Piensariy qanpas otaq reqsisqayki runapas umaykipi operachikunankupaqña kashaqtin. Hinaspapas cirujanokunaqa atisqankuman hinan chay mana normal kaq tejidota horqoyta munanku, ¿riki? Kunanqa rimachkanchikmi huk solucion especialmanta, chaymi chayna situacionpi yanapakuq, ichaqa huk chikan enfoquewan. Kayqa aswanmi rikchakun "magia" nisqaman, chaymi cirujanoman ñanta qawachin, unquy hampiq hampimantaqa.
¿Imataq Ácido Aminolevulínico nisqa?
Pisi rimayllapi, kayqa hampimantaqa aswan yanapakuqmi, chaymi cirujanota yanapan mana normal kaq célulakuna maypipuni kasqanmanta yachananpaq. Kaypa marka sutinqa `Gleolan`.
Kayqa ancha sumaqmi llamkan. Operacionmanta iskay kinsa horakuna ñawpaqta kay solucionta ukyaspaqa, ukhuman haykuspan cuerpoykipi wakin mana normal célulakunaman k’askakun (aswantaqa cerebropi cáncer onqoyniyoq célulakunaman). Chaymantataq operana wasipi, cirujano celulakunaman huk especial azul k’anchayta k’ancharichiptin, rosa llimp’iyta qallarinku. Chayqa rikchakunmi resaltadorwan marcasqa hina . Chaynapim cirujanoqa mana sasachakuspalla chay célulakunata riqsispan atisqanman hina llapanta hurqun, chaynapi qhali tejidos nisqakunata mana dañaspa.
Chayqa niyta munan, kay unquyta hampinamantaqa, kayqa yanapan unqusqa partekunata allinta riqsinapaq, hurqunapaq ima.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kayta llamk’achkaspa
Manaraq kay solucionta quchkaptiyki, equipo médicoykiqa tukuy historia de saludniykimanta yachanan tiyan. Astawanqa allinmi paykunaman willay sichus mayqenpas kay onqoyniyoq kanki chayqa:
| Situacionniyki | ¿Imanasqataq chay ruwayqa ancha allin? |
|---|---|
| Porfiria unquy | Kayqa mana ancha rikukuq unquymi. Kay allichaywanqa sasachakuykunam rikurimunman. |
| K’anchayman utaq huk aycha qara unquykunaman aycha qara sensibilidad | Kay solucionqa aycha qarata anchata k’anchayman sensibilidadta ruwan, kaytaq aswan mana allinman tukuchinman huk kachkaq unquyta. |
| Alergias nisqakuna | Ama hina kaspa willawayku sichus alergia kanki kay solucionman, compuestos sutichasqa porfirinas, huk hampikuna, mikhuykuna, tintes utaq conservantes. |
| Wiksayuq kay utaq wiksayakuyta munaspa | Manaraqmi hunt’asqa willakuy kanchu ima efectoskunachus fetopi kanman chaymanta, chaymi ancha allin kaymanta doctorman willay. |
| Wawata ñuñuchiy | Importantemi hampiqpa yuyaychayninta maskhay imaraykuchus manan takyasqachu sichus kay solución ñuñuq ñuñunman pasanchu. |
¿Imaynatataq kay solucionta servichikunki?
Kayqa manam wasiman apakunaykipaq hampichu.
- Kayqa huk solucionmi , chaytam huk equipo médico qusunki hospitalpi utaq clínicapi tomanaykipaq .
- Kaytaqa qusunkiku 2 horasmanta 4 horaskama manaraq operachikuchkaspa.
- Huch’uy wawakunaman kayta qospaqa allintan qhawarina kanman.
¿Imataq kanman hampipa dosisnin yapakuptin?
Kayqa huk hampina wasipi qusqa chayrayku kay chansakuna kay ruwakunanpaq ancha pisi kanku. Ichaqa sichus yuyaykunki imapas pasasusqaykita chayqa, usqhayllan willanayki Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Hospital Nacional nisqapi otaq Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman hospitalpi.
Huk hampikuna kaywan hukllawakunman (Drug Interactions) .
Ancha allinmi doctorman willay llapa hampikuna tomasqaykimanta (vitaminakuna, qura hampikunapas). Wakin hampikunaqa kay solucion imayna llamk’ayninta afectanman. Astawanqa cuidakuy hampikunawan, chay hampikunaqa qaranta k’anchayta hap’inanpaq.
| Droga categoría nisqa | Ejemplokuna |
|---|---|
| Wakin diuréticos nisqakuna | chlorothiazide , .hydrochlorothiazide , indapamide , metolazone |
| Wakin diabetes hampikuna | glipizide , glyburide |
| Wakin antibióticos nisqakuna | sulfamethoxazole , tetracyclines |
| Fenotiazinas nisqakuna | chlorpromazine , prochlorperazine , thioridazine |
| Huk | San Juan, vitamina A chaymanta chaywan tupaq hampikuna, vitamina E |
Kay solucionta hap’ispa aswan importanteqa cuidakunanchismi
Kaymi aswan importanteqa . Kay solucionta upyaspaqa, qaraykiqa anchata k’anchayman (fotosensitivo) tukun. Kayqa niyta munan, qaraykipas ñawiykipas mana inti k’anchayllachu ruwanman, aswanpas wasiykipi k’anchariq k’anchaykunamanpas.
- Intipa k'anchaynintaqa 48 horallapas manapunim karunchanaykichu .
- Wasi ukhupipas, ama cuerpoykipi intiq k’anchaynin (focokuna, leenapaq lamparata) amapunichu. Cuartopi k’anchayta pisiyachiy.
- Hawaman lloqsinayki kaqtinqa inti lenteswan, sombrerowan, cuerpoykita llapanta tapakuq p’achawan churakuy .
- Allinmi intimanta harkakuq hampita servichikuyqa, ichaqa manam chayllachu. Hinallataqmi ancha allin pachawan qatakuyqa.
- Ama imaraykupas inti lamparata nitaq bronceanapaq camakunataqa servichikuychu.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Imaynan ima hampipas, kayqa wakin efectos secundarios nisqakunatan apamunman, manaña llapa runakunachu chaykunata hap’inku chaypas.
| Imakunatachus chaylla equipo médico nisqaman willanayki tiyan | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. |
| Usually mana hampichikuyta necesitanchu (ichaqa doctorman willay sichus mana saqinchu) . | |
| Huk mana allinkuna |
|
Kay lista kaqpiqa mana tukuy atikuq efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Ima mana costumbre kaqtapas reparaspaykiqa doctorwan rimay.
Wasiman apakuy Willakuy
- Ácido aminolevulínico nisqa manan onqoyta hampiq hampichu, aswanpas huk especial solucionmi, chaymi operacionpi operashaspa mana normal células nisqakunata reqsinanpaq yanapan.
- Kayta upyanki iskay kimsa horakuna manaraq operacionta ruwachkaspa, hospitalpi. Manan wasiykiman apanaykipaqqa saqesunkichu.
- Doctorniykiman willay ima huk hampi unquykunamantapas (aswantaqa porfiria) chaymanta llapa hampikuna hap’isqaykimanta.
- Importante: Kay solucionta upyaspaykiqa qaraykipas ñawiykipas ancha k’anchaymanmi sensitivo kanqa, chaymi ama k’anchariq k’anchayta, inti k’anchaytapas 48 horasllapas hap’iytachu .
- Sichus ima sintoma alergiatapas rikunki (qaramanta erupción, punkiy), chaylla willay equipo médico nisqaman.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay