Skip to main content

راځئ چې د HIV لپاره د دې درملو په اړه زده کړه وکړو؟ (لامیوډین؛ ټینوفوویر ډیسوپروکسیل فومارټ)

راځئ چې د HIV لپاره د دې درملو په اړه زده کړه وکړو؟ (لامیوډین؛ ټینوفوویر ډیسوپروکسیل فومارټ)

ایا ستاسو ډاکټر دا درمل د دې لپاره لیکلی دی چې تاسو HIV لرئ؟ که داسې وي، نو تاسو ممکن د دې درملو په اړه ځینې پوښتنې ولرئ، شاید حتی ځینې اندیښنې هم ولرئ. دا عادي خبره ده. نو نن، راځئ چې د دې درملو په اړه د خورا مهمو شیانو په اړه په خورا ساده او دوستانه ډول خبرې وکړو. راځئ چې وګورو چې دا په حقیقت کې څه کوي، څنګه یې په سمه توګه وکاروئ، او کوم ځانګړي احتیاطي تدابیر ونیسئ.

دا درمل په حقیقت کې څه کوي؟

په ساده ډول، دا د دوو درملو ترکیب دی. دا دی، لامیوډین او ټینوفوویر ډیسوپروکسیل فومارټ په یوه ګولۍ کې یوځای شوي دي. دا د انټي ریټرو ویروس درملو ګروپ پورې اړه لري چې د HIV انتان درملنه کوي.

د دې درملو اصلي دنده ستاسو په بدن کې د HIV ویروس د خپریدو کنټرول کول دي، یعنې د ویروس د ضرب کنټرول کول. دا ستاسو د بدن د معافیت سیسټم ته زیان کموي او تاسو سره د سالم ژوند کولو کې مرسته کوي.

خو دا مهمه ده چې په یاد ولرئ چې دا درمل په بشپړه توګه د HIV انتان یا ایډز درملنه نه کوي. همدارنګه، حتی کله چې تاسو دا درمل اخلئ، بیا هم د دې امکان شتون لري چې تاسو کولی شئ د HIV ویروس بل چا ته انتقال کړئ. له همدې امله، دا اړینه ده چې خوندي میتودونه تعقیب کړئ. دا د نورو جنسي لیږد شویو انتاناتو (STIs) په وړاندې هم ساتنه نه کوي.

هغه شیان چې تاسو باید د درملو پیل کولو دمخه خپل ډاکټر ته ووایاست

ستاسو د خوندیتوب او ستاسو د درملنې بریالیتوب لپاره، دا مهمه ده چې د دې درملو پیل کولو دمخه خپل ډاکټر ته لاندې معلومات ووایاست. هیڅ شی مه پټوئ.

  • د هډوکو ستونزې: که تاسو په تیرو وختونو کې د هډوکو پورې اړوند کومې ناروغۍ (لکه د اوستیوپوروسس) درلودې.
  • د پښتورګو ناروغي: که تاسو د پښتورګو پورې اړوند کومه ناروغي لرئ.
  • د ځيګر ناروغي: که تاسو د ځيګر ناروغي لرئ (د مثال په توګه، هیپاټایټس بي).
  • پانکریټایټس: که تاسو مخکې دا ناروغي درلوده.
  • حساسیت: موږ ته ووایاست که تاسو کوم حساسیت لرئ، نه یوازې د دې درملو اجزاو سره، بلکه د کوم بل درملو، خواړو، یا محافظتي موادو سره هم.
  • امیندوارۍ: که تاسو امیندواره یاست، د امیندوارۍ هڅه کوئ، یا په نږدې راتلونکي کې د امیندوارۍ هیله لرئ.
  • که تاسو د شیدو ورکولو مور یاست: که تاسو یوه مور یاست چې خپل ماشوم ته شیدې ورکوئ.

د دې معلوماتو پر بنسټ، ډاکټر به پریکړه وکړي چې ایا دا درمل ستاسو لپاره سم دی که نه، یا ایا دوز بدلولو ته اړتیا لري.

زه دا درمل څنګه په سمه توګه وکاروم؟

د درملو څخه د اعظمي ګټې ترلاسه کولو لپاره، دا خورا مهمه ده چې پوه شئ چې څنګه یې په سمه توګه وکاروئ.

  • دا ګولۍ د یو ګیلاس اوبو سره وخورئ.
  • تاسو کولی شئ دا د خوړو څخه مخکې یا وروسته وخورئ. مګر، که تاسو کله ناکله د معدې د خرابوالي احساس کوئ، نو غوره ده چې دا د خوړو سره وخورئ.
  • تر ټولو مهمه خبره دا ده چې دا درمل په سمه توګه لکه څنګه چې ستاسو ډاکټر وړاندیز کوي، په سم وخت کې وخورئ، پرته له دې چې یوه ورځ هم له لاسه ورکړئ. که تاسو خپل درمل پریږدئ، د HIV ویروس کولی شي د دې درملو او نورو درملو په وړاندې مقاومت وکړي. که دا پیښ شي، نو درملنه به یې ډیره ستونزمنه وي.
  • د دې درملو اخیستل تر هغه وخته پورې دوام ورکړئ تر څو چې ستاسو ډاکټر تاسو ته ووایی چې ودروئ. په ناڅاپي ډول یې مه پریږدئ، حتی که تاسو ښه احساس کوئ.

که تاسو ډیر خوراک وکړئ نو څه باید وکړئ؟

که تاسو فکر کوئ چې تاسو د فکر کولو څخه ډیر درمل اخیستي دي، سمدلاسه نږدې روغتون بیړني څانګې (ETU) ته لاړ شئ. یا د مشورې لپاره د کولمبو ملي روغتون کې د زهرجنو ملي معلوماتو مرکز ته زنګ ووهئ.

که زه د درملو یو خوراک له لاسه ورکړم نو څه به وکړم؟

که تاسو د خوراک اخیستل هیر کړئ، نو ژر تر ژره یې واخلئ کله چې تاسو په یاد ولرئ. په هرصورت، که ستاسو د راتلونکي خوراک وخت نږدې وي، نو له لاسه ورکړل شوی خوراک پریږدئ او خپل راتلونکی خوراک په ټاکل شوي وخت کې واخلئ. هیڅکله دوه ګولۍ په ورته وخت کې مه اخلئ کله چې تاسو یو خوراک له لاسه ورکړی وي.

نور درمل چې ممکن د دې درملو سره تعامل وکړي

کله چې تاسو دا درمل اخلئ، د ځینو نورو درملو اخیستل ممکن د جانبي عوارضو لامل شي یا د دې درملو اغیزمنتوب کم کړي. له همدې امله، خپل ډاکټر ته د ټولو هغو درملو په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ (د ویټامینونو او بوټو درملنې په شمول). لاندې ځینې درمل دي چې ممکن د دې درملو سره تعامل وکړي.

د درملو کټګوري مثالونه
د HIV نور درمل Atazanavir، Darunavir، Emtricitabine، Lopinavir؛ ریتوناویر، ساکیناویر
د نورو ویروسي انتاناتو لپاره درمل اکیکلوویر، اډیفوویر، سیډوفویر، ګانسیکلوویر، ریباویرین، لیډیپاسویر؛ سوفوسبویر
ځینې ​​انټي بیوټیکونه ګینټامیسین، ټوبرامیسین، ټری میتوپریم
د درد او التهاب درمل (NSAIDs) ایبوپروفین، ناپروکسین
نور هغه درمل چې انټرفیرون، سوربیټول لري

دا لیست بشپړ نه دی، نو غوره ده چې خپل ډاکټر ته د هر هغه څه په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ.

هغه شیان چې د درملو اخیستو پرمهال باید په پام کې ونیول شي

  • په ټاکل شویو ورځو کې کلینیک ته لاړ شئ ترڅو خپل ډاکټر وګورئ ترڅو ستاسو د درملنې پرمختګ وګوري. همدارنګه، د وینې اړین معاینات له لاسه مه ورکوئ.
  • که تاسو کومې نوې نښې نښانې رامینځته کړئ، نو د هغوی په اړه له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ.
  • له خپل ډاکټر سره په ښکاره خبرې وکړئ او مشوره ترلاسه کړئ چې څنګه نورو ته د HIV ویروس د لیږد مخه ونیسئ.
  • ځانګړې یادونه: که تاسو د HIV سره یوځای د هیپاټایټس B انتان لرئ، نو د خپل ډاکټر له مشورې پرته د دې درملو اخیستل په هیڅ دلیل مه پریږدئ. دا کار ممکن ستاسو د هیپاټایټس B حالت ناڅاپه خراب کړي.

د درملو احتمالي جانبي عوارض څه دي؟

د هر درمل په څیر، دا درمل ځینې جانبي عوارض رامنځته کولی شي. خو هرڅوک یې نه اخلي. راځئ چې وګورو چې دوی څه دي او که پیښ شي نو څه باید وکړو.

اړخ اغېز تفصیل
جدي جانبي عوارض چې باید سمدلاسه ډاکټر ته راپور شي
الرجیک غبرګونونه د پوستکي خارښت، خارښ، د مخ، شونډو، ژبې یا ستوني پړسوب، تنفس کې ستونزه.
د ځيګر زخم د معدې په پورتنۍ ښي خوا کې درد، د اشتها کموالی، زړه بدوالی، د سترګو یا پوستکي ژېړوالی، تیاره ژیړ/نسواري ادرار، غیر معمولي ستړیا.
د پښتورګو زخم د ادرار کموالی، د پښو، لاسونو یا پښو پړسوب.
د لیټیک اسید لوړه کچه د عضلاتو درد یا درد، د معدې درد، د تنفس مشکل، ډیر ستړیا.
پانکریټایټس د ګېډې په پورتنۍ برخه کې سخت درد (دا درد ممکن داسې احساس شي لکه ستاسو شا ته ځي)، درد چې د خوړلو پر مهال خرابیږي، تبه، خواګرځي او کانګې.
د هډوکو درد د هډوکو نوی یا شدید درد.
هغه جانبي عوارض چې معمولا جدي نه وي، مګر که دوام وکړي نو باید ډاکټر ته راپور شي
د سر درد عمومي سر درد.
بدهضمي/اسهال پړسوب یا د معدې تکلیف.
زړه بدوالی د کانګې احساس کول.
په رواني حالت کې بدلونونهد خپګان په څېر احساساتو رامنځته کېدل یا زیاتوالی.

کور ته د وړلو پیغام

  • دا درمل د HIV انتان کنټرولوي، مګر په بشپړه توګه یې درملنه نه کوي.
  • خپل درمل په خپل وخت وخورئ، لکه څنګه چې ستاسو ډاکټر تاسو ته وایی، پرته له دې چې یوه ورځ هم له لاسه ورکړئ. هیڅکله یو خوراک مه پریږدئ.
  • ډاډ ترلاسه کړئ چې خپل ډاکټر ته د نورو درملو په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ او کوم بل طبي شرایط چې تاسو یې لرئ.
  • که تاسو د جدي جانبي عوارضو نښې نښانې رامینځته کړئ (د بیلګې په توګه، د معدې شدید درد، د پوستکي/سترګو ژېړوالی، د تنفس مشکل)، سمدستي طبي پاملرنه وغواړئ.
  • که تاسو د دې درملو په اړه کومه پوښتنه یا اندیښنه لرئ، نو د خپل ډاکټر سره په ښکاره ډول د دې په اړه خبرې کولو څخه مه ډارېږئ.

لامیوډین، ټینوفوویر، د ایچ آی وي درمل، د ایچ آی وي درملنه، انټي ریټرو ویروس، ایډز، د ایچ آی وي انتان، جانبي عوارض، سریلانکا، روغتیا معلومات په سینهالا کې
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

تر اوسه هیڅ تبصره نه ده شوې. خپل نظر دلته د لومړي ځل لپاره اضافه کړئ.

ستاسو نوم

ډینګي تبه 5 + 6 =
راځئ چې د HIV لپاره د دې درملو په اړه زده کړه وکړو؟ (لامیوډین؛ ټینوفوویر ډیسوپروکسیل فومارټ)
درملAP ۱۴۰۵ چنگاښ ۲۴

راځئ چې د HIV لپاره د دې درملو په اړه زده کړه وکړو؟ (لامیوډین؛ ټینوفوویر ډیسوپروکسیل فومارټ)

ایا ستاسو ډاکټر دا درمل د دې لپاره لیکلی دی چې تاسو HIV لرئ؟ که داسې وي، نو تاسو ممکن د دې درملو په اړه ځینې پوښتنې ولرئ، شاید حتی ځینې اندیښنې هم ولرئ. دا عادي خبره ده. نو نن، راځئ چې د دې درملو په اړه د خورا مهمو شیانو په اړه په خورا ساده او دوستانه ډول خبرې وکړو. راځئ چې وګورو چې دا په حقیقت کې څه کوي، څنګه یې په سمه توګه وکاروئ، او کوم ځانګړي احتیاطي تدابیر ونیسئ.

دا درمل په حقیقت کې څه کوي؟

په ساده ډول، دا د دوو درملو ترکیب دی. دا دی، لامیوډین او ټینوفوویر ډیسوپروکسیل فومارټ په یوه ګولۍ کې یوځای شوي دي. دا د انټي ریټرو ویروس درملو ګروپ پورې اړه لري چې د HIV انتان درملنه کوي.

د دې درملو اصلي دنده ستاسو په بدن کې د HIV ویروس د خپریدو کنټرول کول دي، یعنې د ویروس د ضرب کنټرول کول. دا ستاسو د بدن د معافیت سیسټم ته زیان کموي او تاسو سره د سالم ژوند کولو کې مرسته کوي.

خو دا مهمه ده چې په یاد ولرئ چې دا درمل په بشپړه توګه د HIV انتان یا ایډز درملنه نه کوي. همدارنګه، حتی کله چې تاسو دا درمل اخلئ، بیا هم د دې امکان شتون لري چې تاسو کولی شئ د HIV ویروس بل چا ته انتقال کړئ. له همدې امله، دا اړینه ده چې خوندي میتودونه تعقیب کړئ. دا د نورو جنسي لیږد شویو انتاناتو (STIs) په وړاندې هم ساتنه نه کوي.

هغه شیان چې تاسو باید د درملو پیل کولو دمخه خپل ډاکټر ته ووایاست

ستاسو د خوندیتوب او ستاسو د درملنې بریالیتوب لپاره، دا مهمه ده چې د دې درملو پیل کولو دمخه خپل ډاکټر ته لاندې معلومات ووایاست. هیڅ شی مه پټوئ.

  • د هډوکو ستونزې: که تاسو په تیرو وختونو کې د هډوکو پورې اړوند کومې ناروغۍ (لکه د اوستیوپوروسس) درلودې.
  • د پښتورګو ناروغي: که تاسو د پښتورګو پورې اړوند کومه ناروغي لرئ.
  • د ځيګر ناروغي: که تاسو د ځيګر ناروغي لرئ (د مثال په توګه، هیپاټایټس بي).
  • پانکریټایټس: که تاسو مخکې دا ناروغي درلوده.
  • حساسیت: موږ ته ووایاست که تاسو کوم حساسیت لرئ، نه یوازې د دې درملو اجزاو سره، بلکه د کوم بل درملو، خواړو، یا محافظتي موادو سره هم.
  • امیندوارۍ: که تاسو امیندواره یاست، د امیندوارۍ هڅه کوئ، یا په نږدې راتلونکي کې د امیندوارۍ هیله لرئ.
  • که تاسو د شیدو ورکولو مور یاست: که تاسو یوه مور یاست چې خپل ماشوم ته شیدې ورکوئ.

د دې معلوماتو پر بنسټ، ډاکټر به پریکړه وکړي چې ایا دا درمل ستاسو لپاره سم دی که نه، یا ایا دوز بدلولو ته اړتیا لري.

زه دا درمل څنګه په سمه توګه وکاروم؟

د درملو څخه د اعظمي ګټې ترلاسه کولو لپاره، دا خورا مهمه ده چې پوه شئ چې څنګه یې په سمه توګه وکاروئ.

  • دا ګولۍ د یو ګیلاس اوبو سره وخورئ.
  • تاسو کولی شئ دا د خوړو څخه مخکې یا وروسته وخورئ. مګر، که تاسو کله ناکله د معدې د خرابوالي احساس کوئ، نو غوره ده چې دا د خوړو سره وخورئ.
  • تر ټولو مهمه خبره دا ده چې دا درمل په سمه توګه لکه څنګه چې ستاسو ډاکټر وړاندیز کوي، په سم وخت کې وخورئ، پرته له دې چې یوه ورځ هم له لاسه ورکړئ. که تاسو خپل درمل پریږدئ، د HIV ویروس کولی شي د دې درملو او نورو درملو په وړاندې مقاومت وکړي. که دا پیښ شي، نو درملنه به یې ډیره ستونزمنه وي.
  • د دې درملو اخیستل تر هغه وخته پورې دوام ورکړئ تر څو چې ستاسو ډاکټر تاسو ته ووایی چې ودروئ. په ناڅاپي ډول یې مه پریږدئ، حتی که تاسو ښه احساس کوئ.

که تاسو ډیر خوراک وکړئ نو څه باید وکړئ؟

که تاسو فکر کوئ چې تاسو د فکر کولو څخه ډیر درمل اخیستي دي، سمدلاسه نږدې روغتون بیړني څانګې (ETU) ته لاړ شئ. یا د مشورې لپاره د کولمبو ملي روغتون کې د زهرجنو ملي معلوماتو مرکز ته زنګ ووهئ.

که زه د درملو یو خوراک له لاسه ورکړم نو څه به وکړم؟

که تاسو د خوراک اخیستل هیر کړئ، نو ژر تر ژره یې واخلئ کله چې تاسو په یاد ولرئ. په هرصورت، که ستاسو د راتلونکي خوراک وخت نږدې وي، نو له لاسه ورکړل شوی خوراک پریږدئ او خپل راتلونکی خوراک په ټاکل شوي وخت کې واخلئ. هیڅکله دوه ګولۍ په ورته وخت کې مه اخلئ کله چې تاسو یو خوراک له لاسه ورکړی وي.

نور درمل چې ممکن د دې درملو سره تعامل وکړي

کله چې تاسو دا درمل اخلئ، د ځینو نورو درملو اخیستل ممکن د جانبي عوارضو لامل شي یا د دې درملو اغیزمنتوب کم کړي. له همدې امله، خپل ډاکټر ته د ټولو هغو درملو په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ (د ویټامینونو او بوټو درملنې په شمول). لاندې ځینې درمل دي چې ممکن د دې درملو سره تعامل وکړي.

د درملو کټګوري مثالونه
د HIV نور درمل Atazanavir، Darunavir، Emtricitabine، Lopinavir؛ ریتوناویر، ساکیناویر
د نورو ویروسي انتاناتو لپاره درمل اکیکلوویر، اډیفوویر، سیډوفویر، ګانسیکلوویر، ریباویرین، لیډیپاسویر؛ سوفوسبویر
ځینې ​​انټي بیوټیکونه ګینټامیسین، ټوبرامیسین، ټری میتوپریم
د درد او التهاب درمل (NSAIDs) ایبوپروفین، ناپروکسین
نور هغه درمل چې انټرفیرون، سوربیټول لري

دا لیست بشپړ نه دی، نو غوره ده چې خپل ډاکټر ته د هر هغه څه په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ.

هغه شیان چې د درملو اخیستو پرمهال باید په پام کې ونیول شي

  • په ټاکل شویو ورځو کې کلینیک ته لاړ شئ ترڅو خپل ډاکټر وګورئ ترڅو ستاسو د درملنې پرمختګ وګوري. همدارنګه، د وینې اړین معاینات له لاسه مه ورکوئ.
  • که تاسو کومې نوې نښې نښانې رامینځته کړئ، نو د هغوی په اړه له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ.
  • له خپل ډاکټر سره په ښکاره خبرې وکړئ او مشوره ترلاسه کړئ چې څنګه نورو ته د HIV ویروس د لیږد مخه ونیسئ.
  • ځانګړې یادونه: که تاسو د HIV سره یوځای د هیپاټایټس B انتان لرئ، نو د خپل ډاکټر له مشورې پرته د دې درملو اخیستل په هیڅ دلیل مه پریږدئ. دا کار ممکن ستاسو د هیپاټایټس B حالت ناڅاپه خراب کړي.

د درملو احتمالي جانبي عوارض څه دي؟

د هر درمل په څیر، دا درمل ځینې جانبي عوارض رامنځته کولی شي. خو هرڅوک یې نه اخلي. راځئ چې وګورو چې دوی څه دي او که پیښ شي نو څه باید وکړو.

اړخ اغېز تفصیل
جدي جانبي عوارض چې باید سمدلاسه ډاکټر ته راپور شي
الرجیک غبرګونونه د پوستکي خارښت، خارښ، د مخ، شونډو، ژبې یا ستوني پړسوب، تنفس کې ستونزه.
د ځيګر زخم د معدې په پورتنۍ ښي خوا کې درد، د اشتها کموالی، زړه بدوالی، د سترګو یا پوستکي ژېړوالی، تیاره ژیړ/نسواري ادرار، غیر معمولي ستړیا.
د پښتورګو زخم د ادرار کموالی، د پښو، لاسونو یا پښو پړسوب.
د لیټیک اسید لوړه کچه د عضلاتو درد یا درد، د معدې درد، د تنفس مشکل، ډیر ستړیا.
پانکریټایټس د ګېډې په پورتنۍ برخه کې سخت درد (دا درد ممکن داسې احساس شي لکه ستاسو شا ته ځي)، درد چې د خوړلو پر مهال خرابیږي، تبه، خواګرځي او کانګې.
د هډوکو درد د هډوکو نوی یا شدید درد.
هغه جانبي عوارض چې معمولا جدي نه وي، مګر که دوام وکړي نو باید ډاکټر ته راپور شي
د سر درد عمومي سر درد.
بدهضمي/اسهال پړسوب یا د معدې تکلیف.
زړه بدوالی د کانګې احساس کول.
په رواني حالت کې بدلونونهد خپګان په څېر احساساتو رامنځته کېدل یا زیاتوالی.

کور ته د وړلو پیغام

  • دا درمل د HIV انتان کنټرولوي، مګر په بشپړه توګه یې درملنه نه کوي.
  • خپل درمل په خپل وخت وخورئ، لکه څنګه چې ستاسو ډاکټر تاسو ته وایی، پرته له دې چې یوه ورځ هم له لاسه ورکړئ. هیڅکله یو خوراک مه پریږدئ.
  • ډاډ ترلاسه کړئ چې خپل ډاکټر ته د نورو درملو په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ او کوم بل طبي شرایط چې تاسو یې لرئ.
  • که تاسو د جدي جانبي عوارضو نښې نښانې رامینځته کړئ (د بیلګې په توګه، د معدې شدید درد، د پوستکي/سترګو ژېړوالی، د تنفس مشکل)، سمدستي طبي پاملرنه وغواړئ.
  • که تاسو د دې درملو په اړه کومه پوښتنه یا اندیښنه لرئ، نو د خپل ډاکټر سره په ښکاره ډول د دې په اړه خبرې کولو څخه مه ډارېږئ.

لامیوډین، ټینوفوویر، د ایچ آی وي درمل، د ایچ آی وي درملنه، انټي ریټرو ویروس، ایډز، د ایچ آی وي انتان، جانبي عوارض، سریلانکا، روغتیا معلومات په سینهالا کې
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

تر اوسه هیڅ تبصره نه ده شوې. خپل نظر دلته د لومړي ځل لپاره اضافه کړئ.

ستاسو نوم

ډینګي تبه 5 + 6 =