومور لیسس سنډروم (TLS) | زړه بدوالی، کانګې، اسهال، د ادرار کموالی، د زړه بې نظمه ضربان، د عضلاتو لړزېدل، ګډوډي. |
| هغه جانبي عوارض چې معمولا جدي نه وي، مګر که دوام وکړي نو باید ډاکټر ته راپور شي | |
| د سر درد | - |
| اشتها | - |
| زړه بدوالی او کانګې | - |
| په لاسونو او پښو کې درد | - |
کور ته د وړلو پیغام
- کلوفارابین یو پیاوړی درمل دی چې په روغتون کې د لیوکیمیا درملنې لپاره د رګونو له لارې ورکول کیږي.
- د درملنې پیل کولو دمخه، خپل ډاکټر ته د نورو ټولو درملو، ویټامینونو او الرجیو په اړه چې تاسو یې اخلئ په بشپړه توګه ووایاست.
- د درملنې په جریان کې، که تاسو د غیر معمولي وینې بهیدنې، انتان (تبه، ټوخی)، یا د پوستکي شدید بدلونونو نښې وګورئ، سمدلاسه طبي مشوره وغواړئ.
- د دې درملو اخیستو پرمهال او د بندولو وروسته تر شپږو میاشتو پورې د امیندوارۍ څخه ډډه وکړئ. همدارنګه د شیدو ورکولو څخه ډډه وکړئ.
- د خپل ډاکټر یا طبي ټیم سره د هرې پوښتنې، ویرې، یا اندیښنې په اړه په ښکاره خبرې وکړئ. دوی ستاسو د مرستې لپاره شتون لري.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment