¿Hayk’aqllapas ñawiykita qhawaspa rikurqankichu doctorta hatun instrumentowan ñawiykita qhawashaqta? Chaytan sapa kuti sutichanku ``Slit Lamp Exam.'' Kayqa ancha importante prueba, chaymi askhata willasunkiman ñawiykiq qhali kayninmanta. Kunan punchawmi chaymanta rimasunchik, huk amistadnikiwanpas rimachkankiman hina.
¿Imataq kay `(Examen de Lámpara Hendida)`? Es muy simple!
Pisi rimayllapi, huk ``Slit Lamp Exam'' huk prueba kan, chaymi yanapan ñawi hampiqniykita (ñawi hampiq) ñawiykiq sapa huch'uy t'aqankunata, ñawiykiq ukhuntapas, sut'ita qhawananpaq. Kayqa huknin pruebakunamanta, chaytaqa ruwakun ñawi qhawayman rispayki.
Piensay huk especial microscopio hina ancha kallpasapa k’anchayniyoq. Doctorqa kay instrumentowanmi ñawiykiq ukhunta qhawan, chaypaqmi k’anchayta ñawpaqman qhepaman kuyuchin, k’anchaypa rakhu kayninta cambiaspa, chayman qhawaspa ima. Ñawiyki ukhupi imaymana capakunatapas rikunkuman hinan. Chaynapim qawanku ñawiykipa tukuy ima qhali kayninta, ima sasachakuypas kasqanmanta, ima sintomakuna kasqanmantapas.
Yaqa llapanpi, manaraq kay prueba kachkaptin, pupilaykiqa dilatasqa kachkan. Chayta dilatanankupaqqa gotas especiales de ojos nisqawanmi ruwakun. Ichaqa yuyariy, mana carrota manejayta atiwaqchu pupilayki dilatasqa kaqtinqa. Chaymi ancha allin kanman ñawpaqmantaraq wasiykiman pusasuq runawan rimayqa.
¿Hayk’aqmi kay prueba ruwakushan? ¿Llapa runachu chayta munan?
Arí, rikuyniyki chaymanta ñawi qhali kayniyki allin kananpaq, huk oftalmólogo kay ``Slit Lamp Exam`` ruwanqa sapa kuti ñawi qhawayniykipi oficinankupipuni. Kayqa hukninmi aswan importante pruebakuna ñawiyki qhali kananpaq.
Wakin kutipiqa, sichus huknin ñawiykipi sasachakuy kan, utaq hampiqniyki huk unquypa señalninkunata maskachkan, chay unquyniyuq kasqaykita yuyasqayki, kay pruebaqa aswan sapa kuti ruwakunman.
Ejemplopaq, diabetes mellitus onqoyniyoq runakunaqa sapa kutillanmi ñawinkuta qhawachikunanku. Hinaspapas huk examen de lampara hendida nisqatan ruwananku kanqa. Kayqa yanapanmanmi diabetes unquywan ñawi dañasqa kasqanmanta ñawpaq señalkunata riqsiyta.
¿Imaraykutaq ``Slit Lamp Exam'' nisqa necesitasaq? ¿Imatataq maskachkan?
Aswanta allin yuyay kay prueba ruway huk kutillapas sapa pisi watamanta. Chaynapim ñawi hampiqniki ñawiykita qawanqa ima cambiopas kasqanmanta hinaspa ima sintomakunatapas qawananpaq. Kay pruebaqa yanapanmanmi achka unquykunata riqsinaykipaq, chaykunam ñawiykita ñawpaqmantaraq afectanman. Wakin kay condicionkuna kanku:
- Catarata: Kayqa ñawi ukhupi lente phuyuman tukuptin. Chaynapim pisi-pisimanta rikuyta pisiyachin.
- Glaucoma: Kayqa ñawi ukhupi ñit’iy yapakuptin, ñawimanta umaman willaykunata apachiq nervio óptico nisqataq waqllipunman. Chaywantaqmi manaña rikuy atinachu.
- Ch’aki Ñawi: Ñawikuna mana allintachu waqachinku chayqa, ñawi ch’akipunman, phiñakunman, pukaman ima.
- Abrasiones corneales: Cornea nisqaqa ñawip ch'uya kaqninmi, ñawpaqninpi kaq. Sichus raqrakun chayqa, nanaymi kanman, infección nisqamanpas apawasunmanmi.
- Corneal unquy: Kanmi imaymana unquykuna cornea nisqapi, chaykunatapas kay pruebawanmi riqsiyta atikunman.
- Degeneración Macular: Kayqa ñawi ukhupi retina nisqap huknin kaqnin macula nisqa waqllichisqa kasqanmi. Chaynapim ñawpaqman derechota qawaspanchik manaña allintachu qawanchik.
- Retinitis Pigmentosa: Kayqa huk genética unquymi. Kaypiqa tuta rikuy pisiyapun, periférico rikuytaq pisi pisimanta chinkapun.
Ñawi hampiqniyki willasunki mayk'a kutitachus kay ``Slit Lamp Exam'' ruwanayki tiyan chanta ima sintomakunatachus mask'achkanku chayta.
¿Pitaq kay pruebata ruwachkan?
Kaytaqa ñawi hampiqniyki (ñawi hampiq) ruwan. Sapa kutim mana sapaq watukuy nitaq cita ruwanachu. Sapa kuti ñawi qhawayniykipi ruwakunman.
¿Imaynatataq kay `(Slit Lamp Exam)` llamkan? Aswan sut’ita qhawarisunchis.
Ñawpaqpi nisqanchis hina, llimp’i llimp’iqa huk microscopio especial nisqa, hatun k’anchayniyoq. Doctorqa kay k’anchayta ñawiykiman pusamun. Vigapa k’anchariyninta, rakhu kaynintapas huknirayta ruwaspanmi ñawiykiq imaymana capankunata, imaymana partenkunatapas qhawayta atin.
Ñawiwan rikukuq partekuna:
Doctorqa ñawpaqta qhawanqa ñawiykiq rikukuq partenkunata. Kaymi:
- Conjuntiva: Kayqa ñawip yuraq kaqninta, cornea ukhunta ima qatakuq llañu membrana.
- Esclera: Kayqa ñawip yuraq kaqninmi.
- Cornea: Kayqa ñawip ñawpaqninpi ch’uya, vidrioman rikch’akuq parten. Kaywanmi k’anchayqa ñawiman haykun.
Ñawi ukupi kaq rakikuna:
Chaymantataq doctorqa ñawiykita allinta qhawanqa. Kayqa niyta munan:
- Iris: Kay parten ñawiykiman colorninta qoq. Wakin runakunaqa q’illu ñawiyuq, wakintaq azul ñawiyuq, wakintaq yana ñawiyuq, ¿icharí?
- Yachakuk: Kayqa iris chawpipi yana uchku. Kaypim achkiqa ñawiman yaykun.
- Lente: Kayqa iris qhipanpi tarikun. Camarapa lentesnin hinam ñawiman yaykuq k’anchayta allinta qawarichin.
- Retina: Kayqa ñawip qhipa pirqapi k'anchayta hap'iq qatana. Chayqa camarapi pelicula hinan. Kaypi rikusqanchik rikchaykunam formasqa kachkan.
- Nervio Óptico: Kay nervioqa retina nisqapi ruwasqa imaymanakunata umaman apachin, willakuy hina.
Wakin kutiqa doctorqa ñawiykimanmi huk especial tinteta churanqa.Chaytaqa churawaqmi, ñawi gotakunapipas otaq colorniyoq papelmanpas churawaqmi. Chaynapim corneaykipi ima rasguñotapas utaq heridatapas tarinqaku. Hinaspapas, kay colorniyoq liquido ñawiykimanta usqhaylla lloqsimusqanwanmi reparankuman waqayniykipi ima sasachakuypas kashasqanmanta.
¿Imaynatataq kay pruebapaq preparakunay?
Chiqamanta mana imapas kanchu `(Slit Lamp Exam)` nisqapaq específicamente wakichinaykipaq.
Ichaqa ñawpaqpi nisqanchis hina, doctorniykiqa ñawiykiq gotakunawanmi ñawiykikunata hatunyachinman. Chaymi manaraq cita ruwashaspa doctorniykita tapuy sichus ñawiykita hatunyachinqachu icha manachu chayta. Chayta ruwaqtinkuqa allinta qhawariy pipas wasiykiman carropi apasunaykipaq. Ñawiyki dilatasqa kashaqtin carrota manejayqa manan allinchu.
¿Imataq pruebapi pasakun? ¿Manchakunapaqchu?
Manam imapas manchakunapaqqa kanchu. Examen ruwakuchkaptinqa, umaykita huk aparato especial nisqapi hap’inayki tiyan, chay aparatoqa chukchata churanapaq, mat’iykipaq ima. Doctorqa ñawiykiman, muyuriqninpipas k’anchariq k’anchaytan k’ancharichinqa, hinaspan qhawanqa.
Yana ñawiykita hatunyachiyta munaptinkuqa ñawi gotakunatam churanqaku, iskay kimsa minutollapim llamkanankupaq. Ñawiykikuna hatunyachisqaña kaptinqa, doctorqa hukmantam ñawiykita qawanqa. Kayqa pisilla k’anchariq k’anchaymi, chaymi wakin runakunaqa pisillata mana allintachu sientekunkuman, ichaqa manan ni imapipas nanaychu.
¿Imatan suyakunay prueba qhepaman?
Prueba tukukuptinqa manam imapas especial ruway atisqaykiqa kanchu. Ichaqa yana ñawiyki hatunyaruptinqa manam carrota manejanachu normalman kutinankama.
Ñawiykikunaqa aswan pisitachá k’anchayman hap’inman ñawiykikuna hatunyachisqa kashaqtin. Chayrayku, prueba ruwasqamanta iskay kinsa horakuna inti lenteswan churakuyqa yanapanmanmi. Ñawiykikuna normalman kutipuptinqa, normal ruwaykunata ruwayta atinki.
¿Kanchu ima riesgokuna kay pruebawan?
Generalmente, mana riesgokuna kanchu huk ``Slit Lamp Exam'' kaqwan.
Ichaqa ancha pisillapi, wakin runakunaqa efectos secundarios nisqakunata tarinkuman ñawi gotakunawan, chaytaq yana chukchata hatunyachin. Chaykunan kanku:
- Uma muyuy
- Ch’aki simi
- Uyaykipi pukayasqa sientekuy
- Nausea o vomitar
Yuyariy kaykunaqa ancha pisilla kasqanmanta.
¿Imakunataq kay prueba ruwakuchkan?
Slit Lamp Exam mana huk pruebakuna hinachu puntuacionkunata, ratiokunata, utaq positivo/negativo ruwaykunata qusunki. Aswanpas doctor ñawiykita qhawarisqan qhepamanmi willasunkiku imatapas rikuqtinku, chaytan astawan pruebakuna otaq hampichikuna.
Sichus ñawiykiwan sasachakuyniyuq kanki utaq hampichikunayuq unquyniyuq kanki chayqa, ñawi hampiqniyki willasunki imakunachus necesitakun chaymanta imatachus suyakunaykita ñawpaqman.
¿Hukmantachu doctorman rinay?
Sichus ima efectos secundariostapas rikunki Examen de Lámpara Hendida nisqamanta qhipaman, ñawi hampiqniykiwan rimay.
Sichus qonqayllamanta aswan mana allinta rikunki, otaq huk ñawiykipi otaq iskaynin ñawiykipi manaña rikunkichu chayqa, chaylla hospitalman riy.
Examen de lampara hendida nisqaqa ancha común prueba, ñawi hampiqniyki llamk’achin yanapananpaq rikuyniyki qhali kananpaq chanta ñawiykip qhali kayninta qhawananpaq. Chayqa usqhaylla, mana sasachu ruwanapaq, chanta ruwakunman sapa kuti ñawi qhawayniykipi.
Sichus reparanki ima cambiopas rikusqaykipi otaq ima mosoq sintomakunatapas ñawiykipi otaq muyuriqninpi chayqa, doctorwan rimay. Aswan usqhayta huk sintoma qhawasqa kanki chayqa, aswan chansayuq kanki huk sasachakuy hap’inaykipaq manaraq rikuy dañota ruwachkaptin.
Wasiman apakuy willakuy:
Allinmi, chaymi anchata rimarqanchik kay `(Slit Lamp Exam)` nisqamanta. Kaypin kashan wakin kaqkunata mana iskayrayaspa yuyarinaykipaq:
- Huk ``Slit Lamp Exam'' huk importante, mana nanayniyuq prueba kan, ñawiykip qhali kayninta qhawan.
- Kayqa yanapanmanmi achka unquykunata temprano riqsiyta, ahinataq cataratas, glaucoma, cornea sasachakuykuna ima.
- Sichus manaraq prueba ruwakuchkaptin ñawiykita dilatar hampita qusunkiku chayqa, ama carrota manejaychu normalman kutinankama. Intimanta lentes churakuypas allinmi.
- Ancha allinmi sapa kuti ñawiykita qhawachikuy, chhaynapin manaraq sasachakuykuna kashaqtin reparakunman, hampikunman ima.
- Sichus ima iskayrayaypas otaq tapukuyniykipas kan ñawiykimanta otaq rikusqaykimanta chayqa, ama manchakuychu ñawi hampiqniykiwan rimayta.
Chaymi, qanpa responsabilidadniyki kanqa ñawiykita cuidanaykipaq. ¡Kayhina pruebakunamanta willasqa kayqa anchata yanapasunki!
` Ñawi qhaway, lampara hendida, ñawi qhali kay, cataratas, glaucoma, retina, córnea, ñawi hampiq
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay