¿Sasachakunkichu kuyurinaykipaq utaq sapa punchaw ruwasqaykikunata qunqur nanaywan? Ichapas pukllaypi kachkaspa urmarqanki, accidentepi tarikurqanki utaq qunqurniyki k’irisqalla karqanki. Kay hina qunqurmanta sasachakuyniyuq kaspaqa, huk doctormi ruwanqa huk prueba simple ichaqa ancha importante, chaytam sutichanku Prueba McMurray nispa, chaynapi qunqurniki qawananpaq. Kunan p’unchaymi aswan sut’ita kaymanta rimasunchis, chhaynapi entiendenaykipaq.
¿Imapunitaq McMurray Prueba?
Pisi rimayllapi, kayqa cuerpoykita qhawaymi, chaypin doctor qonqoriykita chakiykitapas imaymana posiciónkunapi k’umuykachin, llañuyachin, k’uyuchin ima . Específicamente, kay examen ruwakun yachanapaq sichus kay cartílago qunqur ukhupi, kay ``menisco'' sutichasqa, waqllichisqa, llik'isqa, utaq ima sasachakuyniyuq. Manam ima sumaq equipotapas necesitanchu. Doctorqa oficinapi ruwayta atinmi. Doctorqa allinta uyarisunki hinaspa kallpachakunqa ima nanaytapas, "click" nisqa t'uqyaytapas, otaq huk mana allinkunatapas sientenaykipaq.
¿Imaraykutaq kay McMurray Prueba ruwanay tiyan? / ¿Hayk’aqmi kay prueba ruwakun?
Sichus doctorman rinki qonqori nanaywan, punkiywan otaq qonqoriyki k’umuykachinaykipaq otaq derechanaykipaq sasachakuspayki, hinaspa sospechanku menisco llik’isqa kasqaykita chayqa, aswan allintan ruwanku Prueba McMurray nisqataqa. Kayqa sapa kuti ruwakun huk prueba preliminar hina, yanapanapaq allinta yachanapaq ima sasachakuy kasqanmanta.
Kunanqa, qhawarisunchis imachus kay `(Menisco)` kasqanmanta. Iskay "C" nisqaman rikch'akuq, caucho hina, aswan rakhu cartílago nisqa hinam, qunqurpa ukunpi, pierna tullu (`(Femur)`) hinaspa wasan tullu (`(Tibia)`) chawpipi. Chayqa carropi amortiguador hinan, qonqorinchispi tullukuna mana tupanakunankupaqmi hark’an, qonqorinchispi ñit’iyta ch’unqan, articulación nisqatapas hark’anmi. Hinallataqmi yanapan articulacionta allinta takyananpaq.
Piensariy, sichus qonqayllamanta urmaykunki, urmaykunki otaq carro accidentepi sinchita chocakunki cricket otaq futbol hina pukllaypi pukllashaspa chayqa, kay `(Menisco)` llik’ikunman, p’akikunman otaq k’irikunman. Kayqa ancha riqsisqa k’irisqa pukllaqkunapi. Hinaspapas machuyasqaykiman hinan chay cartílago nisqa partekuna pisi-pisimanta usupun, chaymi facil-llata dañakunman.
Huk menisco llik’isqa kaqtinqa, sintomakuna aswanta kayhina kanku:
- Qunqurmanta hamuq "clicking" nisqa t'uqyay: Wakin runakunapaqqa kay t'uqyayqa sinchi nanaywan kuska kanman. Piensariy, qonqayllamanta qonqoriykipa ukunpi imapas pakikuchkaqta uyarispaykiqa manchakuypaqmi kanman.
- Mana allin takyasqa hinaspa mana controlakuq hina sientekuy: Qunqurqa mana llasayta apaspa "k'umuykuspa" utaq "k'umuykuspa" hina sientekunman. Chaynapim puriyta, kallpayta utaq escaleraman seqayta ancha mana allin hinaspa manchakuypaq ruwanman.
- Nanay:Kaymi aswan hatun kaq. Wakin kutiqa, qunqurman k’umuykukuspa, mast’arikuspa utaq llasayta churaspa nanayqa yapakunman. Chay nanayqa tutapipas puñuchkaspapas rikurinmanmi. Wakin runakunaqa qunqurpa ukunpi utaq hawapi nanaynintam sientenman.
- Qunqur k’ulluyaynin: Tutamanta rikch’arispa utaq juk rato sayaspa, qunqurniyki k’ulluyasqa sientekunman, manataq kuyuriyta atinmanchu.
- Punkiy: Qunqurqa punkiyta qallarinman pisi horasllapi utaq huk p’unchaw utaq iskay p’unchaw k’irisqa kasqanmanta.
- Mana normalta qunqurta k’umuykachiyta, mast’ariyta atiy: Qunqurqa manapaschá k’umuykuyta utaq llapantachu chiqanchayta atinman. Ukhunpi imapas wichqasqa hinam sientekunman (`bloqueo`).
Chaymi, sichus qonqori k’irisqa kanki hinaspa kay sintomakunata rikushanki chayqa, doctorqa Prueba McMurray nisqatan ruwanqa, chhaynapi mana meniscollapichu ima dañopas kashan icha manachus chayta, aswanpas huk importante partekunapipas, ahinataq ligamentokunapipas.
¿Pitaq McMurray Pruebata ruwan?
Kayqa ancha facilmi. Familiaykiq doctorninpas kay pruebataqa ruwanmanmi. Ichaqa yaqa llapanpiqa ortopédico doctormi (`(Doctor Ortopédico)`) kay pruebata ruwanqa, hinaspan aswan hampichikuyta decidinqa. Kay pruebaqa ruwakun hampina wasipi, oficinapi. Manan necesitanchu ima equipo especialtapas nitaq sapaq cheqasman rinatapas.
¿Imaynatataq chiqaptapuni McMurray Prueba ruwakun? Asllata sut'inchasunchik.
McMurray Prueba nisqapiqa doctorniykiqa chakiykita, qonqoriykitapas askha kutita kuyuchin. Kayqa qunqurniykipi sintomakunata qhawanapaq chanta maykamachus qunqurniyki k’umuykuspa chiqanchayta atikunki (`rango de movimiento`). Ancha sasan:
1. Ñawpaqtaqa, huk examen camapi, uyayki pataman churasqa kanki .
2. Chaymanta, doctorqa qhawasqa chakiykipa qunqurninta 90 gradoskama k’umuykachinqa, sillapi tiyachkankimanjina. Huk makinwanmi qonqoriykita hapinqa, huknin makinwantaq talonkita.
3. Chaymantaqa, qunqurniykita pisi pisimanta ukhuman (cuerpoykiman - `(ukhupi muyuy)`) hawaman (cuerpoykimanta karunchakunanpaq - `(hawa muyuy)`) muyuchiy.
4. Chhaynata muyushaspa, doctorqa pisi pisimanta chakiykita chiqanchan.
5. Kay llamkayqa achka kutitam ruwakunman, hukniray kuchukunamanta.
Kayhinata qunqurniykita ñawpaqman qhipaman kuyuchiptiykiqa, `(Menisco)` nisqaykipi wakin ñit'iy churakun. Chayqa, ñit’iyqa rikch’akunmi sapa p’unchay kawsayninchispi llank’aspa, purispa, qonqorinchista k’umuykuspa qonqorinchispi ñit’isqanchisman.
Doctorqa chakiykitapas qonqoriykitapas chhaynata kuyuchishaqtinmi tapusunki ima nanaytapas sientenki chayta. Doctorqa ancha allintam chaytaqa ruwanqa, mana yanqamanta k’irisuspaykiqa.Hinallataqmi allinta uyarinqa ima "clicking" nisqa t'uqyaykunatapas qonqoriykimanta hamuqta, otaq ima mana reqsisqa, t'ikrakuq sensacionkunatapas makiykipi. Chaynapim doctorqa yachanqa maypi meniscoyki kasqanmanta hinaspa hayka dañota ruwarusqanmanta. Sichus ima mana allinpas sientekunki chayqa, ama manchakuychu chay rato willayta, ¿allinchu?
¿Imatapas preparanaychu manaraq McMurray Prueba kachkaptin?
Manan, manan ima especialtapas ruwanaykichu McMurray Pruebapaq preparakunaykipaq. Aswan importanteqa usqhaylla doctorman riymi sichus qonqori k’irisqa kanki otaq ima mosoq sintomakunapas kan chayqa. Chhaynapin, manaraq sasachakuy astawan yapakushaqtin allichayta tariwaq.
¿Imaynan sientekusaq pruebapi? ¿Imatan suyakunay?
Doctor McMurray Prueba ruwaptinqa, chakiykiwan qunqurnikiwan kuyuchkaptin, atisqaykiman hina hawkalla hinaspa hawkalla kanaykipaq kallpanchakuy. Aychaykikunata llasaqyachinki chayqa, sasan kanman prueba allinta ruway, chaymi llulla resultadokunata qonman.
Kayqa cuerpota qhaway kasqanraykun aswan importanteqa doctorman tukuy ima sientekusqaykita willay, may huch’uyña kaqtinpas. Astawanraqmi ima kuyuytapas ruwaspa nanaywan otaq mana allin sientekuspaykiqa ama hina kaspa willay.
Kay nanay, mana allin kay utaq huk sintomakuna (huk "clicking" t'uqyay hina) kay McMurray Prueba kaqpi rikusqayki yanapanqa hampiqniykita allinta yachananpaq maypi meniscoyki k'irisqa kachkan, utaq ima huk laya k'irisqachus kanki. Chayrayku ama manchakuychu tukuy imata paykunaman willayta.
¿Imataq pasakun prueba tukukuptin? ¿Imatataq qatiqninpi ruwanki?
McMurray pruebaqa aswanta ñawpaq ruwaylla qunqurmanta sasachakuyniyki hampinapaq. Sichus hampiqniyki imapas mana costumbre kaq qunqurniykipi sienten (e.g., nanay, huk "click") utaq huk t'uqyayta uyarin prueba ruwakuchkaptin, payqa aswan pruebakunata yuyaychanman utaq hampiyta qallarinman sintomaykikunata pisiyachinanpaq.
McMurray pruebamanta qhipaman, yaqapaschá huk utaq aswan huk pruebakuna imajinas kaqmanta ruwanayki kanqa. Kay pruebakunaqa qunqurnikipa ukunpi fotokunatam hurqunku, chaynapi imapas daño kasqanmanta hinaspa hayka daño kasqanmanta yachanankupaq. Aswan riqsisqa imahina pruebakuna kanku:
- Radiografías: Chaykunaqa tullukuna dañasqa kasqanmantam qawanman, ahinataq tullukuna pakisqa kasqanmanta. Manaña meniscota chiqanmantachu rikukunman chaypas, yanapanmanmi huk sasachakuykuna kasqanmanta yachanapaq.
- RM (Imagen de Resonancia Magnética - RM): Kayqa aswan allin prueba llamp’u aycha waqlliykunata mask’anapaq, ahinataq menisco llik’ikuy chaymanta ligamento k’irisqa.
- Ultrasonido: Kaywanqa wakin kutipiqa llamp’u aychakunata qhawanku.
Doctorniykiqa sut’inchasunki ima pruebakunata ruwanayki kasqanmanta, ima k’irisqa kayta maskhasqankumantawan.
Ichapas qunqurnikimanta artroscopia ruwanayki kanqa, chaynapi qunqurnikipa ukunpi imakuna kasqanmanta allinta qawanaykipaq hinaspa allichanaykipaq. Kayqa huk ruway aswan pisi invasivo kaqwan, chaypiqa ancha uchuy incisión ruwaymi, chaymanta huk huch’uy cámarata churaspa qunqurniyki ukhuta qhawanapaq. Yaqa llapanpi, kay qunqurmanta artroscopia ruwakun huk ambulatorio hina, niyta munan chay p’unchawllapi wasiykiman kutiyta atikunki mana hampina wasipi qhipakunayki tiyan.
¿Kanchu ima riesgokuna kay McMurray Pruebawan?
Manan, manan hatun riesgo kanchu qonqoriykipaq kay McMurray Prueba ruwananpaq doctorwan. Kayqa ancha mana imamanta manchachikuq pruebam.
Prueba ruwakuchkaptinqa wakin nanayta utaq mana allin kayta sientewaq, astawanraq menisco llik’isqa kaptin. Ichaqa meniscoyki llik’isqaña kanman chaypas, manan sientenaykichu ima hatun, mana aguantay atina nanayta doctor qonqoriykita chakiykitapas kuyuchiqtin, chaytaqa ruwanku doctorkunan ancha sumaqllata.
Wakin yachaykunaqa rikuchirqanku kay Prueba McMurray sapallan mana 100% chiqanchu kanman kay menisco llik’isqa kasqaykita utaq mana kaqta yachanapaq. Kayqa niyta munan wakin kuti pruebaqa mana meniscopi llik’iyta tarinmanchu (huk falso negativo), utaq mana llik’ikusqa hina sientekunman (huk falso positivo). Ichaqa yaqa llapanpim doctornikiqa punta kaq ruwaylla kanqa k’irisqaykita yachananpaq. Pruebas de imagen (aswanta kay RM) aswan definitivo kanku. Kayraykun yaqapaschá huk prueba de imajinas nisqatapas ruwanayki kanqa McMurray Prueba qhepaman.
¿Imakunatan tarini? ¿Imatataq nin?
McMurray Pruebapa ruwakuyninqa manam wakin pruebakuna hinachu ñawpaq ruwasqayki hina (yawar prueba hina). Chayqa, manam huk valor específico nitaq huk rango nisqatapas qunchu. Aswanpas, McMurray Prueba hampiqman allin clínica yuyayta qun ima clase k’irisqachus qunqurniykipi kanman.
Kayqa manam pruebachu , chiqap kutichiyta quq, aswanqa "arí" utaq "mana" tapukuymi. Sichus hampiq nanayta tarin, huk "click" t'uqyayta utaq huk señalkunata meniscoyki llik'isqa kasqanmanta, pruebaqa "positivo" hina qhawasqa. Huk "negativo" resultado niyta munan kay hampiq mana sienterqachu nitaq uyarirqachu ima mana costumbre kaqtapas prueba ruwakuchkaptin.
Ichaqa, huk "negativo" ruwayqa mana niyta munanchu mana aswan pruebakunata necesitankichu. Wakin kutipiqa, meniscopi huk huch’uy llik’ikuy kaptinpas, manapaschá prueba McMurray nisqawanqa rikukunmanchu. Otaq qonqori ukhupi huk sasachakuypas kanman, ejemplopaq, huk ligamentopi huch’uy k’irisqa. Chayraykun doctorqa sintomaykikunata qhawanqa, necesario kaqtintaq huk pruebakunata ruwanaykipaq kamachinqa. Sichus huk "positivo" resultadota tarinki chayqa, niyta munan huk hatun chansa kan huk llik'i kay menisco kaqpi.Chaymantataq doctorqa kamachinqachá RM hina pruebata ruwanankupaq, chhaynapi chay onqoy kasqanmanta yachanankupaq, chaymantataq decidinqa ima hampiwanchus kananta. Ichapas chay unquyta hampiyta atikunman hampikunawan, fisioterapiawan utaq huk uchuy operacionwanpas (artroscopia).
¿Hayk’aqmi doctorman rikunay? ¿Hayk’aqmi usqhaylla hampichikunay?
Sichus qunqur nanayniyuq kanki utaq punkiyniyuq kanki mana allinchakunchu pisi p’unchawkuna qhipaman sasan wasipi hampikunawan (kayhina samay chaymanta hielo) , utaq sichus aswan mana allinman tukuchkanman hina, chiqamanta doctorman rinayki tiyan.
Hinallataq, sichus mayqenpas kay sintomakunayoq kanki chayqa, usqhaylla hospitalpi urgencia wasiman riy:
- Ancha sinchi, mana aguantay atina nanay.
- Punkiyqa ancha utqaylla yapakuchkan.
- Qunqur icha chaki llimp'i tikray (e.g., yana azul, morado, q'illuman tikray).
- Sichus mana qonqoriykitaqa kuyuchiyta atiwaqchu, otaq mana sayayta atiwaqchu chakiykipi llasaykita churaspa.
- K’irisqa kasqanpi llañuyay utaq uray chakipi manaña sientekuy.
- Fiebreyuq kay.
Tukuchanapaq, yuyarinapaq imakuna (Wasiyman apakuy willakuy) .
McMurray Prueba nisqaqa usqhaylla, mana sasachu, mana imamanta manchachikuq prueba kan, chaytataq doctor ñawpaqta ruwanqa, menisco llik’isqa kasqaykita utaq wak sasachakuyniyuq kasqaykita yachananpaq. Yaqa llapanpim ruwakun qunqur k’irisqa kaptin doctorman rispayki.
Aswan importanteqa, sichus qonqoriyki nanasunki, punkisqa kashan otaq mana normalta utilizayta atiwaqchu chayqa, ama mana kasuspa doctorwan usqhaylla rimay. Chayraqmi allinta yachawaq imachus mana allin kasqanmanta, usqhayllan necesario hampiyta qallariwaq, qonqoriykitaq allin ñanman kutichipunman. Hamutanim? ¡Usqhaylla allinyanaykita munayman!
` McMurray prueba, qunqur nanay, menisco llik’i, cartílago llik’i, qunqur unquy, pukllaypi k’irisqa, qunqur qhaway, qunqur qhaway, menisco k’iri











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay