Skip to main content
🎂 — | ♂/♀ M/F | ⚖️ — kg | 📏 — cm | BMI — | 👟 —
⚡ 88%
🩺 د کورنۍ پلان جوړونه، د امیندوارۍ میتودونه او د هغوی بریالیتوب. انټي بیوټیکونه او انټي ویروسونه

راځئ چې د سرطان په درملنه کې کارول شوي ټراسټوزوماب او هایالورونیدیز واکسینونو په اړه زده کړه وکړو.

MBBS
Medically Reviewed by MBBS ✓ Medically Reviewed
📅 Updated: Jul 15, 2026 • ⏱ 8 min read • د اداریې پالیسي
راځئ چې د سرطان په درملنه کې کارول شوي ټراسټوزوماب او هایالورونیدیز واکسینونو په اړه زده کړه وکړو.
Table of Contents ▾

که تاسو یا ستاسو کوم عزیز د سرطان درملنه کړې وي، ستاسو ډاکټر ممکن د ټراسټوزوماب او هایالورونیدیس په نوم درمل یاد کړي وي. دا دوه نومونه یو څه پیچلي ښکاري. مګر اندیښنه مه کوئ. د هرې درملنې په اړه ښه معلومات درلودل چې تاسو یې ترلاسه کوئ کولی شي د سرطان سره د مبارزې په سفر کې ستاسو سره ډیره مرسته وکړي. نو نن ورځ، راځئ چې د دې درملو په اړه لنډه خبرې وکړو، دا څه کوي، او هغه څه چې تاسو ورته اړتیا لرئ د کارولو پرمهال محتاط اوسئ.

⚡ Interactive Clinical Tool
⚖️

BMI Calculator

Know your body mass index (BMI) and weight classification

Open Interactive Calculator →

دا څه ډول درمل دی؟ په حقیقت کې څه کوي؟

په ساده ډول، دا یو ځانګړی درمل دی چې د سینې سرطان او د معدې سرطان د ځانګړو ډولونو درملنې لپاره کارول کیږي. دا د دوه ډوله درملو ترکیب لري.

۱. ټراسټوزوماب: دا د درملو د یوې ځانګړې طبقې پورې اړه لري چې "(مونوکلونل انټي باډي)" نومیږي. د ځانګړي روزل شوي توغندي په څیر فکر وکړئ. د سرطان ځینې حجرې په خپل سطح کې د "HER2" په نوم ډیر پروټین لري. دا پروټین د سرطان حجرو د ګړندي ودې لامل کیږي. ټراسټوزوماب په مستقیم ډول د سرطان حجرو ته د تګ سره کار کوي چې دا "HER2" پروټین لري، ورسره نښلوي، او هغه سیګنالونه ودروي چې دوی یې د ودې لپاره ترلاسه کوي. دا زموږ د بدن د خپل معافیت سیسټم سره هم مرسته کوي چې دا سرطان حجرې له منځه یوسي. دا هغه څه دي چې موږ یې هدفمند درملنه بولو.

۲. هایالورونیدیز: دا په دې کې بل درمل دی. د دې دنده دا ده چې د پورته ذکر شوي ټراسټوزوماب درمل سره مرسته وکړي چې په اسانۍ او چټکۍ سره د پوستکي لاندې بدن ته جذب شي. دا د دې توغندیو لپاره د لارې هوارولو په څیر دنده ترسره کوي.

دا درمل ممکن په بازار کې د (هرسیپټین هایلکټا) په نومونو شتون ولري.

هغه شیان چې تاسو باید د دې درملو پیل کولو دمخه خپل ډاکټر ته ووایاست

د دې درملنې پیل کولو دمخه، دا خورا مهمه ده چې د خپل بشپړ روغتیا تاریخ په اړه له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ. دا درمل د هرچا لپاره مناسب ندي. ډاډ ترلاسه کړئ چې د لاندې شرایطو څخه کوم یو یادونه وکړئ، په ځانګړې توګه که تاسو لرئ:

  • د زړه ناروغي: که تاسو دمخه د زړه ناروغي لرئ، لکه د زړه ناکامي یا د وینې لوړ فشار، ډاډ ترلاسه کړئ چې خپل ډاکټر ته یې ووایاست، ځکه چې دا درمل ځینې وختونه د زړه فعالیت اغیزمن کولی شي.
  • د سږو یا تنفسي ناروغیو: که تاسو د سږو پورې اړوند ناروغۍ لکه دمې لرئ، نو دوی ته هم د دې په اړه خبر ورکړئ.
  • حساسیت: موږ ته ووایاست که تاسو د دې درملو، نورو درملو، خواړو، رنګونو، یا محافظتي موادو سره حساسیت لرئ.
  • امیندوارۍ: دا ډیره مهمه ده که تاسو امیندواره یاست، د امیندوارۍ هڅه کوئ، یا حتی لږ شک لرئ چې تاسو امیندواره یاست . موږ به پدې اړه په تفصیل سره خبرې وکړو.
  • د مور شیدې ورکول:که تاسو ماشوم ته شیدې ورکوئ، نو تاسو باید خپل ډاکټر ته هم د دې په اړه ووایاست.

دا واکسین څنګه ورکول کیږي او کوم احتیاطي تدابیر باید ونیول شي؟

دا هغه درمل نه دي چې تاسو یې کور ته وړلی شئ او کارولی شئ. دا یو انجیکشن دی چې د پوستکي لاندې ورکول کیږي . دا پدې مانا ده چې یو روزل شوی روغتیایی مسلکی به تاسو ته دا واکسین په روغتون یا کلینیک کې درکړي.

مهم: که تاسو فکر کوئ چې تاسو په ناڅاپي ډول د دې درملو ډیر خوراک اخیستی دی، سمدلاسه د کولمبو ملي روغتون کې د ملي زهرجن معلوماتو مرکز ته زنګ ووهئ، یا د نږدې روغتون د بیړني درملنې واحد (ETU) ته لاړ شئ.

دا درمل یوازې ستاسو لپاره تجویز شوي دي، نو هیڅکله یې له نورو سره مه شریکوئ. همدارنګه، که تاسو خپل ټاکل شوی ملاقات له لاسه ورکړئ، سمدلاسه خپل ډاکټر یا کلینیک ته زنګ ووهئ او د راتلونکي ټاکل شوي ملاقات لپاره وخت وټاکئ. د ملاقاتونو پریښودل ښه نظر نه دی.

هغه شیان چې د درملنې پرمهال باید ځانګړې پاملرنه وشي

امیندوارۍ او شیدې ورکول

دا هغه څه دي چې تاسو باید د دې درملنې په جریان کې خورا محتاط اوسئ.

دا مهمه ده چې د دې درملو اخیستو پرمهال او د درملنې بندولو وروسته تر 7 میاشتو پورې د امیندوارۍ څخه مخنیوی وشي. دا ځکه چې دا درمل کولی شي زیږیدلي ماشوم ته جدي زیان ورسوي.

د درملنې پیل کولو دمخه، تاسو به معاینه شي ترڅو ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو امیندواره نه یاست. تاسو به د درملنې په جریان کې او وروسته د 7 میاشتو لپاره د زیږون کنټرول یو باوري بڼه کارولو ته اړتیا ولرئ. پدې اړه له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ. تاسو باید پدې وخت کې خپل ماشوم ته د شیدو ورکولو څخه هم ډډه وکړئ.

انتان او د درملنې لومړی کورس

د دې درملو د اخیستو پرمهال، ستاسو د معافیت سیسټم ممکن یو څه کمزوری شي. له همدې امله، که تاسو د تبې، زکام، یا د ستوني درد په څیر نښې تجربه کړئ، نو ځان درمل مه کوئ او له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ. دا هم هوښیارانه ده چې د ناروغانو څخه لرې پاتې شئ.

ځینې ​​خلک ممکن د لومړي ځل لپاره واکسین ترلاسه کولو پر مهال تبه، زکام او لړزېدل تجربه کړي. دا معمولا جدي نه وي او د نورو درملو سره اداره کیدی شي چې په هغه وخت کې ورکړل شوي وي. په هرصورت، که تاسو د واکسین په جریان کې کوم غیر معمولي احساس وکړئ، سمدلاسه نرس یا ډاکټر ته ووایاست.

ممکنه جانبي عوارض کوم دي؟

د هر درمل په څیر، دا کولی شي جانبي عوارض ولري. هرڅوک یې نه اخلي. مګر دا مهمه ده چې له دوی څخه خبر اوسئ. راځئ چې دوی په دوه کټګوریو وویشو.

د جانبي عوارضو طبقه بندي
هغه جانبي عوارض چې باید سمدلاسه خپل ډاکټر ته راپور شي
الرجیک غبرګونونه د پوستکي خارښت، خارښ، د شونډو، ژبې یا مخ پړسوب.
د تنفس ستونزې د ساه لنډۍ، د ساه لنډۍ، ټوخی.
د زړه نښې نښانې د سينې درد، داسې احساس کول لکه زړه مو چټک وهي، ستاسو په پښو یا زنګونونو کې پړسوب، ناڅاپي ستړیا.
د انتان نښې نښې نښانې لکه تبه، زکام، د ستوني درد، او زکام.
هغه جانبي عوارض چې ډیری وختونه طبي پاملرنې ته اړتیا نلري (مګر که دوام وکړي نو باید ډاکټر ته راپور شي)
عمومي ستونزې د هډوکو درد، د بندونو درد، خواګرځي/کانګې، د معدې خپه کېدل، د خوند بدلون، ډېره ستړیا، د وزن کمېدل.

په دې لیست کې ټول ممکنه جانبي عوارض شامل نه دي. که تاسو د دې سربیره کوم غیر معمولي نښې تجربه کړئ، نو د دوی په اړه له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ.

کور ته د وړلو پیغام

  • ټراسټوزوماب او هایالورونیدیس یو ځانګړی درملنه ده چې د پوستکي لاندې ورکول کیږي ترڅو د سرطان حجرې په نښه او له منځه یوسي.
  • د درملنې پیل کولو دمخه، خپل ډاکټر ته خپل ټول روغتیایی معلومات ووایاست، په ځانګړې توګه د زړه ناروغۍ، د سږو ناروغۍ، او الرجی.
  • د دې درملنې په جریان کې او د بندیدو وروسته تر 7 میاشتو پورې په بشپړ ډول د امیندوارۍ څخه مخنیوی وکړئ. همدارنګه په دې موده کې د مور له شیدو ورکولو څخه ډډه وکړئ. دا خورا مهم دی.
  • که تاسو جدي نښې نښانې لکه د تنفس ستونزه، د سینې درد، د مخ پړسوب، یا تبه رامینځته کړئ، سمدلاسه خپل ډاکټر ته خبر ورکړئ.
  • تر هغه چې ډاکټر مو درته ونه وایي درملنه مه بندوئ. په وخت کلینیک ته لاړ شئ. که کومه ستونزه لرئ، نو له خپل ډاکټر څخه د پوښتنې کولو څخه مه وېرېږئ. تاسو دا جګړه یوازې نه کوئ.
🔍 Search Keywords: trastuzumab hyaluronidase injection • trastuzumab hyaluronidase injection symptoms • trastuzumab hyaluronidase injection causes and treatment • trastuzumab hyaluronidase injection sri lanka • راځئ چې د سرطان په درملنه کې کارول شوي ټراسټوزوماب او هایالورونیدیز واکسینونو په اړه زده کړه وکړو.

🩺 Articles For You

د سرطان په درملنه کې درې بعدي ټکنالوژي؟ راځئ چې په ساده ډول د درې بعدي-CRT (درې بعدي کنفارمل وړانګو درملنه) په اړه وغږیږو.

هغه څه چې تاسو ورته اړتیا لرئ د 'طبي بندر' په اړه پوه شئ چې د سرطان درملنه اسانه کوي!

آیا امیګډالین، چې د سرطان لپاره تش په نامه درمل دی، واقعا خطرناک دی؟ راځئ چې له دې څخه خبر شو!

ایا تاسو د مقعد د سرطان څخه خبر یاست؟ راځئ چې په اړه یې وغږیږو!

آیا د مقعد سرطان خطر لري؟ راځئ چې د مقعد ډیسپلاسیا په اړه په ساده ټکو کې زده کړه وکړو!

ایا تاسو د هغو درملو په اړه پوهیږئ چې د سرطان حجرو د 'تغذیې' مخه نیسي؟ (انجیوجینیسیس مخنیوی کونکي)

💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.