¿Yachasunchik Cateterización de Corazón Pañamanta?

¿Doctornikichu nisunki kay prueba ruwanaykipaq? Otaq ichapas curiosolla kanki. Chayta qhawarisun imachus kasqanmanta, imayna ruwasqa kasqanmanta, imarayku ruwasqa kasqanmantawan. Ama llakikuychu, tukuy imata sut'inchasqayki.

¿Imataq kay paña sunqu catéterización?

Pisi rimayllapi, kayqa huk prueba especialmi, chaytaqa ruwanku sunquyki imayna allinta llamkasqanmanta yachanapaqmi. Aswantaqa, sonqoykiq paña ladonpi, pulmonniykipipas yawarpa ñit’iyninta, oxígeno nisqatapas tupun. Chaytaqa wakin kutiqa cateterismo de arteria pulmonar nispam sutichanku . Wakintaqmi sutichankuman prueba de catéter Swan-Ganz nispa.

Chaypaqmi doctorkunaqa catéter nisqa llañu llañu tubo nisqawan yanapachikunku . Kay tubotaqa kunkaykipi, ingleykipi otaq makiykipi hatun venaman churanku, hinaspan sonqoykiq paña ladonta pisi-pisimanta roscawan churanku, pulmonniykiman yawarta apakuq hatun yawar ch’unchulmanpas , chaymi arteria pulmonar . Chayta yuyaykuy huk huch’uy cámara ukhuman churay hina, ichaqa tupun presión nisqatapas oxígeno nisqatapas.

¿Imanasqataq kay prueba ancha allin? ¿Imatataq tarinqa?

Kay ``Cateterización de Corazón derecha`` prueba hampiqkunata yanapan achka unquykunamanta willakuykunata tarinankupaq hinaspa kamachinankupaq. Kaypin iskay kinsa ejemplokuna kashan:

• Choque cardiogénico: Sinchi unquymi, sunqu yawarta manaña allintachu bombeaptin.
• Cardiomiopatía: Sunqu aycha pisiyaptin icha hatunyachikuq unquymi.
• Congénito sonqo onqoy: Wakin runakunaqa nacenkumanmi wakin sonqonkupi mana allin onqoyniyoq. Chaykunata qhaway.
• Sunqu unquy: Sunqu mana allinta yawarta bombeayta atiptin.
• Sonqo válvula onqoy: Sonqopi válvulas mana allinta llank’aqtin.
• Hipertensión pulmonar: Pulmonman yawarta apakuq yawar ch’unchulkunapi ñit’iy yapakun.

Hinallataq, wakin kuti kay pruebaqa necesario kanman manaraq utaq qhipaman huk órgano transplante kaqmanta, utaq manaraq huk especial dispositivota churachkaspa mayqinchus sunquta yanapan, ahinataq huk ``Dispositivo Yanapakuq Ventricular Izquierda'' . Imaraykuchus chaywan doctorkunaman ancha sut’ita rikuchinku sunqu ukhupi ima unquy kasqanmanta.

¿Imapitaq mana kaqllachu sunqunchikpa paña lawninpi ruwaywan lluqi lawpi ruwaywanqa?

Arí, iskayninkupiqa ancha allinmi mana kaqllachu. Qawasun ima kasqankuta.

Paña sunqupi catéterización nisqapiqa doctorqa huk venaman huk llañu tubo (catéter) nisqatam churan.. Chayqa, qhelli yawarta apakuq venamanta. Kaymi sunqupa paña ladonman rin. Kayqa astawanqa paña auricularniykipi, paña ventrículo nisqapi, pulmonniykiman yawarta apakuq arteria pulmonar nisqapi ima ñit’iyta tupun.

Ichaqa lloq’e ladomanta catéter nisqawanmi chay catéter nisqataqa huk arteria nisqaman churanku . Chayqa, chuya yawarta apakuq vena. Ejemplopaq, chakipi arteria femoral , makipi arteria braquial otaq axilapi arteria axilar. Kaymanmi sunqupa lluqi lawnin rin. Kayqa lluq’i ventrículo nisqapi ñit’iyta tupun, aorta nisqatapas, válvula nisqatapas qhawan , sonqoman yawarta apachiq arteria coronaria nisqapi ima hark’asqa kaqtapas maskhaspa. Kay lluq’i lado pruebataqa sutichankutaq cateterización cardiaca utaq angiografía coronaria . ¿Entiendenkichu hukniray kasqankuta?

¿Pitaq kay pruebata ruwachkan? Maypitaq rurakun?

Kay `(Cateterización de Corazón Derecha)` prueba ruwakun huk especial cuarto hospitalpi. Chaytaqa sutichanku `Laboratorio de Cateterización Cardiaca` utaq pisi rimayllapi `cath lab` nispa. Chaytaqa ruwanku huk equipo especialistakuna yachachisqa. Aswanta umallin huk `Cardiólogo Avanzado de Insuficiencia Cardíaca` utaq huk `Cardiólogo Intervencional`. Chaymi, mana iskayrayaspa allin makipi kasqaykimanta.

¿Imaynatan chaypaq preparakunayki?

Doctornikiqa allintam kamachisunki imayna preparakunaykipaq, ichaqa yaqa llapanpim kayna kanman:

• Doctorman willanayki tiyan tukuy hampikuna upyasqaykimanta. Kayqa recetakuna, suplementokuna, mana recetayuq hampikuna ima. Wakin hampikunata, aswanta anticoagulantes/yawar ch’akichiqkunata , pisi p’unchawkuna saqina kanman. Chaytaqa doctorpa nisusqaykiman hinam ruwanayki.
• Prueba tukukuptin wasiykiman pusasunaykipaq pitapas pusamuy, wakin kutipiqa pisillatam mana allinchu kanman, utaq puñuywan hapichikuq hampikunata qusuptikiqa manam allinchu carro manejayqa.
• Ama hina kaspa, ima joyatapas otaq uña esmaltetapas horqoy.
• Ama imatapas mikhuychu nitaq upyaychu 6 12 horas manaraq prueba ruwakuchkaptin. Kayqa ancha allinmi, imaraykuchus ch’usaq wiksa kaqqa prueba ruwayta aswan facilta ruwan, chaymanta wakichisqa kayta atikunki ima emergencia kaqtin.

Ancha allinmi kaykunata allinta qatipay pruebapi allinta pasanapaq.

¿Imataq pasakun manaraq prueba kachkaptin?

Prueba qallarinanpaqña kashaqtinmi doctor otaq enfermera kaykunata ruwanqa:

• Hospitalpi pachata churakunaykipaq, urinanaykipaqpas (vejigaykita ch’usaqyachinaykipaq) nisunkiku.
• Paykunaqa nisunkikun huk especial camapi puñunaykipaq.
• Sinqaykimanmi huch’uy t’aqakunata k’askachinku. Chaykunataqa electrodo nispam sutichanku. Chaykunan sapa kutilla sonqoykiq ruwayninta qhawan, ECG hina.

Yaqa llapanpi, kayqa huk utqaylla prueba sutichasqa ``Cateterización de la Corazón Paña'', chayrayku mana tukuyninpi anestesiasqachu kanki. Kayqa concienciayuq kasqaykita niyta munan. Ichaqa wakin kuti, huk huch’uy tubo sutichasqa ``línea IV'' nisqa makiykipi huk venaman churakunman, chaynintakama qusunkiman fluidos utaq sedantes hampikunata, chaykunam huk chhikanta hawkalla utaq puñuywan sientekunki. Chaytaqa ruwakun mana allin sientekunaykipaq.

¿Imataq pruebapi pasakun? ¿Imatan suyasunman?

Kikin pruebaqa yaqa huk horallapim ruwakun. Ichaqa pruebamanta preparakunapaq tiempo, allinyanapaq tiempopas askha horakunatan hap’inman. Ama llakikuychu, kayqa normalmi.

Tukuy pruebapiqa concienciayoqmi kanki. Doctorqa kaykunatan ruwanqa:

• Maypichus catéter churakunqa (ingle, brazo utaq kunka) pichakunqa, necesario kaqtintaq chaypi wakin chukchakunata rutunqaku.
• Pisi anestesia local nisqawanmi inyectanku chay cheqaspi mana imatapas ruwanankupaq. Hinaptinqa manam ima nanaytapas sientenkichu. Chay inyeccionta churaspaykiqa huk huch’uy hormiga kanishasunkiman hinan sientekunqa.
• Chaymantataq huk especial agujawan otaq huch’uy instrumentowan venapi huk huch’uy t’oqota ruwanku. Kayqa kanmanmi chakiykipi vena femoral , kunkaykipi vena jugular otaq makiykipi vena.
• Kunanqa, chay llañu tubo, catéter , pisi pisimanta churaspa sunqup, yawar ch’unchulkunap wak chiqankunaman pusanku. Chayta ruwakuchkaptinqa manam sientenkichu.
• Tupuykunataqa ruwakunku necesario kaqkunamanta, wakin kutitaq juk juch’uy muestra de tejido (muestra de tejido / biopsia) sunqumanta ruwakunman, chaytaq kay catéter nisqawan ruwakun.
• Mayninpiqa nisunkimanmi mana kuyurispalla kanaykipaq, cuerpoykita cambianaykipaq otaq hukman hina samanaykipaq.
• Wakin kutipiqa doctorniykipas nisunkimanmi pisillata ejercicio ruwanaykipaq (yaqapaschá chakiykiwan huk huch’uy pedalta pedaleaspa). Chaynapim qawakunqa ejercicio ruwachkaspa sunquykipa ritmon imayna cambiasqanmanta.
• Wakin hampikunatapas quwaqmi makiykipi kaq IV nisqawan hinaspa qawawaq imaynatam sunquyki chayman kutichin.
• Tukuyninpiqa catéterta hurquspa juch’uy k’irita wisq’anku.

Manam ima manchakuypas kanchu, doctorkunapas enfermerakunapas llapallankum qamwan kachkanku, ima mana allintapas sienteptikiqa willay.

¿Imataq pasakun prueba tukukuptin?

Prueba tukusqanku qhepamanmi hampiqkuna sinqanman watasqa electrodokunata horqorqanku.IV nisqataqa hurquspankum churanqaku, chaymantam sapaq cuartoman apasunkiku (cuarto de recuperación) . Chaypin allinta qhawarinqaku kaykunata:

• ¿Maypichus catéter churasqa kasqankumanta yawar lluqsimun?
• Yawar ñit’iy.
• Sunqunpa kuyuriynin.
• Kurku ruphay.

Tukuy kay normalman kutinankama qhawasqa kanki.

¿Hayk’a tiempon allinyapun?

Hampiqkunam iskay kimsa horata suyasunki. Yaqa llapan runakunam chaymanta qipaman wasinkuman kutiyta atinku. Ichaqa yuyariy pipas carrota manejanaykipaq, yaqapaschá huk chhikanta puñuywan otaq sayk’usqa sientekunki.

Ichaqa sichus chay pruebapi imapas hatun kaqta tarinki chayqa, huk pruebakunataraqmi ruwanayki kanqa, hampichikunayki kanqa otaq hospitalpi qhepakunayki kanqa. Doctormi kaymanta willasunki.

¿Kay prueba nananchu?

Kay tapukuyqa achka runakunam tapukun. Doctorman willay imachus sientekusqaykita tukuy pruebapi.

Yaqa llapanpim, chay inyección de adormecimiento nisqa quptinkuqa as nanayta sientenki. Chaymantapas catéterta churaptinkuqa pisillatam ñitiykuwaq. Chaymantapas wakin runakunaqa kaykunatan rikunkuman:

• Catéter sonqoykiq perqankunaman tupasqanman hinan sinqaykipi kuyuriq otaq saltayta sientewaq. Kayqa normalmi, chaymi ama llakikuychu.
• Wakin runakunaqa uma nanaywanmi hapichikunkuman.
• Ichapas uma muyuy (uma k’anchay) sientekunki .
• Nausea nisqapas kanmanmi.
• Yawar ch’unchulninta catéter purichkaptin pisillata ñit’iyta sientewaq.
• Ichapas tosayta munachkanki.
• Wakin hampikunaqa pisillatan q'oñikuyta otaq pukayayta ruwanman .

Ima sientekusqaykipas doctorman otaq enfermeraman willay. Paykunam yanapasunki.

¿Kanchu ima riesgokuna kay pruebapi?

`(Cateterización de la Corazón Derecha)` nisqaqa tukuypaq mana imamanta manchachikuq prueba . Ichaqa ima prueba médico hinapas wakin peligrokunapin tarikunman. Imaraykuchus huk ruway invasivo , ancha allinmi yachay imachus chay riesgokuna kanku:

• Reacciones alérgicas nisqa hampikuna utaq sustanciakuna llamk’achisqankumanta.
• Sunqupa kuyuriynin mana allin kaynin `(Aritmia)` .
• Yawar sirk’akunata pisi daño (Arteria daño) (kayqa pisillapi ruwakun).
• Yawar lluqsiy utaq k’irisqa kanman maypichus catéter churasqa karqa chaypi.
• Yawar ch’unchulkuna rikhurinman (kaypas ancha pisilla).
• Ancha pisilla, sunqu tamponada , .Chayqa kanmanmi sonqonpi infarto otaq ataque cerebral hina . Kaykunaqa ancha pisillam, ichaqa ancha allinmi yachay.
• Infección nisqa rikhurinman.
• Pumón thuñisqa (kaypas ancha pisillam).

Importanteqa yaqa llapan kay riesgokuna ancha uchuylla kasqanmi. Doctorkunaqa kay pruebataqa ruwanku sichus piensanku chay beneficiokuna aswan hatun kananpaq chay huch’uy riesgokunamantaqa. Sichus kaymanta ima tapukuyniykipas kan chayqa, ama manchakuychu doctorta tapuyta.

¿Hayk’aqmi yachasaq prueba ruwakusqanmanta?

Yaqa llapanpim manaraq wasiykiman richkaspayki doctorqa rimapayasunki imakuna pasasqanmanta. Utaq, huk p'unchawpi kutimunaykipaq mañasunkiku chaymanta ruwasqakunamanta rimanaykipaq (huk `qhatiypaq cita`) . Ichaqa sut’itan sut’inchasunki imakunachus ruwakusqanmanta.

¿Imaynatataq prueba ruwasqaymanta cuidakunay?

Wasiykiman kutispaykiqa doctorniki otaq enfermeraykim kamachisunki imayna qipakunaykipaq, imata ruwanaykipaq hinaspa mana ruwanaykipaq. Yaqa llapanpim kaynata ninku:

• Ama k’umuykukuychu, hoqariychu, tanqaychu nitaq aysaychu askha horakuna, otaq p’unchaykunapas. Kayqa catéter kasqanpi afectanman.
• Sichus puñuywan hap’ichikuq hampita qosunkiku chayqa, ama huk tiempopaqqa carrota manejaychu nitaq llasa maquinakunatapas manejaychu.
• Achka yakuta upyana. Yanapakunmi kurkumanta gérmenes nisqakunata lluqsinanpaq, chaynallataqmi hampitapas yanapan cuerpomanta lluqsinanpaq.
• Chay vendataqa maypichus catéter churasqa karqan chaypi huk otaq iskay p’unchayta waqaychay. Doctorpa nisqanman hina cambiay.
• Chay sitiopiqa hielo paqueteta churawaqmi ima nanaytapas nitaq punkiytapas pisiyachinaykipaq .
• Ama duchakuychu 24 48 horas pruebamanta qhipaman. Ama bañakuychu k’iri llapanta qhaliyanankama.
• K’iri maqchiptinqa sumaqllata ch’akichina, mana kallpawan maqchikuspa.

Kay kamachiykunata allinta qatiyqa ancha allinmi usqhaylla qhaliyanapaq.

¿Ima horatataq doctorwan rimayta munanki examen ruwasqa kaptin?

Sichus prueba qhepaman mayqenpas kay sintomakunata rikunki chayqa, doctormanmi rinayki otaq hospitalman chaylla rinayki:

• Sichus catéterpa kasqanmanta yawar lluqsimun, utaq chaypi hatun t’uru paqarimuptin.
• Sunqu kuyuriynin utqaylla utaq mana sapa kutichu.
• Sichus catéter churasqa chaki utaq maki nanakun, azulman tukupun, chiri sientekun otaq llañuyapun chayqa.
• Conciencia chinkachiy.
• Sunqu unquypa sintomakuna:Sinqa nanay utaq ñit’iy, llumpay sudor, samay pisiyay.
• Infección kaqpa señalninkuna: Fiebre, pukayay, pus hina lluqsiy, punkiy, catéter kasqanpi q’uñikuy ima.

Kayna imapas pasaptinqa, mana tardaspa doctorpa consejonta maskay.

Chaymi, wasiman apanapaq qhipa willakuy:

Allinmi, chaymi suyachkani kunan aswan allinta hamut'anaykichikta chay pruebamanta rimasqaykumanta sutichasqa ``Cateterización de corazón derecho'' nisqamanta.

Pisi rimayllapi, kayqa huk prueba, paña auricular, ventrículo, arteria pulmonar ima presión kaqta tupun. Chaynapim doctorkunata yanapan sunqumanta hinaspa pulmonmanta unquykunata riqsinankupaq hinaspa hampinankupaq.

Sichus huk doctor nisunki kay prueba ruwanaykipaq chayqa, doctormi tukuy imata sut’inchasunki, chaypin kashan imarayku ruwasqa kasqanmanta, imaynatas chaypaq preparakunayki chayta, imachus ruwakusqanmantawan. Ama manchakuychu, tapukuy ima tapukuyniykipas kaptinqa. Aswan allinqa qhali kasqaykita reparaymi.

` Cardiaca cateterización, sunqu pruebakuna, hipertensión pulmonar, sunqu unquy, cath lab, sunqu qhali kay, hampi pruebakuna